5 708890 000302 14. argang nr. 5 /,/ ? / / ;£ / 30. april - 27. maj'9fe // f / å Pris Dkr. 54,50 NOK: 54;50 > Jjp m&j - > ps s * _ i 1 1& r o 1 ! 5 708890 000302 14. argang nr. 5 /,/ ? / / ;£ / 30. april - 27. maj'9fe // f / å Pris Dkr. 54,50 NOK: 54;50 Jjp m&j - ps s * _ i 1 1& r o 1 ! BETAFON S o ft w a Htecs ru. W fA 535 ctw o rk m m WtKKBå rov KAjrr vtbmo ca* u BUSH I DØ B O Qamo Ra d io modeller er CE-mærket og lovlige i Danmaik efter ændring af lov om Radiokommunikation fra T n i tJ O Y jg 1. iuli 1996. Mt1-** *** Playstation Uniden Bearcat 120 XLT 220 XLT 8 Privat Computer Maj '98 Alle priser er incl. moms. og gældende til den 31/5 1998. D£r t wnw TPT'l'Q r n T T T T J TVTT? V*Tt T T71711 jrJEti X X X Jh JtxX J X J? v/Xt X JtlJCi X'J Pi / X X-jJuj V JEt* 1 1 fX T T Jrp -Q T T i a Danmarks mest solgte 3D kort har fået en storebror Mere RAM : 8 8c IS MB versioner Mere hastighed: 2 til 3 gange hurtigere Højere opløsning: 800x600 8c 1024x768 Månedsmagasinet COMPUTER 6 CD-ROM INDHOLD 9 V00D002 Com puter P C s cd-rom redaktør, Hans Olsen, har igen fyldt cd-rom en med en masse lækre sager. Endelig, endelig, endelig har Søren Svend sen fået fingrene i et Voodoo2-kort. Faktisk har han også lånt Alt om DATAs Voodoo2-kort, så han har to -id* OitJuapShnnkei COREL DRAW 8 DKAWl Denne måned bringer vi ikke mindre end den fulde version af Corel Draw 8, som bla. kan benyttes til at skabe enestående grafiske resultater med. Husk at indsende dine egne bidrag til vores store Corel Draw konkurren ce, hvor du kan vinde Corel Draw pakken. SYSTEMKRAV S P IL Da Computer PC's cd-rom præsenteres som HTML sider, skal man have en Microsoft Internet Explorer 3.0, eller en nyere version, installeret (du finder den på cdrom'en). Redaktionen anbefaler desuden, at man ind stiller skærmen til mindst 800x600 punkters opløsning i mange farver. B Q Hyundai DeiuxScan 15 G + 1 5 monitor, 0.28 dot size, 1280x 1024 max. opløsning, lav stråling MPRII. Testvinder i Chip over blandt andet EIZO F35 . Mulighed for 17 Hyundai skærm. 9 2.1Gb Quantum HD Fra 2 .1Gb til 8.4 Gb. En af markedets hurtigste Ultra DMA harddiske. MMX CPU Cyrix*' 6x86MX, A Endelig, endelig, endelig har Søren Svendsen fået 2D/3D-kort, selv ikke hvis det er baseret på Voodoo Rush. Voodoo2 udnævner sig selv som primært 3Dfingrene i et Voodoo2-kort. kort for systemet, og i kontrolpanelet Faktisk har han også lånt kan Direct3D-understøttelsen nemt frakobles. Generelt er d * S* H gg 2 v. * M L. WM/li usynlig. Det kan man jo kun glæde sig over, eftersom løsningen med gennemløbskabel har en smule hovsa over sig. cre At i v Hvad vi testede med Da 3D Winbench vægter points på billedkvalitet, er Voodoo2-scoren ikke kun bedre end forgængeren pga. hastighe den. Vi chmarks i denne test foretaget med vsync og lyd slået til, som det ville se ud, hvis det var i en almindelig spil situation. Så kan man også bruge de forherligede benchmarks til noget. Resultaterne Winmarkscoren er teoretisk og uden umiddelbar mening for kortenes ydelse i spil. De to andre ben chma E g e n s k a b e r fo r Baggrund El ] S k æ r m Pau$e$krm Panning I EE j 1 Plus! U dseende Color Voodoo2 E3 j 59-3 Adjustmerit 0 .0 66.7 Indstillinger ' iR-f :?