2
2. sektion
9. oktober 2018
Massage for krop og sind
Body SDS er
både terapi og
massage. En ny
klinik er åbnet i
Lyngby
Af Pernille Borenhoff
VELVÆRE En gammel drøm
om at vende tilbage til Lyngby
er gået i opfyldelse for de to
gamle venner Kasper Nørr og
Markus Philip. Sammen har de
åbnet klinikken Lyngby Kropsterapi på Jernbanevej, hvorfra
de tilbyder Body SDS-behandlinger.
Begge er autoriserede behandlere, der har gennemført
den 3-årige uddannelse i Body
SDS. En uddannelse, hvor eleverne bliver undervist i at afhjælpe klienters fysiske skavanker, indre fysiske gener og
psykiske problemer som stress
og bekymringer.
Body SDS er ikke wellness
og heller ikke massage i traditionel forstand, siger Kasper
og Markus. Til gengæld lover
de, at der efter behandlingerne er en stor grad af ro i krop
og sind, og at virkningen holder længere end traditionel
FAKTA
Adm. direktør i Lyngby-Taarbæk Vidensby Caroline Arends har fået nyt job og stopper med udgangen af oktober.
"Fælles for mange af klienterne er, at de tit stille meget høje krav til sig selv og omverdenen," siger
Kasper Nørr og Markus Philip, der tilbyder Lyngby Kropsterapi, hvorfra de tilbyder Body SDS-behandlinger. Foto: Pernille Borenhoff
massage.
"Det er en holistisk behandling, hvor vi ser på det hele
menneske. Jeg er meget betaget af de sammenhænge, der
er mellem krop og sind og finder det meget inspirerende at
være en del af mine klienters
udvikling," siger Markus.
Både han og Kasper har lavet et større karriereskift, inden de kunne kalde sig autoriserede Body SDS-behandlere.
Kasper er uddannet i Irma
og mange kender ham måske
fra de 7 år, hvor han var ansat i
Irma på Lyngby Hovedgade.
Markus er uddannet el-installatør. Begge har de trænet i
Body SDS
- Body Self Developments System.
- grundlagt i København i slutningen af
1940erne af Erland
Hartung
- hjælper via pulserende massage, organmassage, ledbevægelser og -frigørelser, zonetryk, åndedrætsteknikker og
samtale klienten med
at overkomme fysisk,
psykisk eller mental
udfordring
DøDe
Vores elskede mor, mormor og farmor
Ketty Irene Laursen
* 3. november 1933 2. oktober 2018
Bagsværd Vægtløftningsklub,
og det var her, at de for 18 år
siden mødte hinanden.
"Efter en periode med stress
og en diskusprolaps fik jeg
kendskab til Body SDS og blev
så optaget af det, at jeg besluttede mig for at skifte spor og
tage uddannelsen," siger Kasper.
Han øvede sig på Markus,
som også blev så betaget af systemet, at han kvittede et job
som projektleder for at hellige
sig Body SDS og sin egen personlige udvikling.
Stress og perfektionisme
Klienterne kommer med
mange forskellig symptomer.
Og alligevel er der ifølge de to
en fællesnævner.
"Fælles for mange af klienterne er, at de tit stiller meget
høje krav til sig selv og omverden, og har svært ved at finde
et rum til sig selv hvor de ikke skal præstere. Og det giver
kropslige symptomer," siger
Kasper.
Så har man ondt i ryggen,
hovedpine, en skulder og nakke der værker eller andre skavanker, så er der ifølge Markus
og Kasper hjælp at hente i Body SDS.
"Body SDS ser på det hele
mennesker, hvor man kombinerer pulserende massage,
ledfrigørelser og zonetryk
med samtale. Ikke sådan at
forstå, at man skal tale om sine
problemer. Nogle kommer og
får et quick fix, hvis de har
hold i nakken og hurtigt skal
reddes. For andre er det et længere forløb, hvor den samtalebasereder terapi indgår i behandlingsforløbet," siger Markus. Og suppleres af Kasper
"Jeg er meget betaget af de
sammenhænge, der er mellem
krop og sind og finder det
dybt inspirerende at kunne
hjælpe andre mennesker til et
bedre liv, fysisk, psykisk og
mentalt," siger Kasper.
