NYHEDER
weekend
Storsejr til
Orient Lyngby
Tobias en af holdets
profiler kan række pokalen op, ellers er det
fra venstre liggende:
Viktor Skøtt, Sebastian
Faarup, Minik Bolø. Stående fra venstre Tobias
Ibaragi Glesner, Alex
Troigaard Gravgaard,
Victor Larsen, Marcus
Krarup, Oscar Buch og
Sebastian Fuchs.
Vandt 8-0 i Gentofte og kan blive danske
mestre på lørdag
MOD DM Tirsdag aften tog Orient Lyngby endnu et skridt i
den rigtige retning, da lokalopgøret mod Gentofte blev
vundet sikkert med 8-0.
Der skulle dog gå en rum
tid, inden Orient Lyngby for
alvor fik hul på bylden og efter
1. halvleg førte Orient 2-0,
men Gentofte kunne med lidt
mere held sagtens have puttet
et enkelt eller to mål ind. Det
skete imidlertid ikke, og da
Orient Lyngby kom stærkt ud
til 2. halvleg blev kampen reelt
afgjort i starten af 2. halvleg
ved stillingen 4-0.
Herefter slap kræfterne op
hos hjemmeholdet, og Orient
Lyngby scorede yderligere 4
gange til slutresultatet 8-0.
Guldbrandsen topscorer
Casper Guldbrandsen blev
kampens topscorer med tre
træffere og kan dermed glæde sig over, at han overtager
1. pladsen på topscorerlisten
med 3 mål mere end nærmeste forfølger.
De yderligere målscorere
var Christian Nordam, Philip
Hellstrand, Thomas Mason,
Emil Kousgaard og Niklas
Kaden. Christian Nordam blev
man of the match.
Sæsonen kulminerer på
lørdag den 12. juni, når sidste
runde spilles. Orient Lyngby
har inden sidste runde 1 point
mere end København, så med
en sejr i den sidste kamp over
Slagelse kan Orient Lyngby
selv afgøre paragrafferne.
Lørdag kl. 15.30 spiller Orient Lyngby mod Slagelse og
inden den kamp mødes Sørbymagle og København. Spændingen er i den grad intakt
helt frem til sidste runde i
hockeyligaen.
Ligegyldigt hvordan sæsonen slutter på lørdag, kan Orient se tilbage på en fremragende slutspurt, idet mesterskabet
for 2-3 uger siden reelt var tabt,
men via gejst og fight lykkedes
det alligevel Orient Lyngby at
komme tilbage på sporet, og
da København samtidig ramte
en dårlig stime, er situationen
nu den, at Orient Lyngby med
en sejr på lørdag bliver danske
mester 2009/10.
Kommunalbestyrelsesmøde
10. juni 2010
Virums basket-drenge
helt til tops
TALENTER Virum Baskets minidrenge yngste (årgang 2000)
vandt søndag det uofficielle
Danmarksmesterskab (Minifestival 2010) i Hørsholm. De
bedste hold i DK deltager som
regel i denne turnering, og da
man har valgt ikke at gå op i
resultater og stillinger på dette
niveau, så er det en turnering
som denne, hvor man virkelig kan måle sig med de andre
hold på samme alderstrin.
Virum kom i finalen med
en meget nervepirrende semifinale mod værterne fra Hørsholm, holdets træner kunne
ikke selv være tilstede og en
forælder til en af spillerne klarede skærene og kampen endte med en 1 pts sejr til Virum.
Til Finalen var holdets norma-
le træner på plads igen. Efter 4
meget nervepirrende perioder
kunne Virum trække sig tilbage med en sikker sejr på 34-29.
Det er uden tvivl holdets bredde, der er afgørende for drengenes succes. Alle ni drenge fra
Virum scorede i finalen. Om
14 dage er der sommerfest for
holdet, og der skal titlen rigtig
fejres. At bredden er rigtig god
kunne tydeligt ses i det flotte
resultat som hold 2 opnåede,
de blev en flot nummer 5 efter
Jonstrup, Hørsholm, Sisu og
Virum 1.
Holdet består af i alt 19 spillere, der alle har del i at sæsonen blev afsluttet så flot. Det
bliver rigtigt spændende at
følge dette talentfulde hold
fremover.
