BOLIG Trods den tragiske afsløring af hvordan værgeløse ældre er blevet behandlet, fastholder den ansvarlige borgmester, Ninna Thomsen (SF), at hun anser tilfældene som en enlig svale, og at hun generelt har tillid til hjemmeplejen i Københavns Kommune. ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 27 Bibliotek flytter til Nørrebrogade GENÅBNING: Efter en travl sommer med at gøre lokalerne klar genåbnede Arbejderbevægelsens Bibliotek & Arkivs ekspedition og læsesal den 2. august på Nørrebrogade 66D. Vi glæder os meget i bibliotek og arkiv til at byde velkom- men i de nye lokaler - og ikke mindst til at kunne yde endnu bedre service overfor vores lånere. Ekspedition og læsesal lig- ger igen samme sted som vores arkiver, bøger og tidsskrifter. Det betyder, at vi hurtigere kan finde tingene frem til vores lå- nere, siger biblioteksleder Anette Eklund Hansen. Biblioteket er flyttet fra Arbejdermusset, men det kan også være en fordel, mener lederen. Selvfølgelig er det ærgerligt at flytte ud fra Arbejdermuseet, men vi står nu som en samlet institution med to centre, der gi- ver endnu større muligheder for at få viden og oplevelser om arbejdernes historie, siger Anette Eklund Hansen. I de nye lokaler er der mulighed for, at brugerne kan med- bringe egen mad og brygge kaffe. Ekspeditionen og læsesalen er åben mandag til torsdag fra kl. 10 16. mav //// KIRKEN SØNDAG 8. AUGUST 10. SØNDAG EFTER TRINITATIS NØRREBRO: Anna Kirke . Susanne Voss Pedersen Bethlehemskirken . Kirkens præster De Gamles Bys Kirke . Birger Bavnhøj Hellig Kors Kirke . Erik Bock Kingos Kirke . Jens Christian Larsen Simeons Kirke . Birgitte Lindegaard Sneum Sankt Johannes Kirke . Poul Sørensen Sankt Stefans Kirke . Ivan Larsen NORDVEST: Emdrup Kirke . Joannis Fosdal Grundtvigs Kirke . Grøndalskirken . Elisabeth Bøtkjær Kapernaumskirken . Birgitte Knudsen Tagensbo Kirke . Carl Rosenberg Utterslev Kirke . Birgitte Fabritius de Tengnagel Godaftenskole LÆRDOM: Den Kreative Musik- og Aftenskole afholder igen in- trodag, og det sker torsdag den 5. august kl. 16-18 i Bispebjerg Kulturhus på Tomsgårdsvej 35. Interesserede kan her få lejlig- hed til at tale med skolens le- delse og få et indblik i, hvad undervisningen indeholder. Hvis du ikke allerede har mod- taget en brochure i din post- kasse, eller har fået set skolens opslag i lokalområdet, så kan du få en brochure tilsendt. Det nemmeste er dog, at du kon- takter Den Kreative Musik- og Aftenskole, via hjemmesiden www.kreativemusikaftens dk, hvor du også kan få mere at vide om undervisningen i de forskellige fag og også til- melde dig. mav Grunge-guys på Bureauet KONCERT: Det dansk rockorke- ster Dial Zero optræder på torsdag på Det Poetiske Bu- reau. I 2005 udgav de det kriti- kerroste og selvbetitlede al- bum Dial Zero. Deres mu- sik er inspireret af legendari- ske rockbands som Nirvana, Queens of the Stone Age, Pi- xies og danske Kashmir. Gen- ren er grunge, og lydbilledet forholdsvist hårdt. Bandet lever en omskiftelig tilværelse på begge sider af At- lanten, men på torsdag har de fundet tid til at besøge Det Po- mia etiske Bureau. DIAL ZERO. Det Poetiske Bureau, Griffenfeldsgade . Torsdag . august kl. . Gratis adgang. Sådan blev de ældre snydt af hjemmeplejen TV 2-AFSLØRINGER. Kræver kun dårlig moral, hvis man systematisk vil snyde de ældre for hjemmepleje. De håndholdte computere, der ellers skal sikre kvaliteten og tiden hos de ældre, giver rig mulighed for manipulation. AF