É: * 4 ; l -k D ire c t3 0 Dir eet 3D Options Gamma Correction RRHI: ; M r 1.70 Refresh Rates Resolution 640x 4 N N D I F vebilleder i ægte fotokvalitet ved hjælp af Canons nye farve printkvalitet, der ikke er set før i denne Canons særlige PhotoKit. prisklasse. Canons nye Drop Modulation BJC-4300 koster 1.995 kr., og som et printer BJC-4300 kan introduktionstilbud følger Canons Scan- noget ingen = Flash 3D (Voodool) = Creative Labs Blaster 3D Voodoo2 Quake II 640x480 (demol.dem2) Quake II 640x480 (demo2.dem2) Quake II 640x480 (massivel.dem2) 70 70 70 60 60 60 50 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 Quake II 800x600 (demol.dem2) Quake II 800x600 (demo2.dem2) T ip Q o rp c n ~ -' i x t f p y i 'C W Q J i M p y ''/ : z r jc -r ; ' : m = Flash 3D (Voodoo 1) = Creative Labs Blaster 3D Voodoo2 P133 P200 10 20 30 40 50 60 70 10 20 30 40 50 60 70 AMD K6 233 P2 300 Voodoo 2 (SU) P2 300 Quake II 640x480 - demo1.dm2 10 20 30 40 50 60 701110 20 30 Det har givet Kenneth Bernholm en vis erfaring at arbejde med software- og multimediaudvikling de sidste 10 år, og problemer ne i faget kan være lige så uoverskueli ge som løsningerne viser sig at være let te. Her tester han de syv bedste multimediaværktøjer Med et multimediaværktøj skaber man nemt cd-rom og distribueres som en ægte multimcdiatitel. Det er lier, multimediaværktøjerne kommer ind i billedet. Eller forfat terværktøjerne om man vil. Det er programmer, der gør det muligt for dem, der ikke kan programmere selv, at sammensætte billeder, lyd, tekster, video, animationer og data til en Hvad der adskil ler Click & Create fra Klik & Play og The Games Factory er mulighe den for at distri buere sine spil. Man kan købe en licens til at distri buere produkter lavet med Klik & Play og The Games Factory i kommercielt øjemed. udgivet af Corel, for Click & Create blev d. 24. september sids gemme spil som separate filer, der kan køre uden Klik & Play installe ret. 11vor de indbyggede tegneværk tøjer måske nok er en kende basale, er der inkluderet en masse grafik lige parat til at bruge. Og så medføl ger der en nemt tilgængelig og rigt illustreret manual, der desværre er på engelsk lige vil gerne ryste spildesigner-imaget afsig, og fokuserer målrettet på multimedia. Det bekræftes også i under støttelsen af DirectX, OLE 2.0, en søgefunktion, ODBC databasesup port, en print-funktion, en Timeline til synkronisering af afviklingen på skærmen, mulighed for at starte en browser med en we fra konkurrenterne. Hvis der er noget produkt, der kommer tæt på at levere tv-kvalitets animationer, overgange, scrolls osv., er det Scala. Her er det ren TV 2 hele vejen. Tekst, billeder og lyd kommer flydende i realtime på selv en beskeden Pentium 75. Scala understøtter DirectX 5, MMX, scripting o Hvis der er noget produkt, der kom mer tæt på at levere tv-kvalitets animationer, overgange, scrolls osv., er det Scala. Her er det ren TV 2 hele vejen. Tekst, billeder og lyd kommer flydende i realtime på selv en beskeden Pentium 75. ducer, og indpakning, manual, hjæl pefiler og programmets design port til Java, integrationen med Visu al Basic og ikke mindst sammenkob lingen af cd-rom projekter med web sites, så et produkt kan integrere dis se to medier for maksimal oplevelse. Hvis prisen ikke var så horribel set med almindelige menneskers øjne, ville Director nok være, hvad de fle ste af os DIRECTOR 6.0.2 Mernbet C C Narrow Reet {JoOpenmg IQoOperwrg Fim Loop rø S q L M ie Reet OORectangfeooin h o Pege Frit 6 0 Openmg Proxy OO Back groraid- OO R e d angle- O O H e a d n e T erf Dropshadow dette . . i * 't Macromedia Tidslinien hvor alt synkroniseres og arrangeres. L f Vk v Danmarks billigste MODEM T 33.600 baud lA XM O D EM 56.600 baud Incl. 3 mdr. Internet SCREEN PC'r Li 32 MB EDO RAM TX komp. chipset 3.2 GB harddisk CD-ROM drev 0 Operativsystemer