2 Kolding Ugeavis
Onsdag den 10. juni 2009
Kvalitet Omsorg Læring Design Initiativ Nærhed Globalisering
LARSEN LIGEPÅ rådhuset set fra sidelinjen Af politisk kommentator Henrik Larsen Skulle der være en enkelt læser tilbage efter min sidste kommentar kommer jeg her med en undskyldning: Undskyld, at jeg igen-igen skriver om kommunens økonomi. Men det kan ikke være anderledes, når kommunen er truet af et rekordstort underskud på 270 mio. kroner. Vel at mærke mindre end en måned efter at et enigt byråd bevilgede ekstra 37 mio. kroner til nye og ekstra projekter. Det sidste er vel næsten det allermest pinlige i denne sag, for det antyder et totalt mangel på overblik over kommunens samlede økonomi. Helt den samme kommentar bliver det dog ikke, for hvor jeg sidste gang forsøgte at beskrive de overordnede årsager til den mangelfulde økonomiske styring i Kolding Kommune, så vil jeg denne gang dykke ned i et par mere konkrete forhold i den aktuelle situation. Og i den forbindelse springer fire navne mig meget i øjnene: Søren Rasmussen fra Dansk Folkeparti, Bent Ginnerskov Jensen fra Socialdemokraterne, Hans Peter Andersen fra Venstre og Lis Ravn Ebbesen fra SF. Fire veteraner i kommunalpolitik og fire byrådsmedlemmer med ikke ringe indflydelse i deres egne partigrupper. Alle fire er nemlig med i kommunens mest magtfulde udvalg Økonomiudvalget. Alle fire har deltaget i de afgørende forhandlinger om dette års budgetforlig, der blev afsluttet sidste år i september. Alle fire har stemt for budgettet, og dermed godkendt de økonomiske rammer, de enkelte udvalg skal arbejde efter. Og alle fire har plads i Seniorudvalget. De udgør tilmed et flertal i Seniorudvalget. Det lader vi lige stå et øjeblik. For samtidig skal der lige et par historiske oplysninger med: I 2007 overskred Seniorudvalget sit budget med et tocifret millionbeløb. Det samme var tilfældet i 2008. Og i år har man så overgået sig selv med en overskridelse på hele 38 millioner kroner. Den økonomiske ramme for Seniorudvalget har været nogenlunde konstant i alle årene, hvilket passer fint med udviklingen i antallet af ældre. Det tal er nemlig ret konstant, så af den vej har der ikke været et specielt pres på udgifterne. Modsat eksempelvis Uddannelsesforvaltningen, hvor man sidste år optog 100 ekstra elever i folkeskolen uden at man af den grund fik flere penge. Og uden at Uddannelsesforvaltningen efterfølgende sendte en ekstraregning til Økonomiudvalget. Så tilbage til de fire førnævnte byrådsmedlemmer. Ingen skal være i tvivl om, at de alle lige på en studs kan opremse en række argumenter for, hvorfor budgettet er skredet på seniorområdet. Det er der helt sikkert gode og mindre gode grunde til. Men giver det ret til passivitet år efter år? Giver det ret til bare at sende regningen videre til fællesskabet? År efter år? Nej, selvfølgelig ikke og jeg forstår til fulde, at formanden for Teknikog Boligvalget i JyskeVestkysten lufter sin frustration over at hans udvalg nu skal bøde for, at især Seniorudvalget igen-igen ikke vil overholde sit budget. Det er simpelthen for dårligt, og ansvaret hviler altså især tungt på de fire nævnte politikere. De fire er nok på nuværende tidspunkt kommet helt op i det røde felt ved læsningen af dette og et par af dem er vist temmelig sensible men til alle andre: Se lige på dette tidsforløb: I september er de fire medansvarlige for de tildelte rammer. De, der deltog i det efterfølgende pressemøde efter budgettets indgåelse, vil huske en nærmest forbrødret begejstring fra især SF og Dansk Folkeparti over dette budget. Personificeret i Lis Ravn Ebbesen og Søren Rasmussen. Kerneværdierne var i centrum. I april bliver de fire så som medlemmer af Seniorudvalget forelagt den truende overskridelse på 38 mio. kroner. I forhold til de rammer, de selv har forhandlet på plads. Hvad gør de? Ikke ret meget. I stedet for at træffe beslutninger, ønsker de analyser. Analyser på noget, som er sket år