Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

4 1. sektion Nyheder 6. oktober 2015 S-politikere: DI er på grænsen til manipulation Præsentationen af data fra en undersøgelse fra DI om kommunernes privatisering får hård kritik fra to kommuners viceborgmestre. DI erkender, at fremstillingen kunne have været bedre Af Jeppe Lund data Knap 52 millioner kroner. Så meget kan Lyngby-Taarbæk Kommune spare ved at konkurrenceudsætte lige så meget, som de 10 kommuner, der gør det mest. Sådan lød beskeden til viceborgmester Simon Pihl Sørensen (S) og de øvrige lokalpolitikere i Lyngby-Taarbæk Kommune. Afsenderen var DI, der havde sendt et lignende faktaark til alle landets kommuner. Sådan ét landede også på bordet hos hans partikollega Søren Heisel, der er viceborgmester i Gentofte Kommune. Ifølge DI er indikatoren på konkurrenceudsættelsen i Lyngby-Taaarbæk er den 28,3. I Gentofte i procent 26,3. Hver kommune har DI sammenlignet med fire andre kommuner og visauliseret det i en graf. På den graf, der landede på Simon Pihl Sørensens bord, ser det ud som om, at Lyngby-Taarbæk har nogenlunde tilsvarende niveau for konkurrenceudsætning som nabokommunen. Det undrede Søren Heisel, for på den graf, han blev præsenteret for, var Lyngby-Taarbæk langt foran Gentofte. Tallene var de samme, men præsentationen vidt forskellig, mener de to viceborgmestre. "Man kunne forvente sig noget mere lødigt fra DI. Når man som utrænet kommunalbestyrelsesmedlem får sådan noget præsenteret, så spiller Læg mærke til y-aksen på graferne her. Udsnit fra DIs faktaark om konkurrence om kommunens opgaver. grafen jo en vigtig rolle. Når man sammenligner kommuner, skal det selvfølgelig være det samme, man sender ud", siger Simon Pihl Sørensen. De to partikollegaer vædde- de 10 stegte rødspætter over telefonen om hvem, der tog fejl, og så aftalte de at mødes og sammenligne de tal, de havde fået præsenteret. Her opdagede de, at præsentationen ikke var den samme. "Det tyder på, at det er præsentationen, der har været drivende og ikke undersøgelsen. Det er sgu lidt lumsk, synes jeg. Det kan man ikke forven- te af DI. Jeg synes ikke, at det er ordentligt. Det her bliver jo kun opdaget, fordi vi har sammenlignet noter", siger Simon Pihl Sørensen. Også Søren Heisel undrer sig over præsentationen fra DI. "Vi kender DI som en sædvanligvis troværdig professionel organisation, men i denne sag er de altså på kanten af det troværdige. Forudsætningen for at få en sober og konstruktiv dialog er, at de facts, som de forskellige kommuner får præsenteret, er ens. Det er jo på grænsen til, at DI manipulerer med de kommunale politikere", siger han. Begge politikere understreger, at de ingen problemer har med, at DI kontakter lokalpolitikerne med analyser og undersøgelser. "Det er fint, at de henvender sig til os, men så må man stille nogle krav til, at de henvender sig på en lødig måde. Næste gang, man får noget fra DI, tænker man jo: Arh, lad os lige kigge det igennem en ekstra gang", siger Simon Pihl Sørensen. Hos DI erkender konsulent Simon Sami Dalsø, at præsentationen kunne have været anderledes. "Jeg vil godt vedkende mig, at fremstillingen kunne have været bedre. Tallene, der ligger bag ved, er fuldstændig korrekte, men fremstillingsmæssigt kunne det godt have været bedre. Vi er selvfølgelig kede af, hvis det har givet anledning til, at man har fejllæst det i kommunerne. Der er ikke noget information, der er gemt væk, men det er formen, som ikke har været tilstrækkeligt stringent. Det burde have været bedre. Han forstår godt, at indtrykket ud fra graferne, som politikerne i Gentofte og LyngbyTaarbæk har fået præsenteret, kan være forskellig. "Men man kan ikke læse en graf uden at læse y-aksen og x-aksen", understreger han. Mere plads til elever på KNord Rådgivning til børn og familier Borgmester Sofia Osmani indviede onsdag ny en hovedbygning på