Arrangementer og udstillinger
Ordinært kommunalbestyrelsesmøde afholdes
torsdag den 24. juni 2010 kl. 17.00 på
Lyngby Rådhus.
Stadsbiblioteket i Lyngby
Dagsordenen vil fra onsdag den 23. juni 2010 være fremlagt
på Rådhuset, i Administrationsbygningen og på kommunens
biblioteker, og den kan fra samme dato ses på www.ltk.dk.
BIBLIOTEKSBUSSENS KØREPLAN
kan hentes på biblioteket eller ses på www.lyngbybib.dk
Beslutningsprotokollen fremlægges samme steder efter mødet
og kan ses på www.ltk.dk fra mandag den 28. juni 2010.
Ved mødets start afholdes spørgetid for kommunens borgere.
Der er nu også mulighed for at overvære kommunalbestyrelsens møder, samtidig med at de finder sted, via web-tv på
kommunens hjemmeside www.ltk.dk.
Besøg Sundhedsbussen
Vi tilbyder et helbredstjek: Måling af bl.a. blodtryk, blodsukker, kolesterol, fedtprocent og BMI. Desuden vejleder vi i
kost, motion, rygestop m.m.
Sundhedsbussen holder følgende steder:
UÊÊÊ-À}ivÀÊ/ÀÛÊÛiÊ iÌÌ]Ê
tirsdag den 15. juni kl. 10.00-12.00
UÊ ÊiiÃÊ*>ÃÊL>}ÊLÕÌÃÌÀÛ]Ê
onsdag den 16. juni kl. 10.00-12.00, kun KONDITEST
den dag.
UÊ ÊÞÃÛiÊÛiÊLÞ}}ÊÎäÇ]Ê
torsdag den 17. juni kl. 09.00-12.00
UÊ ÊÀÃÛÛiÊÛiÊ >iÃÊ} ]Ê
fredag den 18. juni kl. 11.00-14.00. I anledning af Mens
Health Week vil vi tilbyde mænd et sundhedstjek.
Yderligere information på www.sundhedscenter.ltk.dk
LYNGBY RÅDHUS: Telefon 45 97 30 00
>ÊÞ}LÞJÌÊÊUÊÊ6iiÊFÊÜÜÜÌ
Lyngby Hovedgade 28
ARRANGEMENTER ...
FODBOLDDAG FOR BØRNENE
Opvarmning til VM lørdag 12. juni kl. 11 14.
UÊÊÊ££ää Kick off - Åbning med surprise
À>ÌÃÊÃ>vÌiÛ>Ê}ÊvL>}iÊÌÊLÀiiÊÃFÊC}iÊ>}iÊ >ÛiÃÊ/i}ÊÌÊÓä£äÊÊ7ÀÊ ÕÊ-ÕÌ ÊvÀV>Ê
*-ÎÊÌÕÀiÀ}ÊFÊ>ÃiÀÊ vÀÃÌÊÌÊiÊÀViÌÊÊÊÊÊÊÊ
UÊÊÊ ££ÎäÊ Ê - ÜÊ }Ê ÕiÀÛÃ}Ê Ê vÀiiÃÌÞiÊ vÌL>Ê ÛiÊ
ÀÃÊiÊ ÞÌÊvLÀÌÊ iiÊ>}iÊ
UÊÊÊ£Óää£{ääÊLÌÀC}ÊÌÃÊ}ÊÌÀVÃÊvÀÊiÊÀiÊ
børn ved Lyngby Boldklubs fodboldskole
UÊÊÊ £Ó{xÊ *-ÎÊ ÌÕÀiÀ}Ê Ê Óä£äÊ Ê 7ÀÊ ÕÊ -ÕÌ Ê
vÀV>ÊvÀÊiÊÈÊFÀ}iÊ}Ê£ä£{ÊFÀ}iÊÌi}ÊÊ££ääÊ
UÊÊÊ £{ää Vinderne af VM-quiz tip en 13'ener kåres
6iÀiÊ>vÊ*-ÎÊÌÕÀiÀ}iÊÊÓä£äÊÊ7ÀÊ ÕÊ-ÕÌ Ê
Africa kåres
ÊUÊÊiiÊ>}iÊÊ£££{Ê->}Ê>vÊÊ}ÊÃÌ>ÃiÀÊvÀ>Ê
Þ}LÞÊ-Ì>Ê6Ã}Ê>vÊ ÃÌÀÃiÊ>Ã Ã>i]Ê
VM-quiz tip en 13'ener med præmier, udstilling med fodboldnostagi blandt andet fra Roliganklubben. Det hele
pakket ind i en sydafrikansk stemning med rekvisitter fra
iÊ-Þ>vÀ>ÃiÊL>ÃÃ>iÊ
À>ÌÃÊ>}>}ÊÊÊÊÊ
Hold øje med programmet for tilføjelser på
www.lyngbybib.dk.