efter år uden at de har grebet ind. Og så sender de selvfølgelig aben videre til Økonomiudvalget, som nu må finde yderligere midler af de penge, udvalget ikke har til en ekstern analyse af forholdene på forvaltningen. I sig selv nok en god, men dyr ide men hvorfor sker det først nu? I Økonomiudvalget i sidste uge er de fire så med til at beslutte, at smerten for overskridelserne på Seniorudvalget og i parentes bemærket også Socialudvalgets budget og alle de andre ulykker skal fordeles mellem alle udvalg. Og nu er det så, at det bliver rigtigt spændende. For godt nok har Seniorudvalget ved sin gentagne passivitet fået stillet de 38 mio. kroner udsigt, men forudsætningen er, at udvalget selv skal levere cirka 11 mio. kroner. Penge, som Seniorudvalget ikke ville finde i april. Vil de her i juni? Fem måneder før et valg. Baseret på de historiske erfaringer vil svaret jo blive et nej. Men Søren Rasmussen, Bent Ginnerskov, Hans Peter Andersen og Lis Ravn Ebbesen må vel træde i karakter denne gang i udvalget og stemme for de besparelser, forvaltningen fremkommer med. For at leve op til det, de selv har vedtaget i Økonomiudvalget i sidste uge. For at være troværdige over for vælgerne. Eller løber de endnu en gang fra ansvaret og håber at alt er glemt til november... Fortsættelse følger uden tvivl.
Tillæg til Tilladelse: miljøgodÆndring af husdyr produktion Klagen, som skal kendelse Kolding Kommune har herunder påvirkning af 17.00. skriftlig, skal stiles være naboer og de landskaudarbejdet en tillaKolding Kommune har meddelt tillæg til miljøgodkendelse af eksisterende maskinfabrik GKN Wheels Nagbøl A/S, Nagbølvej 31, Nagbøl. Virksomheden har siden 1999 haft godkendelse til maleanlæg, hvor der anvendes malinger som indeholder organiske opløsningsmidler. Dette anlæg har virksomheden valgt at udskifte med et pulverlakeringsanlæg, som der herved meddeles godkendelse til. Etablering af pulverlakeringsanlægget erstatter i væsentlig omfang det nuværende maleanlæg og er dermed en miljømæssig forbedring på virksomheden. Alle har til enhver tid i henhold til lovgivningen ret til at se afgørelsen og den egenkontrol kommunen er i besiddelse af samt sagens øvrige akter. Nærmere oplysninger kan fås ved at henvende sig til Industriafdelingen, på tlf. 79 79 74 69 eller e-mail: teknisk@kolding.dk. Afgørelsen kan påklages til Miljøklagenævnet. Klagen skal være skriftlig og skal indsendes til Kolding Kommune, Teknisk forvaltning, Nytorv 11, 6000 Kolding, e-mail: teknisk@ kolding.dk. Klagen skal være kommunen i hænde senest torsdag den 9. juli 2009. Kommunen videresender herefter klagen til Miljøklagenævnet. delse til ændring af husdyrproduktionen på ejendommen Kær Møllevej 137, 6094 Hejls, matr. nr. 3a m.fl., Hejls by, Hejls. Dyreholdet ændres fra 249,68 DE i malkekvæg til 74,7 DE i ammekvæg med opdræt. Der forekommer ikke bygningsmæssige ændringer. Eksisterende staldanlæg benyttes som hidtil men mindre intensivt. Kolding Kommune har vurderet, at ændringen af husdyrproduktionen ikke har væsentlige indvirkninger på miljøet, belige, naturmæssige og kulturhistoriske værdier i området. Tilladelsen meddeles i henhold til § 10 i Lov om miljøgodkendelse mv. af husdyrbrug. Sagens akter kan ses på Teknisk Forvaltning, Nytorv 11, 6000 Kolding frem til den 9. juli 2009. Tilladelsen kan ligeledes ses på www. kolding.dk/miljoesager. Afgørelsen kan inden fire uger påklages til Miljøklagenævnet, og klagen skal således være modtaget i kommunen senest torsdag den 9. juli 2009 kl. til Miljøklagenævnet, men skal indgives til Kolding Kommune, som efterfølgende videresender den til Miljøklagenævnet med kommunens bemærkninger. Hvis afgørelsen ønskes indbragt for domstolene, skal dette ske indenfor 6 måneder efter, at afgørelsen er offentliggjort jf. Lov om miljøgodkendelse mv. af husdyrbrug § 90. Yderligere oplysninger om ansøgning og afgørelse kan fås ved henvendelse til landbrugsafdelingen på tlf. 79 79 74 39.
