Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

DEBAT 20. november 2017 17 2. sektion Op ad bakke for integrationen Kurt Charleman speciallæge i psykiatri Furesøvej 55 2830 Virum Der bliver skrevet meget i Det Grønne Område, om hvordan frivillige kan bidrage til at flygtningene føler sig velkomne - fint nok. Ingen kan vide, hvordan situationen for flygtningene, ikke mindst efter en familiesammenføring har fundet sted, vil se ud om nogle år. Til gengæld er der forhold vedrørende flygtningenes kulturelle ballast, som næppe vil ændre sig mærkbart i løbet af nogle år, uanset de mødes af en strøm af venligboer. General sekretær ved Dansk flygtninge hjælp, Andreas Kamm, har givet udtryk for, at de klansamfund, som mange af flygtningene kommer fra, er så grundlæggende anderledes end den måde vores samfund er indrettet på, og det der gav mening derhjemme giver ikke mening i vores demokrati. Og at en del mandlige flygtninge får et job er langt fra et succeskriterie. Det har vist sig, at kun en ud af ti kvindelige flygtninge, på tredje år som flytning, har fået en form for beskæftigelse. Andreas Kamm har givet mig positiv respons på, at man satsede konsekvent på, at flygtningene fik mulighed for at blive skolet i, hvordan man finder et mentalt holdepunkt i sig selv, som udgangspunkt for et kunne tage et person- ligt ansvar for sit liv og møde andre med en empati, der støtter op om en kønslig ligestilling, der ofte er fraværende i et klansamfund. En sådan skoling kunne med fordel integreres i danskundervisningen af voksne flygtninge. Men man må også være bevidst om, at flygtningene opsøges ikke kun af venligboer og integrationskonsulenter, men lige så meget af troende muslimer med rødder i de hjemlander, de er flygtet fra. Og de vil gøre alt det de kan, for at imødegå enhver form for integration. De har i dag et stort netværk eller bagland, med muslimske foreninger, moskeer, koranskoler, muslimske friskoler og i det heletaget et fastforankret parallelsamfund. Det er så meget op af bakke for integrationen, at det er relevant at tale om at den bedste løsning for alle, er og bliver en repatriering. Her kunne Anette Skafte med god grund henholde sig til kloge ord fra tibetanernes åndelige leder Dalai Lama. Han har bl.a. til en tysk avis givet udtryk for at Europa har accepteret for mange flygtninge, og han opfordrer at mange vælger at rejse hjem og hjælper med til genopbygningen af deres land. Dalai Lama siger som forventet, at flygtninge der er i nød skal hjælpes, men tilføjer at de bør kun tilbydes et midlertidigt ophold i Europa, for Europa er ikke et arabisk land. Lykkens Gave til de ældre Inge Sandager, kandidat KV17 (V) Lykkens Gave blev i sin tid tiltænkt de ældre, så de kunne nyde deres livs efterår i smukke omgivelser. Det er ret og rimeligt, at bygningen benyttes til det igen. Jeg kan ikke komme i tanke om noget mere naturligt end at omdanne Lykkens Gave til seniorboliger. Opgaven er lige til højrebenet - langs Mølleådalen i det naturskønne Fuglevad ligger Lykkens Gave, der kun er et minuts gang til Grisen. Et stop og så er man i Lyngby centrum. Bygningen, der er over 100 år gammel, er opført i historicistisk stil med barok-elementer, udsmykninger og valmet tag. Ikke overraskende er den klassificeret som bevaringsværdig i klasse 3. Det er med andre ord en sand perle for Lyngby-Taarbæk, der bør omdanne bygningen til lejligheder og fællesareal for seniorer. På det 12.500 kvadratmeter store grundareal kan der opføres selvstændige boliger, hvor ældre kan nyde deres otium. De får mindre have at passe, hjælp og socialt samvær lige ved hånden. Set i lyset af det stigende antal danskere over 65 år og den øgede interesse i ældres boligformer, er det oplagt at omdanne Lykkens Gave og lignende bygninger til seniorbofællesskaber. Det vil fremme livskvaliteten for de ældre, og så er det derudover