QUILT IN PUBLIC DAY
À>}Ê£ÊÕÊÊ£äÊqÊ£x
Vi quilter sammen i det offentlige rum. Kom forbi med dit
À}iÀÃiÀÛVi]Ê/vÌiLCÃÛiÊ£ÓÊ
>ÃÊÎä£{ÎäÊUÊÌÀÃÊÊÎäÊÊ£ÇÎäÊUÊvÀiÊÎäÊÊ£ÎÎä
9
Niels Frederiksen
vil fortsætte som
Lyngby-general
Lyngby Boldklubs cheftræners kontrakt udløber
snart, men han vil gerne fortsætte. For tiden er
han i dialog med klubbens ledelse om at fortsætte det succesfulde samarbejde
Af Theis Otzen
FODBOLD Lyngby Boldklubs
cheftræner Niels Frederiksens
kontrakt udløber med udgangen af juni. Men Frederiksen
har i sine 17 måneder som
chef for de blå fået skabt en
succes, som betyder, at klubben stadigvæk kandiderer til
en plads i superligaen. Derfor
tyder meget på, at han fortsætter i klubben efter sommerferien. Uanset om holdet spiller i
1. division eller superligaen.
"Jeg taler med klubben om
det i øjeblikket, og det kunne
godt være interessant at fortsætte. Der ligger ikke en aftale
på bordet, men jeg synes, vi er
i en positiv og konstruktiv dialog omkring det (...) Jeg synes,
vi har et utroligt talentfuldt
hold med en masse potentiale.
Vi kan blive meget bedre, end
vi er nu, og det er altid spæn-
Jeg taler med klubben om det
i øjeblikket, og det kunne godt
være interessant at fortsætte,
siger Lyngbys cheftræner, Niels
Frederiksen
dende at arbejde med spillere,
der for alvor kan udvikle sig,
tilføjer træneren." siger Niels
Frederiksen til fodboldsitet
bold.dk.
Han oplyser desuden, at han
ikke har modtaget henvendelser fra andre klubber, som
er interesserede i at tilknytte
succestræneren.
patchwork-håndarbejde. Arrangeret i samarbejde med de
ÀiÊ+ÕÌiÀiÊÊÞ}LÞÊÀ>ÌÃÊ>}>}
UDSTILLINGER ...
6 POSITIONER
>iÀ}>}iÊxÊ>ÊqÊ£ÓÊÕ
/ÊiiÊÕÃÌ}Ê >ÀÊÕÃÌiÀiÊ>ÀÃÊi}]ÊvÀÊ>ÌÊistrere mangfoldigheden i samtidskunsten, udvalgt 6 billedkunstnere, hvis værker komplementerer, supplerer og modÃ}iÀÊ >iÊÀ>ÌÃÊ>}>}
DE GRØNNE QUILTERE
1FiÌÊ{ÊÊÓÈÊÕ
Ê F>ÀLià ÀiÌÊ ÕÃÌiÀÊ iÊ ÀiÊ +ÕÌiÀiÊ Ê Þ}LÞÊ
eksempler på deres flotte arbejder.
Þ}LÞ/>>ÀLCÊ-Ì>Ã>ÀÛÊ
Lyngby Hovedgade 2
1ÃÌ}ÊvÀiÊÌÊÎäÊÕÊ
À>ÊÞ}LÞÊÌÊÞ}LÞ/>>ÀLCÊÛÀvÀÊÃvÌiiÊÛÀiÃÊ
ÕiÊ>ÛÊÊ£äÊ
Åbent mandag, tirsdag, onsdag, fredag 14-16, torsdag 14-20,
À>}Ê£ä£{ÊÀ>ÌÃÊ>}>}
Sophienholm
ÞLÀÛiÊ{ä£
}iÊÕÃÌ}ÊÓxÊ>ÊqÊÓxÊÕ
Lukket p.g.a. etablering af elevator i hovedbygningen
Cafeen holder åbent.
