2 NyhedsInformation Januar 2012 NyhedsInformation For LEDEREN i Social- og Sundhedssektoren Udgiver: Danske Fagmedier a/s, Marielundvej 46E, 2730 Herlev, Tlf. 70 11 49 00, Fax 44 85 10 13 E-mail: nyhedsinfonyhedsinform Homepage: www.nyhedsinformation.d Ansvarhavende chefredaktør: Grethe B. Schmidt (DJ), gsnyhedsinformation.dk Redaktionel målsætning: At give tværfaglig information om social- og sundhedssektoren. Og holde dens medarbejdere og beslutningstagere ajour med nyt fra offentlige myndigheder og institutioner omkring ældres og handicappedes vilkår. At følge ud- viklingen og forandringen i sek- toren, og være platform for debat om de velfærdsydelser, sektoren forestår. Oplag og distribution: Oplag i perioden 01.07. 2009- 30.06.2010: 4.974 ifølge Fagpressens Medie Kontrol. Medlem af Danske Specialmedier Abonnement: Tlf. 44 85 88 06 Telefontid mellem kl. 1000-1400 Mail: abonnementdanskefagmed Pr. år kr. 528,- excl. moms Løssalgspris kr. 48,- excl. moms Bladsekretær: Linda Petersen, lpdanskefagmedier.dk Annonce- og onlinesalg: Kim Louw, louwnyhedsinformation. Tlf: 40 45 31 49 Annoncemateriale: materialenyhedsinforma Lay-out og teknisk produktion: NyhedsInformation, dtpnyhedsinformation.d Tryk: Greentech Rotaprint Artikler o.l. fra bladet må kun benyttes ved citater med kildeangivelse. NyhedsInformations fagpanel Stig Langvad, formand for Dan- ske Handicap- organisationer Tommy Jensen, formand for Dansk Rehab Gruppe Ole Mørk Nielsen Formand for LEDER- FORUM Nyheder Millioner til de ældre medicinske patienter Handlingsplan: Satspuljepartierne har afsat 200 millioner til de ældre medicinske patienter Kommunerne skal spille en vigtig rolle i ny handlings- plan, der skal hindre, at æl- dre borgere indlægges på medicinske afdelinger igen og igen. Og et væsentligt element bliver såkaldte for- løbskoordinatorer, der bli- ver et bindeled mellem det regionale sundhedssystem og den kommunale sund- hedsindsats. Der er afsat 97 mio. kr. til fælles regionale-kommu- nale forløbskoordinatorer, som skal sikre gode og sam- menhængende patientfor- løb for de ældre. Desuden skal opfølgende hjemmebe- søg ved praktiserende læge og hjemmesygeplejerske forebygge genindlæggelser. Det er to af de helt centrale initiativer i Sundhedsmini- steriets handlingsplan for den ældre medicinske pa- tient. Handlingsplan indeholder 11 konkrete initiativer, der skal forebygge genindlæg- gelser, sikre sammenhæng i patientforløbet og en syste- matisk medicinafstemning. I satspuljeaftalen for 2012 er der afsat i alt 200,4 mio. kr. i perioden 2012-2015 til de ældre medicinske patien- ter. Ældre foretrækker sygehjælp hjemme Ældre københavnere: Vil hellere behandles hjemme end på kom- munens klinikker Ældre, som har brug for hjælp til f.eks. sårbe- handling, vil helst have besøg af sygeplejersken derhjemme i stedet for selv at tage hen på kom- munens sygepleje-klinik- ker, viser evaluering fra Københavns Kommune. Målsætningen er, at 90 pct. af de ældre i mål- gruppen, som er på godt 900 borgere, skal bruge klinikkerne. Men det er blot lykkedes at få 33 pct. til det - svarende til 300 ældre, viser en opgørelse. Det går lidt langsom- mere, end vi havde håbet på. Men det er også no- get af en kulturændring, vi er gået i gang med at gennemføre i København med et skifte fra passiv til aktiv hjælp til de ældre. Der er dog ingen tvivl om, at det er vejen frem, og at vi holder fast i mål- sætningen, siger sund- hedsborgmester Ninna Thomsen (SF). Kommunen har arbej- det på omlægningen i fem år. Får medhold i klagesag Kolding Kommune: Må godt ændre på niveauet for