Windows 3.1 eller nyere. Versioner 16 bit Leveret på medie 4 HD disketter eller cd-rom Sprog Windows 3.1 x, 95 og NT 16 og 32 bit r Engelsk Windows 31,95 og NT 16 og 32 bit Cd-rom 2 cd-romer Engelsk Engelsk Videoafspilning Nej Ja Ja MIDI-afspilning Ja Ja Ja Sa I I6 ' l l l i i i i . J l I i É I H H I . m jB S m M MEDI80R 4.03 SCALA MM200 CREATOR PRO DIRECTOR 6.0 386 med vga-grafik Pentium, 2 Mb SVGA grafikkort, 486,16 Mb ram, harddisk 486 66 MHz, 16 Mb ram, cd-rom drev, SVGA grafikkort, lydkort 16 Mb ram, cd-rom drev, mus Windows 95 og NT 4 Pa godt 10 ar er Corel DRAW nået til version 8 med en flot markedsandel på 75% af alle illustrati onsprogrammer til pc. Selvom version 1 og 2 satte nye standarder inden for grafiksoft ware, blev Corel DRAW 3 Corels første store spring fremad. Mange kreative pcbrugere har stiftet bekendtskab med DR IwH PHOTO PAINT 8 H H E3 r*m 1 epi J-4 Bi* OGB fo lo t) Ob*e 7f barrierer inden for softwareudvik ling. CorelDRAW 6, der var optime ret til 32-bit, indeholdt nye program mer til 3D animation og -tegning samt Corel PRESENTS til forret nings- og multimedia-præsentationer. Et år senere havde Corel u Har man allerede DRAW i en tidligere version, er 8eren en væ sentlig opgrade ring. Har man brug for grafiske værktøjer, kan CorelDRAW 8 dårligt slås, i hverken pris eller kvalitet. bet. I tegneprogrammer ender man hurtigt med et højt antal flydende vinduer, og her forsøger Corel at samle et par af Internet. I Paris. E-mail. I Singapore. Fax. I Kastrup. I Budapest. Kalender. I London. Telefonbog. I Berlin. Med et enkelt klik kan den håndholdte PC M C I6 forbindes med din Ericsson mobiltelefon, og sekunder efter kan du sende og modtage fax, e-mails og SMS eller hente informationer på internett Med de nye cd-rw drev kan cd-skivens indhold overskrives flere gange præcis som en diskette. Søren Bang Hansen har haft den nyeste model, Philips CDD 3610, under kritisk behandling Fra Stifinder eller Denne compu ter kan du omdøbe, flytte og slette filer. Eller du kan gemme dine dokumenter direkte 1 * ' .7 .. CWX};.!, TEKNIKKEN BAG Philips CDD 3610 ER DEN KOMPATIBEL? vv.il Systemkrav: Windows 95 0SR2, 8 På fabriksfremstillede m usik-cder og cd-rom er er det digitale indhold stemplet ned i pladen som et mønster af mikroskopiske fordybninger, der registreres af en laserstråle i afspil Når DirectCD kører i baggrun den, kan cd-rw skiven bruges som en diskette. Du kan flytte filer i Stifinder (øverst) eller gemme dokumenter direkte på cd'en ved at vælge gem som i ethvert Windows-program. S tifin d e r - I Eiler B ed ig er Y is Funktioner skive, og Easy-CD Pro kan ikke kopiere Indtil nu, har grafikkort været stærke til enten 2D eller 3D men ikke til begge dele. Graphics Blaster Exxtreme giver dig det bedste fra begge verdener. Det leverer lynhurtig 2D og flydende 3D såvel som at det har den største software support på markedet, med sin indbyggede hardware understøttelse a Besøg NETWORKS 98 og hør, hvordan du kan NETWORKS blot bedre kommunikation. Med én leverandør bryde barrieren mellem fastnet- og mobiltelefoner. TELECOM '98 og én fælles strategi for udvikling. SONOFONs nyeste teleløsninger integrerer virk somhedens kommunikation i ét fælles system, som sikrer Hans Olsen tager en samling multimedia cd-rom er under behandling. Generelt ved cd-romprogrammer kræves et 16-bit Sound Blaster kompatibelt lydkort og i mange tilfælde også, at computeren kan vise super-vga grafik. I de fleste tilfælde skal der desuden bruges et par megabytes på harddisken, men