CÃÌiÊÕÃÌ}Ê>iÀiÊ iÃÊ iÀÀiÊFLiÀÊÓÈÊÕÊ
Parkunderholdning søndag 27. juni kl. 14:
" Ê À>ÃÃÊL>ÊÃiÀ
Næste orienteringsannonce
Ê iÌÊÀiÊ"ÀFiÊÊÕ}iÊÓ{]ÊÌÀÃ>}ÊiÊ£ÇÊÕ
Fabrin og Rolf prøvekører VM-ruten Kirker går sammen om ulandsprojekt side 6-7 side 14 weekend Stort borgermøde i Kulturhuset side 2 T I L A L L E H U SSTA N D E To r s d a g - f r e d a g d . 1 0. - 1 1 . j un i 2 0 1 0 N r. 23 - 92 . å r ga n g w w w.d go.d k LY N G B Y - T A A R B Æ K B
2 NYHEDER 10. juni 2010 NYHEDER PÅ NETTET LIGE NU... UGENS WEB TV web-tv S-togshelvedet er begyndt. UGENS MEST LÆSTE 1. Politiet: Hvem er disse kvinder 2. Det vælter ind med trampolin-skader 3. 112 dages S-togs-kaos er begyndt 4. Is-røvere sat i fængsel 5. VU-landsformand bliver Lyngbys nye fol
NYHEDER weekend 10. juni 2010 Lokalavisen.dk vokser Statens Kunstråd støtter lokalt musikinitiativ Af Steen Trolle SUCCES Læsernes appetit på lokale nyheder vokser videre på nettet. Lokalavisen.dk, som www.dgo.dk er en del af, er spurtet op som nummer 43 på den såkaldte FDIM-liste, som er en h
4 NYHEDER 10. juni 2010 weekend VM på storskærm på sports-café Alle de danske VMkampe vises på TimeOut i Lyngby Af Michael Bast VM-FEBER På sportscafeen TimeOut på Gammel Jernbanevej i Lyngby raser VM-feberen. Storskærm og klaphatte er gjort klar, så der kan synges og jubles i et fællesskab til
NYHEDER weekend 10. juni 2010 5 VU-landsformand bliver Lyngbys nye folketingskandidat Jakob Engel-Schmidt er Venstre i Lyngbys nye folketingskandidat. Han allerede markeret sig i den offentlige debat. Blandt andet i efterlønsspørgsmålet Af Theis Otzen Forbehold for trykfejl. VALG Venstre i Lyn
6 NYHEDER 10. juni 2010 weekend Borgmesteren og ex-cykelstjernen på prøvetur Erik Fabrin og Rolf Sørensen forsøgte sig med VM-ruten og begge er enige om, at ruten bliver hård for VM-rytterne. Rolf Sørensen og Erik Fabrin har prøvekørt VMruten, og begge glæder sig, til den professionele cykelkar
NYHEDER weekend 10. juni 2010 Danskere er med i favoritfeltet Matti Brechel er ifølge Rolf Sørensen en af favoritterne til at vinde VM i Rudersdal. Foto: Feltet.dk Ifølge den erfarne exVM-rytter Rolf Sørensen kan VM i landevejscykling godt ende med en dansk guldvinder ter. Vi har et stærkt hol
8 10. juni 2010 weekend WWW.VILLABYERNE.DK t 888%(0%,t88836%&34%-7*4%, VIND! WEEKEND WEEKEND Skal du låne til en tilbygning, hvis det gør dig rigere at have højt til loftet? M FIRMAFROKOSTER M SELSKABER M RECEPTIONER Frisør Jernbanepladsen 14 I Kgs. Lyngby I al-bank.dk Du kan vinde en bærb
NYHEDER weekend Storsejr til Orient Lyngby Tobias en af holdets profiler kan række pokalen op, ellers er det fra venstre liggende: Viktor Skøtt, Sebastian Faarup, Minik Bolø. Stående fra venstre Tobias Ibaragi Glesner, Alex Troigaard Gravgaard, Victor Larsen, Marcus Krarup, Oscar Buch og Sebastia
10 10. juni 2010 weekend FIND DE BEDSTE TILBUD PÅ NETTET NETOP NU ID HAIR VOKS AP-PEEL TIL DEN FORFRISKENDE SOMMERFRUGT FITFLOP WALKSTAR III Frit valg mellem alle id-hair voks kun 65,ved anvendelse af rabatkoden. Den prisbelønnede frugtskål fra PROPAGANDA er design i topklasse. wellness sa