hjemme- hjælp, fastslår Stats- forvaltningen En kommune må gerne æn- dre i niveauet for at give hjemmehjælp og dermed servicen. Det fastslår Stats- forvaltningen, som har gi- vet Kolding Kommune fuld- stændig opbakning, efter kommunen i 2009 ændre- de kriterierne for hjemme- hjælp, så pleje og praktisk hjælp kun gives til borgere, der er ude af stand til eller har meget vanskeligt ved selv at løse opgaven. Kolding Kommune fore- tog en revisitering, hvor man gennemgik hver ene- Hjælp til selvhjælp er det nye mantra mange steder i den kommu- nale ældrepleje. Foto arkiv ste ældres behov. Det fik Æl- dre Sagen til at klage over kommunen. Men det må en kommune altså gerne gøre, fastslår Statsforvaltningen i sin afgørelse. Hjælp til selvhjælp Statsforvaltningen skriver, at Kolding Kommune før- hen tilbød ekstra hjælp - ud over hvad kommunen var forpligtet til. Og så længe det holder sig inden for lo- ven, må politikerne derfor gerne fastlægge et niveau for den hjælp, som borgerne kan forvente. Socialministeriet oplyser i afgørelsen, at loven bygger på et princip om hjælp til selvhjælp. Netop det prin- cip har Kolding Kommune styrket i de seneste år. I lig- hed med de fleste kommu- ner i Danmark arbejdes der for at give ældre et aktivt seniorliv. Her får ældre til- budt en hjemmetræner, så de kan klare sig selv længst muligt, være uafhængig af hjemmehjælp og dermed få øget livskvalitet. Kolding Kommune har med virkning fra 2012 be- sluttet at ændre kriterierne for hjælp. Der er afsat tre millioner kroner ekstra til næste år, da det forventes, at flere vil blive tilbudt be- søg af hjemmetræner eller hjemmehjælp. Leder Irene Hesselberg, formand for Leder- foreningen i DSR Henning Kirk, dr. med. gerontolog Lars Lennart Jensen, chefkonsulent, KL Ane Eckermann, formand for Demens- koordinatorerne Karin Sibani, direktør, Institut for Serviceudvikling a/s Torben Larsen, sekretariatsleder, Organisationen af Selvejende Institu- tioner Christine E. Swane, kultursociolog, ph.d., direktør i EGV Ole Pass, socialdi- rektør i Rødovre, for- mand for Forenin- gen af Socialchefer Orla Zinck, direktør Dansk Catering Center A/S Skål du gamle, men pas på sjussen! Inden den landskendte plejehjems- leder, Thyra Frank fra plejehjemmet Lotte på Frederiksberg, kom i Fol- ketinget for Liberal Alliance, så var hun især kendt for én bemærkning: Hos os bruger vi ikke sovemedicin. Vi bruger Baileys! Ideen var, at det er et frit land, hvor ønsket om en sjus i alderdom- men ikke skal pakkes ind i regler og dødssygt bureaukrati. Meget sympa- tisk alt sammen. Og det burde gælde på alle plejehjem. Men en ny og mere barsk virkelig- hed er ved at vise sig. Det er en virkelighed, hvor flere ældre viser sig at have et egentligt alkoholmisbrug. Langt de fleste hjemmeplejere i Silkeborg, som er et af de få steder, problemet er undersøgt, kender til ældre med massive alkoholproble- mer. Og så har vi balladen: Alkohol kan nemlig give mere søvnbesvær ud over problemer med lever, nerver, blodtryk samt tristhed og depres- sion. Og i en cocktail med medicin er alkohol helt galt. Det er farligt for den ældre. Og dyrt for samfundet. Der er et dilemma, som må løses pragmatisk med stort hensyn til den personlige frihed. I hvert fald så længe sprut ikke er forbudt, og dår- lige erfaringer fra USA i 1920erne med den slags gør næppe forbud ak- tuelt i Danmark. Hvad kan vi så gøre? Lyt til Norge, som modsat Danmark allerede har landsdækkende handlingsplaner i gang. Det skal også være en integreret del af et sosu-kursus at kunne hånd- tere ældre med alkoholmisbrug - og turde tale dem