Beklager, publikationen kan ikke vises.

10 Sønderborg Ugeavis Navne 14 i Ulkebøl Bibliotek Man skal være over 18 år og bo i Sønderborg Kommu- ne for at være kandidat. Onsdag den 17. marts 2010 Nyt integrationsråd på trapperne 12. maj skal der sammensættes et nyt Integrationsråd i Søn- derborg Kommune. Tak for al opmærksomhed ved min 80 års fødselsdag. H. P. Evers SØNDERBORG: Sønderborg Kommune har de sidste otte år valgt at have et råd, og det ønsker politikerne at fortsæt- te med. Rådet har i alt 15 medlemmer, hvoraf de otte vælges af indvandrere og efterkommere efter indvan- drere fra de såkaldte integra- tionslande. RådetS formand og næstformand udpeges blandt de otte nydanske medlemmer. Netop nu og frem til den 12. april kan man melde sig som kandidat til valget i Søn- derborg Kommune. Hvis der melder sig flere end otte kan- didater, vil et valg blive afvik- let den 12. maj. Man bliver kandidat ved at sende sit navn, adresse og telefonnummer til Integra- Tak - er kun et fattigt ord... Indryk din taksigelse i forbindelse med eks. dødsfald, fødselsdage eller bryllupper i Sønderborg Ugeavis Tlf. 87 542 542 - Mail: info.sub-l.dk Tak Min kære far, svigerfar og bror Bent Hømlund er uventet sovet stille ind i en alder af 55 år. Sønderborg, den 11. marts 2010 I kærlig erindring På familiens vegne Anja og Søren Britta og Kim John Bisættelsen finder sted i Sct. Marie Kirkes Kapel torsdag den 18. marts kl. 14.00 tionsrådets sekretariat, Per- legade 52, 6400 Sønderborg, att. Rasmus Vaupell Ander- sen - eller via mail til rvansonderborg.dk Nydanskere, der er inter- esseret i evt. at blive kandi- dat eller blot gerne vil høre mere om Integrationsrådet, kan ved tre informationsmø- der i kommunen møde de nuværende medlemmer og høre om deres arbejde i rå- det. Møderne finder sted: Onsdag den 7. april kl. 19 i Ahlmannsparken, Gråsten Torsdag den 8. april kl. 17 på Havnbjerg Skole Lørdag den 10. april. kl. ProjectZero nomineret til fornem EU-pris Fire danske projekter er blandt de i alt 26, som er med i kapløbet. Den 23. marts er der prisoverrækkelse i Bruxelles. SØNDERBORG: Siden 2007 har EU-kommis- sionen hvert år kåret de bedste eksempler på bæredygtige energiløsninger. Det sker som led i EU-kampagnen for bæredygtig energi SEE. I 2010 kæmper 272 projekter fra hele Europa om den prestigefyldte EU-pris. Af dem har EU-kommissionen udvalgt 26 pro- jekter, der er nominerede i fem kategorier. Sønderborg er nomineret med ProjectZero i kategorien Sustainable Energy Communiti- es. I samme kategori er Middelfart Kommu- ne nomineret med et projekt om energireno- vering af offentlige bygninger. De øvrige no- minerede er projekter fra Tyskland, Holland og Estland. Kalundborg Industrial Symbioses og Ave- døre Fjernvarme er nomineret i andre kate- gorier. Hermed er fire danske projekter blandt de 26 projekter, der er udvalgt til at deltage i konkurrencen. Ingen danske pro- jekter har tidligere vundet EU-kommissio- nens Oscar for bæredygtige energiløsning- er, men måske sker det i år. Det kan man aldrig vide, men jeg skal da ikke lægge skjul på, at jeg synes ProjectZero har potentialet til at gå hele vejen. Vi har en meget ambitiøs målsætning om, at Sønder- borgområdet skal være CO2-neutralt senest i 2029, og har det delmål, at CO2-udledningen skal være reduceret med 25 procent i 2015. Målet skal nås i et tæt samspil med borgere, butikker, virksomheder og offentlige institu- tioner. Og så har vi et fremragende samarbej- de mellem private og offentlige aktører i Pro- jectZero, der er et partnerskab mellem Dan- foss, DONG, Syd Energi, Nordea-fonden og Sønderborg Kommune. Jeg er utrolig stolt over, at vi er kommet igennem det første nå- leøje og er blandt de 26 nominerede, men