Læs mere om den nye klinik
på
www.lyngby-kropsterapi.dk
Caroline Arends stopper
som direktør i
Lyngby-Taarbæk Vidensby
Efter seks og et halvt år som adm. direktør for Lyngby-Taarbæk Vidensby stopper Caroline Arends ved udgangen af oktober. Hun har takket ja til en stilling
i Danske Bank
Af Signe Steffensen
VIDENSBY Den 19. september
2012 var der inviteret til reception i Vidensbyen. Det var den
officielle indvielse af det nye
sekretariat og en anledning til
at møde bestyrelsen og ikke
mindst den nyansatte direktør
Caroline Arends.
Foreningen Lyngby-Taarbæk Vidensby blev stiftet primo 2012 og visionen var at
skabe en attraktiv, grøn videns- og handelsby, hvor virksomheder, kommune, uddannelses- og forskningsinstitutioner, almene boligselskaber
og handelsliv skulle arbejde
sammen om at gøre LyngbyTaarbæk til en af Nordeuropas
universitetsbyer.
Store ambitioner at løfte
for det lille sekretariat. Men
Caroline Arends har fra dag ét
sparket al skepsis til hjørne. I
stedet har hun med smittende
optimisme og en sjælden evne
til at etablere partnerskaber
været en nøglefigur i Vidensbyens udvikling.
Da hun sin tid greb mikrofonen for at præsentere sig
selv og det nye sekretariat sagde hun afslutningsvis:
"Der er folk, der spørger
mig, om projektet ikke er lige
lovlig optimistisk, og om vi ikke har taget munden for fuld.
Til dem kan jeg kun sige bare
vent og se.
Hvorefter hun trak i arbejdstøjet og gik i gang
For selvom der allerede var
etableret en række netværk, da
Caroline Arends tiltrådte som
direktør i Vidensbyen, så skulle, der også helt bogstaveligt
bygges en organisation op.
er stille sovet ind
Familien
Bisættelsen finder sted fra Christianskirken i Lyngby
torsdag den 11. oktober kl. 11.00
Vores kære mombe
Else Danielsen
* 19. maj 1932 4. oktober 2018
er stille sovet ind
Henriette og Anton
Bisættelsen har fundet sted
Vores elskede mor,
svigermor, farmor, mormor og oldemor
Jytte Johansen
Min elskede hustru
Vores kære mor, svigermor, bedstemor og oldemor
* 12.6. 1935 29.9. 2018
Jytte Yellva Jensen
Det var også noget med at
køre i Ikea og købe skriveborde, skaffe kuglepenne og få
trykt brevpapir. På den måde
var vi jo en startup-virksomhed, siger Caroline Arends.
Siden dengang i 2012 er sekretariatet udvidet, så der i
dag er fire fastansatte, mens
antallet af netværk er vokset
fra fem til syv, og i dag tæller
170 deltagere. Vidensbyen har
i dag 84 medlemmer, der samlet set repræsenterer 22.000
medarbejdere.
Så der er vægt bag, når Caroline Arends siger, at Vidensbyen har fået lov til at vokse sig
stor og stærk.
Men hun understreger også, at det ikke er noget, der
kommer af sig selv.
Hvis man spørger mig,
hvad man skal kunne i den her
stilling, så er der både den udadvendte netværksdel, hvor
man skal kunne tale med
mange forskellige typer af
mennesker, knytte partnerskaber og arrangere events og
konferencer. Men samtidig er
der også rigtig meget rugbrødsarbejde, så man skal være indstillet på begge dele, siger Caroline Arends og fortsætter.
Jeg har lært så meget af at
være i Vidensbyen. Initiativet
har dannet skole og inspireret
så mange andre byer og områder. Det er helt unikt det der er
i Lyngby-Taarbæk. Alle der arbejder med byudvikling i Danmark ved hvad Vidensbyen er,
og det er summen af alles bidrag, for Vidensbyen har en
fantastisk bestyrelse og nogle
meget engagerede medlemmer. Og jeg vil selvfølgelig
fortsat følge udviklingen med
stor interesse.
