Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

8 EUROPA 29. APRIL 2014 Lokalavisen EUROPA-PARLAMENTSVALG 25. MAJ 2014 AARHUS.LOKALAVISEN.DK TEST OG PISA FAKTA Samarbejdet i EU på uddannelsesområdet sker efter den åbne koordinationsmetode, hvor EU kan inspirere, men hvor det enkelte land i sidste ende selv bestemmer. Foto: Mostphotos. EU påvirker, hvordan børnene undervises Tests, sammenligninger og fælles EU-mål indvirker på lærernes arbejde og hvordan folkeskolen udvikler sig, siger lærernes kvinde i Bruxelles Af Fred Jacobsen EU-PÅVIRKNING Undervisningsområdet er et af de områder, hvor det er de enkelte lande i EU, der selv bestemmer og selv laver deres love. EU er principielt dømt ude, men ikke mere, end at politikere og fagfolk har fundet det nødvendigt at løfte henholdsvis øjenbryn og advarselsflag i forhold til EU's indflydelse. EU vil blande sig "Folkeskolen er en kommunal opgave, men hvis vi ikke passer på, vil vi opdage, at EU og regeringerne vil blande sig mere og mere i, hvorledes vores skoler skal udvikles, organiseres og hvordan eleverne skal undervises", skrev den nu tidligere borgmester i Haderslev, Jens Christian Gjesing, i 2008 i en klumme i Nyhedsmagasinet Danske Kommuner. Gjesing sad da i det internationale udvalg og regionsudvalg under Kommunernes Landsforening (KL) og havde set og læst EU-Kommissionens arbejdspapir Skoler i det 21. århundrede. "Det er en kendsgerning, at EU både inspirerer og mere eller mindre håndfast påvirker dansk skolepolitik," fastslår Birgitte Birkvad, der er leder af Danske Lærerorganisationer International (DLI) i Bruxelles. Undervisning sikrer vækst Efter hendes opfattelse har blandt andet finanskrisen gjort, at uddannelse er et område, der skal sikre vækst og beskæftigelse i Europa. "Folkeskolen er del af den globale konkurrence. Man sammenligninger på tværs af landene, så man kan se, hvor man står i forhold til andre. Jævne sammenligninger EUlandene imellem, nationale tests og anbefalede mål for underviningen er altså ret håndfaste instrumenter, som blandt andet EU har inspireret til," mener Birgitte Birkvad. "Der er for mig ingen tvivl om, at sammenligningerne lægger pres på skolerne," lyder det fra lærernes repræsentant i Bruxelles. De farlige tests Birgitte Birkvad er således kri- Folkeskolen er en kommunal opgave, men hvis vi ikke passer på, vil vi opdage, at EU og regeringerne vil blande sig mere og mere i, hvorledes vores skoler skal udvikles, organiseres og hvordan eleverne skal undervises. Jens Chr. Gjesing, tidligere borgmester i Haderslev tisk over for sammenligninger og rangordninger, som efter hendes opfattelse inspirerer politikere på nationalt niveau til at indføre nationale tests og kontrol i noget, som hun beskriver som "en naiv tro på, at man ad den vej kan placere sig højere i for eksempel PISAundersøgelserne." PISA og EU I Danmark er PISA's undersøgelser og sammenligninger de mest kendte. Resultaterne får med jævne mellemrum diskussionerne om kvaliteten i den danske folkeskole til at blusse op. PISA er ikke en del af EU, men der er et samarbejde: Når de enkelte landet hvert andet år indsender data til EU-Kommissionen i forbindelse med tværgående sammenligninger (benchmarks) på uddannelsesområdet, indgår data blandt andet fra PISA-undersøgelser i de vurderinger, EU-Kommissionen foretager på baggrund af landenes indberetninger. Og er dermed med til at påvirke retningen for den danske folkeskole. Der er dog efter Birgitte Birkvads