Tilladelse til grusgravning. Kolding Kommune har meddelt tilladelse til grusgravning på matr. 397, Stepping Ejerlav, Stepping. Klage efter råstofog naturbeskyttelsesloven Der kan klages over tilladelsen. Klagen skal ske skriftligt og inden 8. juli 2009. Offentlige myndigheder og enhver med individuel væsentlig interesse i afgørelsen kan klage. Lokale foreninger og organisationer, som har en væsentlig interesse i afgørelsen, kan klage. Landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø, kan også klage. Endelig kan landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, klage, når afgørelsen berører sådanne interesser. En klage skal sendes til Kolding Kommune. Vi sender klagen videre til klageinstansen. Klage efter vejloven Afgørelsen kan påklages til Vejdirektoratet for så vidt angår retlige spørgsmål. Det betyder, at I kan klage, hvis I mener, at Kolding Kommune ikke har haft lov til at træffe afgørelsen. I kan derimod ikke klage, hvis I mener, at Kolding Kommune skulle have truffet en anden afgørelse. Klagefristen udløber 8. juli 2009. Eventuel klage skal sendes til: Vejdirektoratet, Niels Juels Gade 13, 1022 København K. Klage over beslutning fritager ikke klageren for at efterkomme den, med mindre klagemyndigheden bestemmer, at klagen skal have opsættende virkning. Afgørelsen er truffet med hjemmel i § 70, stk. 1 og 3 i Transportministeriets lovbekendtgørelse nr. 432 af 22. maj 2008 (lov om offentlige veje). Klage over VVM-screening Alle med retlig interesse i sagens udfald samt visse foreninger og organisationer kan klage over afgørelsen, jf. planlovens § 59, stk. 1 og 2. Klagen koster kr. 500,og gebyret betales tilbage, hvis man får helt eller delvis ret i klagen. Klagen sendes til Naturklagenævnet, Rente-mestervej 8, 2400 København NV, nkn@ nkn. dk og skal være Naturklagenævnet i hænde senest onsdag d. 8. juli 2009
Der gives tilladelse til at grave grus og sten i perioden indtil 31. december 2019. Efterbehandlingen skal være færdig senest 31. december 2020. I regionplanen er området udlagt som råstofgraveområde. Der er truffet afgørelse om, at aktiviteten må antages ikke at få væsentlig indvirkning på miljøet jf. bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning § 3, stk. 2. Du kan se sagens akter hos Teknisk Forvaltning, Nytorv 11, 6000 Kolding.