nu håber jeg vi går hele vejen, siger administre- rende direktør for ProjectZero, Peter Rathje. Også Peter Hansen, formand for Teknik og Miljøudvalget i Sønderborg Kommune, er glad for nomineringen af Sønderborgs spyd- spids på klimafronten. - ProjectZero er en kæmpe satsning for hele Sønderborgområdet. Både områdets virksomheder, uddannelsesinstitutione og Sønderborg Kommune bakker 100 procent op om målsætningen om at blive Europas første CO2-neutrale vækstområde. Jeg tror også stærkt på vores tilgang, der handler om intelligent energihåndtering og kloge klima- løsninger, der ikke forringer danskernes le- vestandard. Nomineringen til den fornemme EU-pris er et stort skulderklap til alle de kræfter i Sønderborg, der bakker op om- kring ProjectZero, siger Peter Hansen. Vinderen afsløres ved en prisoverrækkel- sesceremoni i Bruxelles den 23. marts, hvor blandt andet EU s energikommissær, Gün- ther H. Oettinger, deltager. FAKTA Integrationsrådets væ- sentligste opgave er at fremme dialogen mellem de etniske minoriteter, Sønderborg Kommune og områdets uddannelsesin- stitutioner. Rådet udtaler sig om sa- ger, som byrådet eller an- dre af kommunens udvalg ønsker at kende rådets holdning til. Det holder ca. otte møder om året. BILLETVINDERE: I for- bindelse med konkurrencen om fem gange to billetter til koncert med Sanne Salo- monsen lørdag den 27. marts på Sønderborg Stats- skole er der udtrukket føl- gende fem vindere: Kirsten Bonefeld, Ertebjerg- vej 34, Sydals Jonna Petersen, Slotsgade 16, 2.tv, Gråsten Claudia Jensen, Bønnekilde 3, Sønderborg Jette Madsen, Mommarkvej 18, Sønderborg Birthe Hansen, Smedegade 4, Sønderborg Vinderne kan afhente bil- letterne på Sønderborg Uge- avis, Østergade 3, 1. sal mod forevisning af billedlegitima- tion. Sønderborg Ugeavis BESØG OGSÅ WWW.NAVNE.DK Hjertelig tak for venlig deltagelse i forbindelse med min kære mand Tak for al hjertelig deltagelse ved min kones død og bisættelse. Bjarne Brodersen Tangsholm Nordborg Hans N. Hansens død og begravelse. Tak til Jer alle, for besøg, opringninger og blomsterhilsener. Det har varmet meget. Venlig hilsen Marie Hansen Hjertelig tak for deltagelse ved vores mor, svigermor og mormor Ingrid Christensens bisættelse. En stor tak til læge Henrik Schaumburg, Helmich og Søn og Karin Kofod. I kærlig erindring Alice og Bo Brith og Arne Stephanie Hjertelig tak Tak for overvældende deltagelse ved vor elskede søn og bror Brians bisættelse. Tak til præsten Karin Kofoed for de flotte ord. Tak til Lis fra Gråsten Blomster for den flotte udsmykning. Tak til familie, venner og kollegaer for den enorme støtte vi får i denne svære tid. Tak til i unge, der var med til at sende Brian (Bokke) på sin sidste rejse. Tak for hver en blomst og krans. Birgitte fik årets Kvindepris Årets Kvindepris gik til Birgitte Uldall fra Kræftens Bekæmpelse. T EKST OG F OTO : K IM H OLM Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min mand, vor far Jørn Pabst Møllers sygdom, død og bisættelse. Tak for besøg, blomster og bidrag til Kræftens Bekæmpelse. I kærlig ærindring Inga, Brian og Sanne Dennis, Kis og Jimmy Begravelser Bisættelser Økonomisk smukt stilfuldt Har De et dødsfald i familien, henvend Dem da trygt til os alle ugens dage, og vi kommer overalt. Få pjecerne Når nogen dør og Min sidste vilje Vor hjerteligste tak for al venlig deltagelse ved vor kære Walgerdas død og bisættelse. Tak for de mange venlige ord og blomster, både hjemme og ved Walgerdas båre. En tak til personalet på Intensiv afd. Sønderborg Sygehus, til Caroline Amalie-Gården personalet i Dagcentret og i Glashuset, Hjemmeplejen og Hjemmesygeplejen. En tak til pastor Elisabeth Jensen samt bedemandsfirma Helmich for den store hjælp. Familien Helmich & Søn Gennem 3 generationer Sønderborg Begravelsesforretning Arnkilgade 15, Sønderborg, tlf. 74 42 36 81 Svenstrup Ungdomsforening ...afholder Augustenborg Begravelsesforretning Storegade 45, Augustenborg, tlf. 74 47 14 65 Ordinær generalforsamling torsdag den 24. marts 2010 kl. 19.30 i klubhuset. Dagsorden ifølge vedtægterne. Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen fremsendes til formanden Bibi Andersen, Asgårdsvej 2, 6430 Nordborg Vel mødt Bestyrelsen Nordborg og Omegn Storegade 3, Nordborg, tlf. 74 45 28 81 www.helmichbegravelse.d Organiseret bedemand, tilknyttet garantiordning IN ETAL D BESTIL OG B AN I W.D WW Å CE P NON N R BO N DE /SO DK BY. RG RG /SONDERBO NBY.DK I WW.D PÅ W ONCE N ANN DI BESTIL OG BETAL SØNDERBORG: I sidste uge blev hundredåret for kvindernes internationale kampdag fejret med forskel- lige arrangementer verden over. I Sønderborg har kvinde- komiteen hvert år siden 2002 tilrettelagt og gennem- ført et offentligt arrange- ment under titlen Kvinde- liv. Kvindekomiteen er en forening, der har nedsat en arbejdsgruppe sammensat af repræsentanter for Sønder- borg Kvinde- og krisecenter, Sønderborg Aftenskole, Søn- derborg Soroptimistklub, Zonta Sønderborg og Ellen Trane Nørby. I år havde kvindekomite- en inviteret til velgørenheds- koncert på Sønderborg Tea- ter med sangerinden Søs Fenger, der forud for kon- certen fortalte om det at være kvinde i 2010. Over- skuddet fra koncerten går bl.a. til Sønderborg Kvinde- og krisecenter for voldsram- te kvinder og børn. I pausen blev årets kvin- depris, der blev uddelt for 8. gang, overrakt af Eva Bie Lil- leør, formand for Kvindeko- miteen til Birgitte Uldall, for- mand for Kræftens Bekæm- pelse i Sønderborg der mod- tog prisen for sit store arbej- de i foreningen. DØDSFALD Bent Johansen, Nørreløk- ke, Sønderborg, 68 år. Mogens H. Jørgensen, Bir- kemose, Skovbyballe, 69 år. Johannes Ivanhoe Kjær, Kær Bygade, Kær, 72 år. Lilly Hansen, H.P.Hansens Vej, Sønderborg, 82 år. Hans Brorsen Beck, Jør- gensgård, Sønderborg, 66 år. Hans J. Andresen, Trene- parken, Dybbøl, 91 år. Musse Karen Schmidt, Hasseltoften, Sønderborg, 85 år. Sigrid Marie Andersen, Vesterdalen, Broager, 88 år. Aase Bak Christensen, Torvet, Gråsten 87 år. Ruth Thomsen, Sønder Kettingskov, 66 år. Hans Jacob Clausen, Tjør- nevænget, Sønderborg, 63 år. Inga Jørgensen, Måge- vænget, Ulkebøl, 61 år. Verner Knudsen, Brok- bjergvej, Svenstrup, 67 år. Svend Åge Larsen, Tangs- have, Nordborg, 92 år. Else Linda Nielsen, Naur- vej, Havnbjerg, 62 år. Wera Nielsen, Augusten- borg, 91 år. Bent Hømlund, Søgræsvej, Sønderborg, 55 år. Agner K. Rønelv, Vøl-BO, Sønderborg, 85 år. Lillian Petersen, Egern- sund. Allan Egedal Kristensen, Jørgensgård, Sønderborg, 44 år. Marius Andersen, Dama- ger, Ulkebøl, 85 år. Claus Hansen, Jeppesdam, Guderup, 84 år. Find det du søger på HIP HURRA RUBRIKKEN Tillykke med foto Max. 25 ord. 75,- HIP HURRA Alsgade 3 Sønderborg Tlf. 74 43 45 40 Bakken 23 Guderup Tlf. 74 45 80 11 Kirkegade 2 tv Broager Tlf. 74 44 95 29 Storegade 39 Nordborg Tlf. 74 45 11 45 www.als-begravelse.dk - www.broager-sundeved-be Ønskes foto retur, vedlæg frankeret returkuvert. Indleveres senest fredag kl. 11.00 på avisen eller med posten. Kontant betaling - ikke frimærker. Bestil og betal din annonce rg online på www.dinby.dk/sonderbo Mojn Ole, så kom dagen endelig hvor din alder passer til dit udseende. Tillykke med de 40 fra Helle, Dorthe og Claus :-) Kære lille Mulle. Se den lille prinsesse. Hun fylder 18 år d. 17. marts. Hjertelig tillykke. Kærlig hilsen fra Buster og mormor Indbydelse til reception Efter 27 år som regionsdirektør i bankens Region Sønderborg har Oskar Tygesen valgt at gå på pension