også til gavn for kommunen. Eksempelvis vil mindre transporttid for omsorgspersoner, idet ældre nu bor tættere på hinanden, sænke udgifterne. Faktisk viser tal fra RealDania, at de ældres træk på offentlige udgifter vil blive op til syv gange lavere som følge af initiativer som disse. Der er derfor mange gode grunde, men det betinger, at Lykkens Gave anvendes til seniorbofællesskab. Til gavn og glæde for de ældre, som stedet var tiltænkt. privatannoncer WWW.dgo.dk/tastselv AVISEN Er boligen blevet for trang? Find en ny på boligsiderne Toscana Mange af de ting, som modstanderne kritiserer ved letbanen, er ikke korrekte, hvilket bl.a. en række svar fra tidligere transportminister Hans Chr. Schmidt i forbindelse med vedtagelsen af loven sidste år viser. Hans Chr. Schmidt 15. marts 2016 i svar på spørgsmål fra Torben Pedersen: En række elementer indgår efter sædvanlig praksis ikke i den samfundsøkonomiske analyse, da effekterne kan være vanskelige at kvantificere og værdisætte. Det gælder bl.a. gener i anlægsperioden, regionens konkurrenceevne, værdien af byudviklingspotentialet, værdien af at sparet rejsetid ofte bliver konverteret til øget arbejdstid, samt forventede stigninger i ejendoms- og grundværdier. Jeg kan oplyse, at letbanen giver forbedringer for de rejsende i den kollektive trafik i hovedstaden. Tidsgevinsterne er opgjort til næsten 2 mia. kr. Fraregnes bilisternes tidstab er de samlede tidsgevinster knap en halv mia. kr. Efter beregningen af projektets samfundsøkonomi er en række af de forudsatte hastighedsnedsættelser tilbageført til de nuværende hastigheds- en kortere samlet rejsetid Hans Chr. Schmidt 22. marts 2016 i svar på spørgsmål fra Villum Christensen: Letbanens anlægsoverslag indeholder alle nødvendige omkostninger til etablering af banen, herunder udgifter til ekspropriationer, vejombygninger, konstruktioner, fundering, mv. samt en post til finansiering af de udgifter til ledningsomlægninger, der ikke afholdes af ledningsejerne Hans Chr. Schmidt 22. marts 2016 i svar på spørgsmål fra Villum Christensen: Af rapporten: Udredning om letbane på Ring 3 fra 2013 fremgår det, at bilisternes tidstab er opgjort til ca. 1,3 mia. kr. (tabel 18.4 s. 153). Hovedparten af den negative tidsgevinst for bilisterne skyldes forudsatte hastighedsnedsættelser, der på en række strækninger er tilbageført til de nuværende hastighedsgrænser, jf. svar til Torben Pedersen. Det reelle tidstab for bilisterne vil derfor med projektets nuværende udformning antageligt være mindre. Udover tidstabet indgår ekstra kørselsomkostninger på ca. 60 mio. kr. De øgede kørselsomkostninger opstår som resultat af, at nogle bilister kører en længere vej, der vil være hurtigere efter anlæg af letbanen. Fastholdelsen af de nuværende hastighedsgrænser vil bidrage til at reducere omvejskørsel og dermed kørselsomkostningerne, jf. ovenfor. Tidsgevinsterne for de kollektive trafikanter er opgjort til ca. 1,9 mia. kr. Tidsgevinsterne ved at etablere letbanen i stedet for den eksisterende busdrift kan være undervurderet, da trafikmodellen OTM ikke opererer med forsinkelser for busdriften som følge af trængsel. I OTM er rejsetiden med bus således lig med køreplanstiden, hvilket ikke altid er tilfældet i praksis. Derved undervurderes tidsgevinsten ved letbanen indirekte. Letbanen kører således fortrinsvis i eget tracé og påvirkes derved i udgangspunktet mindre af trængslen end den eksisterende busdrift. Morten Kirk Binns svarer på borgmesterens svar til hans læserbrev Morten Kirk Binns, kandidat KV17 (V) Da jeg i sin tid besluttede at gå ind i lokalpolitik, besluttede jeg samtidig, at jeg ville være blottet for politiske floskler og kun udtale mig om emner, jeg har forstand på og har en reel mulighed for at kunne påvirke til det bedre. Og jeg ville for enhver pris afholde mig fra at lyve, selvom det så skal koste en plads