LandzoneMiljøgodkendelse tilladelse og VVM-screening Kolding Kommune har i henhold til § 35, stk. 1 i lov om planlægning meddelt landzonetilladelse til: Kolding Kommune har miljøgodkendt skolehelikopterflyvning på Koldingegnens Lufthavn, Lufthavnsvej 1, 6580 Vamdrup. Der er truffet afgørelse om, at aktiviteten må antages ikke at få væsentlig indvirkning på miljøet jf. bekendtgørelse om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning § 3, stk. 2. Kommunens vurdering af projektet og yderligere oplysninger Kolding Kommune har vurderet, at der ikke er krav om, at der skal udarbejdes kommuneplanretningslinier med tilhørende VVM-redegørelse for skolehelikopterflyvningen. Alle har til enhver tid i henhold til lovgivningen ret til at se afgørelsen og den egenkontrol kommunen er i besiddelse af samt sagens øvrige akter. Nærmere oplysninger kan fås på www.kolding.dk/miljø og teknik/ miljøsager høringer og afgørelser eller ved at henvende sig til Industriafdelingen, på tlf. 79 79 74 69 eller teknisk@ kolding.dk Klagevejledning Miljøgodkendelsen kan påklages til Miljøklagenævnet. Klagen skal være skriftlig og skal indsendes til Kolding Kommune, Teknisk forvaltning, Nytorv 11, 6000 Kolding, teknisk@ kolding.dk. Klagen skal være kommunen i hænde senest torsdag den 9. juli 2009. Kom-munen videresender herefter klagen til Miljøklagenævnet. VVM-screeningen: alle med retlig interesse i sagens udfald samt visse foreninger og organisationer kan klage over afgørelsen, jf. planlovens § 59, stk. 1 og 2. Klagen koster kr. 500,og gebyret betales tilbage, hvis man får helt eller delvis ret i klagen. Klagen sendes til Naturklagenævnet, Rentemestervej 8, 2400 København NV, nkn@nkn.dk og skal være Naturklagenævnet i hænde senest torsdag den 9. juli 2009.
Studerende kan ikke få kontanthjælp Studerende kan som udgangspunkt ikke få kontanthjælp i sommerferieperioden efter Lov om aktiv Socialpolitik. Da vi erfaringsmæssigt ved, at mange studerende ønsker at rette henvendelse angående udbetaling af kontanthjælp i sommerferien, vil vi gerne informere om de tilfælde, hvor studerende IKKE er berettiget til kontanthjælp: • Er midt i et uddannelsesforløb og har sommerferie. • Har søgt optagelse på uddannelse/videregående uddannelse og er optaget. • Søgt optagelse på videregående uddannelse og som stadig afventer svar.
Forleden skød Venstre sin interne kampagneforberedelse frem mod kommunalvalget i gang hos fitness.dk i Slotssøbadet. (Privatfoto)
opførelse af nyt enfamiliehus med garage som erstatning for eksisterende, der nedrives på ejendommen matr. nr. 22a Grønninghoved By, Vejstrup beliggende Skamlingvejen 137, Grønninghoved.
Gråbrødregade 2, 1. sal · 6000 Kolding Tlf. 76 30 80 80 · Fax 76 30 80 40 info@koldingugeavis.dk Pressemeddelelser m.m.: redaktionen@koldingugea www.koldingugeavis.dk KONTORTID: 9.00 16.00 FRE. 9.00 15.00 Udgiver: Berlingske Media Ansv. redaktør: Carsten Dall Oplag: 47.200 Læsertal iflg. Index Danmark/Gallup 2008: 59.000 læsere, 81% læserdækning. Tryk: Berlingske Avistryk A/S, Kolding Prepress: Berlingske Prepress Medlem af De Lokale Ugeaviser Ved udeblivelse af avisen, ring venligst på tlf. 75133433, mandag fredag kl. 9-15.
Venstre trådte kampagne i gang POLITIK Sveden piblede frem, da Venstres byrådskandidater indledte kommunalvalgskampagne. Af Bo Nielsen Flere har prøvet det før ham. At igangsætte en kampagne, der skal sørge for et systemskifte, så mange års socialdemokratisk styre kan få ende. Venstres borgmesterkandidat Jørn Pedersen skød forleden sammen med sine medkandidater til kommunalvalget den 17. november valgkampen i gang. Iklædt sportstøj mødte kandidaterne frem til en spinning-session hos fitness.dk i Slotssøbadet. Humøret var højt, men til sidst blev der ro. Selv blandt en flok engagerede politikere, fortæller Jørn Pedersen. Temaet var sundhed, og så fandt han, at det bedst skete i aktiv tilstand. I en halv time fik V-kandidaterne pulsen op, inden de under mere konventionelle former gik videre med at drøfte valgstrategi. Vores kampagne bliver mere nærværende end tidligere, og knap så personfikseret. Det handler om hele holdet, understreger Jørn Pedersen, der naturligvis tror på et borgerligt skifte. Tidligere har man troet på en borgmestereffekt, selvom man ikke havde posten. Folk skal bruges, hvor de er bedst, og hvor de har deres kompetencer, siger borgmesterkandidaten. Venstres udadvendte valgkampagne starter til efteråret.
