Bedre Hjem Inspiration 272 kg Solidt spisebord med massiv glasbordplade og ramme og ben i forstærket stål. Bordet vejer 272 kg. Pris 124.400 kr. flowdesign.eu Smart sag Lille opbevaringsboks med ramme i forskellige farver. Stel købes separat. Mål H28xB15xD37 cm. Pris 99 kr., 129 kr. for stellet. reisenthel.com Lysende juvel Festlig lysekrone. Jewell fungerer også med LED-pærer. Flere størrelser, her med diameter på 95 cm. Pris 19.600 kr. in-light.dk Ikon Stilren barstol med ben af massivt poppeltræ og lakeret sæde i MDF. Icone fås i fire forskellige farver. Højde 68 cm. Pris 999 kr. bolia.com Kombi Milos er et nyt sofakoncept med 13 moduler, som frit kan kombineres, f.eks. som på billedet. Pris i læder 15.469 kr. boconcept.com Genbrugskurv Trendy brændekurv af gummi fra brugte bildæk, der har kørt Europas veje tynde. Pris for størrelse X-large 449 kr. moods.dk 6 :: BEDREHJEM :: OKTOBER 2010 NR. 6 oktober 2010 d anmar k s k o mp l e t t e b o l i g ma g asin Når eksen løber fra regningen vind et ov enl vindu yse H av e n Plant store træer 24 sider Grøn energi u d si g t s b o l i g glæde på vm bjerget Penge før miljø Find din nye varmekilde Forstå energimærket Græs på taget 10 Verden bedste bolig Boligejere vil gerne men tør ikke 20 indhold 32 06 Inspiration Vores tag blomstrer Til kreditforeningen jer skiller 46 12 side 6 side 18 side 20 side 28 side 29 side 30 side 59 side 60 side 62 side 66 Kort nyt Anne Fabricius-Bjerre: Her er min yndlingsplads Verdens be Har du den rette bank? Når livet folder sig ud, kan der være tusinde ting at gøre. Det hjælper, hvis du har en bank i ryggen, der tager sig af den økonomiske side af sagen. I Nykredit får du en bank til det hele til dit boliglån, din pension, dine forsikringer og din daglige økonomi. Det giver over Ansvarshavende chefredaktør Steen Breiner, sbr@bolius.dk Måske ved boligejerne ikke, hvor meget ekstra komfort de rent faktisk får ud af at energirenovere. bedrehjem@bolius.dk Redaktionssekretær Steffen Egholm Boye, sbo@bolius.dk Layout Christina Daugaard, chd@bolius.dk (ansv.) Korrektur Heidi Kor ENGOBERET HØJSLEV NYHED! Stærk engoberet overflade, der er farveægte og ekstra afvisende overfor mos og alger. Rød engoberet Højslev Vingetegl Silkemat og uden reflekser! KLIMASTÆRKE HØJSLEV VINGETEGL NYHED! RØD ENGOBERET Højslev Vingetegl er kendt som den stærkeste klassiske tagsten. Formet af Bedre Hjem Inspiration 272 kg Solidt spisebord med massiv glasbordplade og ramme og ben i forstærket stål. Bordet vejer 272 kg. Pris 124.400 kr. flowdesign.eu Smart sag Lille opbevaringsboks med ramme i forskellige farver. Stel købes separat. Mål H28xB15xD37 cm. Pris 99 kr., 129 kr. for stellet. r SE LYSET FÅ MERE NATURLIGT DAGSLYS I BOLIGEN OG SPAR PÅ ENERGIEN MED VELFAC VINDUER FIND NÆRMESTE FORHANDLER PÅ WWW.VELFAC.DK Bedre Hjem Inspiration Hanno Gorillaen Hanno elsker at posere med sin kraftfulde krop. Mange positurer. H30,5xB16,5xD8,9cm. Pris 899 kr. hill-street.dk Teenagerstol Teenageren kan altid finde en hvilestilling på en marokkopude uanset, hvordan den vender. Fyld: krøyerkugler. Pris 799 kr. ilva.dk S T y og L n A T kA li g bo på i t d e ller e nt He se ne .d k A Hu ilV ILVA Ishøj IndustrIdalen 10 ILVA Lyngby Gl. lundtoftevej 5 ILVA Århus Graham Bells