med udgangen af marts måned. Ny regionsdirektør bliver Bente Holm Skylvad, der kommer fra jobbet som erhvervschef i regions- Navn: Adresse: Postnr. By: Tlf.: Hej Hanne, du tror nok at du er speciel fordi du har fødselsdag. Men du er nu osse helt speciel når du ikke har fødselsdag. Tillykke med de 40 år Stor tillykke. Anna og Viggo Bomberg, Flintevænget 56, Guderup, har guldbryllup den 19.03.2010. Vi glæder os til dagen. Lillian og Kurt Oskar Tygesen hovedkontoret i Sønderborg. Vi markerer direktørskiftet med en reception fredag den 26. marts fra kl. 13 til 15.30 i bankens lokaler, Jernbanegade 35, Sønderborg, hvor det vil glæde Bente og Oskar at sige goddag VIND EN KAGEMAND fra Møllegades Bageri, tlf.: 74 42 40 87 Hver måned trækker vi lod blandt alle Hip Hurra hilsener, som er med på vores tillykke side. Husk at oplyse navn og adresse for at deltage i lodtrækningen. Bente Holm Skylvad og farvel til kunder, forretningsforbindelser og andre venner af banken. Velkommen til et par hyggelige timer! 8439.0310 Østergade 3, 1. sal, 6400 Sønderborg, Tlf. 87 542 542 Kære Kirsten og Leif Hjertelig tillykke med sølvbrylluppet d. 23 marts. Der vil være morgenkaffe på Maihaven 2, fra kl. 07:00 for familie, venner og bekendte. Kærlig hilsen Børn og Svigerbørn Tillykke med fødselsdagen i morgen, Superfan :-) Vi glæder os til weekenden. Hilsen os alle PS: Foråret og varmen kommer heldigvis snart! Jernbanegade 35 6400 Sønderborg tlf. 74 37 70 00 sydbank.dk www.dinby.dk/sonderborg KONTAKT NS LINSER B B Y IL E LIGSTE www.linseleje.dk Thordsen Perlegade 49 Sønderborg Tlf. 7443 4411 Uge 11 Onsdag den 17. marts 2010 56. årgang TLF.: 87 542 542 Ballade bag døren til Bobs En overset - men betydningsfuld detalje - har sendt et par lejere med nye planer for Maybe Not Bob ud igen 2 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Endelig måtte Beredskabsstyrelsen igen træ- de til, da tøvejr gav oversvømmelser på gader og veje i Vollerup. Her hjælp også brandmænd fra værnene i Sønderborg og Hørup til. - Og selv om skader desværre ikke blev und- gået helt, så er det givet, at mang Onsdag den 17. marts 2010 Sønderborg Ugeavis 3 Forældrekrig og myndig- hedsmagt Frøs er robust og solid... I Frøs koncentrerer vi os om at drive pengeinstitut. Vi er ikke en spekulationsvirksomhed. Det lyder måske en smule gammel- dags, men ikke desto mindre er det sandt. I Frøs mener vi, at det er 4 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Onsdag den 17. marts 2010 Sønderborg Ugeavis 5 SPAR 100,- SPAR 100,- SPAR 200,- SPAR 200,- 6 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Mødes med ministeriet i incestsag SØNDERBORG: - Tavsheds- pligten i den konkrete sag sætter sine begrænsninger. Men offentligheden har krav på at få et mere nuanceret indblik i, hvad kommunen kunne have gjort eller måske burde have gjort. Sønder- borg K Onsdag den 17. marts 2010 Sønderborg Ugeavis 7 300 damer og en enkelt mand Der var kamp til stre- gen, da 700 billetter til årets damefrokost blev frigivet i lørdags. T EKST OG F OTO : K IM H OLM Sportsdirektør forlader SønderjyskE Bestyrelsen i Sønderjysk Elitesport A/S og Sportsdirektør Jacob Gaxe Onsdag den 17. marts 2010 Sønderborg Ugeavis 9 Sundhed og bevægelse på skemaet I sidste uge fik 118 elever fra 4.