Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

2 Tirsdag den 24. september 2019 Nr. 39-102. årgang www.dgo.dk Dværge, kæmper, heste og hobitter indtager Dyrehaven Mange har en forestilling om, hvordan det rigtige Tolkien-univers ser ud. Kasper Holten og holdet bag Hobitten i Ulvedalene giver deres fortolkning i sommerens forestilling Af Pernille Borenhoff TEATER Hvis alle glæder sig lige så meget til Hobitten i Ulvedalen som borgmester Sofia Osmani, så bliver det et tilløbsstykke uden lige. Men samtidig er det lidt af et vovestykke at opsætte en forestilling i et univers, som rigtigt mange har en mening om, hvordan ser ud. "Jeg får lyst til at flytte herud. Og jeg burde have taget mine alfeører på i dag. Jeg er meget fascineret af Tolkiens FAKTA 2 kraner, der kan løfte op til 40 meter 10 heste 80 frivillige statister 3600 publikummer hver aften 4000 m2 bark flis i et lag på 10 centimeter anvendes under spilleperioden 22000 mandetimer til produktion, kostumer, opbyging og afvikling univers og er spændt på, hvordan Det Kongelige Teater gør noget så ikonisk som Hobitten til noget folkeligt uden at fornærme de mange hardcore fans," sagde Sofia, da Det Kongelige Teater onsdag havde indkaldt til pressemøde på Piil &Co i Dyrehaven. Anledningen var, at teatret nu var klar til at præsentere listen over skuespillere og de øvrige kræfter, der i sommeren 2020 skal levendegøre Tolkiens fortælling om Hobitten i Ulvedalene. "Jeg er sikker på, at vi finder en statistrolle til dig, hvis du har tid," sagde instruktøren Kasper Holten til Sofia . Tolkien-politiet slår til "Jeg er beæret over at få muligheden for at spille Bilbo. Alt er nyt for mig. Jeg har ikke været her før, jeg har aldrig ført en dukke og kender ikke Hobitten. jeg glæder mig vildt til at arbejde med Kasper og være en del af hele det her set up," siger Signe Egholm Olsen. Foto: Pernille Borenhoff Kasper Holten har tidligere instrueret i Ulvedalen - Ivanhoe i 2003, og Thor i 2006. Så han ved godt, at det ikke er noget kammerspil, han skal i gang med at opsætte. Men en forestilling i det fri, hvor naturens luner og det åbne teater er en både med- og modspiller. En yderligere udfordring i år er, at der på tilskuerpladserne sidder andre end Sofia Osmani, der mener at vide, præcis hvordan Bilbo, dværgene, troldmanden Gandalf, krigeren Thorin Egeskjold og alle de andre karakterer ser ud. Samt det univers, de færdes i. "Tolkien-politiet er klar. Selv Dronning Margrethe har en mening om, hvordan uni- "Det er suverænt Det Kongelige Teater, der bestemmer, men jeg er rigtigt glad for, at det har valgt at spille Tolkien. Jeg får helt lyst til at flytte herud i Ulvedalene," sagde Sofia Osmani. Skuespilchef Morten Kirkskov og teaterchef Kasper Holten, der står for iscenesættelsen, tilbød at finde en lille statistrolle til borgmesteren. Hvad hun dog afslog på grund af manglende tid. Foto: Pernille Borenhoff verset er. Jeg har endda talt med én, der ville fortælle mig, hvordan en bjegtrold ser du. Og jeg måtte lige sige, at vi er da enige om, at de ikke findes i virkeligheden," griner Kasper Holten. Om det var ham eller skuespilchef Morten Kirkskovl, der fik ideen til, at Kasper Holten skulle instruere Hobitten, stod ved pressemødet lidt hen i det uvisse, idet de hver især sagde, at den ene havde kontaktet den anden. Men glade er de begge for samarbejdet og den store opgave, der venter forude. "Det beviser, at vi er hele Danmarks Kongelige Teater. Forestillingen vil være vist for omkring 180.000 publikummer, når den har spillet både i Ulvedalene i 2020 og året