opfattelse også fornuft i et voksende internationalt samarbejde på skoleområdet. Sådan samarbejder EU om skolerne SAMARBEJDE På områder, hvor EU's lovgivning ikke rækker ind over det enkelte lands egen lovgivning, foregår samarbejdet gennem Den åbne Koordinationsmetode. Metoden er udviklet for at løse fælles problemer på områder, hvor det kan være vanskeligt at lave fælles regler, fordi der er meget store nationale forskelle. Metoden bruges f.eks. inden for beskæftigelsesområdet og social- og uddannelsesområdet. Den åbne koordinationsmetode indebærer, at Rådet kan vedtage foranstaltninger, som fremmer samarbejdet mellem medlemsstaterne, udbrede god praksis og opnå større konvergens, uden at dette medfører en harmonisering af medlemsstaternes lovgivning. Den åbne koordinationsmetode kaldes også for Lissabon-metoden, fordi metoden blev 'navngivet' for første gang ved et topmøde i Lissabon i 2000. Metoden omfatter: Fastsættelse af retningslinjer for EU kombineret med tidsplaner for arbejdet med at nå de mål, BIRGITTE BIRKVAD Birgitte Birkvad har siden 2003 været leder af de danske underviserorganisationers (DLI) kontor i Bruxelles. Læreruddannet og har arbejdet 24 år på folkeskoler i Høje Gladsaxe. I 1994 ansat som konsulent i Danmarks Lærerforening med skoleudvikling, evaluering og de internationale undersøgelser som arbejdsområder. "Børn fødes ikke som syv-årige. Derfor er det selvfølgelig fornuftigt, at EU Kommissionen anbefaler, at der skal være tilbud til børn i EU fra fire-års alderen," siger hun med henvisning til et af de fem punkter, Danmarks undervisningsindsats frem mod 2020 bliver målt på. De nationale tests er et værktøj til den løbende evaluering i folkeskolen. De er et pædagogisk redskab til lærerne, og de kan bidrage til den videre tilrettelæggelse af undervisningen. Eleverne i folkeskolen skal igennem deres skoletid gennemføre 10 obligatoriske nationale tests inden for forskellige fag. De nationale tests måler elevernes kundskaber og færdigheder og giver dermed lærerne et indblik i den enkelte elevs niveau. PISA er en OECD-undersøgelse, der sammenligner skoleelevers resultater i alle OECD-lande. Hensigten med PISA-undersøgelserne er at teste, hvor gode 15-årige elever er til at bruge deres faglige kunnen i det virkelige liv. Den første PISA-undersøgelse kom i år 2000. Der kommer en ny undersøgelse hvert tredje år og hver gang bliver eleverne testet inden for læsning, matematik og naturfag. OECD: Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling. Oprindeligt var de vesteuropæiske lande plus USA og Canada med. Nu består OECD af 30 lande. PISA: Er et elevvurderingsprogram (Programme for International Student Assessment) under OECD. FAKTA EU-MÅLENE EUs 28 lande er blevet enige om at understøtte følgende uddannelsesmål frem til 2020. Mindst 15 % af den voksne befolkning skal deltage i livslang læring. Andelen af 15-årige med ringe færdigheder i læsning, matematik og naturvidenskab skal være mindre end 15 %. Andelen af 30-34-årige, som har gennemført en videregående uddannelse, skal være mindst 40 %. Andelen af unge, der forlader uddannelsessystemet tidligt, skal være under 10 %. Mindst 95 % af børn på 4-6 år skal deltage i dagtilbud De enkelte lande indsender data om de mål, de har sat for sig selv. I Danmark var antallet af elever, der forlod uddannelsessystemet før tid, i 2012 på 9,1 % og dermed inden for EUs målsætning. Antallet af danskere mellem 30 og 34 år med en videregående