det 1925 Byen var langt mindre end i dag. Den I var også mere rolig. Kun få havde biler, og folk kunne roligt gå på gaden. Til gengæld var der mere røg end i dag. Både tog og skibe brugte kul i stedet for olie. Det samme gjorde gasværket. Det lavede den gas, som folk brugte, når de lavede mad. . Men gas Her har vi zoomet ind og ser nærmere på indbyggerne r nr i o O ftllil) lu l! 3 HÆFTE;. CU M il HA' I forbindelse med Computer PCs hjemmeside kursus over 10 numre, har vi produceret 3 hæfter, der alle er vigtige opslagsværker, når du arbejder med HTML, VBScript og Java-Script. Ml,i, f j1s ir ø Med udbredelsen af cd-rom brændere er der opstået et særligt marked for systemer til opbevaring, til udskrivning af filoversigter og ikke mindst til udskrivning af labels. Carsten Skov Teisen har prøvet to labeltrykkerier u er det selvfølgelig fuldt ud tilstrækkeligt med en sort tusch, når man skal PressIT Den anden label-presse hedder PressIT - CD Label Kit. Den præs enterer sig straks mere kulørt, uden at der dog er den store forskel på idéen og på indholdet. Selve labelpressen er lidt forskel lig fra HPs model. I stedet for at presse cd-romen mod den klæbende label med en slags håndtag, de Computer PCs nyhedessektion Nyheder, presse meddelelser og kommentarer kan sendes på neden stående adresser: Nyhedsredaktør Bjørn Gravsholt new s.editor@ pricom .dk Spilnyheder Jakob Sloth gam es.editor@ pricom .dk Spilnyheder (hardware) Søren Svendsen Soren. Svendsen@ pricom .dk Hewlett-Packard ha Voodoo2 får konkurrence Grafikkort-giganten VideoLogic har taget udfor dringen fra 3Dfxs nye Voodoo2-chip til 3D-grafikkort og sammen med NEC udviklet et nyt grafik koncept, som kan tage kampen op med brask & bram. VideoLogic og NECs bud på supcr-dupcrgrafikkortet anno 1998 benytter en splinterny te Der er tre års garanti på de nye drev, som koster mellem ca. 1300 og 4000 kr. inkl. moms. Lars Krull, tlf. 96 32 4411 eller hjemmesiderne: http://www.krull.dk http://www.maxtor.com #*#*######## Softwaregiganten Corel har udviklet et nyt Java-baseret programmeringsværktøj, som gør det muligt for de Hewlett-Packard har lanceret to palmtops, der begge kører Microsofts nye Windows CE 2.0. Skærmene på de nye skærme har en opløsning på 640*240 punkter, men alligevel fylder de nye computere ikke mere, end at man snildt kan have dem i en stor inder lomme. De har dansk tastatur i næsten fuld størrelse #*###****~ Stærke nye lydkort fra Terra I- Three D Graphics har udgivet en opdateret udgave af sit til lægsmodul til PowerPoint 97, Compadre. Den nye version rummer ikke blot cliparts og fotos, men også en stor mængde musikfiler, bag grundsbilleder, lydeffekter, video-optagelser mv., som gør brug Med get2net kommer du hurtigt frem. For get2net giver dig en endnu hurtigere Internet opkobling. Til en pris, du ikke får problemer med at betale. Endelig kan du mærke suset af at give alle andre baghjul. get2ne !t Tele Danmark Opasia Telia Internet Basic 12 mdr. abonnement 599,- 699,- 649,- Videotelefoni til masserne Skærmproducenten Nokia har i samarbejdet med Intel udarbejdet en samlet pakke, som skal gøre det lettere for pc-brugerne at omdanne deres maski ner til frådende videotelefoni-monstre. De to skærme 445Xavc og 447Xavc har begge ind bygget videokamera, højttalere og mikrofon. M VM i fodbold Til sommer går det løs i Frankrig, og hvis du ikke far stillet din fodboldhunger bare ved at se fjernsyn, skulle du måske se nærmere på et af de nye fod boldspil, der udkommer til lejligheden. Umiddelbart