vej 13 ILVA koLdIng vejlevej 162 shop onlIne på ILVA.dk Bedre Hjem Inspiration Bærbar Praktisk støtte til den bærbare computer, når du sidder i sofaen eller ligger i sengen. Bräda er af birkefiner. Pris 89 kr. ikea.com To-i-en Salt og peber i én kværn fra Nuance. Dobbeltkværnen Tree er af keramik og fås i sort og lime. Pris 299 kr. nuance-denmark.com YMER REKLAMBYRÅ Med innovationer kan du energispare dig ind i fremtiden. Siemens opvaskemaskiner med energisparefunktion. Siemens eco PLUS produkter er et godt eksempel på, at vores hvidevarer tilbyder høj ydelse, samtidig med at de selvfølgelig er så energi- og vandeffektive som muligt. eco PLUS 12 :: BEDREHJEM :: OKTOBER 2010 I flere og flere tilfælde er en skilsmisse ikke kun et trist punktum på en fortælling, der ellers startede som et eventyr. Det er også en økonomisk nedtur, hvor en fælles ejendom kan filtre parterne ind i hinanden, længe efter de ellers har ønsket at kappe alle forbindelser. Til kreditforeningen je De har en tro på, at de skylder halvdelen hver og ikke hæfter for hinanden, men det gør de. Viggo bækgaard, familieadvokat huse, mens tallet i efteråret 2009 var steget til 18 procent. Det viser en undersøgelse, som ejendomsmæglerkæden EDC har foretaget blandt 2.000 boligsælgere. Årsagen er ikke n Men langt de fleste ønsker at købe boligen i fællesskab også i de tilfælde, hvor den ene part helt tydeligt tjener flere penge end den anden. Blandt yngre par er det en relativt klassisk situation: den ene har en indtægt, og den anden er studerende. De er som regel meget ivrige efter, at de begge t Fanget af restgælden Hvis det fælles hus skal sælges med tab, ville det være rart, hvis man kunne forsikre sig mod de økonomiske efterdønninger. Men det bliver aldrig en hyldevare hos forsikringsselskaberne. I givet fald ville det være ganske dyrt. Jeg kunne meget vel forestille mig, at det kunne bl Spørg om økonomi Hvordan udnytter jeg den lave rente? ? Poul Gammelgaard Cand.polit. og rådgiver på boligoekonomen.dk Hej Poul I et par måneder har jeg spekuleret på, hvordan jeg bedst udnytter det lave renteniveau. Vi skal købe vores første bolig, og vores privatøkonomi ser ret fornuftig ud. Spø Minyndlingsplads yndlingsplads Min Anne Fabricius-Bjerre: Min styrepult Af: Bettina Wøhlk Foto: Claus Bjørn Larsen For 10 år siden sagde Anne Fabricius-Bjerre farvel til filmbranchen og realiserede sin store interesse for antikviteter og moderne design. Det blev til bolig- og indretningsbutikken 5 rappe Hvad betyder dit hjem for dig? Mit hjem betyder meget for mig...inspiration og tryghed. Går du op i indretning? Ja, jeg går op i indretning, og glæder mig hver dag over god kunst på væggen eller smukt design en stol eller et bord. Hvem er din yndlingsdesigner? Franske Jean Prouve. Eileen G Udsigten fås fra stot set alle lejligheder, fra stueetagen med 109 m2 til 10. etage i 30 meters højde i en 243m2 stor bolig med Malmø i horisonten. Alle lejligheder har terrasse, næsten lige så stor som lejligheden. Man er stort set fri for nysgerrige blikke fra naboen på grund af blomsterkasserne. Ens egen etage kender man på farven. Gerhard og Mariannes etage er rød og matcher Gerhards Mustang. Lædersofaerne er fra Ilva, sofabordet er købt på en tur til Bali. Lampen