ud af det. Samt ikke mindst at rapportere opad i syste- met, så chefer, læger, pårørende og specialkonsulenter kan kobles på problemerne, når de viser sig. Der skal en håndfast indsats i gang, så man kommer ud af berø- ringsangsten overfor ældres alko- holmisbrug. På sundhedsområdet vil det også være gavnligt med et centralt regi- ster hos Lægemiddelstyrelsen, hvor det er muligt at læse om de forskelli- ge medicintypers bivirkninger i for- bindelse med alkohol. Nok om informationen og samta- ler. Der også demente ældre, som man ikke kan nå med bløde meto- der som samtaler. Derfor skal det også være muligt for en chef at give hjemmehjælpere med pligt til indkøb for ældre den ventil, at de kan nægte at købe sprut med henvisning til chefen. Og så må han eller hun tage ansvaret og skral- det fra ældre og pårørende. Og for demente kan en lægelig or- dre om ikke at forsyne den ældre med alkohol være det figenblad, som kan klare dilemmaet for plejer- ne på et plejehjem. Men her taler vi om mennesker, som ikke kan tage vare på sig selv. For ældre som for alle andre gælder det om at drikke med måde, hvis man endelig vil. Og jo, det kan være hyggeligt. Også når man engang i mellem må sige til den ældre Skål du gamle. Men pas på sjussen! DET MENER NYHEDSINFORMATION
NyhedsInformation Nr. 1 31. Årgang For LEDEREN i Social- og Sundhedssektoren 25. JANUAR 2012 Pleje: Forskning: Flere ældre Nyt forsknings- skal behandles center i hjemme slagtilfælde side 3 Tema: Velfærds teknologi og OPI side 19-24 Få overblik med udbuds- overvågning LÆS Mad & Køkken Pris til kul
2 NyhedsInformation Januar 2012 NyhedsInformation For LEDEREN i Social- og Sundhedssektoren Udgiver: Danske Fagmedier a/s, Marielundvej 46E, 2730 Herlev, Tlf. 70 11 49 00, Fax 44 85 10 13 E-mail: nyhedsinfonyhedsinform Homepage: www.nyhedsinformation.d Ansvarhavende chefredaktør: Grethe B. Schmidt (
Nyheder Flere ældre skal behandles hjemme Alt for mange borgere indlægges unødvendigt, mener regionerne og Kommunernes Lands- forening Samtidig med at regerin- gen og sats-pulje partierne har spillet ud med den nye handlingssplan for de æl- dre, medicinske patienter, kører debatten mellem regi- oner
4 NyhedsInformation Januar 2012 A JOUR Hjertestartere i ældrecentre Randers Kommune placerer hjertestartere i alle kommunens ældrecentre. Købet af hjertestartere er foretaget i samarbejde med Randers Brandvæsen, som sørger for, at de bliver hængt op og registreret på www.hjertestarter.dk. Samtidig h
Det gode, danske morgenbord består af både klassiske og nye brødtyper. Vi sørger for, at din fryser er fyldt med noget for enhver smag. bureaufrydensberg.dk En ordentlig mundfuld Græskarkernehåndværk bagt med fuldkornsdurum, græskarkerner og malt orgenbrød M med krummer i De nye grove morgenbrød fr
NyhedsInformation 6 Januar 2012 Bag om Ældre slingrer mere Behov for handlings- planer: Stadig flere ældre får problemer med alkoholmisbrug. Dermed er alkohol i høj grad blevet en faktor i ældreplejen. Silkeborg har styrket indsatsen, men der er nu behov for landsdækkende handlingsplaner og ret- nin
Januar 2012 NyhedsInformation BENDT WIKKE MARKETING A/S Nyheder Opvaskeløsninger som opfylder krav til god hygiejne og god ergonomi Miele har et bredt sortiment af professionelle opvaske- maskiner, som alle sikrer, at hygiejnen altid er i orden omkring opvasken, og at Fødevarestyrelsens og Levneds-
8 NyhedsInformation Januar 2012 Nyheder Ældre kan få væske i drop uden indlæggelse Forebyggelse: Center of Excellence i Silkeborg har i samarbejde med Silkeborg Kommune igangsat et projekt, der skal forebygge unødige indlæggelser Ved symptomer på dehydre- ring kan det være nødven- digt for ældre bor