CHRISTIAN NØRR chrberlingske.dk SVINDEL: De ansatte har i åre- vis systematisk svindlet med deres tidsforbrug og hjemme- pleje hos de ældre på plejecen- teret Håndværkerhaven i Bi- spebjerg. Med håndholdte computere, som ellers registrerer hvert et minut af de ansattes arbejds- dag, skulle det være umuligt at snyde de ældre for omsorg og hjemmehjælpertid, men nye afsløringer viser, at de ansat- te med ganske få klik manuelt kan ændre tiderne, lægge fik- tive besøg ind, forlænge deres besøg, så de på papiret stem- mer og skriver to hjemmehjæl- pere på besøg, selv om de i rea- liteten kun er en. Det kom frem, da TV 2 man- dag aften fremlagde nye bela- stende videoklip optaget med skjult kamera. Klip, som viser systematisk snyd og en kultur blandt de ansatte, hvor koor- dinering af snydet sker helt åbenlyst i de ansattes frokost- stuer, og hvor nyansatte læres op i at omgås den elektroniske tidsregistrering. - Jeg skal lige have dine ti- der plottet ind, lyder det fra en ansat i indslaget. - Du kommer til at gå ale- ne, jeg har en frokostaftale og kommer først senere, lyder det fra en anden. Alt sammen uddrag fra hjemmeplejere på Håndvær- kerhaven, der i stedet for at passe de ældre har travlt med private gøremål som be- søg hos venner, indkøb, shop- ping, ærinder og lange hvil i egen lejlighed. KLAR TIL INDFLYTNING Udlejning - Gratis i 2 måneder Eksplosion i salget af andelslejligheder BOLIGER. Nørrebro og Nordvest oplever en unik udvikling i antallet af andelslejligheder, der sættes til salg hos en mægler for tiden AF MARIE VARMING freeblb-l.dk Klar til indflytning sidste etape København - direkte til park Lækre indflytningsklare lejligheder i nyopført kvalitets byggeri med store altaner/haver, smuk udsigt, elevator, P-kælder, dørtelefon, skabsvæg og alle hvidevare. Lejlighederne har udsigt til en ny bydelspark og er centralt beliggende ved Netto. 2 værelser, 80 m 2 . gratis husleje i 2 måneder, derefter fra kr. 8.667 pr. måned + forbrug 3-4 værelser, 91-97 m 2 . gratis husleje i 2 måneder, derefter fra kr. 9.190 pr. måned + forbrug Penthouse, 80-144 m 2 . gratis husleje i 2 måneder, derefter fra kr. 8.670-16.590 pr. måned + forbrug MARKED: Det er ikke svært at finde sig en andelsbolig på Nørrebro og i Nordvest for ti- den. Faktisk er området det sted i landet, hvor der er al- lerflest andelsboliger til salg, viser tal fra Andelsportal.dk. I bydelene Nørrebro og Nordvest er der en meget kon- centreret masse af andelsbo- ligforeninger. Derfor er det og- så et af de områder i Danmark, hvor der er allerflest andelsbo- liger til salg, og udviklingen har været unik i de sidste par år. Den 1. marts 2008 var der samlet for Nørrebro og Nord- vest 80 andelsboliger til salg, mens det tal var på 751 den 1. juli 2010, fortæller Martin Borgstrøm, direktør for An- delsportal.dk. Tallene er dog kun et udtryk for, hvor man- ge andelsboliger, der er til salg gennem en mægler. Det fakti- ske tal er derfor langt højere, da mange sælger deres lejlig- hed på nettet eller via for ek- sempel Den Blå Avis. Stigningen er dog ikke til at tage fejl af ifølge direktøren. Det er en markant stigning, der er tre gange så stor, som den stigning, der har været på landsplan i samme periode, siger Martin Borgstrøm. Prismæssigt har både Nør- rebro og Nordvest også oplevet en stor stigning, og derfor er det blevet mere og mere nor- malt at sælge sin andelsbolig gennem ejendomsmægler. Det hænger dog også sammen med det enorme udbud af andelsbo- liger i området, hvor der fak- tisk er ti gange så mange an- delsboliger til salg som i indre København og mere end dob- belt så mange som på Øster- bro, slutter han. ÅBENT HUS Åbent hus søndag kl. 14.30-16.00 og torsdag kl. 15.30-17.00. Stærevej 28 D st. tv., 2400 NV. Du er altid velkommen på udlejningskontoret Stærevej 28 D, st. tv. København G LEJE BOLIG Telefon: 20 13 15 58 Mail: glejeglejebolig.dk www.glejebolig.dk Løvsangervej 9 2900 Hellerup Danmark