uddannelse, var i 2012 på 43 procent og dermed over EU-målet på 40 procent. medlemsstaterne sætter sig på kort, mellemlang og lang sigt. Der opstilles kvantitative og kvalitative indikatorer og benchmarks (sammenligninger), som er tilpasset de forskellige medlemsstaters og sektorers behov, og som kan anvendes til at sammenligne god praksis, omsætter de europæiske retningslinjer til nationale og regionale politikker ved at fastsætte specifikke mål og foranstaltninger, der tager hensyn til nationale og regionale forskelle. Periodisk overvågning og evaluering. Kilde: www.eu-oplysningen.dk 4 Hvordan påvirker EU folkeskolen? 8 og 9 39 Tag med bag rådhusets mure med Sloth og Boje Spot Festival rykker ud med gratis koncerter Tirsdag den 29. april 2014 Uge 18, 12. årgang Til alle husstande aarhus.lokalavisen.dk - tæt på dig 8000 Aarhus C AARHUS MIDT Toilettet i Borggade flytte 2 NYHEDER 29. APRIL 2014 Lokalavisen 557 NYHEDER N YHEDER HEDDER MOGENS I LYNGBY Rådmand for Børn og Unge, Bünyamin Simsek, prøver en af sæbekassebilerne, som skal køre i årets Classic Race Aarhus. Casper Elgaard var også med, da fonden bag Classic Race Aarhus præsenterede årets nyheder. Cla Lokalavisen 29. APRIL 2014 FIGHT VIMLMJEENHOLD SA Køb billet på agf.dk B O AGF Mand k r a P i G R N i 0 0 . 9 1 . l k j a m . 5 . ag d 3 4 NYHEDER 29. APRIL 2014 Lokalavisen Bag rådhuskulisserne med Sloth & Boje Vil du med en tur i teatret? Lars Boje Mathiesen Liberal Alliance Født 21. maj 1975 Selvstændig og folkeskolelærer Den første standpunktskarakter At blive valgt til byrådet er som at starte på et nyt arbejde, bare mens Lokalavisen 29. APRIL 2014 5 Ved køb af mere end 6 pakker pr. dag er prisen 22.95 pr. pakke Smagfuld hakket dansk svine- og kalvekød 8 -12%. 500 g 15.30.00 pr. kg Åbent alle ugens dage kl. 8-22 Købmand Martin Louring Ved køb af mere end 6 stk. pr. dag er prisen 48.90 pr. kg Ved køb af mere 6 Lokalavisen 29. APRIL 2014 NYHEDER Massevis af støttekroner fra Lions Musikhuset med ny musikklub UDDELING Lions Club Aarhus Sct. Clemens har uddelt støttekroner. Blandt andet 25.000 kroner til Erindringslejligheden i Den gamle By, 40.000 kroner til Århus Pigekor fra Århus Musikskole, 25.000 Lokalavisen 29. APRIL 2014 7 Kom i forårsstemning med BILLIGBLOMST by Reenberg Kæmpe oliven på snoet stamme. Meget dekorativ. Gigant Rhododendron Kæmpe søjleæbletræ Normalpris 199,95,- Normalpris 399,95,- is Pr Vores ris Vores p 5 9 , 9 9 2 5 9 , 9 4 is r Vores p 5 9 , 9 19 Friskaf 8 EUROPA 29. APRIL 2014 Lokalavisen EUROPA-PARLAMENTSVALG 25. MAJ 2014 AARHUS.LOKALAVISEN.DK TEST OG PISA FAKTA Samarbejdet i EU på uddannelsesområdet sker efter den åbne koordinationsmetode, hvor EU kan inspirere, men hvor det enkelte land i sidste ende selv bestemmer. Foto: Mostphotos. EU Lokalavisen EUROPA 29. APRIL 2014 EU-love til folkeskolen: Det kom som et chok Da resultatet kom i 1994, var det nedslående, husker Bertel Haarder. Danmark lå på niveau med lande som Venezuela og Trinidad og Tobago. Det var et chok, da det blev konstateret, at danske børn lå helt i bund. Ministe 10 Lokalavisen 29. APRIL 2014 FRODIGHED OG KÆMPE KRUKKEMARKED KRUKKE STR. 60/80 CM EKSTRA STORE RHODODENDRON Vælg mellem flere sorter. 