i den nye kommunalbestyrelse. Jeg anser Sofia Osmani for at være et begavet menneske, der kan læse og forstå en tekst, så når hun beskylder mig for at sammenligne hende med Saddam Hussein, virker det plat. Jeg har ikke sammenlignet vores meget kønnere borgmester med Iraks tidligere diktator, men jeg har sammenlignet en tendens til lukkethed grænsende til frygt for repressalier, når jeg har researchet til en af mine mærkesager, nemlig at finde ud af, hvorfor sundhedsfagligt personale i så høj grad fravælger Lyngby-Taarbæk Kommune som arbejdsgiver. Med udgangspunkt i min egen arbejdssituation, hvor jeg på tredje år kører 200 km for at arbejde for en ledelse, der værdsætter og anerkender min indsats ved at vise mig tillid og give mig videreuddannelse og ansvar, forsøger jeg på samme måde at finde ud af, hvordan vi kan få lignende forhold her i Lyngby-Taarbæk, så vi kan fastholde vores nuværende, men desværre alt for få plejemedarbejdere og rekruttere flere, og gerne fra Ishøj, Helsingør, Ballerup og andre omegnskommuner. Som jeg indledte mit læserbrev med, tror jeg hverken på flere penge eller flere ledere til kommunens plejecentre. Vi skal først og fremmest finde ud af, hvad der er galt med kommunens arbejdspladser og ændre det til det bedre. Det kan kun gøres ved at spørge de, der kender svarene, nemlig personalet. Men det er borgmesteren desværre ikke enig i. Nu påstår borgmesteren så også, at jeg til lejligheden har opfundet, at hun har pålagt mig censur. Jeg ved ikke, hvad hun ellers vil kalde det svar, jeg fik fra en meget, meget positivt omtalt leder, som må antages at have nøglen til, hvordan ældreplejen kan fastholde og tiltrække tilstrækkeligt personale? Jeg har sågar tiltro til, at denne leder ville have brugt sin fritid på at tale med mig, og hvis ikke, at vedkommende er voksen nok til selv at disponere sin arbejdstid. Svaret var, at lederen gerne ville tale med mig, men jeg skulle først have borgmesterens samtykke. Præcis samme svar, som jeg i august fik af en leder på et andet af kommu- er bedst til at træffe den slags beslutninger. Forkortet af redaktionen. Læs hele indlægget på www. DGO.dk Skaarup Kloakservice Skaarup EL UG-Anlæg Anlægsgartner & Brolægger Alt i beskæring, sten og fliser Raftehegn og bræddehegn og vedligeholdelse Kontakt: Ulrik Gade 20400168 www.uganlæg.dk - -Træfældning - Belægninger mv. Hegnsopgaver - Beplantning - Vedligeholdelses - -Stubfræsning Belægninger mv. - Hegnsopgaver aftaler Vedligeholdelses Belægninger mv. - Beskæring - Hækklipning Vedligeholdelses Græsslåning -- aftaler Beplantning Ring 22 85 80 33 for et - Hækklipning aftaler - Hegnsopgaver Ring 22 85 80 33 for et uforpligtende tilbud. - Hækklipning - Belægninger mv. uforpligtende tilbud. Din lokale elektriker - Rensning af rør Virumgade 7 . 2830 Virum - Forsikringsskader - Reparation af kloakrør - Dræn / fugtsikring af kældre --El eftersyn Punktreperationer af rør --El-installationer Rottespærre --Tavleudskiftninger Faskiner --Sikring og alarm Højvandslukkere --IHC Regnvandsløsninger --Styring Tv-inspektion - Netværk og kommunikation - Belysning EH Haveanlæg VirumgadeAut. 7-9 el-installatør . 2830 Virum Tlf: 4585 0388 - Træfældning - Træfældning - Stubfræsning - Træfældning - Beskæring - Stubfræsning - Stubfræsning - Beplantning - Beskæring Vedligeholdelsesaftaler for boligforeninger & private - Beskæring - Beplantning nens plejecentre. I sidstnævnte tilfælde skrev jeg til borgmesteren, som skriftligt gav mig et halvt afslag og overlod siden til Venstres gruppeformand, Søren P. Rasmussen, at give mig det fulde afslag. Borgmesteren holder sig i sit svar heller ikke for god til at give Søren P. Rasmussen et negativt fur om, at han som den eneste af gruppeformændene ønskede at give de enkelte ledere ansvaret for at beslutte, hvem der må arbejde som føl/praktikant. Efter min mening ville alt andet da være hyklerisk, fordi Søren P. Rasmussen som borgmester også dengang anerkendte lederne ved at udvise tillid til, at de - Hegnsopgaver - Jordvarme /solvarme - Gaskedler - Tagarbejde - Gasservice-partner - Renovering af badeværelser/ - Forsikringsskader / jordledninger totalentrepriser - Vand / varme / sanitet Tlf: 4585 0388 Flisebelægning Terrasser, Indkørsler, Stier, Trapper, Terrænvægge samt Skure, Halvtag, Hegn Ring og få et gratis tilbud. 