-6. klasse på Humlehøj-Skolen en forsmag på nogle af de til- tag de kan forvente, når skolen fremover vil sætte fokus på sundhed og bevægelse. T EKST OG F OTO : K IM H OLM vægelse. Vi har 10 Sønderborg Ugeavis Navne 14 i Ulkebøl Bibliotek Man skal være over 18 år og bo i Sønderborg Kommu- ne for at være kandidat. Onsdag den 17. marts 2010 Nyt integrationsråd på trapperne 12. maj skal der sammensættes et nyt Integrationsråd i Søn- derborg Kommune. Tak for al opmærksomhed ved min 80 år Onsdag den 17. marts 2010 Sønderborg Ugeavis 11 Unge så på uddannelser på universitetet Sønderborgfirma med i byggekonkurrence i Haag Ingeniørfirmaet Esbensen i Søn- derborg er med i konkurrencen om udformningen af den Interna- tionale Straffedomstol i Haag. SØNDERBORG: Sammen med schmidt.hammer.las 12 Sønderborg Ugeavis SuperBrugsen... lidt udover det sædvanlige. Hel lammekølle Dybfrost MERRILD KAFFE ÄNGLAMARK EN NATURLIG DEL AF LIVET. Änglamark sodavand Flere varianter. 3 x 500 g Kg-pris 59,97. Frit valg Hardys VR Shiraz, Cabernet Sauvignon, eller Chardonnay, South Eastern Australia, Austral 2 Uge 11 Onsdag den 17. marts 2010 56. årgang TLF.: 87 542 542 Hårrejsende og promillefri Musikken bølgede ud af højttalerne, da fri- tids- og ungdomsklub- berne i Sønderborg holdt alkolholfri ung- domsfestival. T EKST OG F OTOS : K IM H OLM hvor 16 lokale bands, bes- tående af 58 musikere, sør- 2 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 MIN SIDE DINBY.DK BYER På Dinby.dk kan du: Renovering af ledningsnettet er begyndt SØNDERBORG: Vandforsyningen hos Sønderborg Forsyning begynder renovering af ledningsnettet i denne uge. Den første lange strækning går fra Skovbrynet helt ud til Grundtvi BEGRÆNSET ANTAL Husqvarna R148SV Combi, selvkørende Norm. pris. 3995,- SPAR 1000.- NU KUN Fødselsdagsfest i Ulkebøl! Fødselsdags- 4 friske dage med åbent hus og masser af gode tilbud g g g tilbud! Torsdag d. 18/3 og fredag d. 19/3 kl. 10.00 17.30 Lørdag d. 20/3 og søndag d. 21/3 kl. 10.00 16.00 St Rundt om HVORFOR HAR DU IKKE 2 PAR? Lej med fordel dine briller. Ny behandling til idræts- og belastningsskader Højteknologisk chok- bølge er et nyt be- handlingstilbud, der i kombination med fy- sioterapi kan afhjælpe problemer efter idræts - og belastningsskader. SØNDERBORG: Hos fysi- oplus.dk på PRØV KONTAKTLINSER GRATIS 1 MÅNED Tilbuddet gælder alle linsetyper Ingen start- eller overflytningsgebyrer. OPTICA THORDSEN Perlegade 49 6400 Sønderborg 7443 4411 www.linseleje.dk N SØ N D AG SÅ B E T 3 stærke tilbud Kødmarked: medister 500 g. hk. oksekød 8-12 500 g. hk. svinekød 3-7 450 g. Coo 6 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 FOTO: ILSE JACOBSEN 600,- SKIND. DAMESTR. Kursus for biavlere Alssund Biavlerfore- ning tilbyder undervis- ning i biavl tirsdag 23. marts. A F J ENS E ILERTSEN SÆSONENS NYE VARER FRA SØNDERBORG: Alssund Biav- lerforening har 70 medlem- mer, men vil gern P OS MED KOM OG HJÆL GERET OG AT TØMME LA E ANDRE SE ALLE VOR GODE TILBUD VIGTIG MEDDELELSE Arbejdsmiljøloven medfører, at disse sækkestørrelser udgår af vores sortiment. Derfor sælges restlager nu til absolut laveste bær selv væk pris Gødning Allround klorfattig havegødning. Ca. 3 kg pr. 100 m 2 Sp 8 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Glæd kunder, personale og familie med et rigtigt gammeldags påskeæg fra Ole s Chokolade Spiseriet er klar - lige oven på Brøggeriet Restauratør Allan Jylov har nu fået nyindrettet lokalet på 1. sal over Brøggeriet, hvor Spiseriet nu byder på ren brasser GO! PARTY B&Co dame str. mere 400,- B&Co dame str. 500,- B&Co dame str. 500,- Odiin herrestr. 600,- åbnes e Doren .30 kl. 16 Odiin herrestr. 600,- Garantmode 24. marts kl.17.30 Broagerhallen Skolevej 5 6310 Broager Odiin herrestr. 