over sofaerne er købt i Bangkok. De røde skåle på gulvet og sofabordet er fra et italiensk firma FENDI. Det røde koskind er fr 01 M arianne og Gerhard er to stolte og glade beboere i VM Bjerget. De var nogle af de første til at flytte ind med datteren og deres hund i en 109 m2 lejlighed + 80 m2 terrasse. De havde set hele byggefasen som naboer til VM Bjerget, da de selv havde boet i et par år havde boet i VM Husene, som l / Verdens bedste bjerg / Her er virkelig en dejlig ro i de lyse måneder, hvor vi er meget udenfor. Marianne BEDREHJEM :: OKTOBER 2010 :: 23 01 02 03 1) Boform har stået for køkken og skabe. Spisebordet er fra Idemøbler. Stolene i sort er af mærket Riple fra Interstudio i Valby. Lysestagen er af Louise Campbell og fra HAY. Lysekronen i stål er købt i Bangkok. Barstole i hvid er fra Interstudio. 2) Datteren er den eneste, der har fået l / Verdens bedste bjerg / 04 det småmønstrede og pussenussede. Det er kun teenagerpigen, som har fået lov at boltre sig i forskellige farver og runde former, siger Marianne, som ellers står for indretning og indkøb af malerier. Sit kreative gen bruger hun også til at finde på utraditionelle løsning Plantegning Vi er meget udenfor især nu, hvor vi med varmelamperne til hjælp, kommer vi til at forlænge sommeren en hel del. Plus at vi overvejer at få lavet et sejl hen over en del af terrassen. Og det er praktisk med kunstgræs på terrassen, det skal ikke slås. Men hunden skulle lige lære, at den Jeg elsker at sidde på mit lille hjørne af plantekassen med en kop kaffe og kigge ud over Amager. Marianne BEDREHJEM :: OKTOBER 2010 :: 27 Skab selv stilen At have verdens bedste hjem er ikke kun et spørgsmål om et fantastisk hus eller lejlighed. Det gælder også om at indrette hjemmet med delikat og opfindsomt interiør, der yder respekt for boligens ydre vægge. Af: Pernille Riis Foto: Leverandører Barstol, Tooth, hvidt plastiksæde og Spørg om indretning Hvordan får vi et smukkere alrum? ? Lotte Raabo Larsen Arkitekt maa og kommunikationsdesigner Har du spørgsmål til Lotte, mail til: bedrehjem@bolius.dk Vi forsøger at besvare så mange spørgsmål som muligt. Kære Lotte Vi bor i et dejligt hus med god plads. Vores søn er netop fl GODT TÆNKT Det sammenklappelige foderbræt Phoenix, der også kan hænges i et træ, fås i hvid, sort og grå og kan bl.a. købes hos Louisiana, Bahne, Idemøbler, Sinnerup www.fakkelfabrikken.dk og hos førende isenkræmmere. Det fås i to størrelser og vejl. pris er hhv. 149 og 199 kroner inkl. træpind og m 24 sider om grøn energi Skal-skal ikke Boligejerne vil gerne men tøver over for de nye opvarmningsteknologier. Stor guide. Vores tag blomstrer Grønne tage værner mod klimaforandringerne. Og så er de kønne at se på. side 32 Det skal kunne betale sig Energiforbedringer sker først og fremmest, hv Boligejere vil gerne men tør ikke rigtig Engang for ikke ret længe siden kunne man overveje, om man ville erstatte sit udtjente oliefyr med et nyt oliefyr, eller om man skulle kaste sig over noget så vovet som naturgas. Det var stort set valgmulighederne. I dag, hvor mange af de gamle naturgasfyr / TEMA: GRØN ENERGI / BEDREHJEM :: AUGUST 2010 :: 33 Find den opvarmningsform, der passer dig Overvejer du at udskifte dit gamle olie- eller gasfyr, er der i dag