3 lejligheder, hver lejlighed har 2 soveværelser, lejlighederne har egen pool. ___________________________ Villa med 8 soveværelser, alle med eget bad. Villaen har egen pool. Tlf 45 80 33 78 / 40 82 61 00 Niels Wellendorf, Fuglsangvej 18, 2830 Virum grænser, jf. lovforslaget. Dette reducerer bilisternes tidstab og øger de samlede tidsgevinster. Antallet af kørespor opretholdes bortset fra enkelte kortere strækninger. Fremkommeligheden for biltrafikken, især i de større vejkryds, vil blive reduceret også uden en letbane som følge af væksten i biltrafikken. I 3-5 ekstra kryds medfører projektet et lavt serviceniveau i myldretiderne forhold til situationen uden en letbane. Endelig kan jeg oplyse, at en letbane er 10-15 minutter hurtigere end buslinje 300S, der betjener samme strækning. Da letbanen kører i eget tracé på størstedelen af strækningen, vil passagererne opleve en større rettidighed, der bidrager til Tlf. 27 57 44 30 Smukt beliggende gård agenziatoscana2840@gmail.com www.agenziatoscana.dk Letbanevildledninger Visti Petersens Eftf. ApS Gård velegnet til 3 generationer GULVSERVICE & ENTREPRISE Gulvafslibning Tømrer Linoleum/Vinyl Døre og vinduer Lægning af gulve Mobil 40 Tlf.:39 6260 8449 4098 Tlf jn@vistipetersen.dk 39 62 84 40 mail: E-mail: jn@vistipetersen.dk WWW.VISTIPETERSEN.DK Maler Alt murerarbejde Speciale: forsikringsskader, skorstene og tagarbejde. Trapper Skadeservice Kort sagt ALT!!! Naturgasfyr Oliefyr og olieanlæg Bioog træpilleanlæg Jordvarmeanlæg Vi er aut. VVS-installatør og tilbyder salg, installation og service af: Fjernvarmeanlæg Varmepumper Naturgasfyr Oliefyr og olieanlæg Din lokale ekspert i boligopvarmning Bio- og træpilleanlæg Jordvarmeanlæg Besøg vores showroom på Gefionsvej 7 i Hillerød. Fjernvarmeanlæg Varmepumper www.danskvarmeservice.dk - tlf. 7010 9800 Besøg vores showroom på Gefionsvej 7 i Hillerød. www.danskvarmeservice.dk - tlf. 7010 9800. Dødsboer købes Restboer-loft-kældre Totalrydning-Fejning REN GRUPPEN Indbo og bøger købes Venlig hilsen Tom Tilbud 40 11 69 46 BOLIG ERHVERV Første rengøring FLYTNING GRATIS. RENSERI Husk håndværkerfradrag ONLINE Professionel - Privat rengøring - Hovedrengøring - Vinduespolering Døgnet rundt Vi har konkurrencedygtige priser Mail: Hafniantik@gmail.com Tjek de lokale nyheder på dgo.dk Tjek de lokale nyheder på dgo.dk info@rengruppen.dk Tlf: 70 20 63 73 Tjek de lokale nyheder på dgo.dk Letbanen kører videre trods lokale protester Der er stærk politisk uenighed om letbanens lyksaligheder. Men alt tyder på, at den kommer Side 2 Kommunen får kritik for Dyrehavegårdsag Bander ud af byen Det nytter ikke med symptom behandling som vagtværn og overvågning. Det lange, seje træk er de 2 1. sektion nyheder 20. november 2017 Rundvisning på Stadsarkivet Ligestilling i kommunalbestyrelsen Husk at stemme til kommunalvalget rundvisning Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv inviterer til guidet rundvisning ved Stadsarkivets personale i den nye udstilling Arkiv-kunst af Morten Schelde og Kir 20. november 2017 nyheder 74,04 procent Bliv klogere på hjernerystelse kv17 Så høj var stemmeprocenter ved det seneste kommunalvalg. Højest var valgdeltagelsen i afstemningsområdet Kongevej. Her var der en valgdeltagelse på 85,34 procent. Lavst var den i Lyngby Midt, hvor den lå på 67.38 procent 4 1. sektion Nyheder 20. november 2017 Partier: Bog afdækker problematiske forhold