Calendar of events Monday 7/12 18:00-19:30, High Riders club house, Ystad Sandskog Flea market 19:00, Selma Lagerlöfgruppen, Skurup Christmas is coming; traditional poetry reading by Nina Hoppe and music by Janne Persson - piano and guitar. 19:30, Ystads Teater A peaceful Christmas with Anders Ekborg and Mattias Bylund grand piano and Bengt Magnusson - con- ductor. Bookings 0411-57 76 81. Thursday 10/12 Ystad Saltsjöbad A tribute to Greased lightning. A Christmas show, with food, bever- ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. 15:30+19:30, Ramsåsa 25, on the Tomelilla/Sjöbo road The Ramslif folk group invites you to join them, light refreshments included in the admission. Food can be ordered. Bookings 0417-420 30. 16:30-18:00, Öjaboden, Öja Flea market on road 19 - furniture and bric-a-brac. 17:00-18:30, Johans lada, Öja Idrottsplats (recreation ground) Flea market - books, toys, textiles, clothes, shoes. 19:00, Rörums kyrka (church) Christmas Concert with Spjutstorps Badorkester and soloists. 19:00, Kastanjeskolans aula, Tomelilla A Christmas concert with the Tome- lilla Music School 20:00, Sixtenson Vin, Ystad Red extreme special - this Christ- mass best red wines. Limited places. 300 kr. Bookings 0733-66 76 57. Tingvalla, Tomelilla Lucia disco. Bookings 0417-127 00. 08:30-16:00, Österportstorg, Ystad Flea market 09:00-14:00, Lundins Lada, on the Tommarp to Gärsnäs road Bric a brac and flea market. 10:00-14:00, Världsbutiken, Ystad Flea market 10:00-16:00, Ystad Late Saturday shopping 12:00-15:00, Gamla Brand- stationen (old fire station), Borrby Bric a brac 14:30, Solkullen, Vollsjö Lucia celebrations with Stella Vox and the Tösa Choir. 16:00, Öveds kyrka (church) Lucia celebrations with Stjärnorna, Stella Mix, Stella Vox and the Tösa Choir. 18:30, Löderups Strandbads Restaurang, Christmas smorgasbord and dance, 349 kr/pers. 18:30-01:00, Öja Krog, Öja Christmas smorgasbord and dance. 395 kr/pers. Bookings 0411-55 50 70. 18:30, Torget, Kivik Lucia celebrations and torch parade. 19:00, Ramsåsa 25, on the Tomelilla/Sjöbo road The Ramslif folk group invites you to join them, light refreshments included in the admission. Food can be ordered. Bookings 0417-420 30. 23:00-03:00, Restaurang Litemer, regementsområdet, Ystad Night Club 30+ (min 25).Hits from today and golden oldies. Lucia Parade with scouts march to Maria church for the crowning of Lucia at 17:00 and Lucia service. 17:00, Södra Åsums kyrka (church) Lucia celebrations with the childrens choir, Marie Choir, Maria Singers and Ceclilia Choir. 18:00, Ramsåsa 25, on the Tomelilla/Sjöbo road The Ramslif folk group invites you to join them, light refreshments included in the admission. Food can be ordered. Bookings 0417-420 30. 18:30, Fränninge kyrka (church) Lucia celebrations with Stjärnorna, Stella Mix, Stella Vox and the Tösa Choir. 19:00, S:t Petri Klosterkyrka (monastery church), Ystad Unveiling of the Nativity scene, Helena Sandberg - soloist and the Harmoni mens choir. 19:00, Tranesgården, Skåne Tranås Lucia celebrations. Admission charge includes light refreshments. Tuesday 8/12 Södra Åsums kyrka (church) A Christmas concert with the Munici- pal School Choir 15:00-19:30, Ungdomens Hus (youth centre) - Bénka-dí, Simrishamn Creative workshop, media workshop, this weeks activity and talk it over time. 17:30-18:30, S:t Nicolai kyrka (church), Simrishamn Salvation meditation. 19:00, Kastanjeskolans aula, Tomelilla A Christmas concert with the Tome- lilla Music School 20:00, Sixtenson Vin, Ystad Japan special - beer, sake and whisky tastings. Limited places. 