4 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009
◆ KORT NYT
◆ TRAFIK
Par forvekslet med efterlyste VILDSKUD: Torsdag eftermiddag blev et par passet op af poli
tiet på Østerbro, fordi de lignede et eftersøgt forældrepar fra Esbjerg, skriver berlingske.dk. Parret blev passet op af politiet, fordi det blev forvekslet med det forældrepar, der forrige fredag bortførte deres 11 dage gamle søn, der blev født med abstinenser og skulle tvangsfjernes. Parret på Østerbro havde intet med bortførelsen at gøre og fik efter en kortere henvendelse fra politiet lov at gå. MAV
For meget fart på Strandvejen ‘Husk 50’ stod der i lang tid på den første strækning af Strandvejen. Nu er skiltet pillet ned, og trafikken stormer igen forbi beboerne på stykket mellem Svanemøllen og Tuborg. De håber derfor på nye tiltag. AF MARIE VARMING
Pas på grillen i parken GLØDER: Københavns Kommune går nu i krig mod picnicfol
ket i Fælledparken altså kun de, som ikke kan rydde op efter sig selv. Siden i mandags har kommunens folk delt skraldeposer ud til parkens gæster, så det bliver lettere at rydde op efter sig selv. Også engangsgrill er et stort problem i parken, idet man ikke må smide glødende grill i skraldespandene. Kommunen beder derfor om, at man stiller dem ved siden af de opstillede skraldespande. Så vil kommunen få dem fjernet på sikker vis. Hvis man ikke har en engansgrill ved hånden, så har Fælledparken selv 10 grill, som frit kan benyttes. MAV
Journalist på Østerbro del 2 UNDERHOLDNING: I den anden udsendelse med journalisten
Chris Wammen hører vi om hans tid som royal-journalist ved Ekstra Bladet. Bl.a. historien om, hvorledes den danske delegation under et dronninge-besøg i New Zealand med sang var ved at jage en æresgarde fra den oprindelige befolkning maorierne på flugt. Kjeld Lykke interviewer østerbroeren Chris Wammen på Kanal København på søndag kl. 16.30.
Stadig ingen hjælp i Borgerservice PLASK: Der bliver ikke lokal kommunal hjælp denne sommer
på Østerbro. Borgerservice på Trianglen genåbnede ikke som planlagt i sidste uge, efter at centeret havde haft vandskade. Kommunen regner med, at der går fire til seks uger, før der igen er åbent i Borgerservice Østerbro. Kommunen oplyser, at man i stedet for skal hente bestilte pas og kørekort i Københavns Borgerservice Bispebjerg, Lærkevej 18. MAV
Brandvæsnet ryddede op 112: Torsdag eftermiddag i sidste uge skete et trafikuheld på Strandboulevarden på Østerbro. Det betød, at brandvæsnet måtte rykke ud og fjerne olie fra vejen. Samtidigt måtte de rekvirere en ambulance, idet føreren af den implicerede varevogn blev dårlig og måtte køres til hospitalet. MAV
Det er ikke kun støjen, som har fået en beboer til at skrive til teknikog miljøborgmester Klaus Bondam (R). Det er også et spørgsmål om sikkerhed på strækningen mellem Svanemøllen og Tuborg på det nordligste Østerbro. Vi ønsker os enten at få Husk 50-skiltene tilbage eller stærekasser, siger beboer i området Mogens Olsen, med henvisning til de ubemandede fartmålere. Min opfordring til Klaus Bondam er at komme i gang med det samme. Der er ingen grund til at vente. En opstilling af Husk 50-skiltene må da have en vis effekt, siger han. Og det har skiltene også, men de fungerer ikke som en permanent løsning. Kampagnetavlerne med Husk 50 blev taget ned efter en periode. De havde en gunstig virkning, men er ikke beregnet til at hænge i årevis, svarer Klaus Bondam i et brev til Mogens Olsen.