Underholdning. Cirkusvognen ruller igen /28 Lygten. Nyt koncertkoncept i gang /31 Politi: Røverier i bydelene /2 Bro: Åbuen fylder år /6 Debat: Mere om hjemmeplejen /8-9 Navne: Skal Frank være forfatter? /30 Nørrebro NordVest Bladet Til samtlige husstande FOTO: KLAUS SLETTING Følg med i dit lokalomr
02 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 4. AUGUST 2010 dinby dk by d k y //// POLITI Politiet lukkede spontan fest HØRSHOLMGADE: Politiet blev natten mellem fredag og lør- dag ved 1-tiden kaldt ud til en spontan gadefest i området mellem Hørsholmgade og Jagt- vej. Mange unge havde forsam- let sig på
ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 03 //// KORT NYT Den venlige kampagnecykel BISPEBJERG: Hvor tit har man ikke stået og manglet en cykel med lidt andre funktioner? Som f.eks. kan rumme computere og musikanlæg og være med til at sætte debat i gang blandt borgerne? Nu er der ingen gru
04 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 4. AUGUST 2010 dinby dk by d k y //// KORT NYT Buschauffør overfaldet VOLD: En 16-årig mand blev natten mellem lørdag og søn- dag anholdt og efterfølgende fremstillet i dommervagten, hvor han blev varetægtsfæng- slet i 25 dage, efter at han havde overfaldet en
ED AT FÅ PLADS TIL NYE VARER... I SKAL HJÆLPE OS M ...DERFOR HAR VI NU EKSTRA GODE TILBUD I EXPERT SPAR SPAR OPRYDNINGSSALG SPAR ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 05 30 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, tryk- og billedfejl samt leveringssvigt, så længe lager haves.
06 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 4. AUGUST 2010 dinby dk by d k y Størst erfaring i under- visning af børn, fra 3 år. Undervisning i Søborg og Lyngby. Sæson start lørdag den 28. august 2010 zumba - MTV - disco - hip hop - funk new school - akrobatik - house - high school musical vild med dans
ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 07 Spareplaner. Nye veje for børnene Trine Schaltz, børne- ordfører, (SF) og Anne Vang, børne- og ungdomsborgmester (S) BUDGET: Børneområdet er udsat for intens debat for øjeblikket. Det forstår vi godt. Børnene er det vigtigste, vi har, som menne-
08 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 4. AUGUST 2010 Leg. Stemning og tryghed i byens oaser Lise Thorsen (S), medlem af Borgerrepræ- sentationen og Teknik- og Miljøudvalget PARK: Socialdemokraterne vil gerne udvikle København, så der er oaser i alle dele af byen, hvor man kan tilbringe sine ledige
www.danbolig.dk www.boligsiden.dk SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! KØBENHAVN N Hermodsgade 1, 3. th SAG: HB5043 KØBENHAVN N Mimersgade 112, 5. th. SAG: AB2001 KØBENHAVN N Jægersborggade 38, 5. sal SAG: HB4301 KØBENHAVN N Åboulevar
www.danbolig.dk www.boligsiden.dk SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! KØBENHAVN N Holtegade 13, st. th. SAG: TS4057 KØBENHAVN N Thorsgade 5, 1. tv SAG: TS4071 Købspris ....................... 1.395.000 Boligydelse ...................