400 kr. Bookings 0733-66 76 57. Tuesday 15/12 20:00, Sixtenson Vin, Ystad Champagne Special, champagne and cheese. Limited places. 500 kr. Bookings 0733-66 76 57. Friday 11/12 Ystad Saltsjöbad A tribute to Greased lightning. A Christmas show, with food, bever- ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. 12:00-15:00, Gamla Brand- stationen (old fire station), Borrby Bric a brac 16:30-18:00, Öjaboden, Öja Flea market on road 19 - furniture and bric-a-brac. 18:30, Löderups Strandbads Restaurang, Christmas smorgasbord and dance, 349 kr/pers. 18:30-01:00, Öja Krog, Öja Christmas smorgasbord and dance. 395 kr/pers. Bookings 0411-55 50 70. 18:30, Ö Kärrstorps kyrka (church) Lucia celebrations with Stella Mix, Stella Vox and the church choir. 19:30, Ramsåsa 25, on the Tomelilla/Sjöbo road The Ramslif folk group invites you to join them, light refreshments included in the admission. Food can be ordered. Bookings 0417-420 30. 19:30, Ystads Teater Concert with Sara Löfgren and the Staffan Hellstrand band. Bookings 0411-57 76 81. Wednesday 16/12 Ystad Saltsjöbad A tribute to Greased lightning. A Christmas show, with food, bever- ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. 12:00-15:00, Gamla Brand- stationen (old fire station), Borrby Bric a brac 18:15, Ystad Christmas Parade and service. We meet at Militärmuseet at Regement- sområdet at 17:30 and march with the Home Guard Band to St:a Maria Church at 18.30. Service at 19:00. 18:30-21:00, Jazzarkivet, Kulturhuset, Tomelilla Surprise, Surprise with Nils Persson, Tomelillla Jazz Club. For info phone: 0417-137 11. 19:00, Grand, Simrishamn Cinemacabro - Film club films. 19:00, Österporthallen, Ystad Premier division handball - Ystads IF Alingsås. 20:00, Sixtenson Vin, Ystad Digestive Deluxe Special, cognac, whisky, and limited edition rum tast- ing. Limited places. 500 kr. Bookings 0733-66 76 57. Wednesday 9/12 Ystad Saltsjöbad A tribute to Greased lightning. A Christmas show, with food, bever- ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. 12:00-15:00, Gamla Brand- stationen (old fire station), Borrby Bric a brac 15:00-18:30, Ungdomens Hus (youth centre) - Bénka-dí, Simrishamn Creative workshop and rehearsal studio. 18:30-21:00, Jazzarkivet, Kulturhuset, Tomelilla Quiz night for members. For info phone: 0417-137 11. 19:00, Grand, Simrishamn Cinemacabro - Film club films. 19:00, Österporthallen, Ystad Premier division handball - Ystads IF IFK Kristianstad. 19:00, Kastanjeskolans aula, Tomelilla A Christmas concert with the Tome- lilla Music School 20:00, Sixtenson Vin, Ystad Champagne tasting, bottles opened with a sable. Limited places. 400 kr. Bookings 0733-66 76 57. Sunday 13/12 08:00, Stortorget, Simrishamn Lucia celebrations and songs of the town hall steps and Lucia parade. 11:25+13:35+16:00, Brösarp station The Österlen Christmas Steam Train with Father Christmas. Sweets for the children, coffee in Brösarp, mulled wine and ginger biscuits in St Olof, tickets from the ticket office. Christ- mas plate in the restaurant car (book a table), tel 0414-241 02. 12:40+15:00+17:10, S:t Olof Station The Österlen Christmas Steam Train with Father Christmas. Sweets for the children, coffee in Brösarp, mulled wine and ginger biscuits in St Olof, tickets from the ticket office. Christ- mas plate in the restaurant car (book a table) tel 0414-241 02. 14:00, Ystads Konstmuseum (art gallery) Tour of the Facing China Exhibition 16:30-18:00, Ystad Lucia celebrations with music; we meet at Österportstorg where the home guard band plays before the Saturday 12/12 Ystad Saltsjöbad A tribute to Greased lightning. A Christmas show, with food, bever- ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. Thursday 17/12 Ystad Saltsjöbad A tribute to Greased lightning. A Christmas show, with food, bever- ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. Vad händer i Ystad Österlenregionen 51