en skov af muligheder. BEDRE HJEM har bedt energivejleder Kirsten Sander fra Energitjenesten og specialkonsulent Jonas Møller fra Dansk Byggeri om at komme med deres syn på de forskellige ene / TEMA: GRØN ENERGI / isolering er en engangsinvestering. Kirsten Sander, ENERGIVEJLEDER Fjernvarme elVARME Fjernvarme er en relativ energieffektiv opvarmningsform, og afhængig af hvilken brændselstype, der fyres med på fjernvarmeværket, kan påvirkningen af miljøet være lav sammenlignet med andr luft til luft-varmepumpe Varmepumper En varmepumpe udnytter varmen i luften eller jorden. Pumpen drives af el, så miljøpåvirkningerne er i princippet de samme ved varmepumper, som ved elvarme, bare i langt mindre skala. Varmepumperne er mere energieffektive end elvarme og påvirker dermed miljøet mi / TEMA: GRØN ENERGI / pillefyr solVARME Et træpillefyr har i lang tid været et af de billigste alternativer til olie og fungerer i princippet ligesom et oliefyr, hvor man bare brænder træpiller i stedet for olie. Kræver dog noget mere plads end et oliefyr, da træpiller fylder mere end olie. Der er Christian måler tykkelsen på isoleringen. Isoleringen roder nogle steder, og det koster på energikontoen. Det luner med en god overfrakke Det kan godt være, at den bygningssagkyndige bemærker det pæne badeværelse eller den gode planløsning, men når han indsamler data om et hus i forbindelse med en / TEMA: GRØN ENERGI / :: BEDREHJEM :: OKTOBER 2010 39 Under normen Ifølge Energitjenesten bruger et pænt vedligeholdt hus på 150m2 normalt 18.000 kWh energi til varme og varmt vand om året. Til sammenligning har Christian Berthing beregnet, at huset i Jyllinge under gennemsnitlige vejrforhold, familiestørrelser og forbrugsvaner vil have et årligt forbr / TEMA: GRØN ENERGI / Helbredsundersøgelsen af huset i Jyllinge er i gang, og vinduer, loftsisolering og elvandvarmere tjekkes grundigt. Da vi byggede om og til i 1999, var energi ikke så meget på tapetet. Og da jeg selv skulle bygge det meste, valgte vi elvarme, som er det letteste at installere. Energimærkeordningen skal give huskøbere en ide om boligens energiforbrug, som er sammenligneligt med andre huses. Energimærket skal frem i lyset Et A-hus er ikke længere kun en bygning, hvor taget næsten når ned til jorden. Det kan også være udtryk for et superisoleret og energibesparende hus, der Skuffede forventninger For nogle boligejere rummer energimærket en ubehagelig overraskelse. Justering af ordningen på vej. Af: Steffen Boye Langt de fleste af de godt 50.000 årlige energimærke-rapporter udfærdiges uden problemer eller indsigelser. Men for nogle boligejere er energimærkeordningen et I hvert nummer af BEDRE HJEM grøn bolig Spar penge hjælp miljøet udled mindre CO2 Spar på vasken Det er muligt at spare penge, når man vasker, og samtidig tage hensyn til både klimaet og miljøet. Af: Rie Jerichow Meget tyder på, at danskerne er et usædvanligt rent folkefærd. En undersøgelse fr 8 KG REN KÆRLIGHED Giv hele familiens tøj et længere liv Alle ASKO Vølunds nye vaskemaskiner er udstyret med den unikke ActiveDrumTM, der klarer storvasken med plads til hele 8 kg vasketøj.Vaskes der mindre portioner, tilpasser sensorer vand- og elforbruget. Tromlen har en helt speciel udformning, Et levende, bæredygtigt