FARLIGT: Mogens Olsen har klaget adskillige gange til kommunen over den høje fart på Strandvejen, men der
er ikke kommet nogen løsning. løsningen, at de røde kampagneskilte sættes op igen. Man kunne måske godt sætte dem op igen, men vi gør det ikke, fordi de råber op igen derude, om jeg så må sige, siger Claus Rosenkilde. Hvis vi ikke kan nedsætte hastigheden på anden vis, skulle vi sætte skilte op over det hele i byen, og så ville de miste deres effekt, siger Claus Rosenkilde. Han har derfor mere lid til, at en hastighedsnedsættelse i hele København til 40 kilometer i timen vil være løsningen, selv om det ikke kommer til at gælde for Strandvejen. Der er nemlig forbud mod at sætte farten ned på de store indfaldsveje, ligesom der er forbud mod at skilte permanent med den generelle hastighed, som jo er 50 kilometer i timen i en byzone. Men hvis hastigheden var 40 kilometer i timen i hele byen, så ville man kunne skilte permanent med 50 km. i timen på Strandvejen. Så ville folk huske det, siger han. De ubemandede fotofælder er også en løsning, som vil kunne sætte farten ned i området. Derfor har Teknikog Miljøforvaltningen henvendt sig til Københavns Politi for at få tilladelse til at opsætte de små, blitzende kasser.
FOTO: FLEMMING SCHILLER
Skiltenes effekt Hos Center for Trafik er projektkoordinator Claus Rosenkilde enig i, at det ikke er
Ingen stærekasser Der er for tiden forsøg med permanent opsatte fartkontrol
de såkaldte stærekasser men det skal beboerne på den belastede strækning ikke regne med. Forsøget kører i resten af 2009, og før forsøget er færdigt, tror jeg ikke på, at der opsættes flere, siger Bent Bruun, som er politikommissær hos Rigspolitiet. Men man kan jo overveje at bruge mobile stærekasser. Men både for de mobile og stationære stærekasser prioriterer vejmyndighederne og politiet, at de sættes op på meget uheldsbelastede strækninger eller på f.eks. skoleveje, siger han. Østerbro Lokalpoliti har dog ikke indtryk af, at strækningen er særligt uheldsramt.
P-penge strømmer retur OMVENDT: De mange mennesker, som har betalt for parke
◆ UDRYKNING
ring eller fået en bøde på Gunnar Nu Hansens Plads, får for tiden deres penge tilbage. Det skriver P4 København på deres hjemmeside. For et par måneder siden blev Københavns Kommune gjort opmærksom på, at Gunnar Nu Hansens Plads slet ikke er kommunalt ejet. Derfor kan kommunen heller ikke kræve penge for parkering, og det tvang kommunen til at tilbagebetale bøder og billetter. Der har derfor været en jævn strøm af krav om refundering fra borgerne, som har parkeret på Gunnar Nu Hansens Plads i perioden 19. marts 2007 til 17. april 2009. Indtil videre har Københavns Kommune tilbagebetalt 521.668 kroner til borgere, der har gemt gamle billetter og bøder for ulovligt opkrævede p-billetter og afgifter. Samtidig har kommunen ikke krævet betaling for 260 ubetalte bøder til en samlet værdi af 132.600 kroner. MAV
Jaguarudstilling nedbrændt Der skulle 36 brandfolk til at slukke en brand, som tirsdag aften i sidste uge raserede et Jaguarværksted på Østerbro. Politiet undersøger nu, om branden var påsat. En brandmand kom til skade ved arbejdet. AF MARIE VARMING
Krolfen er kommet UDFOLDELSE: En ny sportsgren rammer i denne weekend Østerbro. Det er sporten krolf, som er en blanding af golf og kroket. Der er indvielse af Østerbro Krolfbane på lørdag den 18. juli fra klokken 13 til 15. Det sker i Borgervænget ved den bemandede legeplads i Kildevældsparken. Klokken 13 er der en lille forfriskning, og klokken 13.30 vil foreningens formand, Karin Thylkjær, holde en indvielsestale. Alle er velkomne. MAV
Det kan have været en kortslutning, da Jaguar-udstillingen i Æbeløgade sent tirsdag aften brændte, men politiet undersøger alligevel årsagen. Der var nemlig en anden påsat brand i København samme aften, og politiet kan ikke udelukke, at der er en sammenhæng. Politiet arbejder dog ud fra den teori, at det var en bil, som var ved at blive bygget om til elbil, som kan
ILD: Det gik hårdt ud over en jaguar, som er i gang med at blive bygget om. Og den bil er muligvis også den skyldige. FOTO: KLAUS SLETTING
være årsag til branden, idet batterierne kan være kortsluttet. Hele 36 brandfolk fra fire forskellige brandstationer i København måtte rykke ud, da en bil i udstillingslokalet
pludselig var i brand. Det var foruroligende tæt på den ligeså let antændelige tømmerhandel, som er nabo til Jaguarforretningen, men Østerbro Tømmerhandel slap med lugten af brand.
