#4 2021 Tyende Слуги Dansk landbrug har i årtier været afhængig af over 20.000 ukrainske ansatte. Men fusk og usle forhold er en del af kontrakten. Gårdejere vil ikke betale ukrainerne den lovbestemte løn. Derfor kræver de, at de ansatte betaler en stor del af deres løn tilbage hver måned. Her indkasserer en dansk landmand 5.000 kroner af den løn, han lige har udbetalt sin ukrainske landbrugsmedarbejder. Skjult optagelse. #4 2021 Tyende Слуги Dansk landbrug har i årtier været afhængig af over 20.000 ukrainske ansatte. Men fusk og usle forhold er en del af kontrakten. Gårdejere vil ikke betale ukrainerne den lovbestemte løn. Derfor kræver de, at de ansatte betaler en stor del af deres løn tilbage hver måned. Her ind startklar. Vores mesterstykke. Væsentligt forbedret. Nu med unikt KickbackStop Mange håndværkers favorit-dyksav i akkuversion. Ofte er et splitsekund afgørende: Tilbageslaget er den hyppigste årsag til alvorlige personskader med en dyksav. Derfor stopper vores unikke KickbackStop lynhurtigt savklin INDHOLD RS 12 SIDE G TILLÆ søge 23 ILLUSTRATION / RASMUS JUUL er kan til dig, d pension om tidlig ust fra aug Kan jeg få tidlig pension? Hvad skal jeg vælge: Efterløn eller tidlig pension? MISRØGT PENSIONERES FØR TID? Kan du få tidlig pension? Hvad kan bedst betale sig for dig: efterløn eller FORMANDEN HAR ORDET N EMLIG.COM ... Er det nu jer i 3F igen? sagde en mand til mig forleden. I er også her, dér og alle vegne. Det kan du tro, sagde jeg. For hvis ikke vi er der, når chauffører underbetales, eller plattenslagere betaler 30 kroner i timen på byggepladser, hvem så? Hvis ikke vi står Som medlem af 3F kan du nu få Alka Mobil Nu kan både du og din familie få et mobilabonnement til en superskarp pris. Med Alka Mobil får I fri tale og 7GB data for kun 59 kr./mdr. Har I brug for mere data, kan I også vælge fri tale og 30GB data for 99 kr./mdr. Se mere på alkamobil.dk Alka Mobils abon VI FØLGER OP : PADBORGSAGEN N U M M E R 8 . D E C E M B E R 2018 Grov udnyttelse af filippinske chauffører Drømmen om et vellønnet job sender tusindvis af filippinske chauffører til Europa. Men virkeligheden er 15 kroner i timen og arbejdsdage på 18 timer. For 27 af dem endte rejsen i en slumlejr VI FØLGER OP : PADBORGSAGEN HER ER DE TILTALTE I PADBORGSAGEN Ansat i Polen eller i Danmark? Det helt centrale spørgsmål i sagen er, om chaufførerne har arbejdet for Beier-koncernens polske datterselskab HBT Internationale Transporte, som det fremgår af deres ansættelseskontrakter, eller om de i v GODT GÅET GITA PLUKKER 180.000 TOMATER PÅ ÉN MÅNED Der er hverken assistance fra robotter eller maskiner, når Gita Undzena plukker ét ton tomater på en almindelig plukkevagt. DET ER MULIGT FOR ALLE at dyrke deres egne tomater. Det er dog ikke alle, der kan gøre det så godt og hurtigt som 50-årige Tekst Marie Nørgaard + Foto Kristoffer Juel + Fotomanipulation Sekundant FAGBLADET 3F #4 JUNI 2021 9 Dansk landbrug er helt afhængigt af ukrainske fodermestre og praktikanter. På papiret får de tusindvis af ukrainere på gårdene dansk løn. For det kræver loven. Men Fagbladet 3F kan afsløre, at fodermestre tvinges til at tilbagebetale store dele af deres officielle løn til gårdejere. Reelt kan ukrain 1 R E T U R KO M M I S S I O N 2 3 U N D E R B E TA L I N G BETAL DIN LØN TILBAGE, ARBEJD ULOVLIGT FOR ELLER FORSVIND 33 KRONER I TIMEN I Tinglev kræver svineproducent Morten Clausen, at flere af hans ukrainske ansatte skal betale en del af deres løn tilbage til ham for at beholde deres arbejde. 