6 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009
Det gamle tv-signal Gravid kvinde kørt til antenner ned af vanvidsbilist slukkes! En 33-årig kvinde mistede sit ufødte barn, da hun blev torpederet af en bilist i høj fart ved Vibenhus Runddel. Bilisten, som tidligere er straffet for vanvidskørsel, er løsladt. AF MARIE VARMING
◆ DØDSULYKKE
en 23-årig bilist. Kvinden havde søgt ly i et busstoppested, da bilisten kom forbi. Han var i gang med at skifte vognbane, da en bus kom i vejen, og han røg derfor ind i busstoppestedet, hvor kvinden ventede.
Bækkenbrud og abort Kvinden, som var gravid i femte uge, fik bækkenbrud og mistede derved sit ufødte
Onsdag ved 18-tiden i sidste uge blev en kvinde påkørt af
barn. Også den 23-årige bilist måtte en tur på Rigshospitalet efter ulykken. Den 23-årige mand har flere domme for uforsigtig kørsel, og selv om han blev løsladt af dommeren torsdag i sidste uge, er han stadig sigtet efter paragraf 252, der dækker over uagtsomt manddrab. Han kan dermed risikere fængsel op til otte år.
◆ LOVOVERTRÆDERE
u Risikerer d rt skærm? so
LOVLØSE: Specielt krydset mellem Øster Søgade og Østerbrogade er plaget af hensynsløse cyklister, mener lo
kalpolitiet på Østerbro.
FOTO: KLAUS SLETTING
Hvis du ser tv via egen antenne, skal du gøre noget. Så skal du sørge for, at dit tvapparat kan modtage det nye tv-signal senest 31. oktober 2009. Ellers får du ”sort skærm”.
Tre ting du kan gøre, hvis du har egen antenne 1. Behold dit nuværende tv, og køb en modtagerboks, som du slutter til tv’et. 2. Eller køb et nyt tv, som kan vise det nye tv-signal uden en boks. 3. Eller drop tv-antennen, og modtag dit tv-signal på en anden måde (for eksempel via kabel, parabol eller bredbånd).
Politiet har travlt med cyklisterne Østerbros Nærpoliti har holdt razzia i denne uge, men tiden med bødeblokken går fra arbejdet med utilpassede unge. AF MARIE VARMING
Har du parabol, bredbånd eller kabel, behøver du ikke at gøre noget. Og hvis du ser tv via en fællesantenne, skal du kun gøre noget, hvis antenneforeningen beder dig om det.
Her kan du få hjælp! l Spørg din tv-forhandler l Hent folder på biblioteket l Borgeroplysning 70 33 99 00 l www.DetNyeTv-signal.dk
Den offentlige kampagne om overgangen til digitalt tv varetages af Det Nye Tv-signal – et uafhængigt, offentligt finansieret sekretariat.
Betjentene fra nærpolitistationen på Østerfælled Torv har haft travlt med bødeblokken i den seneste tid. Det er cyklisterne, som har været i ordensmagtens søgelys, og det gav penge til statskassen. På en time fangede vi 24 cyklister, som overtrådte færdselsreglerne. Det drejer sig om at cykle på fortovet eller køre over for rødt, siger Mogens C. Jensen, som er daglig leder af nærpolitiet. Folk spørger os tit, om vi ikke har andet at lave end at give bøder til cyklister. Og det har vi. Vi ville langt hellere bruge tiden på at holde øje med de utilpassede unge i området, siger Mogens Jensen, som har oplevet beskæringer i bemandingen, da nogle af betjentene skulle bruges i bande
krigen på Nørrebro. Ofte når vi ikke engang ud fra Østerfælled Torv, fordi vi fanger så mange i det område. Det er forrykt. Folk respekterer overhovedet ikke færdselsreglerne, siger Mogens C. Jensen, som dog ikke synes, at Østerbros cyklister er værre end de tohjulede trafikanter i andre dele af København. Mange cyklister, som i friskt tempo krydser Østerfælled Torv handler i god tro, men det er forbudt at cykle der, understreger Mogens Jensen. Mange spørger, hvorfor der ikke er et skilt, der viser, at det er forbudt at cykle deroppe. Men de skal jo krydse et fortov for at komme ind på pladsen, så de burde kunne regne ud, at det er forbudt, siger Mogens Jensen, som har haft kontakt med vejmyndighederne om skiltningen. Men vejmyndighederne har sagt nej til at sætte skilte op ved Østerfælled Torv, idet det så vil give folk grund til at tro, at det er tilladt at cykle på
Gunnar Nu Hansens Plads, som ligger ved siden af.
