Beklager, publikationen kan ikke vises.

4 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 d MUSIK TORSDAG: Kl. 19, Søren Dahl feat. Oscar Gudjonsson - jazz, Studenterhus Århus, Nordhavnsgade 1. Kl. 19.30, Lillian Boutté + Burich-LEtienne New Orleans Ensemble - gospel/jazz, Christianskirken, Frederikshaldsgade 15. Kl. 16, pianist Caroline Hartz og cellist Hans Erik Deckert - klassisk, Antroposofiens Hus, Rosenvangs Allé 251. MANDAG: Kl. 19.30, basunaften v. Det Jyske Musikkonservatorium - klassisk, Musikhusets lille sal, Thomas Jensens Allé. Gratis. Rock med stil og charme FREDAG: Michelle Birkballe har udsendt tre soloalbums med ægte rocknroll med stil og charme. Fredag 29. januar kl. 22 kan hun opleves live på Fatter Eskil, Skolegade 25. Michelle Birkballe har et tre mand stort orkester i ryggen og synger med en vokal, der sender tankerne tilbage til Janis Joplin. Michelle Birkballe, Fatter Eskil, fredag kl. 22. Kl. 19.30, Via Artis Konsort - middelalder- og renæssancemusik, Vor Frue Kirke, Vestergade 21. Kl. 20, Ryde/Kwella/Knudsen Electric Outlet Trio - jazz, Fairbar, Nørre Allé 66. Kl. 20, Palle Mikkelborg og Blood Sweat DrumnBass Big Band - jazz, Musikhusets lille sal, Thomas Jensens Allé. Kl. 19.30, organist Lars Nørremark - klassisk, Kolt Kirke, Kunnerupvej 113. Gratis. Kl. 20, Dözifaz + Mechanical Waves - gameboy-electro, Studenterhus Århus, Nordhavnsgade 1. Kl. 20, Club Exodus: Indigo Sun - reggae, Studenterhus Århus, Nordhavnsgade 1. TIRSDAG: Kl. 19.30, Frederik Graversen - klassisk klaver, Musikhusets lille sal, Thomas Jensens Allé. Gratis. Kl. 19.30, Rør ved kons - klassisk, Musikhusets kammermusiksal, Thomas Jensens Allé. Gratis. Kl. 20, Kim Larsen & Kjukken - pop, Train, Toldbodgade 6. Kl. 20, Kim Larsen & Kjukken - pop, Train, Toldbodgade 6. Erfarne skotter bryder igennem LØRDAG: De skotske rockhelte i Biffy Clyro er kun lige ved at blive kendt i Danmark, men bandet har eksisteret i 15 år og vundet stor hæder og ære i hjemlandet. Lørdag 30. januar kl. 21 spiller bandet på Voxhall, Vester Allé 15. På bandets tre første skiver lød de som en skotsk fortolk- ning af den hedengangne grungebølge fra USA. Men på ban- dets to seneste udgivelser har medlemmerne virkelig fundet sin egen lyd. Musikbladet NME udtalte i forbindelse med Bif- fy Clyros seneste album: Probably the best band in the UK. Biffy Clyro, Voxhall, lørdag kl. 21. Kl. 20, Caroline Henderson - jazz, Musikhusets store sal, Thomas Jensens Allé. Kl. 20-02, The Boy The Man The Pale + Driftin Pat Foley + Rubber Soil -rock/folk, Beboerhuset, Sølystgade 30. Kl. 20.30, Magnified Eye + Barking + DJ Bager - metal, Musikcafeen, Mejlgade 53. Kl. 20, Søren Severin Band - rock, Hjortshøj Forsamlingshus, Smedebakken. Kl. 20, Mike Whellans, Hos Anders, Telefontorvet. Gratis. Kl. 20.30, Mimas + Mixtune For Cully + Late Night Venture + Late Night DJs - indie, Musikcafeen, Mejlgade 53. Kl. 21, Biffy Clyro - rock, Voxhall, Vester Allé 15. Kl. 21, Wonder Rubber Stars - rock, Fairbar, Nørre Allé 66. Kl. 20-22.30, Rytmisk Koncertcafé v. Det Jyske Musikkonservatorium, Musikhusets rytmiske sal, Thomas Jensens Allé. Gratis. Kl. 20, Kim Larsen & Kjukken - pop, Train, Toldbodgade 6. Kl. 22, Little Havana - salsa v. Club Camaleon, Gyngen, Mejlgade 53. Kl. 22, Bel Esprit - eksperimentel rock, Gyngen, Mejlgade 53. Kl. 20.30, Japandroids - garagerock/støjpop, Musikcafeen, Mejlgade 53. Kl. 21.30, New Deviants + Guvnors - punk, Gyngen, Mejlgade 53. Kl. 22, Michelle Birkballe - bluesrock, Fatter Eskil, Skolegade 25. Vinterjazz i Caféen LØRDAG: Jazzbandet Indra byder indenfor til en intim vin- terjazz-koncert forud for bandets albumdebut i februar. Indra indtager Caféen i Musikhuset, Thomas Jensens Allé, lørdag 30. januar kl. 13. Indra blev dannet i efteråret 2006, da den amerikanske san- gerinde Indra Rios-Moore tog springet fra sin hjemby New York og for første gang besøgte Århus. Musikken spænder vidt fra amerikansk jazz og folk til RnB. Koncerten er gratis. Indra, Musikhuset, lørdag kl. 13. Gratis. Kl. 22, Clazz - pop/rock, Fatter Eskil, Skolegade 25. Kl. 01, Moonshiners - pop, Fatter Eskil, Skolegade 25. Gratis. Kl. 23, Sébestien Léger + DJ Filip og Gaudy - technofunk, Train, Toldbodgade 6. Kl. 23, Copy Night, Bridgewater Pub, Åboulevarden 22. ONSDAG: Kl. 19.30, domorganist Erling A. Thomsen - klassisk, Vejlby Kirke, Vejlbygade 34. Gratis. Kl. 02, Woodstock - rock, Fatter Eskil, Skolegade 25. FREDAG: Kl. 16.30, Balladekvartetten Cirka - danske evergreens, Huset, Vesterbro Torv 1-3, 1. sal. Gratis. LØRDAG: Kl. 13, Indra - jazz, Musikhusets café, Thomas Jensens Allé. Gratis. SØNDAG: Kl. 13, The Mighty Mouse + Gaffelprisoverrækkelse - jazz, Musikhusets café, Thomas Jensens Allé. Gratis. Kl. 20, Steffen Brix Band Change Nights - jazz/rock, Fairbar, Nørre Allé 66. Kl. 19.30, Thea Vesti Pedersen - klassisk guitar, Musikhusets lille sal, Thomas Jensens Allé. Gratis. Kl. 13-16, Uffes Cardinal Jazzband - jazz, Hos Anders, Telefontorvet. Kl. 20.30, MV/EE With The Golden Road - psy-folk, Musikcafeen, Mejlgade 53. Mikkelborg med venner LØRDAG: Efter godt 10 koncerter i fællesskab slår trompetisten Palle Mikkelborg sig atter sammen med gruppen Blood Sweat DrumnBass Big Band. De spiller i Musikhuset, Thomas Jen- sens Allé, lørdag 30. januar kl. 20. Koncerten byder på numre fra Blood Sweat DrumnBass Big Bands faste repertoire samt kompositioner af Palle Mikkelborg. Endelig bliver der også plads til et enkelt Gasolin-nummer. Palle Mikkelborg & BSDBBB, Musikhuset, lørdag kl. 20. Kl. 15, Sangselskabet Societas Pro Musica - liedkoncert, Klaverhuset Juhl-Sørensen, Skovvejen 2B. Kl. 21, Fanfarlo - rock, Voxhall, Vester Allé 15. Kl. 16, Skt. Clemens Drengekor - klassisk korsang, SALLING FESTSERVICE DEN PERFEKTE VÆRT Skovby Kirke, Ringvejen 10. VIDENSBIFFEN ONSDAG DEN 3. FEBRUAR KL. 19.00 Ledige 50+ere Senior Erhverv Aarhus er et netværk af ledige seniorer, der aktivt hjælper hinanden med at finde arbejde. Er du interesseret? - Kom til åbent hus torsdage kl. 9.00 i Ålborggade 30 Se også www.senior-erhverv-aarh KONFIRMATIONSMENU 2010 Lektor, ph.d. Derek Beach introducerer den prisvindende film. Folkeuniversitetet i Århus www.folkeuniversitetet. Buffet Dampet laksefarseret rødspætterulle med hvidvins- dressing, pyntet med rejer og asparges. Helstegt kalveryg. Helstegt kalkunbryst med pesto, pakket i Westphalsk skinke. Flødekartofler med porrer. Blandet grøn salat med 2 slags hjemmelavet dressing. Hjemmelavet flødeis med marcipan og nougat samt friske eksotiske frugter. Salling bagerens møllebrød og smør. Pr. couvert GOLDEN GLOBE VINDER BEDSTE KVINDELIGE BIROLLE PUBLIKUMSPRISEN - JURY PRIZE - SPECIAL JURY PRIZE VINDER SUNDANCE FILM FESTIVAL VINDER TORONTO FILM FESTIVAL PUBLIKUMSPRISEN 209,- 3-retters menu Laksefarseret rødspætterulle med hvidvinsdressing, pyntet med rejer og asparges. Kan portionsanrettes eller anrettes på fad. Timian/enebærstegt krondyrkølle med hjemmelavet waldorfsalat, tyttebær og drueagurker, hertil fløde- vildtsauce og små smørristede kartofler krydret med timian, paprika og salt. Hjemmelavet flødeis med marcipan og nougat samt friske eksotiske frugter pyntet med nødder og chokolade. Pr. couvert MoNique Paula Patton Mariah Carey Lenny Kravitz Gabourey Sidibe 215,- Ring og bestil på tlf. 86 20 73 75 Bistro, 4. etage. Århus 86 12 18 00 Aalborg 98 16 00 00 Man.-ons. 9.30-18.00, tors.-fre. 9.30-20.00, hver lør. 9.00-17.00. www.salling.dk Tordenskjoldsgade 21 Århus N www.kino.dk tlf. 70 13 12 11 UGE 4 . NR. 2292 . OPLAG: 167.963 27. JANUAR 2010 SE ÅRHUS ONSDAGS E-PAPER PÅ: STIFTEN.DK Kjær genfandt sangen 36 Elgaard bekender 40 1 Endelig weekend i Århus 2 Græsrødderne har indtaget... 3 Clemensborg får eget fortov 4 Sexede Streep 5 Januarudsalg på Le Coq 6 Gademode: Sort med sporty... 