Nye udfordringer
Caroline Arends fratræder sin
stilling med udgangen af oktober måned.
Jeg har takket ja til en stilling i Dansk Bank Group Development som Partnership Engagement Manager både
med fokus på Danmark og de
andre nordiske lande.
Som led i Danske Banks
Nordic Integrator strategi etableres et nyt team med fokus
på strategiske partnerskaber.
Initiativet er etableret med
henblik på at skabe vækst via
kommercielle partnerskaber
samt udvikle nye produkter og
services til kunderne i samarbejde med Fintech virksomheder og startups.
Om end med beklagelse har
bestyrelsesformand i Vidensbyen og universitetsdirektør
på DTU Claus Nielsen takket
Caroline Arends for det gode
samarbejde og den store og
dedikerede indsats, hun altid
har ydet som direktør for Vidensbyen. Formanden og bestyrelsen ønsker Caroline
Arends al held og lykke med
det nye, hun skal i gang med.
Bestyrelsen vil med det
samme gå i gang med at finde
en ny adm. direktør.
Afskedsreception for Caroline Arends finder sted mandag d. 5. november kl. 15-17
hos DTU Science Park, Diplomvej 372, Foyeren, 2800 Kgs.
Lyngby.
født Berthelsen
Familien
* 10. februar 1926 24. september 2018
Bisættelsen har fundet sted
På familiens vegne
Aksel, Anne og Tine
Vores kære
Bisættelsen har fundet sted i stilhed
Kirsten Møller
* 11. april 1926
2. oktober 2018
Kirker
er stille sovet ind
På familiens vegne
Leif, Elsa, Ulla og Margit
Gudstjenesteliste for Lyngby-Taarbæk søndag 14. oktober 2018.
Bisættelsen finder sted fra Lundtofte Kirke
fredag den 12. oktober kl. 13.00
20. s. e. trinitatis
En stor tak for god og kærlig pleje til personalet på
Plejecenter Bredebo
Lyngby kirke
kl. 10.30 Julie K. Goldschmidt
Christianskirken
kl. 10.00 Eva Borbye Pedersen
Fu g l s a n g g å r d s A l l é 4 0 , 2 8 3 0 Vi r u m
Geels Plads 24 A,
t l2830
f . 5Virum
356 2830
Tlf. 5356 2830
Sorgenfri kirke
kl. 10.00 Søren Hermansen
Træffes døgnet rundt - Alle dage
Virum kirke
kl. 10.00 Inge Nelson
Tr æ f f e s d ø g n e t r u n d t - A l l e d a g e
Pr o f e s s i o n e l r å d g i v n i n g
Professionel rådgivning
Økonomisk bevidst
Økonomisk bevidst
bedemand@lkbegravelser.dk
b e d e m a n d @ l k b e g r a v e l s e r. d k
www.lkbegravelser.dk
w w w. l k b e g r a v e l s e r. d k
Joachim H.