SÅDAN KLAGER DU Alle med retlig interesse i sagens udfald kan klage over afgørelsen. Klagen koster 500 kr., og gebyret betales tilbage, hvis du får helt eller delvis ret i klagen. Klagen skal være skriftlig. Du kan se sagen i Teknikbutikken. Naturklagenævnet er klageinstans, og klagen skal i givet fald indgives via Teknisk Forvaltning, Nytorv 11, 6000 Kolding eller til teknisk@ kolding.dk senest 9. juli 2009.
Hvornår har du sidst hørt fuglesang?
Få en GRATIS høretest Hos AudioNova får du også: l l
Høreapparater fra 0,kr. Gratis prøveperiode (1 md.) l Ørelæge Hans Warrer i klinikken l 4 års service og garanti d til Bestil ti test tis høre gra tlf: i dag på 0 525 23 73
Poul Thomsen Naturelsker med høreapparater
Hør forskellen Storegade 86 · 6100 Haderslev · 73 525 230
www.kolding.dk
Se VUC Koldings nye hold på job/uddannelsessiderne i 2. sektion ÅLEGÅRDEN 2 | 6000 KOLDING | TLF. 7633 6800 | vuc@vuckolding.dk | www.vuckolding.dk Vinduespolering til erhverv og private, info@ahpolering.dk 5080 0498 www.koldingugeavis.dk Onsdag den 10. juni 2009 · Uge 24 · 38. årgang Storebror
2 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 Kvalitet Omsorg Læring Design Initiativ Nærhed Globalisering LARSEN LIGEPÅ rådhuset set fra sidelinjen Af politisk kommentator Henrik Larsen Skulle der være en enkelt læser tilbage efter min sidste kommentar kommer jeg her med en undskyldning: Undskyld,
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 3 ng ga ad i r s a o T t Gr Kagemand fra 90-årig til kunderne JUBILÆUM Kunderne var med til at fejre Arbejdernes Landsbanks runde jubilæum, der fik øget kundetilgang som jubilæumsgave. En kagemand er ellers forbeholdt de mindste årgange, men når det nu er j
4 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 Christina og Ulrik fik en god hjælp i hverdagen HOME -START Det hele virkede uoverskueligt for Christina og Ulrik. Deres handicappede dreng kunne ikke passes ude, og Christina havde fået en depression. Men så kom Ruth Ørskov og gav en hjælpende hånd. Af T
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 5 Biblioteket er for børn også om sommeren KLUMME Læs fem bøger, anmeld dem og få en gratis bog. Sommerbogen 2009 er gået i gang, og i år kan man både læse en god historie og faglitteratur. Af Anni Schumacher Børnenes sommerferie giver masser af tid tid til
6 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 FLØDEKARTOFLER ELLER FLØDEGRATINERET PASTA 900g / 3 var. CARTE DOR IS 0,9 1,0 ltr. 7 var. PR. BÆGER SLAGTER LAMPE Har siden 1939 har håndværket og respekten for slagterfaget dannet baggrund for nogle af Danmarks bedste pølser. I dag er det 3. generatio
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 7 ARLA LÆRKEVANG LETMÆLK, MINIMÆLK ELLER SKUMMETMÆLK KAROLINES PISKEFLØDE ELLER MADLAVNINGSFLØDE YOGGI YOGHURT Letmælksyoghurt med frugt 150 ml / 3 var. 0,5 LTR. 9 95 PR. BÆGER 2 95 4 BÆGRE 10 00 CHEASY A38 1 LTR. 8 95 COCKTAIL TOMATER 450 g Da
8 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 Mega dyrt for Koldings borgere, at borgmesteren klamrer sig til stolen DEBAT Konservativ borgmesterkandidat skyder med skarpt mod borgmesteren i læserbrev. Borgmesterens udsalg af udvalgsposter på valgaftenen i november 2005, har været og er mega dyrt for