500,- Perlegade 32, Sønderborg, tlf. 62 26 51 00 www.skoringen.dk KVICKLY SØNDERBORG - BYENS SLAGTER PAKKEMARKED Skinkegyros 400 g. Minut- eller pebersteak 2 stk. Hakket svinekød 3-7 fedt 450 g. Pr. pakke 39,95 Ta 2 pakker 50 Hakket kalv og svin 3-7 fedt 450 g. 8-12 fedt 4 stk. 00 Kylling i butterdej 3 stk. Græske bøffer DELIKATESSE BISTRO FREDAG FRA KL. 16.30 For KVICKLY SØNDERBORG - GODE TILBUD Sukker NS HUG UGE 1 kg. 5 00 Coop cookies Frit valg 5 Ugens kup 00 Vileda Ultra Max moppesæt M/100 mikrofiberpude og teleskopskaft med unikt udvridersystem. Vask gulv uden at få våde hænder. Kun 150 00 BRØDSKIVEN Kvickly er faktisk billigere end du tror. Derfor har v 12 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Messevis af inspiration Center Øst Messen blev besøgt af næsten 3000 gæster, der havde valgt at bruge søndagen på en in- spirationstur, som opstart på for- året. T EKST OG F OTOS : K IM H OLM Tina Karger Jespersen, sekretariatschef for Sønderborg Hande Sådan ser vores kunder på os 98 af vores kunder mener, at vi er venlige og imødekommende. I Kreditbanken har vi altid haft som mål at være venlige og imødekommende og give vores kunder en ordentlig betjening. Vi synes selv vi har levet op til målsætningen, og nu har vi fået bevis for, at vores kunde annonce FOKUS PÅ BROAGER Hundetræning giver en gladere og mere positiv hund På Lerbækvej 6 i Skodsbøl bor en ægte hundefamilie bestående af 31-årige Sandie Langhorn, der er eksamineret hundeadfærds- instruktør, hendes kæreste Allan Johansen der er muremester og Cecilie, der er seneste skud på stamme Onsdag den 17. marts 2010 Sønderborg Ugeavis 15 Det giver liv og glæde at arbejde med blomster I sidste uge realiserede Winnie Sobol sin drøm om at blive selvstæn- dig. Hun åbnede sin egen blomsterbutik i Høruphav. T EKST OG F OTOS : K IM H OLM var mere nærliggende end at kaste sig over blomsterne, 16 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 REJSER BOGSALG Flere får chancen for at designe ringriderplakaten SØNDERBORG: I bestræbelserne på at få flest mulige skoleelever engageret i fremstillingen af en flot og festlig rin- griderplakat, har Ringriderfesten i Sønderborg besluttet, at også ele ANNONCE DIN PRIVAT ØKONOMI Få overblik og muligheder med Totalkredits nye lånovervågning I marts lancerer Totalkredit et nyt lånovervågningsværkt som er tilkoblet Broager Sparekasses netbank. Hver nat reg- ner lånovervågningen på, om der er potentiale i at lægge sine realkreditlån om, og sammen med 18 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Forår 2010 Gyllekørsel/Maskinstat - - - - - - - - - - - - - - Gyllekørsel med 25 t vogne Slanger fra 12-28 m Græsjordsnedfældning Sortjordsnedfældning Nu fra kr. 775,- pr. time Omrøring af gylletank med fuld hydraulisk gyllemikser 1 stk. 16 m 3 møgspre En showcase åbner dørene Grøn Blok på Dybbøl-Skolen lever op til sit navn. Klima og miljø er tænkt ind i alle løsninger, og hele det spændende byggeri er et eksempel til efterfølgelse. De fem kilometer jordvarme- slanger under Dybbøl-Sko- len har bestået prøven denne vinter. Sammen med fire sto- re SOLVARME LUNER MERE END ET STED Danskerne har taget kampagnen for skrotning af oliefyr til sig Flere end 2000 boligejere henvendte sig den første dag - og det kan man kun være tilfreds med. Ordningen med tilskud til skrotning af oliefyret er blevet en succes. Allerede den første dag af mulighe- den En sport at køre grønt To par havde fornøjelsen af en uge i selskab med en Honda Insight hybridbil, og det var en grøn fornøjelse. over, at der ikke kom mere end to blade på træet, lige meget hvor fornuftigt jeg kørte. Men efter et kig i in- struktionsbogen fandt jeg ud af, at bladene først kommer f 453 parcelhuse taget ud af Syddanmarks energiforbrug 44 installatørvirksomhede i Region Syddanmark har på et år opnået energieffektivi- seringer svarende til energi- forbruget fra 453 parcelhuse hos deres kunder. Næsten halvdelen af ener- gibesparelserne kommer fra udskiftning af gamle olie- el- ler Stor interesse for skrot- ning af oliefyr Skrotning af oliefyret er et tema i rigtig mange hjem rundt omkring på Als