02 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 dinby dk by d k y //// POLITI Voldelig fest NORDVEST: En fest på Nordre Fasanvej udviklede sig uhel- digt, da en kvindelig beboer i opgangen fik nok af den hø- je musik fra en af de andre lejligheder. Klagen fik en 39- årig mand til at sparke kvin- den i maven, og han blev ef- terfølgende anholdt og sigtet for vold. heso D.I.T. er løsningen for fremtiden i Bispebjerg HØRING. Fællesskab om nye projekter er løsningen, hvis bydelen Bispebjerg skal udvikle sig og blive et rarere sted at bo. AF HENRIETTE SØ henrib-l.dk Tyve på knallert NØRREBRO: En person på cykel fik onsdag eftermiddag stjålet sin taske af to personer, der overhalede på knallert og i farten snuppede tasken. Da politiet ankom, kunne vidner heldigvis hjælpe med at udpe- ge den ene af de to gernings- mænd og ved eftersøgning i området lykkedes det politiet at finde en anden mand, der nu er mistænkt for at deltage i røveriet. Begge mænd blev anholdt og taget med på sta- tionen. heso Hjemmerøver i Hillerødgade NØRREBRO: En 25-årig mand fik sig noget af et chok, da han fredag eftermiddag opda- gede, at en mand omkring de 30 havde brudt et vindue op og var kravlet ind i lejlighe- den. Da indbrudstyven opda- gede manden, truede han ham med en mejsel til at udlevere sine penge og derefter gå ud på toilettet og blive der, til tyven var væk igen. heso Indbrud efter værktøj NORDVEST: To mænd blev an- holdt efter at have begået ind- brud hos en isenkræmmer på Frederikssundsvej lørdag nat. Begge mænd var i besiddelse af værktøjet fra tyveriet, da po- litiet fik fat i dem. heso WORKSHOP: D.I.Y. stod der på planchen, men referenten fra den kreative gruppe fik det hurtigt rettet til D.I.T., da en til- hører fra salen spurgte: Hvad betyder D.I.Y? Forkortelsen står nemlig for Do it yourself - Gør det selv, mens D.I.T. betyder Gør det sammen. Og det er den eneste måde at få tingene til at ske på, fremgik det tydeligt af aftenens høring på Bolsjefabrikken på Lærke- vej af den bydelsplan, som Bispebjerg Lokaludvalg har lavet, haft til kommentering i kommunen og nu selv skal afgive høringssvar til. De mange borgere, der var mødt frem, virkede overordnet godt tilfreds med bydelsplanen, der fokuserer på tre overordne- de områder, nemlig Den grøn- ne bydel, Den kreative bydel og Tryghed og trivsel. Derfor gik meget af grup- pearbejdet også med at disku- tere, hvordan man hurtigt selv kan komme i gang med at føre nogle af visionerne fra planen ud i livet. Omkring mennesker deltog i workshop og fællesdiskussion af den nye bydelsplan for Bispebjerg. Foto: Flemming Schiller En gruppe beskæftigede sig med grønne åndehuller, og her var der stemning for bare at gå i gang med at finde tomme grunde og indrette dem til små lommeparker. Gruppen, der be- skæftigede sig med trafik, hav- de sværere ved at sætte finge- ren på ting, de selv kunne gø- re, men en lang række emner som dobbeltrettede cykelstier, lavere hastighed for biler på de store veje og ikke mindst en bedre løsning for den kollek- tive trafik på Frederikssunds- vej var blandt de emner, som deltagerne var enige om at prioritere. munes initiativ, at alle bydele skal lave en bydelsplan, som skal fungere som et slags ide- katalog - og en prioritering af, hvad lokalbefolkningen gerne vil have, at der bliver brugt penge på. Et af de få fremmødte med- lemmer af Borgerrepræsenta- tionen, Lars Weiss fra Social- demokraterne, understregede dog flere gange, at det langt fra er hele planen, der vil bli- ve gennemført. I skal vælge nogle få ting Sjovere sammen Også den kreative gruppe