Venstre, Radikale og Enhedslisten retter kritisk fokus mod kommunens håndtering af Dyrehavegårdsagen, men kræver ikke borgmesterens afgang Af Lars Schmidt #Lyngbykv17 Kritikken hagler ned over kommunens håndterin 20. november 2017 1. sektion 5 6 1. sektion NYHEDER 20. november 2017 Ældre Sagen: Meget vigtigt med nok plejehjemspladser Et nyt, fleksibelt plejecenter med central beliggenhed og flere varme hænder i hjemmeplejen er vigtig for de kommende fire år på ældreområdet, siger formand for den lokale afdeling af Ældre Sagen, som r Nyheder 20. november 2017 Ældre og medarbejder: Sådan forbedres ældreområdet 1. sektion 7 Arbejdsro til at få indført de mange tiltag, man de seneste år har introduceret på ældreområdet, og flere faste medarbejdere vil være det bedste man kan gøre for kommunens ældre borgere, siger fællestillid 8 1. sektion Nyheder 20. november 2017 Partirunden: Det mener partierne Spidskandidaterne fra hvert af de 12 opstillede partier og lister besvarer her spørgsmål fra Det Grønne Område: Hvilke udfordringer har kommunen? Hvordan løses de? Hvad er vigtigst at bevare? Hvad er vigtigst at ændre? Og: Nyheder F: Socialistisk Folkeparti Af Sigurd Agersnap, spidskandidat, SF #LyngbyKv17 -Hvad ser du og dit parti som Lyngby-Taarbæks største udfordring de kommende fire år, og hvad er jeres bud på en løsning? Det er Lyngby-Taarbæks suverænt største udfordring at få rettet op på velfærden: At få sikre 10 1. sektion Nyheder 20. november 2017 V: Venstre Q: Bydelenes Stemmer Af Nils Peter Astrupgaard, kandidat, Bydelenes Stemmer #LyngbyKV17 -Hvad ser du og dit parti som Lyngby-Taarbæks største udfordring de kommende fire år, og hvad er jeres bud på en løsning? Trafikken til og i Lyngby er vital Nyheder Der loves og loves: Leveres der Fem ting jeg vil arbejde for i kommunalbestyrelsen Hanne Agersnap, M-KB og kandidat KV17 (SF) Valgkampe er svære at navigere i som vælgere, for pludselig vil vi politikere det hele. Vi vil have bedre skoler, daginstitutioner, ældrepleje og nogen vil sågar sa 12 1. sektion debat 20. november 2017 Letkøbte ord Alle taler om borgerinddragelse hvordan skal det se ud? Gitte Kjær-Westermann, kandidat KV17 (R) Øget borgerinddragelse og lokal medbestemmelse har været på alle politikeres læber denne valgkamp. Det glæder jeg mig over, for så må der være gr Debat Hvorfor lukke medborgerhuset i Lundtofte? Finn Riber Rasmussen, kandidat KV17 (S) Det er da med vemod som gammel Lundtoftedreng at være med til at sætte medborgerhuset på kommunens salgsliste, men det er en ansvarlig handling, der er valgt. 17. juni 2009 blev foreningen Lundtofte Medborgerhu 14 1. sektion debat 20. november 2017 Åbent brev om flygtninge på Lykkens Gave Karin Thorup Fabritius Alle 6 2930 Klampenborg Åbent brev til de ansvarlige for flygtninge i LTK. Den 7. maj 2015 kunne man i lokalavisen læse, at det tidligere plejehjem, Lykkens Gave, beliggende på Fuglevadsvej 49, debat Søg optiker, Jette Grube Fritz Christoffersen Kollemosevej 49B, Virum Beskæmmende læsning at læse Jette Grubes ensidige udfald mod Sofia Osmani og Simon Pihl om den nu udkomne bog om Dyrehavegårdssagen af Hans Nielsen. Total frifindelse af Søren P. Rasmussens andel i af denne sag. Dyrehavsgå 16 1. sektion 20. november 2017 20. november 2017 1. sektion 17 18 1. sektion 20. november 2017 20. november 2017 1. sektion 19 20 1. sektion 20. november 2017 Mandag den 20. november 2017 Nr. 47 - 100. årgang www.dgo.dk Glæden ved at give en gave der virkelig betyder noget Julegaver er en luksus, som mange nødstedte familier desværre må undvære. Derfor plantes traditionen tro et ønsketræ i Lyngby Storcenter, hvor du kan glæde dem, der ikke har så mege 2 2. sektion NAVNE 20. november 2017 Merci-Lise donerer en mio. kroner til Solgården Kirsten Lise Engelsted Thygesen skrev i sit testamente, at Plejecenter Solgården skulle have én mio. kroner, når