og Sundeved. Nyt møde om mulighederne i den forbindelse afholdes i Lysabild. Også etablering af solvarme- anlæg gives der tilskud til men ikke til eksempelvis træpillefyr. Skrotning e Konkurrence 10 grunde til at være dit gamle udstyr utro! Fantastiske tilbud på jubilæumsdagen i Sønderborg KØTILBUD: 5 stk. Panasonic P42G20 TV kun inkl. E n Pa as ic on 7.999,- /stk. NY MODEL - FULD HD PLASMA TV Samt andre gode Panasonic TILBUD til dagspris! Hollandsk auktion / Timesalg - SPAR OP TIL 40 Xinda 26 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 Generalforsamling Søby og Omegns Ringriderforening afholder generalforsamling onsdag den 24. marts kl. 19.30 på Langesøgården. Dagsorden ifølge vedtægterne. Bestyrelsen Generalforsamling i L.S.G. gymnastik og atletik afdelingen Torsdag d. 25. marts 201 - har det hele KUN SDAG! TOR Original juice Appelsin- eller æblejuice KUN SDAG! TOR Kohberg Herkules 1000 g Kg-pris 16,75 2 liter 1 stk. 10 KUN DAG! FRE 00 2 kg. Medister KUN DAG! FRE 69 95 16 75 Levebrød fuldkornsbrud 350 g Kg-pris 43,57 Premium Australsk rib eye 200 g. 1 stk. 15 720 g Kg-pris 27,4 28 Sønderborg Ugeavis Onsdag den 17. marts 2010 København. En anden og for mig kon- struktiv måde vil være, hvis vi alle købte en aktie i selska- bet, for dermed at vise at vi står sammen om vor forbin- delse til København. Det er jo snart konfirmati- onstid. Hvad med at give vore konfirmander aktie Rundt om Et stort franskbrød Vi prøver Renault Grand Scenic 1.4 TCe Expression med syv sæder til 291.900 kro- ner. A F J ENS E ILERTSEN At lægge en 1,4 liters motor i en kæmpe som Renault Grand Scenic er som at lade en pony trække et godstog. Tror jeg indtil denne uges test. Men jeg tager fejl, for 30 Sønderborg Ugeavis Motor Onsdag den 17. marts 2010 Sharan til Danmark i oktober Brugte biler fra Auto Lindvang Årg. Bil Km i 1000 Pris VW har haft verdens- premiere på den rum- melige familiebil. A F J ENS E ILERTSEN VW Sharan har ikke det bed- ste ry med hensyn til drifts- sikkerhed, men nu er b Onsdag den 17. marts 2010 Vi tester Toyota Prius T3 til 425.021 kroner. A F J ENS E ILERTSEN Verdens største bilproducent er i knæ. Midt i finanskrisen har Toyota overstået to tilba- gekaldelser til syv milliarder kr. Svigtende speeder- og bremserpedaler har kostet 34 amerikanere livet og To- yota-b Touareg på slankekur Den store VW har tabt 208 kilo og kører 20 procent længere på li- teren. Den er hos ud- valgte forhandlere i maj. A F J ENS E ILERTSEN Den nye VW Touareg - den, vi ifølge miljøeksperterne ikke må lege med - er ude hos udvalgte VW-forhandle- re i maj. Der er tale om en version, s Den nye Golf Variant. Til dig, der ikke bare kører, fordi du skal. Det er ingen kunst at finde en rummelig bil. Men hvis der også skal være plads til fryd for øjnene, høj puls og et lystigt sug i maven, så er det straks sværere. Og hvis du så oven i købet hører til de aldeles urimelige bilister, som Vi udfører sort arbejde UNDGÅ AT DIN BIL RUSTER VÆK Salt på vejene er nødvendigt - men lige nu sidder salten fra vejene i din bils hulrum samt vanger og fremmer tærring og rustdannelse ! Vejer det samme som en Golf Vægten er reduceret med 70 kilo i Lambor- ghini Gallardo LP 570- 4 Superleggera. Den 4 stk. Sommerdæk k fra kr. 1.8 9 5 8 33 punkt check til biler over 3 år Alufælge 4 stk. fra kr. 1.9 9 5 9 Kom forbi og få et påskeæg (så længe lager ha ves) hav Swift 1.5 GLS 5-dørs med Eksklusive-pakke SPAR kr. 19.000 0 FARTPILOT OG OVERHALINGSBLINK Alto Swift SX4 SX4 1.9 DDiS GLS 5-dørs med Eksk Vi har de rigtige bilpriser BILER KØBES KONTANT Faceliftet Mazda6 kommer til Danmark i forårete. 06 Audi A4 1,8 T 163 Sort, 4-d, 2 zone klima, 3 eget sporstlæderrat, sportssæder. 47 269 . 