lyder Electronic Arts bud på en vin der som det mest oplagte. FIFA: World Cup 9 Lara slutter sig til Hollywood I en stadig større strøm siver de digitale hovedpersoner til Hollywood. Senest har den barske Lara Croft fået en kon trakt med Paramount Pictures. Producerne er Lawrence Gord on og Lloyd Levin. Gordon har bl.a. Die Hard-film, 48 Timer og Predator på listen. Men instruk Det har skal du ikke engang prøve på under en Pentium 200. Grafikken er imponerende, her er vi ude og køre på en mørk regnvejrsdag. et virker som om alle softwarefir detaljegrad, men der var stort set ingen hakken. Dette skal ses i betragtning af, at maer med respekt for sig selv skal der til tide HVEM ER HVEM I JP3? mim- ' Gage Blackwood Du spiller manden med dette giganti ske kæbeparti. I Gages skikkelse er det din rolle at få rettet op på ure gelmæssigheder i det tidscontinuum, der sikrer at verdenshistorien ikke ændrer sig i forhold til nuet. Forvir ret?? Bare vent til du ser sp illet... j§ tir i J ack Baldwin Den øverste boss i Temporal Security Agency. Det er denne mand der koor dinerer indsatsen, og som sætter Gages dagsorden. I starten af spillet må Gage dog omgås Jacks bureau kratiske kommandovej og selv tage affære, hvorefter Jack uddeler en god, bureaukratisk endefuld: Fy, m Fra The Bards Tale. - A D V t N M f f t E f l V U I L D C, ( A H f H * t g U l W t I H l M f O W . H O H .S C S T A B L E I - T E M A L E GUAWPIAM STATUE 2 LCKKCD GATE J UJ.UJJ,i,..iWff *f'-n!W8. 1 KTLEAAA 9 TOWE Fra Stonekeep. VM**r ' ULTIMATE til gengæld får man de to actionprægede Hvis man synes at Star Destroy erne var for små til at indgyde ærefrygt, så er dette Imperiemoderskib en ordentlig en på opleveren. KssiOfl OvtcQiM Unr*jot' iforrø fta Øb.*:-** **ftccotpu S Yard Cuera Dcstrov i Cow*na4 Cw*tvrd Ktt*i Qf r B U ST A M OVE 2 S y stem k r a v ; 486D X2/66,6 Mb ram , 2x cd-rom-drev Vi a n b efa ler : 486DX2/66, 6 Mb RAM, 2x cd-rom-drev lT Undervurdér ikke sværheden af dette pusle-spil fra Acclaim. Selv den nydeligste bane kan bli ve dit værste mareridt. 1Bu. 1 II ar nu L a AV i 1 qi iU m Tekniske spørgsmål vedr. din pc besvares af Lars Jørgen Helbo i Computer PC, St. Kongensgade 72, 1264 København K. Mærk kuverten Teknik Du kan også sende e-mail til teknisk.brevkasse@pricom.dk CD-BRÆNDER Jeg ejer en Pentium maskine, og for ca. et halvt år siden købte jeg en cd-braender. Brænderen l kriv ind til Computer PCs brevkasse med ris og ros, tips, spørgsmål, forslag, eller andet du gerne vil dele med resten af bladets læsere. Søren Bang Hansen besvarer her månedens breve ... Gode breve præmieres med spil Mærk venligst kuverten Mailbox Køb en Playstation hed for at surfe rundt i drøm ty (www.fortunecity.com), som giver 10 MB plads. Her er ingen betingelser og næsten ingen reklamer, og stedet er helt gratis og meget bru gervenligt. Jeg vil dog også nævne Geocities (www.geocities.com), som også giver en gratis hjemmeside, men den er kun på sølle 3 MB, og her kommer der en masse re Og så findes der to udgaver af ireWire er oprindeligt udviklet af Apple, og alene det kan jo få FireWire. Den ene er en intern cable mange pc-ejere til at løbe skri virtuel bus, mens den anden er en backplane bus, der bruges til at for gende væk, men det er der faktisk ingen grund til. Gamle pc-støt vil blive brugt i pcere på den anden side af årtusindskiftet. Plug and play Ligesom USB understøtter FireWire plug and play. Ikke alene identifice res enhederne på bussen automatisk, men det er også muligt at tage enhe der af