tag, der klæder naturen, isolerer godt, skifter farve efter årstiden og blomstrer midt om sommeren, er ikke den rene ønsketænkning. Drømmen kan blive til skinbarlig virkelighed for rigtig mange husejere. BEDRE HJEM har besøgt en familie, der førte tankerne ud i livet. Vores / TEMA: GRØN ENERGI / et d e v o eh g i l g et e j D . r t e e k g ta stik r e m e l l app Indime duet og kl och . ritta K vin t B r ud af så lække e er bar BEDREHJEM :: OKTOBER 2010 :: 47 Det betyder også meget for mig, at taget ændrer sig efter årstiderne. Britta Koch Jeg synes, at det endelige resultat er blevet lige så levende og flot, som jeg havde forestillet mig. Det betyder også meget for mig, at taget ændrer sig efter årstiderne. Først var det rødt, og her inden for de sids KAN DU SE FORSKELLEN? De ligner hinanden som to dråber vand. Men tag ikke fejl. Den ene dråbe giver kedelige grå aflejringer i bruseren og på fliserne. Det gør den anden ikke. Den har nemlig været gennem et blødgøringsanlæg fra Guldager. Det lille kompakte anlæg fjerner alt kalk fra det varme vand, / TEMA: GRØN ENERGI / Grønne tage værner mod klimaforandringerne Fremtidens vejr arter sig ikke, som det plejer. Vi vil blandt andet få mere og kraftigere regn med flere oversvømmelser. Et grønt tag er en praktisk udvej, der som en anden svamp holder på vandet og så er det rart for øjet. Af: Rie EnergiboligPLAN - gør huset lidt grønnere Få et sundere hjem Tænk miljørigtigt Gør dit hus mere værd Spar penge på varmeregningen Bolius og Energibolig har udviklet EnergiboligPLAN, som hjælper dig med at finde, finansiere og udføre de mest rentable energiforbedringer i dit hus. En autoriseret en Andet Økonomi og Miljø Miljø 0 Grøn hvis det betaler sig Boligejerne tænker penge før miljø, og skal de energirenovere, skal staten give tilskud eller fradrag. Regeringen siger nej, mens oppositionen siger ja. Af: Steen Breiner og Steffen Boye Boligejerne har for alvor fået øjnene op for energi Vind for 25.000 kr. Vælg f.eks. solcelledrevne markiser til hele huset. Deltag på velux.dk Markise Gardin reducerer forbedrer varmen isoleringen 90% 34% med op til med op til Morgendagens bolig holder indetemperaturen i balance Få styr på rumtemperaturen med markiser og dobbeltplisségardiner D FØ R TE EF R Boligejerne er først og fremmest interesserede i at isolere og udskifte vinduerne. Og det er også det rigtige sted at starte, både for miljø og økonomi. Jan og Nathalie Kragh Jensen nyder hver dag deres lunere hus Det batter med isolering Af: Steen Breiner Mens en del energirenove FØ Energivinduer Isolering Biobrændsel Solceller Solvarme Andet Hvilke energiforbedringer du?60 0 20 overvejer 40 R 80 100 Varmepumpe Solfanger Nye vinduer 0 Isolering Fjernvarme Pillefyr Solceller Andet 0 TE EF R 20 40 60 80 100 Hvilke energiteknologier skal der helst være i en ny b LED Spot. Spotten har et strømforbrug på kun 5W og kan erstatte en halogenlyskilde på 20W. Levetid 15-20 år. Pris 299,95 kr. Osram Grønne nyheder Af: Pernille Riis Foto: Leverandører Der er mange gode grunde til at investere i miljøvenlige produkter til hjemmet. Ud over at der er tænkt over frems / TEMA: GRØN ENERGI / Sluk lys et med LK IHC iPhone. Remote . H hus me d Lauritz ar du et Knudse intellige ns nte el-lø