7 Junk 2 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 SPØRG ÅRHUS Skiudlejning SPAR TID PÅ DIN FERIE LEJ SKI OG STØVLER HJEMMEFRA VI HAR DANMARKS STØRSTE UDVALG I SKI OG STØVLER HUSK VORES SPECIELLE DAMESKI UDLEJNING INDHOLD Musik I byen på SU Foredrag Et dukkehjem Scene Yvonne Pedersen For børn Byen rundt Naturskø ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 3 SLUTSPURT Sony Center Aarhus 3.4 9 KU N 9, kun 15 stk KDL 32S5650 32 / 81 cm LCD TV DVB-C / T MPEG4 HD Ready 3 HDMITM-indgange FØR 4.999, SPAR 1.500, KUN 4.499, KUN 4.799, KUN 4.999, KUN 5.999, kun 5 stk kun 5 stk kun 7 stk kun 5 stk KDL 37V5500 37 (94 cm) 4 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 d MUSIK TORSDAG: Kl. 19, Søren Dahl feat. Oscar Gudjonsson - jazz, Studenterhus Århus, Nordhavnsgade 1. Kl. 19.30, Lillian Boutté + Burich-LEtienne New Orleans Ensemble - gospel/jazz, Christianskirken, Frederikshaldsgade 15. Kl. 16, pianist Caroline Hartz og cel ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 5 d MUSIK Svedige franske beats FREDAG: Natklubben ULAH på Train står for Ung Lækker Audio Hostage. Og når de fredag 29. januar præsenterer den franske stjerne-DJ, Sébestien Léger, bliver det unge lækre publikum for alvor taget som villige lydgidsler. Léger er nem 6 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Er dit kæledyr forsvundet eller har du lyst til at eje et? - så kontakt Dansk Dyreværn Århus, Dyreinternatet på 8733 4444 mellem kl. 11-15. - Indfangning af hjemløse/vilde katte, kontakt DDÅ mandag-torsdag på 8733 4446 mellem kl. 9-15. Læs mere om foreningen på: ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 7 STADIUM COMMUNICATIONS 2010. Med forbehold for udsolgte varer, lokale afvigelser og evt. trykfejl. Join the movement. Vintersport hos Stadium er en pakkeløsning: godt udstyr til gode priser. Vi ønsker at inspirere så mange som muligt til at nyde en aktiv vinter 8 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 d FOREDRAG TORSDAG: Kl. 19, Mødrehjælpens direktør, Mads Roke Clausen, om organisationens 100 år, Klostergadecentret, pejsestuen, Klostergade 37. Gratis. FREDAG: Kl. 14.30, Lis og Alf Stidsen om deres rejse til Bangladesh, Foldby Ældre- og Aktivitetscenter, Post ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 9 E N S FØR 899 - S UP! S-K TØJ VER O 150 ALG IT V FR 250 350 sælger y Outlet modetøj til ctor D a n s k F a m æ r ke - o g ilosofien kvalitets mænd og børn. F rekte hos kvinder, : Store indkøb di ret med e r e n ke l n t e r n e ko m b i n e s a l g s p r i s e r 10 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Tilbuddene på disse sider finder du kun i Kvickly Viby J. Coop Tex-mex Flere varianter Frit valg Ugens Tilbuddet gælder til og med lørdag så længe lager haves. kup Lotus Royal Toiletpapir Lotus Royal 6 rl. kg.-pris 13,34 2 pakker 20. - Spar op til 23.90 LANGT ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 11 KVICKLY ER FAKTISK BILLIGERE END DU TROR I Kvickly finder du alt det du og din familie har brug for. Kig ind og lad dig inspirere - det betaler sig. ÅBNINGSTIDER Mandag - fredag.... 9-20 Lørdag............... 9-17 www.kvickly.dk Ovnklar svinekam Uden ben Kg. pr 12 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Tilbuddene på disse sider finder du kun i Kvickly Viby J. SPAR 60 40 Kom ned og se flere varianter i varehuset Spar Lego restmarked Det kan ikke garanteres at alle viste varianter fås i varehuset 798. - Radiostyret børnebil Spar 1197.00 Fjernbetjening medfølger ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 13 24 24 26 Med alustel 1495. - 24 eller 26 Mountainbike 1995. - Model nr. 783296, 783297 eller 783293. Vælg mellem 24 Hill Avalance eller Dirt Spar 700.00 26 Mudslider Spar 900.00 Leveres 90 samlet 28 Champs- Elysees 08, 05 og 04 Model nr. 783316, 783335 og 78336 På blankt papir Manuskriptet formes henad vejen, når tyske Milan Peschel instruerer Et dukkehjem på Aarhus Teater. Af Grith Jørgensen grjostiften.dk 14 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Anne Sofie Espersen sidder på scenegulvet. Benene strakt frem for sig, mens overkrop- pen i tilbagelænet stil hv ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 15 Åbent ALLE ugens 7 dage HAVE- & DYRECENTER Januar 2010 Have- og Dyrecentret - med masser af gode tilbud www.plantorama.dk Plantorama jord og gødning I Premium kvalitet Spar 20.