efter Hobbitten Bilbo Sækker lever et stilfærdigt liv i sit lille hobbit-hul indtil troldmanden Gandalf inviterer ham med på en uventet rejse. Sammen med krigeren Thorin Egeskjold og hans selskab af dværge drager Bilbo mod Det ensomme bjerg for at genvinde skatten under bjerget. Undervejs på den farefulde vej skal han bevise sit værd mod mystiske, mørke kræfter og overvinde dragen Smaug. På forunderlig vis finder Bilbo også en magisk, dragende ring, der er bundet til Midgårds skæbne. Foto: Pernille Borenhoff på Moesgaard ved Aasrhus," sagde Morten Kirskov, og sendte en tak for samarbejdet til Lyngby-Taarbæk Kommunen og til de omkring 80 frivillige kræfter, der er nødvendige for, at den store forestilling kan fungere. Det gælder blandt andet statister og ryttere. 400 dukker på scenen En udfordring ved historien er, at nogle af figurerne er kæmper, mens andre er dværge el- ler personer i almindelig højde. Og til at løse det er man i gang med at skabe 400 dukker, der kommer til at indtage meget vigtige funktioner i forestillingen. Det er Rolf Tengbjerg Hansen, der sammen med Kasper Holten står for instruktion og besjæling af dukkerne, der bliver ført af både skuespillere, statister og heste. "Jeg tror, at det er det første sted i verden, hvor noget sådan sker. Jeg mener ikke, at have set noget tilsvarende andre steder, og det er en forestilling, vi ser frem til med stor spænding og nysgerrighed," siger Rolf Tengbjerg Hansen, der i 50 år har arbejde med dukketeater. Og tidligere har instrueret skuespillere og dukker på Det Kongelige Teater. "For mig er det en livslang kærlighed og betagelse af dukker og de muligheder, dukkerne har for meddigtning og for at udtrykke følelser," siger han. Forestillingen spiller fra den 22. maj til den 27. juni 2020. Forestilingen produceres af Det Kongelige Teater i samarbejdet med Lyngby-Taarbæk Kommune. Til Livsnyderen Kom og smag de lækreste rom til skarpe priser Rom Plantation xo anniversary Rom Kaniche xo rom 1 stk. 499,- 1 stk. 499,- 2 stk. 750,- 2 stk. 799,- SPAR 24 8,- SPAR 19 Glæd dig til 9,- Rom Papas pilar sherry Rom El pasadora gran reserva Gin særtilbud Red Door incl. 6 lækre tonicvand 1 stk. 699,- 1 stk. 599,- 1 stk. 369,- 2 stk. 999,- 2 stk. 999,- 0,SPAR 30 SPAR 19 2 stk. 599,- 9,- SPAR 25 3,- - og til fruen... ÅBNER I LYNGBY STORCENTER FREDAG D. 27 SEPTEMBER KL 10 Kig ind Butikken er fyldt med nye lækre varer -20% * på hele butikken gælder fredag, lørdag & søndag GIPSY skindjakke 1.895,- ÅBNINGSTIDER: Tirsdag fredag 10.00 18.00 Lørdag søndag 10.00 15.00 Costa Mani 599,- Skjortebluse FINE Copenhagen 699,- Bukser cagnac farvet CAT&CO 399,- Ses vi ? Hope Wine & Design Kulsviervej 76, 2800 Lyngby, Telefon 30121232 Sus@hopedesign.dk James@hopewine.dk Lyngby Storcenter // 2800 Lyngby *Gælder ikke på INWEAR50, Maanesten, accessories, sko, tasker, Copenhagen luxe, basic varer og produkter fra Monday/sunday UNIKKE OPLEVELSER I 2 ETAGER ADVOKATERNE I LYNGBY Hvorfor kan Rudersdal? Frivillig Fredag Narkohandel i parken Rudersdal vil gerne have svømmehold for børn med udfordringer. Hvorfor vil Lyngby-Taarbæk ikke, spørger bedstefar undrende. På fredag er der Frivillig Fredag. Mød nogle af de frivillige i dagens udgave af Det Grøn 2 1. sektion 24. september 2019 Tøj, pc og taske stjålet fra bil Vandring i Lundtoftes erhvervsområde Cykelhold for kræftramte mænd udvider INDBRUD Fra en Hyundai, der holdt parkeret på Svenskevej, er der mandag i sidste uge mellem klokken 16.45 og 19.10 stjålet en rygsæk med sportstøj, skoleb 24. september 2019 1. sektion 3 Udenlandsk