IS AT EE GR F R Poplegendar till Scala i Ystad Vintermörker med mys Dags för nyårsdoppet Evenemang dag för dag Tomelilla spelar på rött igen Calendar of events
Simrishamns Turistbyrå I YSTAD ÖSTERLENREGIONEN UTGIVARE Sydöstra Skånes fem turistbyråer och Bornholms Tidende DISTRIBUTIONSFRÅGOR Tel 0411-658 58 REDAKTION Kjell Magnusson Box 104, 271 24 Ystad Tel 0411-159 97 redaktionvadhander.se KALENDARIUM Turistbyråerna i sydöstra Skåne ANNONSFÖRSÄLJNING Bod
INSPIRATION, FÖRNYELSE, FÖRÄNDRING! välkommen till 1021 designcenter och vår inspirations- butik en inredningsbutik i ständig förnyelse där varje besök ska ge nya tankar och där vi vill dela med oss av våra erfaren- heter. Här finns vårt personliga urval av möbler, mattor, kru- kor, kök, bad, kakel
Vad händer nr 13:2009 Aktuell 6/11 2009-18/2 2010 INNEHÅLL Ledare................. 2 Plåtburken är för fin att slänga................ 4 Nu är det jul i Jens Jacobsens hus.............. 5 Julfirande med tomtar och raketer. ............ 6 . Tomelilla ser rött även i år.................... 7 Nya
Välkomna till Äpplets Värld! Jan Stenmark - collage 17 oktober - 25 november Sjöbo Konstförenings julutställning Sven Lingardz - målningar, litograer Margareta Bourelius- keramik Ciderprovning Gör något roligt! Byt ut årets julbord mot en Ciderprovning. Vi har årets sista ciderprovningar med tapasta
Ända fram till jul, kan man se Mari Karlssons kristallkronor och andra fantasifulla skapelser i glittrande återvinningsmaterial i Elofssons Garderob & Galleri i Komstad. Spökföreställning för de yngsta Den stora Spök- räddningen heter en familjeföreställning som ges på Ystads teater ons- dagen den
Nu är det jul i Jens Jacobsens hus Jens Jacobsens hus i Ystad är konsthantverkarnas nya populära centrum i korsvirkesidyllen. Här håller i dag ett 15-tal konsthantverkare till. Lagom till jul visar man nu upp sig från sin absolut bästa sida. Jul i vårt hus kallar man årets stora julmarknad då man s
Julfirande med tomtar och raketer Julfirandet i Ystad inleds traditions- enligt med tomteparad och dans kring granen på Stortorget lördagen den 28 november. På julafton blir det julkonsert på Stortorget med Hemvärnets musikkår och på nyårs- afton skjuts det raketer från Hamn- torget. Sedan väntar ny
Tomelilla ser rött även i år Tomelilla ser rött även i år. Förra årets kultursatsning på skyltsöndagen gav mersmak. Vi kommer även i år att arrangera en något annorlunda julskyltning i Tomelilla, säger Peggy Eklöf, chefredaktör på kulturmagasinet Österlen 360, som tillsammans med Tomelilla kommun s
i sagolik skånsk miljö Mat & dryck Sjöbo Gästgifvaregård I hjärtat av Skåne med det mesta av det bästa inom en timmes räckhåll Vill du annonsera? Med en annons i Vad händer når du tiotusentals turister och bofasta i sydöstra Skåne Österlen. Ta kontakt med mig så hjälper jag dig med både budskap och
Nya bryggan klar till nyårsdoppet Det brukar bara vara ett par plusgrader i vattnet. Vinden ligger ofta hårt på och driver upp tången längs stranden vid Mari- nan i Ystad. Inget idealiskt badväder precis. Men nyårsdoppet i Ystad har blivit en tradition och ett måste för de sanna entusias- terna. Oc
Julshow med The Cadillac band på Scala Det blir en nostalgikväll sent att glömma på biografteatern Scala i Ystad. Eller vad sägs om Tommy Blom från Tages, Gert Lengstrand från Streaplers, kanske Svenne Hedlund från Hep Stars och Elvis originaltrummis DJ Fontana på samma scen tillsammans med The Cadi