hun døde. Helt i hendes ånd skal pengene gå til fest og farver Kirsten Lise Engelsted Thygesen (bi 20. november 2017 sport Det var hårdt for Leth Lyngby-spillere nåede langt basketball Virums herrehold i 2. division har efter en skidt sæsonåbning med tre nederlag vundet fire kampe i træk og indtager nu 7. pladsen. Senest gik det ud over Brønshøj i et opgør, hvor Virums topscorer, Johannes Let 4 2. sektion 20. november 2017 20. november 2017 2. sektion 5 6 2. sektion 20. november 2017 20. november 2017 2. sektion 7 8 2. sektion 20. november 2017 20. november 2017 2. sektion 9 10 2. sektion 20. november 2017 20. november 2017 2. sektion 11 12 2. sektion 20. november 2017 20. november 2017 2. sektion 13 14 2. sektion 20. november 2017 20. november 2017 2. sektion 15 16 1. sektion 20. november 2017 Kommunalstyret frivillighed Kasper Haagensen, kandidat KV17 (S) I Lyngby-Taarbæk kommune spiller de mange frivillige, som hjælper på ældre området, en større og større rolle. Kommunen går nu direkte ud med hvervning efter frivillige, som vil være med til at skabe DEBAT 20. november 2017 17 2. sektion Op ad bakke for integrationen Kurt Charleman speciallæge i psykiatri Furesøvej 55 2830 Virum Der bliver skrevet meget i Det Grønne Område, om hvordan frivillige kan bidrage til at flygtningene føler sig velkomne - fint nok. Ingen kan vide, hvordan situation 18 2. sektion KULTUR 20. november 2017 Det 3-x5 meter store værk er næsten klar til udstillingen, der åbner den 24. november i Gallerie Susanne Ottesen i Gothersgade. Foto. Pernille Borenhoff En vild ung er blevet voksen Kehnet Nielsen tilhørte i 80erne gruppen af De Unge Vilde. Han er stadig v KULTUR Brantelid: To koncerter for en pris Andreas Brantelid har måttet udskyde sin koncert på Lindegaarden til fredag den 22. december. I stedet spiller Jonathan Swensen ved koncerten den 24. november Andreas Brantelid har desværre været nødt til at aflyse sin koncert på Lindegaarden. Her spille 20 2. sektion Kultur 20. november 2017 Valg på Lyngby Rådhus Valglokalerne har ikke ændret sig meget siden 1964, men engang foregik valghandlingen ved håndsoprækning og uden stemmebokse Af Mette Henriksen, Stadsarkivar ved Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv lokalahistorie I dag betrag- ter vi valgkort, Mandag den 20. november 2017 Nr. 47 - 100. årgang www.dgo.dk 4 2 3. sektion 20. november 2017 20. november 2017 3. sektion 3 4 3. sektion 20. november 2017 20. november 2017 3. sektion 5 6 3. sektion 20. november 2017 20. november 2017 3. sektion 7 8 3. sektion 20. november 2017 20. november 2017 1 2 20. november 2017 20. november 2017 3 4 20. november 2017 20. november 2017 5 6 20. november 2017 20. november 2017 7 8 20. november 2017 20. november 2017 9 10 20. november 2017 20. november 2017 11 12 20. november 2017 20. november 2017 13 14 20. november 2017 20. november 2017 15 16 20. november 2017 20. november 2017 17 18 20. november 2017 20. november 2017 19 20 20. november 2017 20. november 2017 21 22 20. november 2017 20. november 2017 23 24 20. november 2017 20. november 2017 1 2 20. november 2017 20. november 2017 3 4 20. november 2017 De to søskende Rasmus og Sofie står klar i tøjbutikken til Black Friday årets største shoppingdag. Masser af Black Friday på Nærumvænge Torv Alle på torvet er med i Black Friday fredag 24. november - og hos Sidney & Co. er det årets største shoppingdag Tekst og foto: Grete Ha 20. november 2017 5 6 20. november 2017 20. november 2017 7 8 20. november 2017 20. november 2017 9 10 20. november 2017 Det lokale juletræ tændes på Black Friday Det flotte juletræ fra lokalområdet står klar til at blive tændt 24. november. Og i år kommer der en julekonkurrence med gevinst hver dag Julemanden på Nærumvænge Torv ved sidste års juletræstænding. Foto: Thomas Schiermacher. Tekst: 20. november 2017 11 12 20. november 2017