butikstyv i Magasin Nye lokaler til Ældresagens it-hjælp Røde Kors søger aktivitetsleder POLITI En 25-årig udenlandsk mand blev søndag eftermiddag klokken 17.20 sigtet for butikstyveri af Nordsjællands Politi. Det fremgår af politiets døgnrapport. Pol 4 1. sektion 24. september 2019 EARTH CONTROL NØDDER over 30 varianter DANSKE ÆBLER 2 POSER 8 STK. I BAKKE 35,- 18,- Lyngby SPAR 15,- Entrecote SPAR 7 Oksecuvette 1,0-1,2kg. + flødekartofler 700g. Roastbeef kom og smag fredag/ lørdag kom og smag fredag/ lørdag 400 G./2 STK. KUN 55, 24. september 2019 MASCA DEL TACCO OLD VINE ZINFANDEL 2017 Old Vine Zinfandel er den NYE sensation fra Masca del Tacco vinhuset bag hele Danmarks LuLi. Fans af Amarone, Ripasso og Primitivo må simpelthen ikke snyde sig for denne dejlige rødvin. Dyb rubinrød i farven. Næsen lokker med røde blomster 6 1. sektion 24. september 2019 Politikere: Intet er vedtaget på forhånd Slip for løse proteser! Få faste tænder med implantater Implantater er langtidsholdbare løsninger, der falder naturligt ind i dit eget tandsæt. Både borgmester og viceborgmester fastholder, at man har spillet med åbne kort 24. september 2019 1. sektion 7 Svært med sport til autistiske børn Hverken VSB eller Lyngby Svømmeklub har hold til børn med særlige udfordringer. Hvorfor man godt kan finde ud af det i Rudersdal Kommune undrer en bedstefar til en autistisk dreng Af Pernille Borenhoff SÆRLIGT BEHOV Kristian Gru 8 1. sektion 24. september 2019 BETJEN DIG SELV PÅ WWW.LTK.DK Legat til unge under uddannelse 2019 Kriterie for tildeling af legat Legatet uddeles til unge der har behov for et økonomisk tilskud, for at kunne gennemføre en ungdomsuddannelse. Det er en forudsætning at den unge eller den unges for 24. september 2019 1. sektion 9 ANNONCE Sådan får du en god nattesøvn Er du stresset? Du har sandsynligvis prøvet det. Det har de fleste nemlig: At det er helt umuligt at falde til ro, selvom det netop er søvnen, du længes allermest efter. Når uret tikker og der er alt for få timer tilbage af n 10 1. sektion 24. september 2019 Pris for ansvar for mangelfuld snebekæmpelse Gert Schmeltz Pedersen, Fortunparken 42, Kgs. Lyngby DEBAT Hvad koster det at bære ansvaret for eventuel mangelfuld vinterbekæmpelse på private fællesveje? I fortsættelse af mit læser- brev i DGO den 3. september vil 24. september 2019 1. sektion 11 DEN RIGTIGE LØSNING TIL TÆPPER, GULVE OG GARDINER 4 Komme i en af vores 3 butikker og se det store udvalg. 4 Låne prøver med hjem så du i ro og mag kan beslutte dig. 4 Gratis opmålig og vejledning hjemme når det passer dig. 4 Klargøring og profesionel montering s 12 1. sektion 24. september 2019 Pusher Street i Sorgenfri Slotspark Betragtninger om Lyngby Stadion John Tefke, M-KB (K) DEBAT Der bliver skrevet en del om stadion og de planer, der ligger for området. Som konservativ næstformand i byplanudvalget har jeg følgende betragtninger. Kommunen ejer s 24. september 2019 1. sektion 13 Hærværk eller chikane - måske er det tid til forsoning Susan Hart, Mortonsvej 19, Kgs. Lyngby DEBAT Åbent brev til borgmester Sofia Osmani. Alt afhængig af, hvis side man er på, kan ord defineres forskelligt, hvilket alt for ofte ses i situationer med uenighed og 14 1. sektion 24. september 2019 NU HAR VI OGSÅ LØRDAGSÅBENT Skal vi finde en tid sammen en lørdag, mellem kl. 9-14? Første tandeftersyn KUN KR. 375,0,- * 0 5 FÅ B AT I R A gives p å n uden a tte * R a b n d l i n ge r s ku d l a i b eh ntlig t t offe Book tid på www.vorestaender.dk Lyngby Ho 24. september 2019 mer kanonerede bolden i mål til 2-1. Efter en