www.danbolig.dk www.boligsiden.dk SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! KØBENHAVN NV Tornsangervej 11 1. TH SAG: NP1021 KØBENHAVN NV Rentemestervej 36 4. TH SAG: NP1031 KØBENHAVN NV Statholdervej 8 st tv SAG: NP1055 KØBENHAVN NV Skoleh
Hos os får du SOLGT - Prøv os! KØBENHAVN N Ægirsgade 15 KØBENHAVN N Vævergade 4 KØBENHAVN N Odinsgade 6 KØBENHAVN N Ægirsgade 16 KØBENHAVN N Hillerødgade 85 KØBENHAVN N Lundtoftegade 44 Kontantpris: Udbetaling: Brutto: Netto: Bolig i m2: Opført: vær.: Etage: 1.249.000 65.000 9.251 8.228 49 1903 2 1
LokalBolig - din lokale ejendomsmægler YH ED YH ED Knt.: ......... 1.545.000 Udb: ............... 80.000 B/N: ..... 9.628/8.336 AHORNSGADE 4 4.TV, KØBENHAVN N - Indflytningsklar og moderne bolig! - Køkkenalrum og stue i åben forbindelse - Soveværelse med plads til kontor - Stort badeværelse med sepa
Ønsker du en uforpligtende snak om din boligsituation? .0 0 BLÅGÅRDSGADE 26 1.4, KØBENHAVN N - Perfekt forældrekøb - Central beliggenhed på Indre Nørrebro - Lys og åben lejlighed med fransk altan - Dejligt stort badeværelse - Stort åbent køkken - Elevator og P-plads til bil som kan udlejes - Ring al
Vi vurderer din bolig - du tager beslutningen RÅDMANDSGADE 84 4.TH, KØBENHAVN N - Beliggende øverst! - Perfekt studiebolig - God til deling - Billig boligafgift - Flot nyere køkken - Fint bad i hvide klinker - Indflytningsklar Sag: RF0409-11 Indskud: ...... Knt.: ............ 495.000 Boligafgift: 49
Ny bolig som mor og far betaler? Mange forældre er allerede varme på idéen om at købe en lejlighed til deres børn med plads til arbejdsro, morgenhår, studiebøger og venner på besøg. Hør nærmere hos os, hvorfor forældrekøb er en økonomisk fornuf- tig løsning for begge parter. GODT FORÆLDREKØB! GODT F
GODT FORÆLDREKØB! GODT FORÆLDREKØB! GODT FORÆLDREKØB! Åbent hus Torsdag kl. 18.00 - 18.20 Åbent hus Åbent hus Torsdag kl. 18.15 - 18.30 Torsdag kl. 19.00 - 19.20 København N - Ahornsgade 21 Flot 2 vær. med super attraktiv beliggenhed. Fordelingsentré, hyg- gelig stue, godt sovevær., pænt køkk. holdt
EJERLEJLIGHEDER - NØRREBRO & NORDVEST Se mere på Nyd din sommer, mens vi sælger din bolig. Ring for en gratis salgsvurdering. VELINDRETTET LEJL. PÅ ATTRAKTIV ADRESSE! Åbent hus: 8/8: 13.30 - 13.50 NORDVEST - 5 VÆR. Åbent hus: 8/8: 13:00 - 13:20 København N Kronborggade 22, 4. tv. Attraktiv beliggen
EJERLEJLIGHEDER - NØRREBRO & NORDVEST København N Hamletsgade Sag: 105K3807 Se mere på home.dk 1.198.000 Kontantpris: 60.000 Udb.: 7.920/6.890 Brutto/Netto Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F1K: 4.397/4.034 Se mere på København NV Frimestervej Sag: 162K6316 Se mere på home.dk 995.000 K
ANDELE - NØRREBRO & NORDVEST LÆKKER LEJL. - LAV BOLIGAFGIFT!! Åbent hus: 8/8: 14.00 - 14.20 Se mere på 3 (4) VÆR. - ALTAN Åbent hus: 8/8: 12:00 - 12:20 Åbent hus: 8/8: 13.00 - 13.20 5 VÆR - SKØNT KØKKENALRUM København N Henrik Rungs Gade 16, st. tv Andelsbolig. Lækker lejl. m flisebade- vær. sep. b
ANDELE - NØRREBRO & NORDVEST 3VÆR - SUPER LEJL M DEJLIG ALTAN Se mere på København NV Frederikssundsvej Sag: 162B6508 Se mere på home.dk Kontantpris: Udb.: Brutto/Netto 442.422 442.422 3.648/3.648 Knmdp 59 2 1 1905 Ja København N Tibirkegade København NV Stærevej Andelsbolig. Dejlig 3 vær andel,