hav- de tænkt nye tanker, der rak- te ud over bydelsplanen. Her blev der blandt andet skelet til projekter i andre bydele, hvor samarbejde mellem borgere og private grundejere havde givet bonus i form af nye kreative væresteder. Det er Københavns Kom- ud, som I gerne vil igennem med, og så skal I gå til sådan nogle som mig. Der er penge til nogle projekter, lød det fra Lars Weiss, der besvarede spørgsmål efter gennemgan- gen af gruppearbejdet. De trange udsigter i forhold til pengene lod dog ikke til at skræmme flertallet af initia- tivrige mennesker, der var mødt op til mødet. Vi behøver ikke lange sags- behandlingstider. Vi skal bare gøre tingene sammen, og det er også meget sjovere, lød det fra den kreative gruppe. Og lokaludvalgsformand Alex Heick (R) udtrykte for- trøstning i forhold til at få de mange fine initiativer og ideer gennemført. Gode ideer er forudsætnin- gen for, at tingene bliver til no- get, sagde Alex Heick. Borgerrepræsentationen skal vedtage bydelsplanen i løbet af efteråret. dinby dk by d k y Se flere billeder fra arrangemen- tet på www.dinby.dk/2400 Naboer plaget af skrald på Jagtvej 69 AF HENRIETTE SØ henrib-l.dk Dinby.dk - hvad sker der, hvor jeg bor? Læs alle nyheder fra din by Kommentér på aktuelle emner fra byen Kom i dialog med din lokalavis Tjek de lokale arrangementer MINDE: Køkkenaffald, gamle møbler og rester fra byggear- bejde flyder overalt på grunden ved Jagtvej 69, hvor Ungdoms- huset lå før nedrivningen. Af- faldet blev en kort overgang fjernet af kommunen, men efter at virkasomheden Pro- casa overtog grunden i juli måned har grunden fået lov til at sejle. Det er min oplevelse, at folk bruger grunden som losse- plads. Der kører tit nogen forbi i bil og læsser et eller andet af, og det er både byggeaffald og poser med køkkenaffald. Det betyder, at vi også har set rot- ter derovre, fortæller Flem- Der flyder med affald og gammelt ragelse ved Jagtvej . Men nu lover ejerne af grunden, at der nok skal blive ryddet op. Foto: Klaus Sletting ming Hjort, der bor i Søllerød- gade og dermed er nabo til om- rådets nye affaldsdump. Hos Københavns Kommune er centerchef Claus Robl tvun- get til at melde hus forbi. Det er grundejeren, der har ansvaret for at rydde op på grunden - og selv hvis vi var interesserede i at fjerne af- faldet, ville vi ikke have lov- hjemmel til det, siger Claus Robl, der dog understreger, at kommunen naturligvis tager sig af evt. skadedyr. Der er dog ikke mulighed for igen at lave en grundig oprydning og vedligeholdelse, som det tidligere er sket på grunden. Vi gjorde det en kort over- gang, fordi vi syntes, at nabo- erne havde været udsat for lidt af hvert. Men det er klart, at vi ikke kan påtage os ansvaret for at rydde op på private grun- de som en permanent løsning. Det, vi gør nu, er derfor at rette henvendelse til grundejeren og bede dem om at få ryddet op, siger Claus Robl. Grunden blev i juli må- ned overtaget af virksomhe- den Procasa, der nu vil tage affære. Det er selvfølgelig os, der skal sørge for, at der er gjort rent på grunden. Nu tager vi ud og kigger på det, og så får vi løst de problemer, der måt- te være, siger projektudvikler Steen Fischer fra Procasa. Nørrebro NordVest dinby dk Bladet Følg med i dit lokalområde Mediecentret Frederiksberg . Solbjergvej 2A . Erhvervsplan . Frederiksberg Centret . 2000 Frederiksberg Tlf. 33 88 88 88 . Fax: 33 88 88 99 . www.dinby.dk/2400 eller2200 DISTRIBUTION: Dansk Distributions Center. MEDIECENTRET: Frederiksberg Bladet, Vesterbro Bladet, Valby/Kgs.Enghave Bladet, Vanløse Bladet, City Avisen og Nørrebro Nordvest Bladet. SATS: Berlingske Prepress TRYK: Berlingske Avistryk. Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Erhvervsmæs- sig affotografering af Valby og Kgs. Engha- ve Bladets tekst og annoncer er ikke tilladt Har du ikke modtaget Nørrebro Nordvest bladet, kontakt venligst Post Danmark på tlf: 8020 7030. Man. fre kl. 7.00 - 18.00. Lørdag kl. 8.00 - 14.00 ANNONCER: ann.lnnberlingskemedia REDAKTIONEN: red.lnnberlingskemedia DEADLINE: For korrektur- og privatannoncer torsdag kl. 14.00. Øvrige annoncer fredag kl. 10.00 KONTORTID: Mandag-fredag kl. 9-16 OPLAG: 60.959 ekspl. ifølge Dansk Oplagskontrol. UDGIVER: Berlingske Lokalaviser A/S ANSV. CHEFREDAKTØR: Dorthe Carlsen Redaktion Annoncer Morten Outzen Chefredaktør morjb-l.dk Christian M.Olsen Redaktions- chef cmob-l.dk Henriette Sø Martin Sørensen Journalist henrib-l.dk Pressefotograf Pressefotograf (PF) (PF) msob-l.dk klsb-l.dk Klaus Sletting Pia Tappe Salgschef pitb-l.dk Kenneth Pedersen Chefkonsulent Medie kenb-l.dk konsulent migrb-l.dk Mikkel Gram Christian Nielsen Medie- konsulent cnib-l.dk Lizzi Kehlet Salgsassistent Salgsassistent lizzib-l.dk tihub-l.dk Tine Hugan
Debat. Anne Vang på besøg hos forældre /3 Byggeri. Nyt tagprojekt pryder Birkegade /8 Politi: Tyverier og indbrud /2 Ny serie: Hvad betyder navnet? /6 Debat: Tag jer sammen /9 og 28 Kultur: Stor cirkuskonkurrence /30 Nørrebro NordVest Bladet Til samtlige husstande FOTO: FLEMMING SCHILLER Følg med i
02 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 dinby dk by d k y //// POLITI Voldelig fest NORDVEST: En fest på Nordre Fasanvej udviklede sig uhel- digt, da en kvindelig beboer i opgangen fik nok af den hø- je musik fra en af de andre lejligheder. Klagen fik en 39- årig mand til at sparke kv
ONSDAG 18. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 03 Sommer udsalg... Vi skal ha plads til alle de nye spændende efterårs varer, derfor har vi nedsat bunker af mærkevare beklædning og fodtøj, fra bl.a. Columbia, Fjällräven, Helly Hansen og Haglöfs, med op til 50 . Da det er rester, findes alle mod
04 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 Booking: www.city-bilsyn.dk Tranevej 21, 2400 Kbh. NV 38 10 99 14 KÆMPE Dri ve- in dinby dk by d k y UDSALG Torsdag d. 19. august kl. 10.00 KVALITETSTØJ TIL FORÆRINGSPRISER STØRRELSE 36-52 30 Marcus gjorde underværker MOTIVATION. For Mogens Sc
ONSDAG 18. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 05 Mange får hjælp ud af afhængighed TILBUD. Borgere, der er afhængige af alkohol, kan gratis få behandling på kommunens behandlingssted på Ørnevej. AF HENRIETTE SØ henrib-l.dk AL-dans Størst erfaring i under- visning af børn, fra 3 år. Undervisnin
06 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 dinby dk by d k y //// KORT NYT København bruger 50 mio. kroner på tryghed for børn SIKKERHED: Børn skal lære at begå sig i trafikken og på gåben, men for de fleste forældre kan det være svært at sende børne- ne ud i trafikken. Derfor satser Køb
ONSDAG 18. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 07 Tricktyv på Nørrebro PENGE. Blomsterbutik franarret penge, da tricktyv bad om hjælp til at betale regning. AF HENRIETTE SØ henrib-l.dk Sensommer fornyelse... Vor nye Køkkenchef Horst har kreeret en lækker & sensommerlig menu. ØV: En hjælpende hå
08 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 dinby dk by d k y Et parcelhuskvarter på højkant STORBYLIV. Byens borgere vil have luft og grønne områder - også midt på Nørrebro. At det kan lade sig gøre er Birkegade 4-6 et levende bevis på, selvom vejen til målet har været lang og trang. AF