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 9 Iver P.: Godt resultat trods beskedent beløb TRAFIK Brugernes indflydelse har været stor ved omlægningen af Banegårdspladsen, men resultatet er blevet godt, selv om der kun har været et beskedent beløb til rådighed. Mange barske ord er der blevet sagt om
10 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 KIF Håndbold gør igen noget ved musikken ! POLITI RAPPORTEN RAPPORTEN Af Tina Christoffersen Mand fik fingrene i maskinen Tirsdag kl. 6.45: En 49-årig mand fra Kolding var temmelig uheldig på sit arbejde på Kappa på Jens Holmsvej. Han fik fingrene i en
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 11 GROV VOLD Af Tina Christoffersen En 23-årig mand fra København er blevet varetægtsfængslet i fire uger for grov Mand blev stukket i maven og ansigtet vold. Faktisk var volden så grov, at politiet i første omgang kaldte det forsøg på manddrab. Manden var
12 Kolding Ugeavis UDSALG 107 sofasæt... ...og 67 lænestole i forskellige udformninger til alle aldre. Stof-læder-antal, bestemmer du! Onsdag den 10. juni 2009 på kvalitet og komfort! Store besparelser..! Kom ind og hent de helt store besparelser nu! Vores 25 fagfolk er klar til at give dig den b
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 13 Balloner satte liv i klassisk damask BØRN En flok børn fra Lyshøjskolen skabte liv og glade dage i det stilfulde Damaskvæveri i Kolding. Normalt er det service fra bl.a. Royal Copenhagen, der smykker dugene fra Georg Jensen Damask i Kolding. Sådan var de
14 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 Svaneparken , Kolding Adelgade, Kolding Chr. Winthersvej , Kolding NYHED NYHED Ejendomsmæglerkæden Sagsnr. 75902965 Dejlig højtbeliggende andelsbolig i Seest. Boligen er løbende blevet moderniseret og fremstår i dag flot og velholdt. Foran ejendomm
2 Onsdag den 10. juni 2009 · Uge 24 · 38. årgang MOTOR www.koldingugeavis.dk Kulturministeren skal holde båltale i Kolding SCT. HANS Hospitalsklovne-Kolding får fint besøg. Det bliver kulturminister Carina Christensen, som kommer til at holde båltalen, når foreningen Hospitalsklovne-Kolding og Slot
2 Kolding Ugeavis Onsdag den 10. juni 2009 Det Faglige Hus har netop åbnet kontor i Kolding, hvilket vi ønsker at markere overfor alle medlemmer og andre samarbejdspartnere. RECEPTION i Det Faglige Hus, Buen 12, 3., 6000 Kolding Vel mødt! Med venlig hilsen FREDAG DEN 12. JUNI KL. 13.00 Vi invi
Hjertelig tak for den store deltagelse ved Louise Christine Nielsen Thougaards begravelse. Tak for de mange smukke blomster og kranse. Tak for de mange trøstende ord. På familiens vegne Jacob, Marianne, Rasmus, David og Daniel Thougaard Herfra hvor jeg står... Fællesskab... der sammen i det grønne
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 2. sektion 5 ANNONCE Din lokale optiker Faglig kunnen og lokale rødder vægtes højt hos Thiele i Østergade Lysten til at blive endnu dygtigere og et stærkt fællesskab blandt medarbejderne hos Thiele i midtbyen kommer kunderne til gode. Man kan vælge at ligg
6 BILER I KOLDING Onsdag den 10. juni 2009 Ny og større 5-serie BMW’s nye 5-serie, der ventes til salg på de første markeder i oktober, bliver næsten lige så lang som den eksisterende 7-serie. Det oplyser BMW. Bilen kommer med det kendte motorprogram og det betyder, at topmodellen, 550i GT, har