jammerlig sæsonstart har Virum-Sorgenfri ikke tabt de seneste 4 kampe og ligger placeret i midterfeltet med 8 point for 6 kampe. På torsdag bliver det mere end svært at holde statistikken, når Virum-Sorgenfri på udebane møder rækkens s 16 1. sektion 24. september 2019 Manden på bænken blev Lyngbys store helt Gustav Marcussen viste vejen, da det så mest sort ud for Lyngby. Den indskiftede angriber udlignede til 2-2 og scorede sejrsmålet til 3-2. Arkivfoto: Fodboldbilleder.dk Gustav Marcussen blev sendt på banen et kvarter inde 24. september 2019 1. sektion 17 18 1. sektion 24. september 2019 Tør du sætte dit rækkehus til salg uden at spørge Lokalbolig Lyngby & Virum? - Vi har solgt alle rækkehuse vi har haft til salg* - Vi er den mægler i Lyngby Taarbæk der har solgt flest rækkehuse* - Vi giver mindst i gennemsnitligt afslag* - Vi har næstkortest ligg 24. september 2019 Skærmvæg, let Terrasse Højde 1,8m Terrasse ÅBENT HUS SØNDAGE 13 14 ONSDAGE 16 17 I VORES FLOTTE SHOWROOM INDKØRSEL FRA TRONGÅRDSPARKEN Skærmvæg, let Højde 1,8m Terrasse Terrasse TT VM TT VM Rækkehusbebyggelserne i etape 1 består af rummelige og velindrettede boliger. D 20 1. sektion 24. september 2019 Gl. Holte - Vejdammen 32 Kontantpris: 3.995.000 Ejerudgift: 6.349 Bolig m2: 144 Grund m2: 1.311 Stuer/Værelser: 1/4 Energimærke: D Åbent hus d. 29/9. kl. 13.15 Stor billig bolig på unik grund med fantastisk have Er I på udkig efter et nyt hjem, og drømmer I 2 Tirsdag den 24. september 2019 Nr. 39-102. årgang www.dgo.dk Dværge, kæmper, heste og hobitter indtager Dyrehaven Mange har en forestilling om, hvordan det rigtige Tolkien-univers ser ud. Kasper Holten og holdet bag Hobitten i Ulvedalene giver deres fortolkning i sommerens forestilling Af Pernill 2 2. sektion 24. september 2019 Badia Ballan en Spot de kristen arabisk begavede børn kvindes erindringer Ivan Rod har skrevet en bog om Badia Ballan. Mød dem begge 3. oktober i Virum Kirke gen efterfølgende bekræfter, at et ER en langhals, fordi vedkommende ikke kender dinosaurens rigtige navn 24. september 2019 Af Pernille Borenhoff Hilsmer Kampsø-Jensen, IF Limone Hvad fik dig til at blive frivillig? Jeg fik en masse fritid som pensionist og ville bruge den tid til andre end mig selv Hvornår startede du? Jeg startede i år 2000 da jeg blev førtidspensionist og fik en masse fritid. Hvad 4 2. sektion 24. september 2019 KIRKENYT Oktober Studerende får hjælp af kommunen Bæredygtighedsudvalget i LyngbyTaarbæk giver input til 70 studerende HJÆLP For kort tid siden var 70 første års studerende fra uddannelsen til markedsføringsøkonom på Cphbusiness på besøg på Lyngby-Taarbæk Rådhus. 24. september 2019 Oktober KIRKENYT Oktober LUNDTOFTE KIRKE VIRUM KIRKE SORGENFRI KIRKE Læs mere på www.lundtofte-kirke.dk Læs mere på www.virumkirke.dk Læs mere på www.sorgenfrikirke.dk LASAGNEGUDSTJENESTE KONCERT-FOREDRAG, ORD OG PIANO Onsdag 2/10 kl. 19.30 i sognegården Carsten Dahl er 6 2. sektion 24. september 2019 Viden og Vin: Besøg Aquaporin, hvor videnskab og kunst mødes Besøg en af Lyngbys måske mest kreative arbejdspladser, der afsøger grænser inden for både kunst og forskning Af Signe Steffensen VIDENSBY Så er vi klar med det første af tre tre Viden & Vin-arrangemente 24. september 2019 2. sektion 7 8 2. sektion 24. september 2019 Hvem er den største ejendomsmægler i Lyngby-Taarbæk Kommune ? Se svaret på næste side danbolig - Lyngby og Virum. Ejendomsmægler og valuar, MDE danbolig.dk danbolig Lyngby Lyngby Torv 2 A 2800 Lyngby Tlf. 45 93 54 00 lyngby@danbolig.dk danbolig Virum Virum 24. september 2019 9 