1 DEL R E T U R KO M M I S S I O N BETAL DIN LØN TILBAGE, ELLER FORSVIND En svineproducent i Sønderjylland indkasserer kolde kontanter fra sine ansatte, for at de kan få lov til at arbejde på hans gård. Dermed får medarbejderne ikke den løn, de har krav på ifølge deres ansættelseskontrakt og dansk Inkassatoren Her ruller svineproducent Morten Clausen fra Tinglev i Sønderjylland ind på gårdspladsen på den gård, hvor hans ukrainske fodermester Denys er indkvarteret. Returkommission Ved sin firhjulstrækker opkræver Morten Clausen 5.000 kroner i kontanter som tilbagebetaling af den officielle lø Hvorfor skjult kamera? Fagbladet 3F har valgt at benytte skjulte optagelser i forbindelse med afsløringerne af misbrug af ukrainske arbejdere i landbruget. Ifølge retningslinjerne for god presseskik, er det kun acceptabelt at bruge den slags optagelser, hvis de afslører noget, der er vigtigt. Og som Mentalt er det rigtigt hårdt at arbejde sådan her, siger Denys til Fagbladet 3F. Manden kigger på dig som penge. Du bliver nødt til at betale, og han fortæller dig, at du er nødt til det. Hvis du ikke accepterer det, kan du smutte. Han fyrer dig. Du er bare nødt til det. Det er det værste, fortælle En 24-årig kvindelig ukrainer, der ikke ønsker at stå frem med navn, siger, at hun selv fik tilbudt et job med krav om tilbagebetaling af den officielle løn. Det er svært for ukrainerne at dokumentere tilbagebetalingen, fordi det sker kontant uden kvitteringer eller digitale spor som led i en skygge LANDMAND: talingen til Morten Clausen har 3F Aabenraa rejst et krav om, at landmanden betaler de penge retur, som han har modtaget af de to 3Fere Denys og Nadiya. Derudover har 3F-afdelingen anmeldt svineproducenten til de danske myndigheder, der skal bekæmpe social dumping. De ukrainske fodermestr 2 DEL U N D E R B E TA L I N G ARBEJD ULOVLIGT FOR 33 KRONER I TIMEN En dansk mælkeproducent kræver, at en praktikant skal arbejde ulovligt til en timeløn på ned til 33 kroner. Samtidig bor en anden praktikant på et koldt loft med en stige direkte ned til kostalden. Der er ingen steder at klage fo daværende udlændinge- og integrationsminister Inger Støjberg i 2018 besluttede at udvide ordningen. Aldersgrænsen for praktikanterne blev hævet fra 30 til 35 år. Kravet om, at de skulle kunne tale et nogenlunde engelsk, tysk eller nordisk sprog for at være praktikanter i Danmark, blev fjernet. Udlæn Hun vil heller ikke få den lønforhøjelse, der burde følge automatisk efter et halvt år som praktikant, står der på papiret. Hvis det ikke var i orden med os, så skulle vi pakke vores ting og forlade gården, fortæller Marya til Fagbladet 3F. De to unge kvinder har brugt alle deres penge på at få job Ligesom Marya er Olena også begyndt at arbejde, før arbejdstilladelsen var godkendt af Siri. De fortæller begge, at de i de første måneder fik deres løn helt eller delvist udbetalt kontant. Olena forstod først ikke rigtigt, hvorfor udbetalingen af løn skulle ske sådan. Det