Benzindreven BlueMotion Af Jens Eilertsen VW’s økonomiserier hedder BlueMotion og hidtil har de kun kunne erhverves med dieselmotorer. Men nu er der også en benzinudgave i serien. Det er en VW Passat med 1.4 TSI 122 hk. Den kører 17,2 km/l og har en CO2-udledning på 138 g/km. Det er 19 g/km mindre e
8 BILER I KOLDING Onsdag den 10. juni 2009 Første rigtige Renault elbil Fremtiden er lige om hjørnet, og Renaults svar på forureningsfri transport er netop blevet vist i Paris. Navnet er Kangoo be bob Z.E. Bilen er bygget på den korte udgave af Renault Kangoo, og er en vidreudvikling af den Kan
t Betal førs d ve for huset g indflytnin T RYG H E D , T I L L I D T R I V S E L 38 store grunde til salg fra kr. 695.000, 11510 I Erlev Bjerge ligger denne nye udstykning med 38 gode og attraktive byggegrunde på 830-1365 m 2 , blot få minutters kørsel fra Haderslev centrum – og med en dejlig u
Lejligheder LEDIGE LEJLIGHEDER Se: www.skarebyg.dk udlejes gennem Kolding Grundejerforening. Se mere på: 2 VÆR. LEJL. i høj kælder udlejes i Kolding. Husleje: 3.795 + forbrug. www.OTbolig.com eller 2085 3395 www.koldinggrundejerforening.dk Mangler du plads? Små pulterrum/lagerrum udlejes. Fra 3 t
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 2. sektion 11 Topkapning, beskæring og træfældning. Stubfræsning. Alt, lige fra små buske til STORE træer. Oprydning af tilgroede arealer i haver og anlæg. Kontakt: Handyman EJNER E. SØNDERGAARD A/S VOGNMAND ENTREPRENØRFIRMA KOLDING TLF. 75 54 33 22 AUT
12 Kolding Ugeavis 2. Sektion Onsdag den 10. juni 2009 Mette Mechlenborg, der forsker i boligen og parcelhusets kulturelle betydning på Syddansk Universitet, mener, at den megen debat om finanskrise og klimaændringer har fået danskerne til at fokusere på energi. Vi er ved at besinde os efter forbru
SOMMERSALG Junior fodbold og fritid..! Superstar 2 street-/modesko Str. 30-38,5. Før 600,NU 299 Calcio træningsdragt Str. 128-176. Før 600,NU 95 299 95 Adinova TRX FG fodboldstøvle Str. 30-38,5. Før 500,NU 249 365 shorts Str. 128-176. Før 200,NU 95 365 T-shirt 99 95 Babyjogger Str. 62-104
SOMMERSALG kun torsdag-fredag-lørdag! Alle dagturs rygsække rygsække soveposer Sko støvler ÷20% ÷20% Haglöfs herre skjorter Flere farver og modeller. Str. m-xxl. Før op til 550,NU FRIT VALG Beklædning: Haglöfs dame skjorter Flere farver og modeller. Str. 36-44. Før op til 550,NU FRIT VALG 399 39
SOMMERSALG softshell jakker Mange modeller. Dame str. 36-46. Herre strs-xxxl. Før op til 1.000,NU FRIT VALG 399 95 Softshell jakker Flere modeller. Herre og dame. Før op til 1.500,NU FRIT VALG 799.Uanset førpris Uanset førpris nu pr. del del pr. nu McKinley fylder 25 år det skal fejres! 250,25
SOMMERSALG HERRER: Golf Pique polo Str. m-xxl. DAME: Vega goretex sko Str. 37-42. Før 800,NU HERRE: Vega goretex sko Str. 41-47. Før 800,NU 450.Long shorts Str. m-xxl. 499 95 499 95 600.DAMER: Polo stripe Str. s-xl. 500.Dry short pant Str. s-xl. XA Pro sko Str. 37-42. XA Pro sko Str. 41-4
BLIV ADVOKATSEKRETÆR og forøg dine erhvervschancer Uddannelse på forskellige niveauer, der kan anvendes indenfor mange brancheområder. Kan gennemføres som skriftlige eller mundtlige uddannelser og afsluttes med eksamen eller uddannelsesbevis. Rekvirer program 70 22 07 45 eller www.advokatsekretaer.d