2. sektion Lyngby-Taarbæk Kommunes * største mægler. Kontakt os allerede nu for en uforpligtende salgsvurdering 165 135 SOLGTE 134 SOLGTE danbolig SOLGTE 67 40 SOLGTE SOLGTE danbolig Anden mægler Anden mægler Anden mægler Anden mægler Antal solgte i Lyngby-Ta 10 2. sektion ÅBENT HUS. 24. september 2019 Søndag d. 29/9 Kl. 14:45-15:05. Kongens Lyngby Villa, 1 fam. Prebens Vænge 18 Denne fine og nydelige ejendom præsenterer sig med en fordelagtig beliggenhed i Lundtofte og byder på en veltilrettelagt planløsning i form af fem værelser samt lyse opho 24. september 2019 NY PRIS. Arkitekttegnet villa ved Furesø med skoven som nabo. Villa, 1 fam. Malmmosevej 97 Karakterfuldt Brøchner Nielsen-hus i attraktivt kvarter i Virum lige op til skoven. Kvalitetsrige materier, rummelighed og skøn natur er blot nogle af de elementer, der er i højsædet i d 12 2. sektion NYHED. 24. september 2019 ÅBENT HUS ÅBENT HUS. d. 29.09.19 kl. 11:30-12:00. Vedbæk Villa, 1 fam. Larsensvej 11B Kontant: Ejerudgift pr. md.: 5.795.000 5.869 Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: 290.000 22.877/20.699 Bolig m2: 130 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Carport m2: Byggeå 24. september 2019 2. sektion 13 NYHED. Eksklusiv villa omkranset af natur i Vedbæk. Vedbæk Villa, 1 fam. Hyldeageren 18 Et fremragende lysindfald og smukke, højloftede rum med eksklusivt interiør er blot nogle af kendetegnene ved denne liebhavervilla med en smuk, anlagt have. Beliggenheden i V 14 2. sektion 24. september 2019 Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. Lars Zola-Honoré Lasse Danner Stefan Tarp Holm Sunding Helene Marie Kenneth Holt Sigga Nønne Sten-Knudsen Nielsen L. Nielsen Indehaver, Ejdmgl Ejd.mægler, MDE Ejd.mægler MDE Ejd.mægler, MDE Ejd.mægler, MDE Sagsko 24. september 2019 Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. Lars Zola-Honoré Lasse Danner Stefan Tarp Holm Sunding Helene Marie Kenneth Holt Sigga Nønne Sten-Knudsen Nielsen L. Nielsen Indehaver, Ejdmgl Ejd.mægler, MDE Ejd.mægler MDE Ejd.mægler, MDE Ejd.mægler, MDE Sagskoordinator ÅBENT 16 2. sektion 24. september 2019 Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE Tina Ortmann Abildgaard Kasper Agerbo Bech Indehaver, Ejendomsmægler & Valuar Partner Mobil 40 32 00 13 Mobil 40 30 18 85 Kongshvilebakken 48 Birkevang 35 Fantastisk beliggenhed med udsigt til Lyngby sø. Rolig beligge 24. september 2019 DET SKER 2. sektion 17 Kulturkalenderen er et samarbejde med KultuNaut.dk MUSIK TANJA ZAPOLSKI og Slaatto Trioen - Klaverkvartetter af Fauré og Brahms. Fredag 27/9 kl. 19.30. Tanja Zapolski og Slaatto Trioen - Vælg om du ønsker at deltage i varm/kold buffét, som serveres kl. 18 2. sektion 24. september 2019 MANGE AKTIVITETER PÅ DAGEN Lyngbyfortet på Glaciset 2 åbent kl. 10-16 Fortunfortet på Fortunfortvej 16 åbent kl. 11-16. En cykeltur langs oversvømmelsesanlæggene mellem Lyngby Sø og Klampenborg starter kl. 13 fra P-pladsen på Rustenborgvej 11. På både Fortunfortet 24. september 2019 2. sektion 19 Rejsen til Europas verdensarv gør holdt på Skodsborg Station Helge og Anette Slaatto har sammensat årets koncertrække på Lindegaarden. De spiller selv ved den første. I selskab med deres søn Jonathan og pianisten Tanja Zapolski. Foto: Pernille Borenhoff Fauré, Br 20 2. sektion 24. september 2019 ALDERSHVILE PLANTESKOLE KÆMPE UDVALG I FORÅRSLØG HANDELSLIV Støt din by - køb lokalt dgo.lokalavisen.dk Økologiske hvidløg Vælg mellem Messidrôme, Thermidrôme, Therador, Vigor og Germidour 2-3 løg pr. pose 69 95 v/Jens Bech Jensen og Pernille Friis Larsen T