3 str. Krydderurtetårn. Mocca jordbærkrukke. PR. STK. 189,95 - 129,95 - 89,95 349,SPAR 250,00 SÆTPRIS 95 299 NU BLOMSTER VORE RHODODENDRON Kig ud og vælg Lokalavisen 29. APRIL 2014 11 TILBUDDENE GÆLDER FRA TORSDAG 1. MAJ - SØNDAG 4. MAJ TERRASSEDRØMME... HOS BO GRØNT SKÆRING Vores dygtige gartnere står klar med et KÆMPEUDVALG i friske velpassede sommerblomster og udplantningsplanter i vores sædvanlige GODE KVALITET. GRØNTSAGER I BAKKER UDPLANTNI 12 Lokalavisen 29. APRIL 2014 NYHEDER Hjerneskadede børn hjælpes på ferie I blækspruttens tegn PRIS Stensagergården i Viby har modtaget årets Sct. Georgs pris på 15.000 kroner. Pengene går til en ferie for børnene på Børnelejren på Langeland. Stensagergården er et aflastningssted for udviklings Lokalavisen NYHEDER 29. APRIL 2014 FEM HURTIGE TIL... Jeg vil kæmpe for... At få indført initiativer, der aktivt involverer flere borgere i samspillet mellem kommunen og borgerne samt for at kommunikationen mellem samme bliver revurderet. Tina Lindbæk Formand for medborgerskabsudvalget i Aarhus 14 29. APRIL 2014 Lokalavisen Lokalavisen 29. APRIL 2014 15 16 Lokalavisen 29. APRIL 2014 NYHEDER Flagstang markeder og SPOT Festival FSharp giver koncert på biblioteket EVENT Lørdag d. 3. maj vil der være lopper og musik i en skøn forening, når Flagstang Markeder og SPOT Festival slår pjalterne sammen på festivalens store gratis-område SPOT ROYAL på Of Lokalavisen 29. APRIL 2014 17 Lokalavisen 29. APRIL 2014 MAJ TILBUDDENE GÆLDER KUN TORSDAG 1. AFTEN SALG TORSDAG 1. MAJ KL. 18 - 22 5 LITER 39995 SPAR OP TIL 300,- HAWAII LOUNGE STOL Smart loungstol i til indeog udendørs brug. Ramme i galvaniseret stål med kraftig plastsnor. Vælg mellem sort, turkis og grøn. 2. sort. kos Lokalavisen MAJ TILBUDDENE GÆLDER KUN TORSDAG 1. CR XXXXXLARGE BYGGECENTER AFTEN SALG Forkromet kombi brusestangsæt med mega brusehoved og tilhørende 5 funktions håndbruser. Justerbare vægkonsoller gør det muligt at benytte eksisterende monteringshuller. Inkl. Grohe Precision Trend termostat. 20 Lokalavisen 29. APRIL 2014 RIEKER DEMO Fredag d. 2. maj kl. 10-16 Kom og mød Tanja fra Rieker, som giver personlig råd om kombinationen af cofort og mode. Dame 500,- Dame 500,- Dame 400,- 3 LÆKRE RETTER 3 STORE GLAS VIN 3 DAGE OM UGEN TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG Dame 400,- Torsdag, fredag Lokalavisen 21 *Køber du f.eks. for 10.000 kr. betaler du 500 kroner i 20 mdr. Samlet omk., 0 kr. samlet kredit- og tilbagebetalingsbeløb: 10.000 kroner. Debitorrente og ÅOP: 0,00%. Tæppeland formidler fi nansiering i samarbejde med Nordea Finans. 29. APRIL 2014 LØSE TÆPPER PÅ LØSE TÆPPER OG DIX 22 Lokalavisen 29. APRIL 2014 NYHEDER Vindere af stand-up-billetter Truede med pistol for at få en cigaret VINDERE Følgende fem personer kan se frem til en sjov oplevelse. De har nemlig vundet to billetter hver til komikeren Kim Nørgaards nye one man comedy-show Super elite motionisten 3. maj p Lokalavisen 29. APRIL 2014 23 24 Lokalavisen 29. APRIL 2014 ATO NÆSTE STARTD 10. AUGUST 19 ugers målrettet forløb på Vejle Idrætshøjskole Teoretisk undervisning Fysisk træning Besøg på politiskolen Samarbejde & holdopgave aj og 10. maj Åbent hus d. 3. m DRILLER DIN PC? Konrmation 2014 Fast rente: rne e k i n a it mek Lokalavisen NYHEDER 29. APRIL 2014 25 SPAR OVER 1.700 kr. på BRILLER med glidende overgang fra Tobias Ehlig står bag eKondom.dk. Han oplever travlhed, når solen skinner. Foto: Tobias Ehlig. Sexlysten stiger, når solen skinner i Aarhus Aarhusiansk webshop sælger flere kondomer om foråret Af Line 26 29. APRIL 2014 Lokalavisen NYHEDER Lokalavisen 29. APRIL 2014 27 Emily er 90 år og stadig aktiv roer det er det, som trækker i mig. Jeg har eksempelvis også altid gerne kørt langt