sning L IHC, ka K n du m ed en n iPhone y -applika tion nem lig fjernbetj ene din appara e elter fra iP honen iPod To eller uchen. Pris 19 9 kr. itunes.c om Fryseskab. Liebherr GN Vind et solcelledrevet ovenlysvindue Velux står bag det solcelledrevne ovenlysvindue med solcelledrevet mørklægningsgardin til en værdi af kr. 11.000 kr. Nu giver BEDRE HJEM dig mulighed for at vinde et. Deltag i konku r om et rencen o lysvindvenue Med fjernbetjeningen i hånden er du klar til at r En lille, stille og umærkelig hverdagsutilfredshed sniger sig ind på en. Monica Ritterband Når hjemmet keder en Der er ingen tvivl om, at en af hjemmets største og væsentligste funktioner er at være familiens helt private reservat. Og dér kan man som klovnen efter cirkusforestillingen tage masken Spørg om haven Stigs tanker I år skal jeg bare være i god tid ikke noget med at rende rundt midt om natten med pandelygter og tykke vanter for at få de frostsarte planter og potter ind i varmen og væk fra slud og sne. Sidste år blev en stor del af vores orangeriplanter og sarte krukker dækket af Havetips: Tag pelargonier og orangeriplanter ind nu Udskift sommerblomster i krukker med planter som lyng, ærenpris (Veronica), Crassula og husløg samt flere slags alunrod (Heuchera) Læg nye løg Plant træer med klump og bærbuske i potter Beskær og trim haven Så flot kan efteråret blive, når man Lars Oxvang fra SITAS planter en 25 år gammel formklippet avnbøg for en kunde i Charlottelund, som ønskede at skærme af mod nabohuset; det krævede i alt 5 træer. Store træer hitter Planteskolerne har succes med at sælge store træer, fordi de løser mange problemer for haveejerne. Af: Anne Sandager F Plant selv Skal du selv plante dit træ, er det en god ide at følge disse tips: Grav plantehullet dobblet så bredt som træets rodklump og lige så dybt, som rodklumpen er høj. Løsn jorden i hullets bund og sider. Jorden skal være god muldjord (ikke kompost). Placer træet midt i hullet, så toppen a Spørg om gør det selv og nybyg/ombyg Havetrappe med gå- og siddetrin ? Stig Fjording Boliusrådgiver og bygningsingeniør Har du spørgsmål til Stig, mail til: bedrehjem@bolius.dk Kære Stig Vi er ved at få lavet en terrasse rundt om vores hus, og derfor skal vi også have en ny trappe fra altandøren Husk, at kommunerne administrerer Stig Fjording reglerne meget forskelligt. Byggetilladelse ved til- og ombygning ? Hej Stig I et BEDRE HJEM-magasin har jeg læst, at der nu ved mindre til- og ombygninger ikke skal søges om byggetilladelse, men at det blot skal meddeles. Kommunen skal herefter kun Har vi alle, i større eller mindre grad, skyklapper for øjnene, når vi ankommer til et hus, og lægger dem først i entréen? Jan felland KOMMENTAR Illustration: Lars Vegas Jan Bo Felland Uddannet arkitekt, bygningskonstruktør og byggeøkonom. Har forfattet en række bøger om bl.a. boligkøb og styrin r e b o t k o . 8 2 il t ig d Glæd stort Tema om byg inde Der var et sted mellem 80 og 100 mennesker til det første Åbent hus-arrangement, og folk stod som sild i en tønde i det tidligere sommerhus ved Furesøen. Parret, som vandt budrunden, endte dog med at rive sommerhuset ned og bygge en funkisvi Hvilket FlexLån er bedst for dig? Fjern tvivlen med beregneren på www.rd.dk/rentetilpasning.