var noget med skat, og nog Ifølge ukraineren foreslår landmandens kone på et tidspunkt, at de kan ansætte en ny praktikant, og så kan Olena i stedet passe alle børnene på gården. Det var ikke det, dyrlægen i hende havde tænkt sig. Kan ikke klage over misrøgt Men hverken Olena eller andre ukrainere har egentlige muligheder fo ERS D I S 2 1 G TILL Æ n søge der ka ion , g i d l ti pens g i l d i om t ust g u a a fr Kan jeg få tidlig pension? Hvad skal jeg vælge: Efterløn eller tidlig pension? Særtillæg om tidlig pension Du kan søge om tidlig pension fra 1. august Indhold 25 26 28 29 32 Kan du få tidlig pension? Har du været på arbejdsmarkedet længe nok til at få tidlig pension? Se, hvad der skal til. Spørgsmål og svar Fra januar 2022 kan de første danskere gå på tidlig pension. Det Tjek dig selv: KAN DU FÅ TIDLIG PENSION? Hvis du vil søge om tidlig pension, gælder det om at kunne tælle til 42, 43 eller 44 år på arbejdsmarkedet. Se her, om du kan komme i mål med tidlig pension. Antal af år på arbejdsmarkedet har betydning for din mulighed for at få tidlig pension Sådan søger Særtillæg om tidlig pension Q&A FÅ SVAR PÅ DINE SPØRGSMÅL OM TIDLIG PENSION Jeg var i lære som ung. Tæller min læretid med? Var du i praktik eller i lære i en virksomhed som en obligatorisk del af din uddannelse, så tæller det også med til arbejdskravet. Tæller barsel med? Må jeg tjene noget ved Særtillæg om tidlig pension Kan jeg få tidlig pension, hvis jeg har boet i udlandet det meste af mit voksenliv? Ja. Men du kan kun få fuld sats, hvis du har boet i Danmark i mindst 9/10 af tiden, fra du fyldte 15 år, til du går på tidlig pension. Har du boet i udlandet i mange år, kan du formentlig Særligt for dig, der har indbetalt til efterløn EFTERLØN eller TIDLIG PENSION hvad skal jeg vælge? Hvis du er en af dem, der både kan få efterløn og tidlig pension, så står du over for en stor beslutning, for hvad betaler sig bedst for dig? Få overblikket her. D ER ER FORDELE OG ULEMPER ved både TOMMY OLSEN har brugt meget tid på at finde ud af, om han kan dokumentere, at han begyndte at arbejde som helt ung. Hvis det hele går i orden, som TOMMY OLSEN håber, kan han få tidlig pension fra februar 2022. TOMMY OLSEN er opereret for diskusprolapser tre gange og har fået to nye knæ. UVISHEDEN Slidt Et langt arbejdsliv blandt andet som kirkegårdsgraver og jord- og betonarbejder har sat sig i Tommy Olsens krop. Nu håber han på at få tilkendt tidlig pension. E 30 N GANG IMELLEM når Tommy Olsen, 63 år, sidder på sengekanten om morgenen og fylder sig med piller for at klare arbejdsdagen, Særligt for dig, der har indbetalt til efterløn det bevises, at han startede på arbejdsmarkedet for 44 år siden? Jeg kan selv finde 43 år. Men desuden har jeg også været i lære og på fagskole. Men det kan jeg ikke finde dokumentation for, fortæller han. Tommy Olsen har brugt meget tid på at finde Særligt for dig, der har indbetalt til efterløn EFTERLØN TIDLIG PENSION eller hvad kan bedst betale sig? Hvis du både kan gå på efterløn eller tidlig pension, skal du finde ud af, hvad der bedst kan betale sig for dig. For det er ikke ens for alle. Se, hvem du ligner mest: Bente, Birthe eller Bø Særligt for dig, der har indbetalt til efterløn Birthe, 63 år Birthe