18 Kolding Ugeavis 2. Sektion Onsdag den 10. juni 2009 JOB Helsehjemmet udvider virksomheden og ansætter 01.08.2009: UDDANNELSE satte ledere i Varde, Billund, Fanø, Esbjerg, Vejen, Haderslev, Tønder, Aabenraa og Sønderborg kommuner vurderer, at omsætningen falder på deres virksomhed, og 56 procen
Finanskrisen preller af på socialt engagement hos virksomheder JOB Selv om knap fire ud af ti virksomheder det seneste halve år har fyret som følge af finanskrisen, vil stort set alle fortsætte med at rekruttere og fastholde udsatte medarbejdere. Det viser en ny meningsmåling, som Capacent har udfør
20 Kolding Ugeavis 2. Sektion Onsdag den 10. juni 2009 www.vuckolding.dk ALLE DAGHOLD Vi har undervisning på alle niveauer og i næsten alle fag. Skemaerne kan ses på vores nye hjemmeside vuckolding.dk, hvor der også kan bookes tid hos en studievejleder. • 2-årigt HF For dig, der vil gå den lige v
Onsdag den 10. juni 2009 Kolding Ugeavis 2. sektion 21 Er du mand for din sundhed? MÆND OG KRÆFT Der fokus på mænd og sundhed i mænds sundhedsuge. Mænd har øget risiko for at dø før kvinder. Den tendens kan mændene selv være med til at ændre på gennem en sundere livsstil, men i lige så høj grad ve
2 2 KULTUR K O L D I N G Onsdag den 10. juni 2009 KOPIMUSIK med nutidens musik på Tavlen Inden for de sidste mange år har det været kotumen, at en koncert med et kopiorkester indeholder hits, der går tilbage til 80’erne til dengang, hvor musiktraditionen var kommet sig over tresserrockens vrede o
Onsdag den 10. juni 2009 KULTUR K O L D I N G 2 3 Information fra Kulturog Fritidsforvaltningen ONSDAG DEN 10. JUNI TIL ONSDAG DEN 17. JUNI 2009 Musik Onsdag d. 10/6 kl. 19.30 Koncert med Mandhatten.dk og BJERT bette BIG BAND Sdr. Bjert Centralskole (E) Torsdag d. 11/6 kl. 19.15 Østen Ore Per
2 4 KULTUR K O L D I N G Onsdag den 10. juni 2009 LÆS TIL EKSAMEN nu i historiske omgivelser Slotssøbadet i Kolding gør det nu muligt for studerende at læse til eksamen i historiske omgivelser. Dronning Dorotheas Badstue er stedet, hvor det er muligt at forberede sig til den forestående eksamen u
Onsdag den 10. juni 2009 KULTUR K O L D I N G 2 5 Konkurrence FIND DEN LILLE S kt. Hans PÅ HOTEL KOLDINGFJORD Nyd en sommerfrisk Skt. Hans-menu på Hotel Koldingfjord tirsdag den 23. juni 2009. Menuen serveres imellem kl. 17.30 21.00. KOK I en af annoncerne på disse sider. Vi udtrækker 1 gaveko
2 6 KULTUR K O L D I N G Nyt hos Surfers Paradise Café Forret * Hjemmelavede Bruschetta m. tomat og ost * Nachos m. cheddar, salsa guacamole * Grøn salat med agurk, tomat, løg, feta Hovedret * 200 g. Steak af oksefilet med pommes * 350 g. T-Bone med pommes (+ 40 kr.) * 2 stk. Kyllingefilet med pom
Onsdag den 10. juni 2009 KULTUR K O L D I N G 2 7 B UFFE TPA K KE: Grov flute + Hv ede flute + Hv idløgsdressing + 10 0 0 dressing + Bea Island rn ALT DETTE FOR aisesauce KUN Bruch/frokost R TTE 3 RE 15 , TILBUD! Du finder alt hvad hjertet begærer af: Hver • Sild • Frikadeller • Kaffe • Pålæ
28 Kolding Ugeavis 2. Sektion Onsdag den 10. juni 2009 Hos Estate mæglerne Sindbjerg Martinsen får du den bedste handel. GESTEN GYVELVEJ Veldisponeret villa belig. i Gesten Kontantpris: 845.000 Udbetaling: 45.000 Brutto: 5.796 Netto: 4.839 Alternativ finansiering: Pauselån® F1: 3.436 / 2.984 Boli