för konsthantverk och design per helsas gård Keramiker Elna-Karin Helgesson Verkstad & Butik Per Helsas Gård, Besökaregränd 3, Ystad Öppet: Se hemsida Tel 0411-157 10 www.elnakarin.se skyltsöndag 29 november KL 14 - 18 övriga öppettider, se www.perhelsa.se PER HELSAS GÅRD, ST ÖSTERGATAN 40, YSTAD To
Ta jultåget från Brösarp När det börjar lacka mot jul är det dags för det gamla ångtåget att rulla ut från per- rongen i Brösarp i riktning mot S:t Olof. Det populära jultåget avgår två söndagar i december och ombord finns som vanligt tomten. Jultåget har blivit en efter- längtad tradition för mång
Conny Blom är konstnären som blev dissad av kultur- ministern vid öppningen av Kalmar Konstmuseum, för ett knippe morötters skull. Nu visar Neon i Brösarp en separatutställning med Blom, som denna gång tar sig an ett annat, men inte helt okontroversiellt ämne. Det handlar om upphovsrätt till bild oc
Torsdag 10.00 - 19.00 Fredag 10.00 - 18.00 Lördag 10.00 - 14.00 21-23 dec 10.00 - 20.00 (24-27 dec stängt) Öppettider: Chokladtillverkning och butik CHOKLAD BITEN www.chokladbiten.se Butiken med exklusivt tillverkade kläder i natur- material och vackra ting till hemmet; gammalt och nytt PILGRÄND 3,
Gammalt och nytt på Ystads konstmuseum Senhösten bjuder på gammalt och nytt på Ystads konstmuseum. Under november pågår bland annat en jubi- leumsutställningen Från 1929-2009 Konstmuseets historia. Och längre fram i vinter väntar en stor utställning med kinesiskt måleri, Facing China. Ystads konstm
Det är dags att tänka på julklappar till nära och kära, på strass till nyårsfesten och andra vackra saker som lyser i vintermörkret. Välkommen in och upplev jular och nyårsfester från förr. Ett riktigt gott slut och en ännu trevligare början på 2010. Öppet tis-fre 11-18, lör 11-15 segel & kapell 070
Julmarknaderna i sydöstra Skåne I evenemangskalendern längst bak i tidningen hittar du mer information och fler julevenemang. Svaneholms slott, Skurup. Traditionell julmarknad med utställare. Varm glögg och skånsk äggakaka. 14-15 nov Nielsens magasin, Vollsjö. Traditionell julmarknad med Luciatåg. K
Dahlåkra Damast Handvävd damast GUNNEL MÅRTENSSON Stockholmsgården Julgåvorna från kryddfälten Massor av tips på hemsidan Välkomna tilI en damastateljé och linnebutik i Hammar vägen Ystad-Kåseberga Medlem i Konsthantverkarna i Ystad i Jens Jacobsens hus Välkommen till gårdsbutiken Mån-fre 11-18, lör
Ditte Norström heter en textilkonstnär som bor och verkar i Ystad. Hon väver konstvävnader som hon gör av både garn och trasor. Gör vävnader av garn och trasor Motiven hämtar Ditte Norström från Österlen. Höst och vinter är de årstider då min inspiration är som bäst, säger hon. Det framgår också t
ÄNGS- HYDDAN Choklad på Österlen ! Tänk om man kunde få choklad i julklapp! Nisse 7 år, Anki 35 år och Agaton 82 år. Egentillverkade praliner och annan chokladkonfektyr för alla. Öppettider: 6/11-6/12: tis-fre 10-17, lör-sön 10-15. 7/12-22/12: mån.-fre. 10-17, lör-sön 10-15. 23/12-26/12: STÄNGT, 27/
Traditionellt julstök på Glimmingehus På den medeltida borgen Glimmingehus blir det i år julstök på ett mer traditionellt och stillsamt vis, långt borta från blinkande lampor, mekaniska tomtar och allmän julstress. I stekarehuset på borggården brinner istället en härlig brasa i det gamla 1600-talskö
Mariedals Gård Hammenhög vägen mot Borrby 0414-44 00 74 mariedalsgårdtelia.co modeller Dunkappor och kläder i frottéull från M.O.D Perfekt i höstrusket Stora Nygatan 1, Skillinge Telefon 0414-204 23 Öppettider: Tor-lör 13-17 www.lo amodeller.com .log www .lo g amodeller .com Stor mängd antikt, unik