er gået på efterløn 1. januar 2021, da hun var 63. Hun har ret til efterløn i fire år og kan få folkepension 1. februar 2025. Indbetalt til pension Depot: 1.500.000 kroner. Livsvarig pension: 100.000 kroner. r Betale for dst sig Hvad gør din virksomhed til Danmarks bedste? For nogle er det typen af opgaver og det at have indfly delse på dem. For andre er det rummeligheden og virksom hedens evne til skabe en god stemning og give plads til sociale arrangementer. Og for andre igen kan det være efteruddannelsesmulighe der eller FORTSAT FRA SIDE 22 optræder i alt 51 landmænd fordelt over hele landet. Det giver Marya trøst at se, at det ikke bare er hende, der synes, landmanden er urimelig. Både Marya og Olena tager siden kontakt til deres fagforening, 3F. Men det er ikke uden en vis risiko, for så længe de stadig arbejder p Hvad siger landmændene? Fagbladet 3F har præsenteret landmændene omtalt i artiklen for den kritik af dem, som deres tidligere praktikanter har rejst. Begge landmænd, der har tabt sager mod deres tidligere praktikanter, afviser, at der var tale om dårlige arbejdsforhold eller bevidst snyd. LANDMAND: LANDMAND: HUN VAR UDUELIG OG EN LØGNER DEN DANSKE LANDMAND, der har haft Marya ansat, erkender over for Fagbladet 3F, at han har betalt for lidt i løn til praktikanten. Han forklarer, at det var en fejl, at hun ikke fik den lønforhøjelse efter et halvt års ansættelse, som reglerne ellers foreskrive 3 DEL SVINDEL BUREAUER SÆLGER FALSKE DOKUMENTER Marya er pædagogmedhjælper og har aldrig arbejdet på en gård, før hun kommer til Danmark. For 15.000 kroner har en agent givet hende papirer på, at hun er landbrugselev i Ukraine, så hun kan komme til Danmark som praktikant. Den form for svindel er u VEJEN TIL DANMARK 1 Hæv din opsparing For at få lov til at arbejde som landbrugselev i Danmark skal en ung ukrainer have 15.000 kroner op af lommen. Betal en agent Pengene går til en agent, der kan skaffe falske dokumenter, der viser, at ukraineren er landbrugselev, og kan tale engelsk. Agenten f Tag til Danmark Fiks papirarbejdet Derefter indsender agenten alle papirer til danske myndigheder. Her ligner det umiddelbart, at ukraineren er landbrugselev og kan tale tilstrækkeligt engelsk, så praktikantopholdet godkendes. 5 blevet tippet af danske formidlingsbureauer om, at det er muligt at k 7 vet på landbrugsskolen og får udleveret nogle opgaver, de skal løse derhjemme, inden ugen er omme. Så er de indskrevet på uddannelsen og er landbrugselever, alle 15 buspassagerer. På papiret har Marya haft 518 undervisningstimer fordelt på 11 fag, viser hendes uddannelsespapirer, som Fagbladet 3F at de studerende betaler for deres uddannelse og følger deres individuelle studieplan, hvorefter de får et diplom for deres uddannelse. Cherkasy Training Center, som Siri er blevet opmærksom på kun udbyder kortere kurser, er ikke vendt tilbage på Fagbladet 3Fs henvendelse. Består med udmærkelse Da Mattias Tesfaye Udlændinge- og integrationsminister (S) Peter Kaae Holm Formand for Den Grønne Gruppe i 3F TOTALT UACCEPTABELT FORFÆRDELIGE FORHOLD Der skal være dansk løn i Danmark. Længere er den ikke. Jeg vil ikke gøre mig til dommer i den konkrete sag, men helt generelt er det selvfølgelig 44 FAGBLADET 3F #4 