- Pottemuld Plantorama 40 ltr. Den absolut bedste kvalitet til dine planter. Normalpr 16 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 KØB DANSKE MØBLER DIREKTE PÅ FABRIKKEN COSMO Let og elegant hvilestol med okselæder over alt. Udsalgspris fra : UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UD ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 17 Udsalg med glimt i... Smykker m. Wesselton vs. Brillanter. 2 Års ombytningsret til større sten. Ring NU 1*0,05 ct. Np. 2600 NU 1*0,11 ct. Np. 4150 1*0,16 ct. Np. 6600 NU Vedhæng NU 1*0,07 ct. Np. 2550 NU 1*0,12 ct. Np. 3950 1*0,17 ct. Np. 5500 NU Ørestikker NU 18 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Et godt og trygt liv i Danmark har ikke fået Yvonne Pedersen til at glemme sine gamle landsmænd. Fra Århus arbejder hun for at give ghanesiske børn en skolegang ud fra devisen, at det er bedre at hjælpe én end at svigte alle. Af Helle Holm hehostiften.dk En drå ONSDAG 27. JANUAR 2010 til Dansk Supermarked, hvor hun over et par omgange har været lagerekspedient. Også uddannelsen til frisør har hun haft held til at bruge jeg elsker at lave hår men i dag er hun i gang med uddannel- sen til social- og sundheds- hjælper. Jeg vil gerne samle erfa- ringer fra d 20 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Brightside Udenfor venter 1500 gratis p-pladser. Indenfor byder 65 butikker dig velkommen. Der er Storkeparkering med brede p-pladser til familier med små og Gepardparkering til dig, der ønsker at handle hurtigt. Kylling eller ox i buffet eller box UD Stegte ri ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 21 1500 GRATIS P-PLADSER - OGSÅ FOR DIG bent sk søndagså -17 Hu l. 10 d. 31. januar k Prinsessedragt 98 cm. Peter Plys 98 eller 120 cm. Tigerdyret 98 eller 120 cm. Hafferlaffen 98 eller 120 cm. Klovnedragt 98 cm. 2 stk. gammeldag fastelavnsb s oller Med hi ndbær e 22 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 SIDE ONSDAG feber dsalgs U er n hold Såda ig i form du d OG 8-9 SIDE HE ER DORT AF BIDT ES ABET G I DI KNIN FORS 2 SIDE SIDE 4-5 SIDE 2 T TIL ÅBNE RENE EV DØ SÅ BL ER STEFFEN HOLD EN FAST I IRONI NING SPIN ÆRE VELV HED, SUND OV, ER SJ AB ESSK FÆLL ALT SOCI Nu g ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 23 Skimesse SKIEXPERTERNE FRA NORDICA ER I BUTIKKEN FREDAG OG LØRDAG KOM OG FÅ EN SNAK FREDAG D. 29. KL. 9.30-18.00 LØRDAG D. 30. KL. 9.30-15.00 JAKKE MARKED Kraftige pris- nedsættelser på udvalgte modeller 900, - 700, - NU KUN Dame og herre skisæt ass. modeller V 24 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Skilsmisse og forældremyndighed Hvad du bør vide før og efter en skilsmisse eller samlivsophævelse. Kom og hør nærmere. Advokat Marita S. Hinge afholder Foredrag. torsdag den 28. januar 2010 kl. 19.00 - 21.00, i Helsinghoff og Partneres egne lokaler, Europaplad ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 25 Razorpit sliber til barberblade Få op til 150 barberinger med et barberblad, virker til 95 af alle barberblade - skåner miljøet. Rengør og vedligeholder. Intro pris kr. Vejl. pris kr. 169,- 149,- Spar helt op til kr. 80 ,- Deoderant marked 4 100 ,-/44,4 Til he 26 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 d BYEN RUNDT TORSDAG: Kl. 14-16, strikkecafé, Egå Kombi-bibliotek, Egå Havvej 5. Gratis. Kl. 19, boksning - EM Championship Galla m. bl.a. Mads Larsen og Brian Magee, NRGI Arena, Århus Stadion, Stadion Allé. MANDAG: Kl. 16-17.30, Internet for alle - it-introduk ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 27 Sidst e cha Spar nce! op til 80 Sidste chance! KÆMPE FALBE LAGERSALG i Århus 28.