Nyheder Januar 2012 NyhedsInformation 9 Health & Rehab Scandinavia 2012 Rehab branchen siden sidst Faglighed i højsædet: Årets store fagmesse i social- og sundhedssek- toren er ved at blive sat på skinner til åbningen i Bella Center i maj Af Grethe Schmidt Dansk Rehab Gruppe vil løf- te Nordeuropas
10 NyhedsInformation Januar 2012 Tema Tema: Indretning af Bolig og Plejehjem Velfærdsteknologi - medmenneskelighed og plejehjemsbyggeri Bjarne Haustrup er direktør for Ældre Sagen og formand for Ældrekommissionen. Bjarne Hastrup, direktør for Ældre Sagen og for- mand for Ældrekommis- sionen, ser meg
B R I N G I N G Q U A L I T Y T O L I F E FOREBYGGELSE OG BEHANDLING AF TRYKSÅR VIDSTE DU, AT DISSE 3 MADRASSER FÅS I FLERE LÆNGDER OG BREDDER? 30-200 KG 30-200 KG 30-180 KG Cobiflow 300 Cobiflow 500 Vekseltryksystem til forebyggelse og behandling, sår stadie 0-3 Vekseltryksystem til forebyggelse og
12 NyhedsInformation Januar 2012 Tema Indretning af Bolig og Plejehjem Holmegårdsparken Plejeboliger på første klasse ning af bl.a. en psykolog. Værdigrundlaget, som bygger på det gode pleje- hjemsophold, er også fun- damentet i det nye byggeri, hvor de nuværende 145 bo- liger erstattes af 120 tids-
Tema Indretning af Bolig og Plejehjem Januar 2012 NyhedsInformation 13 Banebrydende plejehjem i bære- dygtigt byggeri Rubow Arkitekter blev af en enig dommerko- mite valgt til at tegne fremtidens Holme- gårdsparken Det valgte byggeprojekt er blevet til efter en prækvali- fikationskonkurrence, hvor f
14 NyhedsInformation Januar 2012 Tema Indretning af Bolig og Plejehjem Beliggenhed, beliggenhed og beliggenhed Fremtidens pleje- hjem: En anderledes tilgang til alderdommen - et byggeri til 125 mil- lioner og 75 nye plejebo- liger er snart en reali- tet i Aalborg kommune - centralt i storbyen Af Nic
Køkkenledere Økonomaer Diætister Plejehjem Hospitaler Institutioner Mad & Køkken Januar 2012 NyhedsInformation 15 Mad & Køkken Undgår ikke madregning Mariagerfjord Kommu- ne skal betale million- regning inden 2013 til firmaet Mariager Din- ner Transportable. Kontrakten udløber ved udgangen af 2012,
COOK CARE DET OFFENTLIGE KØKKEN Velkommen til COOK & CARE 2012 fagmesse for det offentlige køkken Bestil på d en stan & CARE COOK 2 201 Kom i før COOK & CARE 2012 afholdes den 22. - 24. maj 2012, at p ste række til ræsente re din Bella Center, København og er en selvstændig del virksom hed til af f
Mad & Køkken Spot på: Mejeriprodukter Tilskud af D-vitaminer virker Fødevarestyrelsen anbefa- ler at tilsætte visse føde- varer vitaminer, og D-vi- taminet er et af dem, som danskerne typisk får for lidt af. En undersøgelse som DTU Fødevareinstituttet har gennemført blandt 200 familier viser, at det
18 NyhedsInformation Januar 2012 Mad & Køkken Intelligent mad på Foodexpo 2012 Nyt på messen: Tema- område med det danske svar på såkaldt intel- ligent mad, der bl.a. handler om kroppens behov Arla klar med ny madlavningsfløde Fokus på lave fedtprocen- ter har sat piskefløden un- der pres i mange pr
NyhedsInformation For LEDEREN i Social- og Sundhedssektoren Spektrum Indkøb Udbud Partnerskaber Ledelse Effektivitet Samarbejde Service Debat Logistik Indkøb Udbud Effektivitet Værdikæder Transport Infrastruktur It-Service Fokus på Stopper udbud Rengøring for 40 mio. kroner er endnu ikk
20 NyhedsInformation Spektrum Januar 2012 Nyheder Udbudsovervågning: Nye muligheder for overblik NyhedsInformations læsere får mulighed for at være på forkant, når avisen tilbyder en spritny branchespecifik udbudsovervågning relevante udbud for at fin- de dem, man har brug for, fastslår chef for Nyh