10. juni 2010 weekend DINE BUTIKKER PÅ NETTET EMIRATERNE Direkte afgang fra Billund og Kastrup. Fantastisk storby, dejlige strande og sikker sol. VERDENS SMUKKESTE PERLEMORSKOMMODE KAN BLIVE DIN. DE SIDSTE NYE STYLES FRA ECOIST Fås også i sort og Herligt fletværk. Coatede M&Ms poser bliver til
12 NYHEDER 10. juni 2010 weekend Cykeltur i det grønne. Foto: Colourbox Store Cykeldag i det grønne Cykeltur fra Holte til Bastrup Sø og Buresø med Dansk Cyklistforbunds lokalafdeling Af Grete Hansen MOTION Dansk Cyklist Forbund, Lyngby-Taarbæk/ Rudersdal lokalafdeling arrangerer cykeltur på S
10. juni 2010 weekend 13 Du tror det er løgn 3 INCL LETVGTSGLAS i dine styrker specielt tilpasset til dig... 998.- kr. ng i l l i est is b s Tid l grat e ti røv p s syn 5 8 5 4 par briller Som medlem af danmark er prisen kr. 499,6LG FRIT MELLEM MANGE FORSKELLIGE STELTYPER MED LETVGTSGLAS
14 NAVNE 10. juni 2010 weekend BOURGOGNE MOSEL & ALSACE VINREJSE TIL Danskernes interesse for vin har gennem mange år været stigende, hvilket også gælder kvaliteten af den vin vi drikker. De fleste vil gerne vide mere om, hvad man drikker, hvor det kommer fra og hvordan det bliver til kort sa
BOLIG weekend Ekspert i erhvervsejendomme Civiløkonom Morten Talman, der er bosiddende i Kgs. Lyngby, har netop startet rådgivningsvirksomheden Talman Consult her i Lyngby ERHVERV Morten Talman har 25 års erfaring med administration, udlejning og forhandling, samt optimering af erhvervsejendomme o
16 10. juni 2010 weekend Å P S O MØD L L A B T O O F D FOR 0 1 0 2 L A V I TE? T T Y K S S K E R F FESPA F A R T S E EDST ARKS M N A D U ER D B VIND MASSER AF FEDE PRÆMIER! eller har du Danmarks hårdeste og mest præcise skud? Det er en af de ting, du kan finde ud, hvis du læ lægger ægger somme
10. juni 2010 weekend FARVERIGE CUBA Risskov Travel Partner og din lokalavis tilbyder en spændende rundrejse til Cuba 21. novem b - 1. decem er ber En rejse tilbage i tiden og en fascinerende blanding af gammelt og nyt. Men de gæstfrie og hjertelige cubanere er også en stor del af oplevelsen. L
18 10. juni 2010 weekend KØBES KONTANT Bolig sælges Gl. og moderne møbler Malerier Glas Porcelæn Figurer Sølv Guld mv. Loppemarked Knud Christensen Charlottenlund 30 26 88 55 39 63 62 27 VI KØBER DØDSBOER SAMT FLYTTERESTER og foretager totalrydning. Hurtigt og professionelt arbejde. V
KULTUR weekend 10. juni 2010 Populær populærmusik i Havnehytten Sommerkoncert med gospelkoret Faith SORT ! Så kom varmen vi alle har ventet på, og vi har nydt at have gæster på terrassen både til frokost og til aften. Søndag aften er specielt afslappet. Vi griller forskellige slags kød
Lokal og uafhængig statsaut. ejendomsmægler & valuar, medlem af DE Lyngby Virum Holte afd. Dronningens Vænge 14, 1 th, 2800 Kgs Lyngby Toftebæksvej 47, 2, 2800 Kgs Lyngby NYHED Åbent hus søndag kl. 13.00 Dronningens Vænge. Tæt på naturen, hyggelig have, gedigen arkitektur, sikre forhold, gode d