Joachim H.L øLøvenkjær
venkjær
dgo.lokalavisen.dk
Lundtofte kirke
kl. 10.30 Mette Enevold
Geels Kirkesal
kl. 10.30 Christine Bech/
Brunch
Taarbæk kirke
kl. 10.30 Nils Wildschiødtz
Hansen
Stengård kirke
kl. 10.00 Ove Winther
kl. 17.00 Ove Winther/
Aftengudstjeneste
Lyngby Baptistkirke
kl. 10.30 Rikke Nilsson/
Brunch
Lyngby Frikirke
-----Skt. Knud Lavard
kl. 10.00 Højmesse
Skt. Knud Lavard
1 PM
Mass in English
Stengård Kirke
Karen-Lisbeth Hybertz
Gøricke/Stengård
Kirkes Ungdomsgudstjeneste SKU
NAVNE
Mindeord
Skriv til redaktionen
Supercykelsti ikke så super Opråb fra butikkerne Budgettet og de ældre Skarp kritik fra Cyklistforbundet efter, at politikerne besluttede at barbere supercykelstien til Allerød ned. 25 butikker i den nordlige ende af Hovedgaden har skrevet til rettet for at få en hurtigere behandling i sagen om
2 1. sektion 9. oktober 2018 NYHEDER Wiinblad-skulptur gør comeback Demensaften i Geels Kirkesal Lyngby-Taarbæk blandt de dyreste BYRUM På Lyngby Torv finder man nu Bjørn Wiinblads skulptur Moster Ella, som markerer 100-året for den lokale kunstners fødsel. Skulpturen er inspireret af Wiinbla
9. oktober 2018 NYHEDER Vil du med på vandretur? På tur ud i det blå med Didde TYVERI En 25-årig kvinde fik kl. 00.01 torsdag stjålet sin taske på Lundtofte Kirkevej, da en mand iført mørkt tøj kom løbende bagfra og hev kvindens taske ud af hånden på hende, inden han undløb med den ad Lundtoftev
4 1. sektion 9. oktober 2018 Nabostriden i Hovedgaden: Frisørerne i Lyngby frikendt i fogedretten Kassem Mohamad fik rettens ord for, at han har overholdt sin lejekontrakt til Lyngby Hovedgade 11a. Om han med rette kan kalde sig ejer af sin butik, Frisørerne i Lyngby, afgøres i boligretten i slu
5 1. sektion Gentofte Radio og TV INDGANGSBILLET TIL DETTE ARRANGEMENT KLIP DENNE ANNONCE UD OG BRUG DEN SOM inviterer dig til at lære at streame musik mv. KLIP DENNE ANNONCE UD OG BRUG DEN SOM INDGANGSBILLET TIL DETTE ARRANGEMENT 9. oktober 2018 Gentofte Radio & TV tilbyder et flot og
6 1. sektion 9. oktober 2018 Mia á Rógvi (billedet) har fortsat ikke fået et kvalificeret skoletilbud til hendes autistiske søn Martin. Tilliden til, at kommunen finder det, er lille. Foto: Mikkel Brøgger Petersen De rette hænder har stadig ikke grebet autistiske Martin Tre uger på hospitalsskol
9. oktober 2018 Mange grundejere skal nu selv stå for snerydningen. Når drømmen bliver til virkelighed Både Gladsaxe og Rudersdal Kommune vil nu se på deres serviceaftaler med borgerne efter ankestyrelsen kendte Lyngby-Taarbæk modellen ulovlig. Det skriver dknyt.dk Af Signe Steffensen VEJSAGEN Se
8 1. sektion 9. oktober 2018 Formand: Kommunen bør sælge sine sorte aktier Hvordan kan man med den ene hånd reducere CO2-udslippet og med den anden investere i CO2-tunge virksomheder, spørger formand, der vil sælge ud af sorte aktier Af Mikkel Brøgger Petersen AKTIER Af de 100 virksomheder, som
9. oktober 2018 1. sektion 9
10 1. sektion 9. oktober 2018
9. oktober 2018 Butikstyveri fra genbrugsbutik Tilbud til nye patienter! Få 500 kr. i rabat på tandbehandlinger uden offentligt tilskud Bestil tid på 45 87 22 61 eller book online Kenn (Navn og adresse er redaktionen bekendt) DEBAT Denne amerikanske uniformsjakke, med varmt for, (se foto) blev t
12 1. sektion 9. oktober 2018 Brug fejl til læring og ikke til mudderkastning Ole Holtz-Nielsen Næstformand i Venstre i Lyngby-Taarbæk Vi kan alle begå fejl, både personlig og samlet i organisationer og virksomheder. Naturligvis begår den kommunale administration også fejl, som kan skyldes flere