og sætte andre enheder på, mens computeren kører. Det fæno men kaldes hot garanterede overførselshastighed bli ver kontrolleret af et register ved navn BANDWITH_AVAILABLE, der - meget logisk - angiver den ledi ge båndbredde. Hvis en enhed ønsker en synkron overførsel med en bestemt hastighed, bliver det kontrol leret, om den ønskede båndbredde er til rådighed. Er dette ik *touu MOV VEJLEDENDE UDSALG y 1 t s 1 7 t*S I denne sidste del af kurset om VBScript t* vil Kristian Hansen gennemgå, hvordan man integrerer VBScript i sin HTML- i *- d*l kode ru' Andre funktioner Man kan imidlertid andet og mere end bare at kigge på det indtastede, når der bliver trykket på en knap. Nogle gange kan det være rart at være sikker på, at brugeren har udfyldt et felt korrekt, inden ved kommende går videre til det næste. Derfor kan man til hvert felt angive, hvil formularen - det er denne tekst, der skal stå og rulle i statuslinien. Det næste skridt er at sætte running til true for at angive, at teksten skal bli ve ved med at stå og rulle, indtil bru geren klikker på stop. Det sidste, der foretages i Start_onclick, er at kalde en rimeligt spændende metode ve Stedet hvor der handles Danmarks billigste Multimedie PC Tprivat Computer Stedet hvor der handles Profilér dit firma i Privat Computers PRIVAT BØRS D FI P2XLX Pentium I I MB ATX -64 Mb SDRAM 10 ns -Quantum Fireball 6,4 Gb SE S UDMA harddisk *Enlight Miditower ATX 1,44 Mb floppydrev -Sound Blaster Her bringer Kristian Hansen og Søren Bang Hansen tips og tricks hhv. til pro grammer og spil. Du kan dele dine tips med andre læsere ved at sende dem til redaktionen på enten via e-mail eller almindelig post FORSKELLIGE WINDOWS-VERSIONER I Egenskaber for System kan man se versionsnummeret på Windo GRAND THEFT AUTO I marts-nummeret skrev vi, at der kun er plads til en kode pr. spil. Det pas ser ikke, forklarer Poul-Erik Jør gensen fra Ikast, der har fundet en bedre metode: Når du kommer til spillet og skal indta ste navn - tryk delete Indtast koden, efterfulgt af return Tryk delete Indtast ny k CHAOS ISLAND Hold tasterne Ctrl, shift, x og s nede, mens du spiller. En rød bjælke vil vise sig nederst til venstre. Du kan nu indtaste nedenstående snydeko der - efterfulgt af et tryk på return: Kill - Dræber den valgte fjende Egg raptor - Raptor æg Egg trex - Trex æg Egg stegosaur - Stegosaur æ EXCALIBUR 2550AD ROMERTAL TAK TIL Da det ikke er muligt at lave et savegame i Excalibur 2550AD, kan man f.eks. ikke tage spillet med over til onkel Benny og spille videre. Romertallene anvendes stadig mange steder - for eksempel i copyright beskeder. Hvis man ikke er en garvet kryds og tværs-løs Månedsmagasinet GLÆD DIG TIL NÆSTE NUMMER AF COMPUTER PC! COM PUTER PC NR. 6/98 er på gaden COMPUTER d. 28. M A J Ih e WtRCO Searck C'énler WINDOWS 98 Så er den endelig på vej. Vi havde 13 sider om Windows 97 (nu 98) i nr. 4/97, og nu følger Søren Bang Hansen op med en gennembo rende test af d VERDENS BEDSTE El e c t r o n ic A r t s KO M M ER FRA ELECTRONIC ARTS D A R K OMEN Efterfølgeren til Warhammer. D E A D L O C K II TIL PC KR. 399,- Shrine Wars. TIL PC KR. 399,- PLAYSTATION KR. 449/ X-EILES Byg verdens skøreste hospital. TIL PC KR. 199,- TIL PLAYSTATION KR. 449,I3BS Pl U i l II J I L JL I i i i i i i i i 1 i )l I I I eosroA/' i i r / i i i i i i i ) i ) i l ) BUSINESS LINS Model B726 Bostons kommunikationscenter sover aldrig! M ed den nye stand-by knap kan computeren selv finde ud af at tænde og slukke telefonsvaren og telefaxen, hvilket vil sige