-31. januar Tors 12-19 Fre 12-19 Lør 10-16 Søn 10-15 SPAR op til 80 på Falbe Habitter, Vi glæder os til at se dig! Husk vi tager Dankort Kom og besøg os på: Jens Juuls vej 10, 8260 28 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Naturskøn satsning Det er i krisetider, man skal turde nyt, mener ægteparret bag Naturskøn, der efter 27 år har skiftet adresse og fået en moderne og eksklusiv butik med Danmarks største udvalg i økologisk hudpleje og makeup. Af Birgitte Krøyer bikrstiften.dk F ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 29 SLUTSPURT I ÅRHUS 27. JANUAR KL. 10 SPAR 50-60 SIDE ONSDAG sfeber Udsalg AG MAND r n holde Såda i form du dig OG THE DOR IALT SOC KAB LESS FÆL G ER NIN SPIN ÆRE D, VELV DHE , SUN SJOV der r kvin fag Nu gå de hårde er eft ER BIDT ETES G I DIAB KNIN AF FORS SIDE 30 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 En middag for konger Aldente er et godt bud på byens bedste italiener - hvis man er til mere end pizza og spaghetti. Af Jan Schouby jansstiften.dk ! RISTORANTE ALDENTE Vestergade 48, 8000 Århus C Tlf: 8618 0700 Åbningstid: mandag-lørdag kl. 17-22 #### For e ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 31 SØNDAGSÅBENT 31/1 KL. 10-17 8999 ....................... halv pris SILENCE CLASSIC A440 ELEVATION. Svensk produceret elevationsseng med fast affjedring. Vendbar springmadras med 247 posefjedre pr. m 2 sørger for optimal støtte af kroppen. Polstret med 24 mm pol 32 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 MASSER AF KONCERTER i Musikhuset Aarhus John Scofield Trio Steve Swallow (b) og Bill Stewart (d) Rytmisk Sal lørdag 30. oktober kl. 20 Jimmy Jørgensen Tilbage i front Rytmisk Sal torsdag 13. maj kl. 20 The Dreams Færøsk EMO Rytmisk Sal lørdag 6. marts kl. 21 Re ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 33 d FILM CINEMAXX M. P. Bruunsgade 25, Århus C. Billetter: 70 12 01 01 www.cinemaxx.dk Premiere torsdag 28. januar: Up in the air komedie m. George Clooney Premiere torsdag 28. januar: The Road thriller m. Viggo Mortensen Kvinden der drømte om en mand dansk drama 34 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Rodolfo holder den kolde hånd DANMARKSPREMIERE TORSDAG 19.00 - 21.30 E I EN FIL M AF HR . BOE & CO. OE 15.30 - 18.30 - 21.30 ALTING BLIVER GODT IGEN 15.30 - 18.30 Torsdag 18.30 Fra fredag 16.00 - 18.30 16.00 - 19.00 Onsdag + 21.15 21.15 Sidste dag onsdag Uforli ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 35 DER ER ALTID EN GRUND TIL AT GÅ I FONA 32 HDMI 4 X PANASONIC 32 FLADSKÆRMS-TV DVB-T/C MPEG4 100 Hz TXL32G10E. VIERA LCD-tv med FULL-HD 1080p opløsning. Bred betragtningsvinkel. 100 Hz Intelligent Frame Creation og Motion Focus. Kontrastforhold 50.000:1. DVB-T/ 36 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Ned med vægten, op med stemmen Århusianske Claus Mosberg Kjær havde ikke sunget i 17 år, da han stillede op i X Factor. Af Morten Ravn morastiften.dk Buddhistisk bondegård Sangeren tog en drastisk beslutning. Sangen, der var hans halve liv, blev lagt på hylden. ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 37 M P E U D S A L G K Æ HARO 3 STAVS 14 mm. ASK. Limfrit. Hvid, mat lak. Sælges med 25 års garanti. Normalpris pr. m 2 428.- UDSALGS-PRIS pr. m 2 kun kr. VI FORTSÆTTER MED AR 1000-VIS AF KRONER rt set alle vore varer ... KOM OG SP Kanonstore prisnedsættelser på s 38 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 d UDSTILLINGER MUSEER: Antikmuseet, Victor Albecks Vej, bygning 1414, Aarhus Universitet, Sboryanovo - det hellige mødested for kultur og religioner, til 29. januar. Museum Overtaci, Skovagervej 2, Anne Marie Eriksen - malerier, til 18. februar. GalleriCafé &, ONSDAG 27. JANUAR 2010 Risskov Bilferie - Europa til lavpris Læsertilbud oplys eller tast bestillingskoden: ÅrhusOnsdag ÅRHUS ONSDAG 39 Spar kr. 651,- Spar kr. 301,- Idyllisk tysk kanalby Hotel Holsteinisches Haus ligger i den idylliske kanalby Friedrichstadt, også kaldet Lille Amsterdam. Maleriske 40 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Meget personligt Er en fortid som ludoman foreneligt med at være tv-vært? Claus Elgaard fra TV2 Østjylland er klar til at løbe risikoen og udgiver nu bog om sit liv. Af Morten Ravn morastiften.dk Claus Elgaard gjorde sit valg, inden han satte sig til tangen- te ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 41 Du skal ud på en omvej Hvis Grenåvej er en del