KNord hhx og stx i Lyngby Familieterapi Børn og familier, der har brug for vejledning og støtte til at skabe større trivsel derhjemme har nu et sted at gå hen Et nyt samarbejde mellem lægerne Hergel og Jønsen og familiebehandler Marianne Munksgaard betyder, at udfordrede familier nu har mulighed for at få hjælp før udfordringerne vokser sig for store. "De praktiserende læger oplever ugentligt forældre, der henvender sig med børn der har søvnproblemer, spiseforstyrrelser, ADHD problematikker, skolefravær etc. og de sidder med forældrene, der bliver mere og mere frustrerede og ikke aner, hvad de skal stille op med deres børn og deres udfordringer. Der er tale om Kompetente, ressourcestærke og ansvarlige forældre, der er ved at gå ud af deres gode skind, og som har brug for råd og vejledning til, hvordan de kan få ændret den onde cirkel," siger Marianne Munksgaard. Hun erfarer at Mange familier oplever det som sværere og sværere at få hjælp i det kommunale regi, både fordi de på overfladen fungerer okay og deres barn endnu ikke har vist mærkbare symptomer i institutionen/skolen. Samtidig ønsker disse familier heller ikke at blive en del af systemet, da de normalt har god erfaring med at klare tingene selv. "men selv den bedste familie kan få brug for hjælp. I dag ved de familier ikke, hvor de skal henvende sig. Det skulle dette Af Thomas Schiermacher Nybyggeri Nybyggeri på KNord giver tiltrængt plads til to uddannelser. Borgmesteren, der selv er hhx-student fra København Nord, havde til indvielsen af den nye hovedbygning, medbragt sin gamle blå studenterhue. Sofia Osmani udtrykte sig i begejstrede vendinger om det nye læringsmiljø på KNord. Skolen er udvidet med godt 3000 kvadratmeter, der fremstår lyse og venlige, med dels klasselokaler, fællesareal og mange muligheder for små arbejds- steder for eleverne. Samtidig med at skolen har fået en ny bygning, har de også fået ny adresse, idet hovedindgangen nu ligger på den nye Hjortehøjsvej 1, som er en sidevej til Hjortekjærsvej. Ved indvielsen talte direktør René van Laer og rektor Ivar Ørnby om glæden ved at have muligheden for at lave et byggeri, der kan huse begge uddannelser, der ellers har levet lidt trangt. Ved åbningen underholdt et orkester bemandet af lærere, og der blev skålet i sodavand. Skolen er udvidet med godt 3000 kvadratmeter Marianne Munksgaard står bag "Familierummet", der tilbyder rådgivning til trængte familier. Ved indvielsen talte direktør René van Laer blandt andet om glæden ved et byggeri, der kan huse begge uddannelser, der ellers har levet lidt trangt. Og så blev der sunget og spillet. Nyt eksklusivt showroom for Bad & Wellness Kom ind og bliv vejledt og få inspiration til dit nye badeværelse med komplette miljøer fra både Villeroy & Boch samt Gustavsberg. Borgmester Sofia Osmani er selv student fra K Nord. Nu åbner AUDIOVOX ny klinik i Charlottenlund KOM TIL ÅBNINGSRECEPTION FREDAG D. 9 OKTOBER KL. 10-17 Et helt nyt køkkenområde med et udvalg af de flotte og hygieniske keramiske køkkenvaske fra Villeroy & Boch, en Catwalk med nyheder og trends, masser af infofilm og interaktive skærme. Vi holder åbent hver dag mandag til fredag kl. 10-15.30, onsdag dog lukket. Udstillingen er bemandet, så vi glæder os til at byde dig velkommen til en kop kaffe og snak om dit nye bad! samarbejde gerne afhjælpe, siger Marianne Munksgaard. Der findes ikke på nuværende tidspunkt mulighed for offentligt tilskud til dette samarbejde mellem læger og familierådgiver, så familierne skal selv betale for et forløb hos Marianne Munksgaard. Familierummet er også på Facebook, hvor der løbende kommer nye blogindlæg, der med fingeren på pulsen berører de forskellige problematikker, der kan opstå i den moderne familie. /sig FAKTA Marianne Munksgaard er 45 år og bosat med sin familie i Virum Uddannet systemisk familieterapeut v. Metropol i Kbh. Marianne har