Munkarna värnade om heligheten i Ystad Makten och heligheten är en dramatisk utställning, som visas på klostret i Ystad. Den speglar den hårda kampen mellan kungahuset och kyrkan på med- eltiden. Det är den i särklass största utställningen någonsin på klostret. Här finns klenoder, som aldrig tidigar
i annorlunda kvaliteter GARN GARN GARN Många roliga nyheter & erbjudanden! Ons-fre 12-16 t o m 11/12 därefter gärna efter överensk. från Hannas Kyrka kör 1100 m mot Löderup Tel 0414-44 21 55 www.ethadesign.se Jultåg Söndagar 6 och 13/12 På resan från S:t Olof (avgångarna 12.40 & 15.00) servera
Julkonsert med Sten Nilsson Trumpetaren Magnus Johansson är ute på sin årliga julturné och kommer för andra året i rad till Södra Mellby kyrka. I år har Magnus med sig välkände Sten Nilsson och Maria Knutsson uppbackade av pianisten Marcos Ubeda och orga- nisten Lennart Palm. Sten Nilssons största
För drygt 35 år sedan drog Naturskyddsföreningen i Ystad och Kurt Ivarsson igång spaningen på örn i Fyledalen. Raketer och flygande kor Dockteatern Tittut kommer till Valfi sken i Simrishamn sönda- gen den 22 november. Deras föreställning är en poetisk, fi losofi sk och hejdlöst rolig berättelse om
Tomten är lika efterlängtad varje jul. Och kommer han inte och knackar på så kan man istället hälsa på honom på tomtemuseet i Sjöbo. Här finns inte bara en tomte, här hittar man närmare 4 000 tomtar av alla de slag i en av världens största tomtesamlingar. No 1 21 nov. - 9 dec. 2009 Frossa i tomtar h
Det fi nns mycket att se och uppleva i sydöstra Skåne. Karin Erlandsson, född på Österlen och bosatt i Ystad, har i ett 30-tal år guidat runt svenska och utländska grupper i sydöstra Skåne. Hon har varit turistchef i Skurup och jobbat med turismutbildning. Exklusivt för Vad händer har hon lagt upp e
Krabbe är begravd i Toste- rups kyrka, öster om Ystad. Kulturlandskap Efter denna svarta historia åker vi i riktning mot Sövestad. På höger sida passerar vi naturre- servatet Högestad Mosse. Det blev avsatt som reservat 1961 för att bevara ett äldre kul- turlandskap med rik och värde- full flora. Re
Aurora Bed & Breakfast Centralt & lugnt läge Fräscha rum Kabel-TV Bredband Förstklassiga sängar Frukostbuffé Personlig service Golf- & gourmetpaket Mittemot sjukhuset i Simrishamn Tel 0414-177 07 www.aurorabedbreakfast. Upplev Österlen med kajak! Vi har kajaker för hav, sjö och å, både för en och f
Det är ganska precis tio år sedan den hängivna och Österlenverksamma fotografen Carl Fredrik Ohlsson gick bort. Det uppmärksammas bland annat med en liten min- nesutställning på klostrets bakfi cka i Ystad. Han skapade molnen på Österlens himmel Julkonsert på Johannamuseet Populära Wemmenhög- smusi
Här finns störst urval och de rätta märkena Fårskinnstoffel Mari Karlsson Tur och retuR Trådslöjd och plåtslöjd Pågår t o m 23/12 Dessutom 20 fasta utställare, med konsthantverk av hög kvalitet. barn, dam & herr Öppet tor-fre 12-18, lör-sön 10-16 tel 0414-504 66 www.elofssons.se Kör väg 11, Tomelil
Långt in i skogen där vägen tar slut har Carina Åkesson sin verkstad. Här har hon i 20 år tillverkat sina halmbockar, som i dag är nästa lika populära som tomten. Inte minst den senaste bocken, som Carina bygger på en 1,3 meter hög trästomme. Halmbocken görs av slitstark råghalm Det är inte bara i
Old and new at the Ystad Art Gallery As autumn bows to winter the Ystad Art Gallery opens its doors to old and new works of art. Exhibitions include a jubilee exhibition in November 1929-2009 the history of the gallery, this will be followed by a large exhibition of Chinese art Facing China. The Ys