af din daglige rute, bør du overveje at lægge ruten om. Frem til december bliver vejen en sand flaskehals. Af Henrik Havbæk Madsen hhmastiften.dk Flere århusianske veje har i 2009 gjort hinanden rangen stridig som 42 a ÅRHUS ONSDAG Palm Promotion præsenterer ONSDAG 27. JANUAR 2010 Søger kvindeligt selskab - læs meget mere på Chivas har haft en omtumlet tilværelse og mangler nu et hjem med ro. UGENS DYR At spille død for at overle- ve har været et af de tricks, Chivas har måttet lære sig i sit tidligere liv Så ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 43 & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk sud_ss0927a.tif & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk sud_ss0926a.tif 44 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Nordens Næststørste Genbrugsvarehus GENBRUGSLAND Bazar Vest Second hand shopping Edwin Rahrs Vej 32, 8220 Brabrand. Tlf. 8625 9999 , BYRÅDET Vort møbellager er ved at sprænges af fine genbrugsmøbler Beklædning MØBEL- UDSALG 3 RASKE DAGE - 28.-29.-30. JAN. MALER ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 45 PLANLÆGNING OG BYGGERI BYGNINGSAFDELINGEN LANDZONETILLADELSER Århus Kommune har givet tilladelse til: Opførelse af lager og frokoststue på ejendommen matr. nr. 16 l Skæring By, Egå, beliggende Grenåvej 517 B. Alle der har en retlig interesse i afgørelsen, kan k 46 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 TEST VINDER KØR VINTEREN SIKKERT I MØDE... Fordi, alle har ret til fire fede dæk! Vickie Jo kører ræs Til fordel for Danmarksindsamlingen sætter danseren Vickie Jo Ringgaard sig bag rattet. Af Hans Petersen hapstiften.dk Snowtrac 3 VINTERDÆK Et vinterdæk med en ONSDAG 27. JANUAR 2010 VELHOLDTE BRUGTE BILER! Arkivfoto Arkivfoto Arkivfoto ÅRHUS ONSDAG 47 G LYNHURTI IE FIN FAMIL 459.900 5/2007 VW Multivan 2,5 TDI 7 Pers Sortmetal, alt i udstyr. klima, fartpilot osv, km. 47.000 Arkivfoto ÅRHUS V 349.900 2009/5 Mazda6 2,2 D Stc Advance 163HK Hvidmetal, klima, f 48 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 49 SIDE ONSDAG sfeber Udsalg AG 4. MAND ære den &Velv Vi otion M Århus de tiden Stifts G 5. TIRSDA JANUAR 2010. 2. SEKTION SIDE 8-9 SIDE 8-9 e tidend Stifts Århus SIDE r n holde Såda i form du dig OG THE DOR IALT SOC KAB LESS FÆL G ER NIN SPIN ÆRE D, VELV DHE , SU 50 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Kurser og konferencer Undervisning KognitivGruppen v/psykolog Morten Hecksher Mindfulness-Yoga Kognitiv Gruppen udbyder endnu to 8 sessioners kursus i bevist nærvær. I Mindfulness-Yoga træner vi: Bevist nærvær i dagligdagen Mærke og udfordrer kroppen og sinde ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 51 Undervisning Køreskolen 3-i-en Holdstart 4. februar kl. 17 Kenneth 22 58 96 63 www.3-i-en.dk Læsekurser Lektie - og eksamenshjælp Alle fag, alle aldre tilbydes af erfarne lærere 41 67 57 93 / 30 20 08 87 www.studyhouse.dk www.fegu.dk Keyboard-/klaverundervi til 52 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Undervisning MEN TIL ELKOM YDER V KOLE B S ÆRKER AANDV DSKE H DEN JY nt hus åbe 0 AR 201 FEBRU DEN 6. G LØRDA Århus Shuri-ryu Karate Århus Shuri-Ryu karate starter nye hold op. Start nu og træn gratis den første måned. Århus Shuri-Ryu karate tilbyder træning af ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 53 Undervisning Helse/fitness Ashtanga Yoga Skolen, Nørre Allé 70e (baghuset), Århus C ** NYHEDER MED START I UGE 5 2010 ** BEGYNDERHOLD: GRAVID YOGA: MOR & BABY YOGA: YOGA FLOW: Se vores website for: Holdtider Flex- mandag og torsdag: 19.00-20.30 mandag: 11.00 f 54 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Alternativ behandling Coaching v.spirituel psykolog Jennifer Brinch Spørgsmål til dit liv? Lad tarotkortene give dig svar - også telefonisk. Massage/ kropsterapi Alle former for skader, smerter, blokeringer, skævheder mv. behandler jeg effektivt via massage og ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 55 Læger Kirker SKT. JOHANNES KIRKE Tirsdag den 2. februar kl. 17.00 Bekendtgørelser Pleje