JUNI 2021 D LYDHØR Foto Robert Attermann Lyt! Selvom du synes, det er småting, så er det aldrig småting for personen, der kommer til dig. Klækkelige lønstigninger til kollegaerne og hjælp til de arbejdsløse efter en kæmpe fyringsrunde har sikret 64-årige Lindy Krogsdal Pete FAGBLADET 3F #4 JUNI 2021 45 For 2020 blev der også uddelt to kollektive priser. Prisen uddeles i hver af landets fem regioner. Hvert år kårer 3F Årets Tillidsvalgte. Fakta om Årets Tillidsvalgte konklusioner. Det er okay at sige, det undersøger jeg lige, før man kommer med et svar. Dr JOBBET ER DIT TILBAGE EFTER SYGEMELDING KOLLEGA HJALP SØREN I JOB Søren Mørk er på vej tilbage til et fag, han kender, efter et halvt års sygemelding og arbejdsløshed. Det var en gammel formand, der ringede: Var det noget for dig? SØREN MØRK er typen, der altid har haft arbejde. Jeg startede som SPØRG A-KASSEN KAN JEG FÅ MINE EFTERLØNSPENGE NU? Jeg overvejer at melde mig ud af efterlønsordningen. Kan jeg det, hvor meget kan jeg få udbetalt, og skal jeg betale skat af pengene? Bent A, Aalborg Kære Bent Det er rigtigt, at der fra 1. januar til 30. juni 2022 bliver mulighed for at få sit eft DIN PENSION DIN KREDS Find HVOR MEGET SKAL DER VÆRE TIL DINE EFTERLADTE? Fagbladet 3Fs podcast i Apple Podcast, Spotify eller Soundcloud Du har indflydelse på, hvor meget eller hvor lidt du ønsker, at dine efterladte skal arve fra din pension. DER KAN VÆRE GODE GRUNDE til at tjekke, hvor meget Tekst Peter Nielsen + Foto Sofie Flindt Til kamp mod VAR De to journalister Magnus Kraft og Oliver Bodh Larsen fra magasinet Euroman er gået så vidt som til at starte Folkebevægelsen mod VAR. De mener, at VAR-teknologien ødelægger den passion og spontanitet, der kendetegner fodbold. VAR ER ET ATTE Fansene er utilfredse, mens dommerne glæder sig over mere retfærdighed efter et år med målteknologien VAR. S ÆSON 2021/2021 ER SLUT, og Brøndby IF løftede pokalen som mestre. Og mens fodboldfansene måtte følge holdet hjemme fra stuerne, blev et nyt værktøj rullet ud i 3F Superligaen. Dommernes vid modstanden tydelig på Brøndby Stadion. Fansene råber, at VAR skal ud af fodbold. Mange føler, at VAR skaber endnu mere afstand til spillet, og spørgsmålet er, hvem det giver magi? Det er ikke os på stadion i hvert fald, siger formanden. I det nordjyske fortæller formanden for Aalborgs højlydte fans X-ORD Løsning nr. 3: Sikkerhedsudstyr Vindere nr. 3: Henning Petersen, Hedensted. Johnny Laursen, Århus V Esther Christensen, Nykøbing F Edith Olsen, Roskilde Bodil Hafni, KBH NV Denne måneds løsning: Kodeordet kan indsendes her: www.fagbladet3f.dk/x-ord Eller du kan sende kuponen til: Fagbladet 3F SKAL JEG VIRKELIG GÅ PÅ KOMPROMIS FOTO / JENS BACH BASTA 21-årige SARAH KIRK om ikke at have fået læreplads som tømrer, selvom hun har søgt siden februar. Kvinder på erhvervsskolerne har sværere ved at få lærepladser end mænd, viser tal fra Undervisningsministeriet. MED MIN UDDANNELSE FORDI JE TALERSTOLEN NY PULJE TIL INDSATS FOR BEDRE ARBEJDSMILJØ E FTER ET STORT POLITISK PRES er det lykkedes 3F og resten af fagbevægelsen at få etableret en pulje på 315 millioner kroner til arbejdsmiljøarbejdet i små private virksomheder og selvejende institutioner. Det er en kæmpe sejr, og det bør ko