ONSDAG 18. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 09 Tilgængelighed. Svært at komme rundt ...Debat Jannie Olsen Aldersrogade 39A, 3. th. 2200 København N OMKRING: Jeg er pludselig ble- vet kørestolsbruger og har fun- det ud af, hvor svært det er. Og hvad mener jeg med det? Jo, jeg har gennem mange
EJERLEJLIGHEDER - NØRREBRO & NORDVEST 2 ER VED SKT. HANS TORV Åbent hus: 22/8: 13.00 - 13.20 Se mere på Åbent hus: 22/8: 14.00 - 14.20 DEJLIGT LYSINDFALD!! København N Peter Fabers Gade 45, 4. tv. Charmerende lejl beliggende lige v Skt. Hans Torv i hjertet af NB er indr m bl.a. et pænt køkken, toil
EJERLEJLIGHEDER - NØRREBRO & NORDVEST København NV Borups Allé Sag: 162K6416 Se mere på home.dk 2.895.000 Kontantpris: 145.000 Udb.: 18.199/15.867 Brutto/Netto Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F1K: 9.595/8.891 Se mere på NORDVEST - 5 VÆR UTROLIG FLOT HERSKABSLEJL!! HERSKABSLEJL. DER SK
ANDELE - NØRREBRO & NORDVEST FULDSTÆNDIG INDFLYTNINGSKLAR 3 VÆR Åbent hus: 22/8: 13.30 - 13.50 Se mere på 3. VÆR. M. ALTAN OG FLOT UDSIGT Åbent hus: 22/8: 13:00 - 13:20 København N Griffenfeldsgade 56, 3. th. Til parret, dig som ønsker at bo centralt eller jer der ønsker en god delelejlighed, får d
ANDELE - NØRREBRO & NORDVEST Køkkenalrum og 3 altaner Se mere på København NV Frederikssundsvej Sag: 162B6508 Se mere på home.dk Kontantpris: Udb.: Brutto/Netto 442.422 442.422 3.648/3.648 Nyhed! Knmdp 59 2 1 1905 Ja København NV Frederikssundsvej NORDVEST Statholdervej Andelsbolig. Indr m bl.a.
Hanne Nørrisgaard 22 års erfaring Peter Norvig 24 års erfaring Jasper Kragelund Tommi F. Madsen 11 års erfaring 5 års erfaring Vi kan sælge din bolig Andelsbolig Åbent hus Søn. 12.00 - 12.20 Henrik N. Ebert 6 års erfaring Anders Lillelund Jytte Bandolowski 2 års erfaring 31 års erfaring Andelsbolig
Boligmarkedet er varmt Vi har solgt 232 boliger indtil videre her i sommervarmen... Det er 62 fremgang i forhold til samme periode sidste år! Sæt til salg nu, hvor det Københavnske boligmarked er på sit højeste niveau i flere år. Der er stadig masser af købere... - Husk, du får selvfølgelig Solgt el
Andelsbolig Solgt på 2. fremvisning! Solgt på 1. fremvisning! København N - Hamletsgade 4 Lejligheden Indeholder: Entré, soveværelse med indbygget skab og hems, stort og lækkert badeværelse med separat bruseniche, køkken i dirkete forbindelse med stue, herfra udgang til altan. Sag 07102077. Flere in
Andelsbolig København N - Dagmarsgade 28 Lys 1 værelses i top-house. Entré med indbygget skab, stort flise- badeværelse samt fint køkken. Dejlig stue med skillevæg (som giver et ekstra rum). Fra stuen er der udgang til skøn altan. Sag 07102061. Åbent hus Søndag kl. 13:15-13:35 Udb/knt ........ 40.00
Poul Erik Bech København N ÅBENT HUS Søndag d. 22/8 kl. 12.00-12.20 Statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE ALLE DAGE KL. 7-21 UDEN FOR BUTIKKENS ÅBNINGSTID PÅ TLF. 70 216 217 Fri udsigt og masser af lys København N Bolig Rådmandsgade 40C, Etage Kontakt 35840811 Rum/Vær. Opf. Sag 22030313
Poul Erik Bech Statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE ALLE DAGE KL. 7-21 UDEN FOR BUTIKKENS ÅBNINGSTID PÅ TLF. 70 216 217 København N ÅBENT HUS Søndag d. 22/8 kl. 14.00-14.20 Åboulevard 9, 2.th Lejligheden lever helt op til de forventninger billederne skaber. Nyt og flot køkken, badeværel
Vi sælger i gennemsnit 2 boliger om dagen - se vores store udvalg på www.base 1 .dk 43 vi sælge din bolig i LIGE NU g På bare 43 dage kan DAGE JA RØRSANGERVEJ - A NDEL God 2 vær. andel med stor altan og flot køkken. Stor og meget lys stue med udgang til dejligt stort ude-rum, en overdækket altan. St