for at komme til at bade, fortsætter Emily, som naturligvis har gennemført den årlige 300 meters svømmeprøve, som er kravet for at få lov at ro 28 NYHEDER 29. APRIL 2014 Lokalavisen Lokalavisen med nyt look Din lokalavis har fået en overhaling med nye skrifter og grafiske elementer Af redaktionen Seniorer får mulighed for at træne i nye seniorfitnessforeninger i Aarhus Kommune. Seniorinstruktører er klar i nye fitnesscentre 13 nye sen Lokalavisen NYHEDER 29. APRIL 2014 29 INFORMATIONER AARHUS KOMMUNE KULTUR OG BORGERSERVICE TORSDAG DEN 1. MAJ AFGIV DIN STEMME FØR VALGET lukker Aarhus Kommunes ekspeditionskontorer kl. 11.30. Den 25. maj er der valg til Europa-Parlamentet og folkeafstemning om EUs fælles patentdomstol. Du 30 Lokalavisen 29. APRIL 2014 WES LANG THE STUDIO 29. MARTS - 7. SEPTEMBER Den amerikanske kunstner Wes Lang arbejder i sin kunst med ikoner inden for den amerikanske biker-kulturs visuelle univers, som f.eks. pin-up-piger, motorcykler og tatoveringer. I alt fra tegninger til maleri, motorcykler Lokalavisen 29. APRIL 2014 VIND 100.000 KR. TIL MARKEDSFØRING ErhvervsAvisen Østjylland samt Syd- & Sønderjylland sætter markedsføring for 100.000 kr. på højkant blandt alle annoncører i april og maj. Deltag i konkurrencen, og nå ud til mere end 32.000 potentielle kunder. VI SKYDER GANG I VÆKSTEN 32 Lokalavisen 29. APRIL 2014 Ejerlejlighed Aarhus C - Frederiksbjerg - Øgaderne Vestervangs bedst beliggende!! 1 plans på 116 kvm Yderst velbeliggende 12 byhus med suveræn kælder Nyhed Nyhed Vestervang Vestervang 7, 7. Dør/lejl. 771 Scan koden med din smartphone og se en spændende video af Lokalavisen 29. APRIL 2014 33 34 29. APRIL 2014 Lokalavisen Lokalavisen 29. APRIL 2014 35 Få en gratis vurdering og deltag i konkurrencen om en VW UP AARHUS C - Ole Rømers Gade 2, 4. F sælge Skal duhed eller din lejlig i Aarhus C us dit byh du vinde n a k il d en ne b Kæmpelejlighed i smuk Frederiksbjerg ejendom. Selve lejligheden fremstår med flot nye 36 Lokalavisen 29. APRIL 2014 FOR 2 PERSONER 1.424 Efterlod baby i busk men fortrød senere kr. Normalpris 2.590 kr. Luksusophold på Spar 45% Hotel Ferdinand i Aarhus En otte måneder gammel pige blev fundet i et buskads ved sygehuset Af Christina S. Johansen Oplev Aarhus her til sommer med Lokalavisen 29. APRIL 2014 Bolig Gulvservice Lejlighed søges Pige på 21 fra Ribe søger lejlighed eller værelse i Århus C eller Viby med max husleje på 3500 kr. Søger med indtykkelse fra 1 juni/ 1 juli. Hvis du har noget så ring endelig Tlf. 28746984 Læs avisen som e-paper aarhus.lokalavisen.dk 38 SPORT 29. APRIL 2014 Lokalavisen Det var et helt suverænt MTB-løb - og det gik kanon godt Efter et halvt års forberedelser var det i lørdags tid til at køre de 100 km ved Aalborg MTBmarathon Af Claus Krogh SUCCES Endelig stod jeg der. Ved målstregen i Aalborg. Foran lå 100 kilometers MTB-ræs Lokalavisen 29. APRIL 2014 39 KULTUR KULTUR Fredskoncert i Tangkroen Oplev Ghostface Killah på VoxHall FREDSKONCERT Torsdag den 1. maj er der Fredskoncert i Tangkroen. Der er velkomst klokken 14.00, efterfulgt af en masse fed musik i dag- og aftentimerne. Blandt andet kan du høre David Rovics f Poul Erik Bech AROS Statsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE edc.dk Frederiksgade 45 - skal vi også sælge for dig? Ring på 86 18 28 88 Bestil et gratis Salgstjek og deltag i konkurrencen Kom ind i butikken og hør mere eller klik ind på edc.dk/vind Vind B&O BeoVision 11 til en værdi af 59.995 kr.