9. oktober 2018 1. sektion 13 SKJERN BANK 1 års fødselsdag i Virum Det fejrer vi med et godt tilbud og fødselsdagslagkage! IS GRAT f te ski bank ig! til d Vi har 1 års fødselsdag i Virum, og det skal selvfølgelig fejres! Book et møde i Skjern Bank - så giver vi en lagkage fra Lagkagehuset i Viru
14 1. sektion 9. oktober 2018 Lokalfodbold: Virum-S i bunden Lundtofte og Brede i toppen FODBOLD I Sjællandsserien var Virum-Sorgenfri Boldklub bagud 0-1 ved pausen mod Stenløse, og da gæsterne øgede til 2-0 et kvarter inde i 2. halvleg, så situationen alvorlig ud. Men så tog Sebastian Kamp sage
9. oktober 2018 1. sektion Tilbage på sporet: Lyngby modstod presset og snød Silkeborg Nicolai Geertsen blev matchvinder, da han sænkede Silkeborg IF med et mål i det 89. minut Af Mikael Østergaard FODBOLD Hvad der i 1. halvleg lignede en regulær afklapsning, sluttede med sejrsmål af Nicolai Geer
16 1. sektion 9. oktober 2018 11.379 vindere i Dyrehaven De 23 50-års jubilarer blev sendt afsted lidt før hovedfeltet. Foto: Bax Lindhardt/Ritzau Scanpix 11.379 mødte til start. Foto: Bax Lindhardt/Ritzau Scanpix Foto: Bax Lindhardt/Ritzau Scanpix Det 50. Eremitageløb hyldede blandt andet de
9. oktober 2018 1. sektion 17 Reddet op af sø: Ung mand sad fast i mudder til livet Beredskabet var i Dyrehaven i forvejen, og derfor var man hurtigt fremme, da en ung mand ikke kunne komme op af Kildesøen onsdag middag Af Lars Schmidt I MUDDER Det gik huhej-vildedyr over stok og sten i Dyrehave
18 1. sektion 9. oktober 2018 Kgs. Lyngby - Fuglevadsvej 72 Kontantpris: 9.975.000 Ejerudgift: 8.889 Bolig m2: 229 Underetage m2: 110 Grund m2: 1.165 Stuer/værelser: 3/4 Energimærke: D Åbent hus d. 14/10. kl. 13.00 SMUK VILLA I FUGLEVADSKVARTERET Der er næppe mange huse, der har fået lige
2 Tirsdag den 9. oktober 2018 Nr. 41-101. årgang www.dgo.dk Masser af kreative fag, ture og rejser på ungdomsskolen FAKTA Om Søstrene Grene Søstrene Grene blev grundlagt af ægteparret Inger Grene og Knud Cresten Vaupell Olsen i 1973. I dag er det anden generation, der fører familievirksomheden vid
2 2. sektion 9. oktober 2018 Massage for krop og sind Body SDS er både terapi og massage. En ny klinik er åbnet i Lyngby Af Pernille Borenhoff VELVÆRE En gammel drøm om at vende tilbage til Lyngby er gået i opfyldelse for de to gamle venner Kasper Nørr og Markus Philip. Sammen har de åbnet klini
9. oktober 2018 3 2. sektion Mit livs dyk drengene i Grotten 24. oktober fortæller Ivan Kardizic om sine oplevelser, da han som dykker var med til at redde drengene i grotten i Thailand Ivan Karadzic, opvokset i Vedbæk, var én blandt 20 frivillige dykkere fra hele verden, som hastede til undsætni
4 2. sektion 9. oktober 2018
9. oktober 2018 2. sektion 5 Nybolig Lyngby og Virum Vi er født og opvokset i området mere lokalt bliver det ikke. 2 boliger vi overtog fra anden mægler - begge solgt på 1. fremvisning Ring og hør hvad vi gør anderledes KONGENS LYNGBY - Trongårdsparken 87 SOLGT Kontantpris: 6.350.000 Ejerudg
6 2. sektion 9. oktober 2018 NYHED. Bolig i skønt natur område. Holte Villa, 1 fam. Frederik Clausens Vænge 1 Kontant: Ejerudgift pr. md.: 3.995.000 5.442 Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 200.000 17.625/15.148 Bolig m2: 104 Grund m2: Stue/vær: 2/2 Byggeår: 1964 Sag: 06000075523 Energ