www.danbolig.dk www.boligsiden.dk SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! KØBENHAVN N Mimersgade 112, 5. th. SAG: AB2001 KØBENHAVN N Jægersborggade 38, 5. sal SAG: HB4301 KØBENHAVN N Åboulevard 86 st, SAG: HB5045 KØBENHAVN N Guldbergsgad
www.danbolig.dk www.boligsiden.dk SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! KØBENHAVN N Thorsgade 5, 1. tv SAG: TS4071 KØBENHAVN S Agerlandsvej 24 SAG: TS4060 Købspris ....................... 895.000 Boligydelse ....................... 3.1
www.danbolig.dk www.boligsiden.dk SAMARBEJDER MED NORDEA FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! KØBENHAVN NV Frederiksborgvej 1B 2. SAG: TR1107 KØBENHAVN NV Nattergalevej 69 ST, SAG: NP1036 KØBENHAVN NV Landsdommervej 13 1. SAG: NP1059 KØBENHAVN NV Borups All
SÅ MANGE SÆLGERE KAN IKKE TAGE FEJL - HVORNÅR SKAL VI SÆLGE DIN BOLIG? KØBENHAVN NV - NATTERGALEVEJ 76 1 Lækker studiebolig med altan KØBENHAVN NV - MESTERSTIEN 5 Ejendom m/nyere tag, 5 fællesvaskeri, gørnt miljø mm KØBENHAVN N - NØRREBROGADE 243 FORÆLDREKØB TILLADT! Kontantpris: 1.035.000 Udbetalin
LokalBolig - din lokale ejendomsmægler YH ED JAGTVEJ 145 2.4, KØBENHAVN N - Super billig bolig! - God studie/begynderlejlighe - Central beliggenhed på Nørrebro - Stort værelse med fransk altan - Badeværelse med brus og vaskemaskine - Køkken i god størrelse - Der forefindes elevator i opgangen Sag: J
Vi vurderer din bolig - du tager beslutningen RÅDMANDSGADE 84 4.TH, KØBENHAVN N - Beliggende øverst! - Perfekt studiebolig - God til deling - Billig boligafgift - Flot nyere køkken - Fint bad i hvide klinker - Indflytningsklar Sag: RF0409-11 Indskud: ...... Knt.: ............ 495.000 Boligafgift: 49
Ring 35 39 15 55 for en gratis vurdering af din bolig PRINSESSEGADE 17A 1.TV, KØBENHAVN K - Unik bolig med gennemtænkte detaljer - Stor og brugbar altan mod hyggelig gård - Lækkert køkken, åbnet op med entreen - God ejerforening med lave fællesudgifter - Nyrenoveret og indflytningsklar stand - Belig
28 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 BOLIG dinby dk by d k y ster til. Parken blev derfor re- noveret i 2007 som en del af Københavns Kommunes kvar- terløft, og siden da har det ikke bare været et grønt åndehul for beboerne på Nørrebro, men et samlingspunkt for vores lokal- samfund
LÆSERSERVICE ONSDAG 18. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 29 GULVSERVICE URMAGERE Linoleum Tæpper Vinyl Gummi Kork Trapper Parket Lamelparket Gulvafslibning Medlem af GSO/GAF VVS-INSTALLATØRER Aut. VVS-Installatør Blikkenslager- og kloakmester Læs alle nyheder fra din by Bidrag me
30 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / ONSDAG 18. AUGUST 2010 NAVNE dinby dk by d k y Vor elskede mor og mormor Asta Agnete Jensen er sovet stille ind den 10-08-2010 Bisættelsen finder sted torsdag den 19. august kl. 13.00 fra Sankt Stefans kirke Kjeld, Ina, Cecilie og Sima Benneweis indtager Bellahøj FAMI
KULTUR ONSDAG 18. AUGUST 2010 / NØRREBRO/NORDVEST BLADET / 31 Astrid Noack vender hjem SKULPTUR. Berømt bysbarn vender hjem til Rådmandsgade PR-foto AF HENRIETTE SØ henrib-l.dk P NORMAL R.2.000,- SPAR K PR. PERS 4. 98 KR. 1 RIS 9 6.998,- 1 NØRREBRO: Billedhuggeren Astrid Noack arbejde i 30erne og 40
HOLM & HAUBERG EN TRYG BOLIGHANDEL Hos DanBolig på Nørrebro og Nordvest er salget af din bolig i trygge hænder. En professionel og engageret indsats får dit boligsalg sikkert i land. Få byens bedste salgsvurdering! Det er gratis og helt uforpligtende. NØRREBRO: TLF. 3536 1444 NORDVEST: TLF. 3810 144