Bedre hygiejne lever din arbejdsdragt op til Sundhedsstyrelsens vejledning? Vi har noget til dig, som lever 100 op til Sundhedsstyrelsens vejledning angående dit arbejdstøj. Kig forbi vores stand nr. 72-73 Skal dit indkøb gi mening? Taljejustering Super åndbarhed Stræk Nem at stige ud af Ekstra ærm
22 NyhedsInformation Spektrum Januar 2012 Nyheder Fra lavteknologi til high-tech NyhedsInformation har kigget nærmere på vel- færdsteknologien igen- nem tiderne Af Nicolaj Holm Fra proteser af træ til intelligente robotter. hold til hjælpemidler. Der var engang, hvor et hjælpe- middels eneste opgave
Nyheder December 2011 Januar 2012 NyhedsInformation Spektrum Indgår fællesaftaler To ud af tre kommuner tilslutter sig fælleskom- munale indkøbsaftaler Af Nicolaj Holm I alt 63 af landets 98 kom- muner har tilsluttet sig de to første fælleskommunale forpligtende indkøbsaftaler, som SKI udbyder i tæt
24 NyhedsInformation Spektrum Januar 2012 Nyheder ørnet udsh r j evkasse Udb ert-b Vi sætter kreativitet på dagsordenen! www.cchobby.dk eksp Over 7.000 varenumre inden for hobby- og beskæftigelses materialer. www.hojagerbelysning.dk Totalløsninger indenfor produkter til rengøring og hygiejne Totall
AkzoNobel vejsalt: Når hvert gram tæller Når det gælder vedligeholdelse af vinterveje, kommer sikkerhed først. Derfor er vejsalt fra AkzoNobel det ideelle valg. AkzoNobel vejsalt er en ensartet finkornet vakuum salt, som er særdeles effektiv. Vakuum salt opløser hurtigere og bedre end de grove saltt
NYT FRA NOVEMBER 2010 74. ÅRGANG NR 8 For ledere og fagpersoner inden fagpersoner og sundhed Magasinet til ledere og for social LEDERFORUM MENER LEDERFORUM Danmark www.lederforum.dk lederforumlederforum.d T. 75 81 40 88 Landsformand Ole Mørk Nielsen omnlederforum.dk VELKOMMEN til det nye år Medlems
Medarbejdere over hele landet. Ét enkelt dokument i skyen. Al din information samlet på ét sted. Dit kontor. Overalt. Altid. smartphone for at se Download scanneren Fra kun 40 kr./md. pr. bruger.
NYT FRA LEDERFORUM Nyt fra Arrangementer i FTF-A For alle medlemmer holder FTF-A gode og aktu- elle arrangementer på regionskontorerne i Aal- borg, Århus, Odense og København. Arrange- menterne er gratis for medlemmer i FTF-A. På http://www.ftf-a.dk/akt kan du se oversigten, der bl.a. omfatter: Gå-h
NYT FRA LEDERFORUM LEAN I PRAKSIS PLEJESEKTOREN Torsdag d. 9. februar 2012 Akaciegården, Frederiksberg NY TILMELDINGSFRIST 26. januar LEDERFORUM Uddannelse og konferencer www.lederforum.dk tlf. 75814088 Få mere tid til det du holder af. Aka- ciegården er omdrejningspunktet for introduktionen til LEA
NyhedsInformation 30 Januar 2012 B elysning ion rmat o dsInf det Nyhe s til n tore ssek hed und og S l- ken Socia Køk N i ERE L ÆS ad & LED r M For : Så 18 ...side 19 ........ ..side ........ .... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ A r, TEM ma om så fund
Handelspladsen K ursus- og konference- steder U ndervisnings G odkendte elektroniske nøglebokse og intelligente låsesystemer Januar 2012 V askeri- og materiale NyhedsInformation skyllerums- udstyr Electrolux Professional A/S Vaskeriløsninger SCANTERAPI Telefon................ 76 22 20 Autoklaver, sk
MAGASINPOST SMP NyhedsInformation For LEDEREN i Social- og Sundhedssektoren Ekspedition: Abonnementsservice og Annonce-ekspedition: Tlf.: 70 11 49 00 Mellem 8.30 - 16.00 Kan man Leane morgenkaffen? lederen m.fl. Under mødet blev opgaver uddelegeret, der blev orienteret om hæn- delser fra det sen