Bygningen, som var i brand, er i tre etager, hvor af to af etagerne var stort set tomme. Det gik dog ikke kun ud over bygninger og biler, idet en af brandfolkene fik forbrændinger på højre skulder under slukningsarbejdet, og han måtte efterfølgende på hospitalet. Skaderne var ganske omfattende, selv om branden hurtigt blev slukket. Hele udstillingslokalet i stueetagen inklusive to af de dyre biler udbrændte. De to overliggende lokaler var også delvist ødelagt og de biler, som uheldigvis holdt parkeret udenfor, var også blevet skadet af den kraftige varme. Brandfolkene kunne i løbet af natten overdrage skadesstedet til politi, hjemmeværn og skadeservicefirma.
Skift til os det andet pjat kan ikke betale sig 32 51 51 51 Forsikring med overskud Tlf. 39 10 11 50 Kig forbi Trianglen 4 her på Østerbro eller ring på telefon 3547 1710 Uge 29 | Onsdag 15. juli 2009 | 79. årgang | www.oesterbroavis.net | Uddeles af Post Danmark til samtlige husstande Tricktyv
2 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 Der er en god feeling på Østerbro og en luftighed. Det er lidt lige som Soho i New York. HENRIK BOSERUP SYNSPUNKT MIT ØSTERBRO Henrik Boserup har været TV-kok og restauratør. Derudover er han kogebogsforfatter, og han har netop udgivet den sommeraktuelle b
Nøglen til din bolighandel NY PRIS www.andelsbutikken.dk info@andelsbutikken.dk 33 55 77 88 p Eksperter på andelsboliger p Laveste liggetider (41 dage, 2009) p Laveste salær p p p p Nyere køkken p 2 franske altaner p p p Andel 1.100.000 5.360 4 120 22902041 Ejendomstype: Indskud: Mdl. boligafgi
4 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 ◆ KORT NYT ◆ TRAFIK Par forvekslet med efterlyste VILDSKUD: Torsdag eftermiddag blev et par passet op af poli tiet på Østerbro, fordi de lignede et eftersøgt forældrepar fra Esbjerg, skriver berlingske.dk. Parret blev passet op af politiet, fordi det blev
UDSALG · UDSALG · UDSALG · UDSALG · UDSALG · UDSALG EGE SOFTDREAMS Rya tæppe i 100% polyamid. Findes i alle regnbuens farver. Bestilles efter mål. (Max. bredde 400 cm.) 159 95 SPAR 90,Flot, tidløs porcellenato-klinke i 3 farver. Elegant klinke i 2 store størrelser. Frostsikre og i slidgruppe U, som
6 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 Det gamle tv-signal Gravid kvinde kørt til antenner ned af vanvidsbilist slukkes! En 33-årig kvinde mistede sit ufødte barn, da hun blev torpederet af en bilist i høj fart ved Vibenhus Runddel. Bilisten, som tidligere er straffet for vanvidskørsel, er løslad
KVALITET TIL LAVPRIS PÅ SLAGELSEGADE EJ FREDERIKSSUNDSV LAGERSALG ET MERE R BETALE MEG HVORFO T MINDRE SKAL GI MEGE NÅR DU LAGERSALG . BECKMANNS HOS J VINDUESMALING Hvid, silkemat, alkyd/acrylmaling, vandbaseret, kan tones i alle lyse farver. vejl. pris 189.3 / 4 ALTID FAST E LAVE PRIS ER PRISFAL