Omsorg Praktisk hjælp Guldimplantation Behandling af kroniske smerter ved bl.a.: Artrose (slidgigt) Ryglidelser Migræne Whiplash Gudstjeneste & Spaghetti Der indledes 56 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Forretningsanliggender Rengøringsfirma købes Tlf. 70 20 47 77 Revisorer REGNSKABSHJÆLPEN Bogføring, moms, løn, årsregnskab, udvidet selvangivelse. Årsrapport/revision på ApS og A/S. Tlf. 70 12 16 30 eller www.regnskabshjaelpen.d Advokater Advokatvagten i Århus ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 57 Stillinger Århus Kommune Sundhed og Omsorg Glimt i øjet Det dér glimt i øjet, jeg møder, når jeg bli- ver modtaget som gæst i entreen af glade borgere. Så tænker jeg: YES! Man kan se på deres blik, at man har gjort noget godt for dem. Og når man giver noget eks 58 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Stillinger Århus Kommune LOKALCENTER SKELAGER OG BJØRNSHØJ MIDTBYENS LOKALCENTRE - MØLLESTIEN, VESTERVANG OG CARL BLOCHS GADE Vi søger medarbejdere, der er kontoruddannet har IT-erfaring på brugerniveau (gerne kendskab til KMD-dagpen- ge) kan overskue en travl ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 59 Stillinger Århus Kommune UNGETEAMET - ÅRHUS N Ansøgning vedlagt kopi af relevante referencer og eksamensbevis bedes sendt til: Center for Misbrugsbehandling, Administrationen, Att.: Katrine V. Nissen, Valdemarsgade 18, 8000 Århus C. E-mail: knhanaarhus.dk DII S 60 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Stillinger Århus Kommune BØRNEHAVEN BJØRNBAKHUS sonale af forskellig alder, køn og med varierende kompetencer. Vi betragter mangfoldigheden som en kilde til dynamik for både børn og voksne, fordi det er vores overbevisning, at alle får større mu- ligheder for a ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 61 Stillinger Århus Kommune KLUB3 der er ansvarlige der kan bevare overblikket i en travl hverdag der er fleksible og omstillingsparate der er interesserede og nysgerrige i det pædagogiske arbejde med børn i alderen 0-6 år. Vuggestuen Lærkebo er: En vuggestue med 62 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Stillinger Århus Kommune FRITIDSCENTER 11 Dagligt lederansvar for legeplads At tage ansvaret, styringen, stå fast og stille krav i en ofte hektisk hverdag Tænke utraditionelt, være igangsætter og modig nok til at gå nye veje Livredderprøve(ingen betingelse) 2 a ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 63 Kontor og forretning Hushjælp/børnepasning Rengørings- hjælp søges Til ikke-ryger hjem med 2 voksne søges rengø- ringshjælp 3 timer hver anden eller tredje uge. Vi bor i Brabrand - True om- rådet. ........... Størstedelen af alle Århusianere læser Århus Onsdag 64 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 KICKSTART din karriere Er du Highperformer? så er du den, vi søger! Bliv telemarketingsælger i Berlingske media Lige nu har du en unik mulighed for et job, der har stor studierelevans for uddannelser indenfor kommunikation, sprog, økonomi, salg, marketing m.m. ONSDAG 27. JANUAR 2010 Villaer tilbydes til leje Luksus bolig udlejes Ny bolig på 140 m2 direkte mod Horsens fjord udlejes. Højt til loftet og med panorama udsigt over fjorden. Boligen er med palæ døre overalt mod vand. Marmor køkken og badeværelse og to soveværelser. Garage med el port. Ingen husdy 66 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Lejligheder udlejes LÆKRE LEJEBOLIGER I ÅRHUS KLAR TIL INDFLYTNING ÅBENT HUS HVER SØNDAG KL . 16 -16.30 & 5 95 Søndag kl. 15-15 30 UDLEJNING AF NYE LÆKRE 2ͳ3 VÆR. LEJLIGHEDER Boligerne, som er mellem 60-69 m 2 , står indytningsklar og ligger tæt ved Skejby Syge ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 67 Lejligheder udlejes Nyistandsat 1 vær. lejl. ca. 40 m2, leje ca. 2.500 pr. mdr. Dep./forudbetalt leje ca. kr. 15.000. 212 vær. lejl. ca. 75m2, leje ca. 4.500 pr. mdr. Dep./forudbetalt leje ca. 27.000 1 vær. lejl. ca. 44 m2 leje 2. 