Take the Christmas train from Brösarp As Christmas approaches so does the Christmas steam train and it will soon be all- aboard for St Olof. The first train leaves Brösarp at 11:25 on Sunday 6th December and Father Christmas will be onboard to hand out sweets to all the children. This traditional C
New jetty opens in time for a New Years dip If you fancy a dip in sea water that is one or two degrees above freezing, and a biting, blustery wind pushes the dead seaweed up onto the beach you as walk along the coast, then youll enjoy the opportunity that the new Ystad Marina jetty offers such enthu
Evenemangskalender Evenemang Fredag 6/11 12:00-15:00, Gamla Brand- stationen, Borrby Prylmarknad. 16:30-18:00, Öjaboden, Öja Utmed väg 19. Loppis. Möbler och småprylar. 19:00, Sjöbacka Gård, Skillinge Ståupp-kväll med Thomas Oredsson. Buffé ingår. Boka på 0414-301 66. 20:00, Rydsgårdshus, Rydsgård S
Evenemangskalender Kiviks Bio Ramayana ett Bollywooddrama, Anders Granström. Ny och omarbe- tad version om den oändliga kam- pen mellan ont och gott och annat stort och smått. Boka på 0414-102 50. 08:30-16:00, Österportstorg, Ystad Loppmarknad. 09:00-14:00, Lundins Lada, vägen Tommarp-Gärsnäs Bords
Evenemangskalender 19:00-02:00, Tingvalla, Tomelilla Julbord med dans till Lasse Stefanz orkester. Åldersgräns 18 år. Leg obl. Boka bord på 0417-127 00. 19:00-21:00, Ungdomens Hus - Bénka-dí, Simrishamn Lär dig dansa Riverdance. 19:00, Skillinge Teater Pajso tolkar Dan Andersson. 23:00-03:00, Restau
Evenemangskalender 12:00-15:00, Gamla Brand- stationen, Borrby Prylmarknad. 13:00-15:00, S:ta Maria kyrka, Ystad Öppen kyrka med julspel och julsånger. 18:30, Löderups Strandbads Restaurang Julbord med dans till orkester. 349:- /pers. 18:30-01:00, Öja Krog, Öja Julbord med dans. 395;-/pers. Boka på
Evenemangskalender 11:00-16:00, Gislövs Stjärna, vägen Gislöv-Ö Hoby Julmarknad. Julklappslotteri, kaffe- servering m.m. 12:00-16:00, Glimmingehus, Hammenhög Julstök. En stillsam julföreberedelse på traditionellt vis. Lekar, medeltida sånger, berättelse om Felixgubbar, julaspöken och om julens egent
Evenemangskalender 18:30, Ö Kärrstorps kyrka Luciafirande med deltaganade av Stella Mix, Stella Vox och Kyrkokören. 19:30, Ramsåsa 25, mellan Tomelilla och Sjöbo Folklivsgruppen Ramslif ger folk- lustspelet Lördagskväll i fattihused. Kaffe och Lussekatt ingår i entrén. Mat går att beställa. Boka på
Evenemangskalender Torsdag 24/12 09:30, Lasarettets atrium, Ystad Julkonsert med Hemvärnets Musik- kår. 12:00-13:00, Stortorget, Ystad Julkonsert med Hemvärnets Musik- kår. 23:30, Hamnplan, Ystad Nyårsfirande med fyrverkeri. 00:00, Skillinge Nyårsfyrverkeri. 19:00, Kiviks Bio Strauss Rosenkavaljeren
Evenemangskalender Gallerier & utställningar Simrishamn DanskSvenska Kompaniet Fd Vranarps skola, Tommarp. ÖSKG konstnär. Öppet 31/10-29/11 lör, sön 11-16. Tel 0414-203 33 Elofssons Garderob & Galleri Mitt emot Komstad skor, Komstad. Mari Karlsson, luffarslöjd. Öppet 30/10-31/12 tors, fre 12-18, lör
Evenemangskalender Ingemanssons Smideskonst Pilgatan 7, Gärsnäs. Träd i metall och på bord. Öppet 1/1-31/12 mån-sön 9-18. Tel 0414-506 73 Kerstins Keramik Storgatan 7, Simrishamn. Vinkrus i keramik. Öppet 1/1-31/12 lör 11-14. Tel 0414-242 73 Konsthantverksgruppen KAOS Mellby skola, Kivik. 26 konstha
Evenemangskalender Ateljé Tuvegården Ingelstorps Byväg 12, Ingelstorp. Elisabeth Ahlqvist. Glaskonst, glas- smycken, skulptur i plexiglas, betong och plast. Öppet 16/9-13/12 lör, sön 13-17, 9/1-28/2 lör, sön 13-17. Tel 0411- 52 29 89 Backagården Östra kustvägen 987, Löderup. Presenter för hem och tr