8 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 DEBAT ANNONCE Tandlægens hjørne Tandkødsproblemer klares med Laser Ny behandlingsmetode med laser uden smerter og ubehag Selv med hyppig tandbørstning får langt de fleste med årene større eller mindre problemer med deres tandkød. Det behøver ingen at have
DEBAT Onsdag 15. juli 2009 | ØSTERBRO AVIS | 9 Når børnetallet eksploderer Børnetallet i København eksploderer. Det er glædeligt for det betyder, at de københavnske forældre har lyst til at bo i København. Det at få børn er ikke længere ensbetydende med en enkeltbillet til provinsen. På den anden
10 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 ◆ UDFLUGT ◆ KIRKEN SØNDAG DEN 19. JULI, 5. SØNDAG EFTER TRINITATIS Vilde viber og vild natur i Nordhavn Der er naturoplevelser af den store slags på Nordhavn for tiden. AF THOMAS HELLESEN, STUBBENGRUPPEN, DANSK ORNITOLOGISK FORENING, KØBENHAVN Foråret og
Vi søger: 2 og 3-værelses ejerlejligheder på Østerbro til ventende købere Kontakt os nu...... Åbningstider Mandag torsdag: 9:30 17:30 Fredag: 9:30 15:00 Lørdag: Efter aftale Søndag: 10:00 14:00 Lokalbolig Maare Bai Østerbrogade 167 · 2100 København Ø Tlf 43 58 23 33 Nicolai Simon Christian Ja
Vi havde rekordsalg i april, maj og juni ! Problemer med at sælge DIN BOLIG? Ring til Nybolig, når du ønsker et hurtigt salg ! Åbent hus Søn. d. 19/7 kl. 12.00-12.20 Gratis salgsvurdering Åbent hus Søn. d. 19/7 kl. 12.30-12.50 Åbent hus Søn. d. 19/7 kl. 13.00-13.20 Andel Andel København Ø Århu
Vi sætter en ære i at sælge din bolig Østerbro – vores hjemmebane! Hanne Nørrisgaard Peter Norvig Jakob Bech Joanna Niesiolowska Stine Vilstrup Dan Månsson Mads Christensen Line Abildhauge Ole Holm København Ø Malmøgade 6, st. tv. En ægte herskabslejlighed i absolut perfekt stand. Med smukkes
14 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 LÆSERSERVICE Erhvervslokaler Willemoesgade 12 høj kld. 140 kvm. butik/kontorer/ undervisning m.v. Med køkken og toilet. Mdl. leje kr. 12.800,00 City Apartment 70 33 01 00 Kirsteinsgade 5, kælder 80 kvm. til lager og opbevaring. Mdl. leje 3.000, Anlægsgart
DIT ØSTERBRO Onsdag 15. juli 2009 | ØSTERBRO AVIS | 15 Tandlægerne Vibeke Høj 35 38 88 19 Østerbrogade 21, 2. th. Konsultation efter aftale. Smede Alt smedearbejde udføres Møbeldesign • Designrådgivning Metalarbejde • Produktion • Totalenterprise ◆ UNGDOMSKULTUR v/ Karen Albrecht Svare Østerbr
KANON Electrolux UltraOne Z 8820P Ny model fra Electrolux med hele 420 watt sugeffekt og et lydniveau på kun 72 dBA. Flot udstyrspakke med blandt andet parketmundstykke og letvægtsteleskoprør. NYHED EN MASKINE DER SKAL SES! 2200 watt motor. Aeropro mundstykke med bløde hjul. S-bag støvsugerpose p