9. oktober 2018 D.14.10.18 KL.14.5015.20. ÅBENT HUS. ÅBENT HUS. Vedbæk Villa, 1 fam. Krogholmgårdsvej 77B 7 2. sektion D.14.10.18 KL.14.10-14.40. Holte Villa, 1 fam. Mothsvej 62 Højtliggende villa med en fordelagtig beliggenhed i Trørød. Ved ankomst til adressen parkerer I bilen i den i
8 2. sektion 9. oktober 2018 Hvor meget koster det at låne 1 million kroner? Se svaret på næste side
9. oktober 2018 9 2. sektion Det er uhørt billigt. Så meget koster det at låne 1 million kroner Lån Ydelse/md. før skat Ydelse/md. efter skat Rente ÅOP 979 kr. 712 kr. -0,15 % 1,0 % Mellem Rentetilpasningslån F5 afdragsfrit 1.255 kr. 914 kr. 0,17 % 1,4 % Dyreste Obligationslån afdra
10 2. sektion 9. oktober 2018 Smuk villa med mange kvadratmeter i Søllerød. Dejlig familievilla med børnevenlig beliggenhed i Virum. Holte Villa, 1 fam. Skodsborgvej 157 Her i et grønt smørhul i Søllerød befinder sig en villa i halvandet plan med mange kvadratmeter. Boligen ligger med Ravnhol
9. oktober 2018 Søndag d.14/10 Kl. 11:30-11:50. ÅBENT HUS. Kongens Lyngby Villa, 1 fam. Lyngen 19A Grunden er på 693 kvaratemeter og måler ca. 16 x 42 meter, hvilket giver jer mulighed for at bebygge grunden med et hus på mere end 200 boligkvadratmeter. I kommer til at have adresse forenden af en
12 2. sektion 9. oktober 2018 Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE Tina Ortmann Abildgaard Kasper Agerbo Bech Indehaver, Ejendomsmægler & Valuar Partner Mobil 40 32 00 13 Mobil 40 30 18 85 NYHED E Fortunparken 5 - 2800 Kongens Lyngby Huset ligger på en helt ugeneret og dejlig grund i F
9. oktober 2018 2. sektion 13 Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE Tina Ortmann Abildgaard Kasper Agerbo Bech Indehaver, Ejendomsmægler & Valuar Partner Mobil 40 32 00 13 Mobil 40 30 18 85 NY PRIS TAARBÆK ÅBENT HUS Med tilmelding Søndag den 14/10 kl. 11.00 C Strandvejen 611B - 2930 Klam
14 2. sektion 9. oktober 2018 Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. Lars Zola-Honoré Sigga Nønne Eppers Lasse Danner Holm Helene Marie Sten-Knudsen Stefan Tarp Sunding Lasse Røikjær Koch Indehaver Sagskoordinator Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejd.mæglerelev Tl
9. oktober 2018 KØB OG SALG ANLÆGSGARTNERE MALERMESTRE 2. sektion 15 MURERMESTRE MØNTER KØBES PERSONLIGE Købes Lænestol, gerne en ældre model i læder. Rundt spisebord med hylde (ikke sort) Købes af privat, gerne i Bagsværd eller Lyngby Ring på tlf. 4583 0262 og gør en god handel Frimærker &
16 2. sektion 9. oktober 2018 Militær førstehjælp på fortet I efterårsferien kan man på Garderhøjfortet blive en del af sanitetstjenesten og blandt andet operere kugler ud af et AKTIVITETER Garderhøjfortet har gjort noget ekstra ud af efterårsferien, hvor man har åbent 13.-21. oktober kl. 10.30-1
9. oktober 2018 Husker du din skoletid? Med Stadsarkivets udstilling 'Din, min og vores skole' opfordres borgerne til at bidrage med foto og erindringer fra egen skoletid Af Pernille Borenhoff UDSTILLING Skolen har forandret sig utroligt meget i løbet af de seneste 70 år. Men EN ting har det ikke.
18 2. sektion 9. oktober 2018 ALT TIL FUGLENE I HAVEN Plant forårsløg nu! Allium Gladiator Løg str. +20 1 stk. kr. 3495 ALDERSHVILE PLANTESKOLE v/Jens Bech Jensen Bagsværdvej 194 (v/Bagsværd Sø) Tlf. 44 98 67 89 www.aldershvileplanteskole.dk Åbningstider: Hverd. kl. 9-17.30. Lør.-søn. kl. 9-1