Calendar of events Events Friday 6/11 16:30-18:00, Öjaboden, Öja Flea market on road 19 - furniture and bric-a-brac. 19:00, Sjöbacka Gård, Skillinge Stand-up-night and buffet with Thomas Oredsson. Bookings 0414- 301 66. 16:00, Österporthallen Ystad Premier division handball - Ystads IF Drott Halmst
Calendar of events 19:00, Ystads Teater Vreeswijk sings Vreeswijk with Jack Vreeswijk and musicians. Bookings 0411-57 76 81. 19:00, Galleri Valfisken, Simrishamn Bobo Moreno and the Ernie Wilkins Almost Big Band. 19:00-21:00, Ungdomens Hus (youth centre) - Bénka-dí Learn how to dance Fusion. 23:00-0
Calendar of events 17:30-18:30, S:t Nicolai kyrka (church), Simrishamn Salvation meditation. 18:30, Lancasterskolan, Ystad Make your own Christmas window displays, mulled wine and ginger biscuits, 50kr. 20:00, Sixtenson Vin, Ystad Christmas Mix, tasting of this years mulled wines, beers and schnapps
Calendar of events Monday 30/11 15:45-16:30, Hälsobackskyrkan (church), Ystad Musical playtime for children from 0 - 6 years. 16:45-17:30, Hälsobackskyrkan (church), Ystad Childrens choir singing from 6 years. ages, musical artists and host with cabriolet! Bookings 0411-136 30. 14:00, Fösamlingshemm
Calendar of events Monday 7/12 18:00-19:30, High Riders club house, Ystad Sandskog Flea market 19:00, Selma Lagerlöfgruppen, Skurup Christmas is coming; traditional poetry reading by Nina Hoppe and music by Janne Persson - piano and guitar. 19:30, Ystads Teater A peaceful Christmas with Anders Ekbor
Calendar of events 09:30+10:30, Tomelilla Bibliotek (library) Christmas music with the Österlen Music College, from 3 years. Book- ings 0417-181 90. 19:30, Ramsåsa 25, on the Tomelilla/Sjöbo road The Ramslif folk group invites you to join them, light refreshments included in the admission. Food can
Calendar of events Tuesday 19/1 18:00, Ravlunda skola Handicraft meet. Wednesday 20/1 19:00, Österporthallen, Ystad Premier league handball IFK Ystad Önnered. Galleries & exhibitions Simrishamn DanskSvenska Kompaniet Fd Vranarps skola, Tommarp. Mem- bers of the ÖSKG professional art society. Open 3
Calendar of events Maria Björklund, Leif Broberg, Bengt Lindström and others. Open 7/12-9/1 Sat 11:00-15:00, Mon-Fri 11:00- 18:00. Karl Valve - paintings. Open 16/1-30/1 Mon-Fri 11:00-18:00, Sat 11:00-15:00. Lasse Åberg - orginal, graphic art. Open 14/11-5/12 Mon-Fri 11:00-18:00, Sat 11:00-15:00. Me
Calendar of events Tomelilla Ateljé (studio) Gårdlösa, INAART Gårdlösa 69, Smedstorp. Reliefs, driftwood key cupboards and schnapps cupboards. Acrylic paint- ings. Open 31/8-27/12 Sat, Sun 10:00- 18:00. Tel 0414-511 74 Ateljé (studio) Noresson & Bohman Albovägen 36, Brösarp paintings. Open 3/1-28/3
56 Skurup Simrishamn Museums Skolmuseet (school museum) Västra Vemmenhög. Please phone before visiting. Tel 0411-53 21 82. Johannamuseet (the great collec- tors museum!) Sandåkra, Skurup. Technical mu- seum: classic cars, motorbikes, everyday things from yesteryear, toys, musical instruments. A uniq
Skarhult Ö.Sallerup Vedåkra Ulatofta Gummarp Rebbetuaröd Tormastorp Ebbaröd Skeglinge gård Äspingegården Åsa Tollstorp 195 Roslövsholm Oderup Bjälkhult Farhult Trulshärad Agusa 105 Löberöd Skäpperöd S.Lökaröd Kungabacken Hörröd Maglehem Juleboda Rigeleje Långaröd Önneköp Julebo 10 Lejesta Gaddaröd 1
Välkommen till Hotell Continental i Ystad! Mitt i charmiga korsvirkesstaden Ystad finns klassiska Hotell Continental, invigt 1829. Varsamt renoverat med bredband i alla rum. Fullt ut rustade konferensrum med högt till tak för upp till 60 personer. Och med läcker skånsk mat i vår stämningsfulla resta