650 pr. md. Dep./for- udbetalt 68 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Værelser udlejes Værelser i den gamle vandmølle På Selling Møllegaard har vi to sammenhængende værelser ledige i vores dejlige bofællesskab med eng, å, værksted, sauna og hyggelige omgivelser midt ml. Århus og Randers. Vi er 5 personer ml. 30 og 45 år. Forretni ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 69 Dødsbo DØDSBO OG RESTBO KØBES Alt har interesse Til nyt brugtvarehus i Århus Brugtvare Terminalen Peter 2349 9525 Computere tilbyder reparation, opgraderinger til studenterpriser. Virus og spyware Tilbud gratis www.pcvaerkstedet.dk Kørsel og flytning KLAVERFLY 70 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Håndværkere Malerarbejde tilbydes af maler. Ring for uforpligtende tilbud. 20 kontantrabat. Tømrer, murer, maler, elektriker Ældre malermester Få et uforpligtende tilbud. Tlf. 41 23 83 70 Murerarbejde Alt murerarbejde. Godt arbejde til rimelige priser. Tlf. 27 ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 71 Tømrer, murer, maler, elektriker STS UGELSØ TØMRER OG SNEDKERFORRETNING ApS Have og anlæg Tømrermester T. Sørensen Alt i tømrer- og snedkerarbejde. Ring for uforpligtende tilbud Tlf. 30 34 65 33 Totalentreprise Om- /tilbygning, tag, vinduer FREELANCE- SNEDKEREN 72 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Tag og facade Spisesteder ELEGANT BUFFET NYT STÅLTAG Få besøg af ståltags-eksperten for gratis opmåling og løsningsforslag indenfor de kendte ståltagstyper som: LINDAB TOPLINE - COVERLINE DECRA CLASSIC - ELEGANCE Vi har specialiseret os i montering af stål- tag ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG Koncerter MUSIKHUSETAARHUS & RMTPRODUCTIONS PRÆSENTERER Ferie og rejser DET JYSKE MUSIKKONSERVATORIUM royal academy of music 73 Ferie! Babyrytmik for 3-9 mdr. med fædre Onsdag kl. 14.15-15.00 lokale 130 på Det Jyske Musikkonservatorium, Århus 12 gange - start 3. f 74 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 Ferie og rejser NYT KATALOG Bestil det nye katalog med 47 rejsemål Storbyrejser Bestil det nye katalog og Rundrejser få masser kulturrejser Natur- og af inspiration til årets Krydstogt rejsemål. Musikrejser Forlystelser Spisesteder NYT KATALOG FOR 2010! Kæ ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 75 Spisesteder TRADITIONEL GRÆSK RESTAURANT TILBUD 3 RETTERS MENU Når græsk er bedst A Oksefilet DESSERT: Tzatziki B 2 stk. svinesuvlaki Spanakopita C Græsk bøf Dolmades D 2 stk. lammesuvlaki Dagens suppe E 2 stk. kyllingesuvlaki Indbagt kalamari tid Kom i god 30 76 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 - Carpaccio af oksemørbrad med balsilikum pesto og frisk revet parmesan - Cremet skaldyrssuppe krydret med ingefær og safran - Gratineret gedeost på sprød salat med artiskok, soltørret tomat og bresaola - Lakse soufflé med persille, pesto og creme fraiche dress ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 77 Lykken er/Find hinanden VENINDE SØGES Selvstændig advokat, i den tredie alder, søger veninde eller samlever. Jeg har gode og ordnede forhold, med interesse for hus og have, hjemlig hygge, rejser m.v. Mit håb er, at møde en jævn og naturlig pige. Svar venligst m 78 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 14:00 (TH) Ha det godt (4:18) (G) 14:30 (TH) Kender du typen? (4:10) (G) 15:00 DR Update - nyheder og vejr 15:10 Boogie Mix 16:05 ((S)) Family Guy (15) 16:30 (TTV) SvampeBob Firkant 16:55 Chiro 17:05 Ni-Hao Kai Lan 17:30 Hulter til bulter - med Louise og Sebas ONSDAG 27. JANUAR 2010 ÅRHUS ONSDAG 79 14:00 Den deprimerede reporter 15:00 DR Update - nyheder og vejr 15:10 Boogie Mix 16:05 ((S)) Family Guy (17) 16:30 (TTV) SvampeBob Firkant 16:55 Chiro 17:05 Ni-Hao Kai Lan 17:30 Der var engang ... 18:00 Aftenshowet 18:30 TV Avisen med Sport 19:00 Aftenshowet m 80 ÅRHUS ONSDAG ONSDAG 27. JANUAR 2010 NY KONCEPTBUTIK - SILVAN SKEJBY ( v e d i d e n I k e a (v ed s id en a f Ik ea ) (ved siden af Ikea) iden a) Thomas Holleufer Varehuschef 1.899.- R 1.300.- SPA Byggemark edet der S K A L oplev es! 139.- Weber Performer kulgrill u/gastænding Webers luksusgrill