Poul Erik Bech Statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE ALLE DAGE KL. 7-21 UDEN FOR BUTIKKENS ÅBNINGSTID PÅ TLF. 70 216 217 København N ÅBENT HUS søndag d. 8/8 kl. 15.30 - 15.50 edc.dk Åbent hus d. 8/8 kl. 11.00-11.20 ANDELSBOLIG 96m2 879.000 København N Etage 2 Pris 879.000 Bragesgade 14,
Poul Erik Bech Statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE ALLE DAGE KL. 7-21 UDEN FOR BUTIKKENS ÅBNINGSTID PÅ TLF. 70 216 217 København NV ÅBENT HUS søndag d. 8/8 kl. 13.30-13.50 Lærkevej 16, st.th E/F Ørnegaarden - meget veldrevet og sund forening. Termoruder, fjernvarme, fællesvaskeri. Supe
Solgt eller Gratis? Hos os er valget frit! Hanne Nørrisgaard 22 års erfaring Peter Norvig 24 års erfaring Jasper Kragelund Tommi F. Madsen 11 års erfaring 5 års erfaring Vi kan sælge din bolig Andelsbolig Andelsbolig Nyhed Nyhed Henrik N. Ebert 6 års erfaring Anders Lillelund Jytte Bandolowski 2 års
Solgt eller Gratis? Hos os er valget frit! Boligmarkedet er varmt Vi har solgt 232 boliger indtil videre her i sommervarmen... Det er 62 fremgang i forhold til samme periode sidste år! Sæt til salg nu, hvor det Københavnske boligmarked er på sit højeste niveau i flere år. Der er stadig masser af køb
base1 er Københavns største privatejede kæde e med 9 velbeliggende butikk er i hele København. k BOLIGSALG I ØJENHØJDE se mere på base1. dk N O R DV E ST - AN D E L DEGNESTAVNEN Meget flot og indflytningsklar lejlighed med stor grøn gård og kort afstand til de grønne områder ved Utterslev Mose. Flot
BOLIG Trods den tragiske afsløring af hvordan værgeløse ældre er blevet behandlet, fastholder den ansvarlige borgmester, Ninna Thomsen (SF), at hun anser tilfældene som en enlig svale, og at hun generelt har tillid til hjemmeplejen i Københavns Kommune. ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLAD
28 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 4. AUGUST 2010 dinby dk by d k y //// DET SKER Ejer Karsten Svendsen er selv vild med sushi og håber, at Nørrebroerne tager godt imod det grønne koncept. Foto: Martin Sørensen Ny sushibar i Jægersborggade NØRREBRO: Sushi er sundt - og nu skal sushi også til at
LÆSERSERVICE ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 29 FLYTNING RADIO&TV-SERVICE Strafbart at snyde med sms-billet DOMSTOL. Det er både bedrageri og dokumentfalsk at forfalske en sms- billet for at køre gratis, viser ny dom AF MICHAEL FRIIS mifb-l.dk Skal du flytte?? Ring til: Flytteserv
30 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 4. AUGUST 2010 NAVNE dinby dk by d k y SMEDEGAARD Bisættelse og begravelse Begravelse og ligbrænding arrangeres smukt personligt - stilfuldt og økonomisk ØSTERBROGADE 91 35 26 91 00 NDR. FRIHAVNSGADE 14 35 38 05 67 BLEGDAMSVEJ 78 35 39 95 12 Overfor Rigshospita
KULTUR ONSDAG 4. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 31 Trier og Tue lægger ud i nyt musikkoncept LYGTEN. Fire musikere stiller op, når der torsdag er Meltdown på Lygten Station. AF HENRIETTE SØ henrib-l.dk OPLEV SMUKKE SICILIEN TAB 20 KG - GÅ 10.000 SKRIDT OM DAGEN MUSIK: Det spontane får frit
HOLM & HAUBERG VELKOMMEN HJEM FRA FERIE! Vi har stået på hovedet, for at få solgt en masse boliger på Nørrebro og i Nordvest og det er gået forrygende, så vi søger flere boliger til salg. Skal vi også sælge din bolig? Ring til os... NØRREBRO: TLF. 3536 1444 NORDVEST: TLF. 3810 1444 Fælledvej 6 2200