800 03 Audi A4 1,9 TDi 130 Avant 6g Gråmetal, 5-d, 2 zone klima, 07 Audi A6 2,0 TDi 140 Sort, 4-d, mmi high navi Fernisering på den ny Opel Corsa Edition 111. Kom til Åbent Hus søndag den 21. marts fra kl. 11-16! Opel Corsa Edition 111 er skabt med en frækkere farvepalette og et optimeret motorprogram, der fører dig frem med op til 27 km/l. Og Edition 111 bryder normen ved at gøre ekstraudstyr til standard. Fj 38 Sønderborg Ugeavis Motor Onsdag den 17. marts 2010 Designpris til Kia Venga Red Dot Design Award til- delt Kia Venga. Kia Venga er blevet tildelt Red Dot Design Award - en prestige- fuld designpris, som er kendt verden over. Det sker kort efter VW Polo GTI kommer til Danmark om tre måneder til en TOYOTA ÅBENT HUS Søndag den 21. marts kl. 12-16 Privatleasing fra kr. 2.749* Ekstraordinær 1. ydelse kr. 25.000 NY. Den nye Toyota Auris Den nye Auris har meget at byde på, hvis du vil kombinere veloplagte præstationer med et lavt forbrug og CO2-udslip. Auris er blevet endnu mere elegant. Interiøret Rundt om DINBY.DK På Dinby.dk kan du: Få nyheder om dit nærområde og dine interesser Møde andre med samme interesser som dig Vis alle BYER MIN SIDE DINBY.D K (Du kan BYER MIN SID E Log ind Opret Skriv po st også bru nummer ge kortet: eller ) Velkom men by: BE SØ G OPRE T byer Dinby. dk Første hånd Onsdag den 17. marts 2010 Fortsat fra forrige side ser årligt. Morten Jepsen har tjekket sit isoleringsmateria- le og har nu skiftet leve- randør. Han er gået over til produkter fra Knauf, som le- verer et produkt helt uden kemiske bindemidler. - Og så er det et ligeså godt produkt og til samme pris Aftægtslejlighed på 68 m2 i Lysabild udlejes Henvendelse Anni og Hans Skovmand Tlf. 74 40 44 72 Ring og få en god portsnak vi har løsningen! Årets stakitkunst blev afsløret af kunstskoleleder Thomas Lunau, formanden for kultur- og erhvervsudvalget, Ste- phan Kleinschmidt, og kunstneren selv. FOTOS: Byg 195 m 2 kvalitetshus for kr. 1.545.000 Velkommen i vores udstillingshuse hver søndag: Haderslev kl. 13-16: Vinkelhus på 153 m 2 Tyrsvej 1, 6100 Haderslev Sønderborg kl. 13-16: Dobbelt knækhus på 176 m 2 Storkemosevej 4, Vollerup, 6400 Sønderborg Esbjerg kl. 13-16: Knækhus på 155 m 2 Jomfruens Kv DINBY.DK BYER MIN SIDE På Dinby.dk kan du: Få nyheder om dit nærområde Dramatisk opera med musik af Mozart SØNDERBORG: Med Den Jyske Opera og Søn- derjyllands Symfoniorkester i topform venter der publikum en stor oplevelse, når Sønderborg Teaterforening fredag og lørdag præsenterer Idomeneo, Kongen SØNDERBORG PRÆSENTERER FBI Producti ons MICK ØGEND AHL 10. april Billetinfo: 70 15 6565 N 27. marts SALOMONSE 1 SANNE Tlf. 744 2 260 hus Sønderborg S ØNDER JY LL A N D S AN SYMFONIORKESTER Sønderjyllands Symfon iork. Billetinfo: 7442 3555 15. april SINNE EEG K VA RTET Sønderb org JazzClub Billetinfo 46 Sønderborg Ugeavis Ud i ugen De vil holde en Fest hos os! (udenfor vores normale åbningstid) Onsdag den 17. marts 2010 Rasted (vokal) og Nicolaj Ra- sted (keyboard og vokal). Som support har bandet Thomas Holm med på tur. BODEBRIXEN: Aske Bode og Andreas Brixen udgør til- sammen Bodebrixen, der s Onsdag den 17. marts 2010 Sanne giver den gas på statsskolen SØNDERBORG: Sanne Salo- monsen er - om nogen - fol- kets sangerinde i Danmark og nærmest synonym med kvindestemmen i dansk rock: Ofte efterlignet, aldrig overgået. Sanne giver altid sig selv 100 procent, for det betyder noget, at hver evig Mæglerne Nystaden Ole G. Hansen Statsaut. ejen- domsmægler Claus Elbæk Statsaut. ejen- domsmægler Vivienne Steffensen Sekretær Michael G. Hansen Privatrådgiver Peter Støchel Statsaut. ejen- domsmægler Mette Thorsen Sagskoordinator edc.dk Sønderborg Sønderborg Sønderborg NY SAG Sønderborg Ulkebøl Ulk