Kriminelle fædre og mødre Mogens C. Jensen er specielt chokeret over de mange forældre, som enten med et barn bagpå eller med et cyklende barn ved siden af, bryder reglerne og f.eks. kører over for rødt. Det er da ikke noget at lære de nye trafikanter, siger han. Han mener, at specielt krydset ved Lille Triangel er svært for bilisterne, fordi cyklisterne kører, som om færdselsregler ikke gælder for dem. Det er med livet som indsats, når bilerne skal dreje til højre ad Øster Søgade, når der er grøn pil, for cyklisterne kører bare over for rødt. Men cyklisterne skal huske, at det er ikke kun bilerne, der kommer buler i. Der kan også komme buler i en cyklist, siger han. De lokale betjente vil efter den seneste tids razzia sætte mere fokus på cyklisterne.
Skift til os det andet pjat kan ikke betale sig 32 51 51 51 Forsikring med overskud Tlf. 39 10 11 50 Kig forbi Trianglen 4 her på Østerbro eller ring på telefon 3547 1710 Uge 29 | Onsdag 15. juli 2009 | 79. årgang | www.oesterbroavis.net | Uddeles af Post Danmark til samtlige husstande Tricktyv
2 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 Der er en god feeling på Østerbro og en luftighed. Det er lidt lige som Soho i New York. HENRIK BOSERUP SYNSPUNKT MIT ØSTERBRO Henrik Boserup har været TV-kok og restauratør. Derudover er han kogebogsforfatter, og han har netop udgivet den sommeraktuelle b
Nøglen til din bolighandel NY PRIS www.andelsbutikken.dk info@andelsbutikken.dk 33 55 77 88 p Eksperter på andelsboliger p Laveste liggetider (41 dage, 2009) p Laveste salær p p p p Nyere køkken p 2 franske altaner p p p Andel 1.100.000 5.360 4 120 22902041 Ejendomstype: Indskud: Mdl. boligafgi
4 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 ◆ KORT NYT ◆ TRAFIK Par forvekslet med efterlyste VILDSKUD: Torsdag eftermiddag blev et par passet op af poli tiet på Østerbro, fordi de lignede et eftersøgt forældrepar fra Esbjerg, skriver berlingske.dk. Parret blev passet op af politiet, fordi det blev
UDSALG · UDSALG · UDSALG · UDSALG · UDSALG · UDSALG EGE SOFTDREAMS Rya tæppe i 100% polyamid. Findes i alle regnbuens farver. Bestilles efter mål. (Max. bredde 400 cm.) 159 95 SPAR 90,Flot, tidløs porcellenato-klinke i 3 farver. Elegant klinke i 2 store størrelser. Frostsikre og i slidgruppe U, som
6 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 Det gamle tv-signal Gravid kvinde kørt til antenner ned af vanvidsbilist slukkes! En 33-årig kvinde mistede sit ufødte barn, da hun blev torpederet af en bilist i høj fart ved Vibenhus Runddel. Bilisten, som tidligere er straffet for vanvidskørsel, er løslad
KVALITET TIL LAVPRIS PÅ SLAGELSEGADE EJ FREDERIKSSUNDSV LAGERSALG ET MERE R BETALE MEG HVORFO T MINDRE SKAL GI MEGE NÅR DU LAGERSALG . BECKMANNS HOS J VINDUESMALING Hvid, silkemat, alkyd/acrylmaling, vandbaseret, kan tones i alle lyse farver. vejl. pris 189.3 / 4 ALTID FAST E LAVE PRIS ER PRISFAL
8 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 DEBAT ANNONCE Tandlægens hjørne Tandkødsproblemer klares med Laser Ny behandlingsmetode med laser uden smerter og ubehag Selv med hyppig tandbørstning får langt de fleste med årene større eller mindre problemer med deres tandkød. Det behøver ingen at have
DEBAT Onsdag 15. juli 2009 | ØSTERBRO AVIS | 9 Når børnetallet eksploderer Børnetallet i København eksploderer. Det er glædeligt for det betyder, at de københavnske forældre har lyst til at bo i København. Det at få børn er ikke længere ensbetydende med en enkeltbillet til provinsen. På den anden
10 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 ◆ UDFLUGT ◆ KIRKEN SØNDAG DEN 19. JULI, 5. SØNDAG EFTER TRINITATIS Vilde viber og vild natur i Nordhavn Der er naturoplevelser af den store slags på Nordhavn for tiden. AF THOMAS HELLESEN, STUBBENGRUPPEN, DANSK ORNITOLOGISK FORENING, KØBENHAVN Foråret og
Vi søger: 2 og 3-værelses ejerlejligheder på Østerbro til ventende købere Kontakt os nu...... Åbningstider Mandag torsdag: 9:30 17:30 Fredag: 9:30 15:00 Lørdag: Efter aftale Søndag: 10:00 14:00 Lokalbolig Maare Bai Østerbrogade 167 · 2100 København Ø Tlf 43 58 23 33 Nicolai Simon Christian Ja
Vi havde rekordsalg i april, maj og juni ! Problemer med at sælge DIN BOLIG? Ring til Nybolig, når du ønsker et hurtigt salg ! Åbent hus Søn. d. 19/7 kl. 12.00-12.20 Gratis salgsvurdering Åbent hus Søn. d. 19/7 kl. 12.30-12.50 Åbent hus Søn. d. 19/7 kl. 13.00-13.20 Andel Andel København Ø Århu
Vi sætter en ære i at sælge din bolig Østerbro – vores hjemmebane! Hanne Nørrisgaard Peter Norvig Jakob Bech Joanna Niesiolowska Stine Vilstrup Dan Månsson Mads Christensen Line Abildhauge Ole Holm København Ø Malmøgade 6, st. tv. En ægte herskabslejlighed i absolut perfekt stand. Med smukkes
14 | ØSTERBRO AVIS | Onsdag 15. juli 2009 LÆSERSERVICE Erhvervslokaler Willemoesgade 12 høj kld. 140 kvm. butik/kontorer/ undervisning m.v. Med køkken og toilet. Mdl. leje kr. 12.800,00 City Apartment 70 33 01 00 Kirsteinsgade 5, kælder 80 kvm. til lager og opbevaring. Mdl. leje 3.000, Anlægsgart
DIT ØSTERBRO Onsdag 15. juli 2009 | ØSTERBRO AVIS | 15 Tandlægerne Vibeke Høj 35 38 88 19 Østerbrogade 21, 2. th. Konsultation efter aftale. Smede Alt smedearbejde udføres Møbeldesign • Designrådgivning Metalarbejde • Produktion • Totalenterprise ◆ UNGDOMSKULTUR v/ Karen Albrecht Svare Østerbr
KANON Electrolux UltraOne Z 8820P Ny model fra Electrolux med hele 420 watt sugeffekt og et lydniveau på kun 72 dBA. Flot udstyrspakke med blandt andet parketmundstykke og letvægtsteleskoprør. NYHED EN MASKINE DER SKAL SES! 2200 watt motor. Aeropro mundstykke med bløde hjul. S-bag støvsugerpose p