godt 18 års erfaring i arbejdet med børn og familier bla. fra Børns Vilkår. Marianne har lokaler på Jernbanepladsen 10, 3. sal i Lyngby v/lægerne Hergel og Jønsen. Derudover kan du finde hende på Familierummet.dk eller på Facebook Familierummet Stjal stole fra møbel-forretninger Af Anne Dahl Kristensen tyveri I starten af sidste uge blev en kostbar stol stjålet fra udstillingsvinduet hos butikken Ingvard Christensen på Jernbanevej, og onsdag fandt et lignende tyveri sted hos Vestergaard Møbler på Jernbanepladsen. Tyveriet fandt sted klokken 14.44, hvor en mand kom ind i forretningen, snuppede en stol i sort læder og egetræ fra firmaet Varier med tilhørende skammel, og løb derefter ud til en mørk Audi S4, som holdt og ventede foran butikken. Politiet mener, der er tale om en stjålen bil med registreringsnummer AH 47 192. Tyven beskrives som værende dansk, 195 centimeter høj, kraftig af bygning og skaldet med skæg rundt om munden. Han havde tallet 666 tatoveret i nakken og var iført en mørkeblå trøje og shorts til lige under knæet. Toiletruller i lange baner AUDIOVOX - Charlottenlund Hørecenter Ordrupvej 50 - 2920 Charlottenlund Ring på 3940 1050 eller se mere på audiovox.dk For yderligere oplysninger kontakt os: Villeroy & Boch Danmark Hvidsværmervej 165G, 2610 Rødovre, Tlf. 36 70 80 55 www.gustavsberg.dk / www.villeroy-boch.dk Charlottenlund Hørecenter - Ordrupvej 50 - 2920 Charlottenlund Østerbro Hørecenter - Ndr. Frihavnsgade 49 - 2100 Kbh. Ø Frederiksberg Hørecenter - Smallegade 52A - 2000 Frb. København K Høreklinikken Gl. Mønt - Gl. Mønt 12, 1. - 1117 Kbh K. Herlev Hørecenter - Herlev Hovedgade 138E - 2730 Herlev Greve Hørecenter - Over Bølgen 2A, 1. - 2670 Greve Bagsværd Hørecenter - Bagsværd Hovedgade 77 - 2880 Bagsværd rængende? Natten til torst dag klokken 4.12 hoppede tre mand over hegnet til varegården hos Netto på Lystoftevej i Lyngby. Ifølge Nordsjællands Politi lykkedes det de tre tyve at tømme to kasser for toiletpapir. Om det har været den bløde eller mere krasse af slagsen, og dermed hvor kvalitetsbevidste de tre tyve har været, er ikke oplyst. Samtidig har de tre mænd stjålet 24 kasser med tomme sodavandsflasker. Det oplyser Nordsjællands Politi. /adk Tyv stjal dyr rødvin HØRECENTER DI N H Ø R ELSE - VO R ES O M SO RG indbrud Natten mellem fredag og lørdag formiddag er en tyv brudt ind i en villa på Askimvej. Tyven har brudt et kældervindue op, formentlig med en skruetrækker, og fra boligen er der stjålet flere flasker dyr rødvin, blandt ander Amarone og Brunello samt kontanter. /adk Local News in English Marie og Voice Junior Read about The Grand Race and deer in Dyrehaven, about a new exhibition at Sophienholm, about excavations in Lyngby and fun at The Open Air Museum DEBAT: Rådhuset er ikke prestigeprojekt 13-årige Marie, der går på Kongevejens skole, sang sig i lørdags 2 1. sektion 6. oktober 2015 Besparelser giver mindre rengøring og hjemmehjælp Lyngby-Taarbæk Kommune sparer på udgifterne til ældre og kommer på niveau med nabokommuner Af Anders Bruhn Kristensen ældre En række tilbud til ældre vil blive sparet væk i Lyngby-Taarbæk Kommune over de kommende år. Nyheder Mogens Bendix Hansen kan nu få sig et nyt haveskur, og militærlokummet kan komme på museum. Foto: Grete Hansen 6. oktober 2015 Af Anne Dahl Kristensen lykke Festen fik formentlig u en brat afslutning, da cirka 100 unge fra Virum Gymnasium fredag aften blev kørt i en dobbeltdækker sightsee 4 1. sektion Nyheder 6. oktober 2015 S-politikere: DI er på grænsen til manipulation Præsentationen af data fra en undersøgelse fra DI om kommunernes privatisering får hård kritik fra to kommuners viceborgmestre. DI erkender, at fremstillingen kunne have været bedre Af Jeppe Lund data Knap 52 mi debat Besparelser på ældreområdet er desværre påkrævet Bodil Kornbek (S), formand for Social- og Sundhedsudvalget, skriver: Lyngby-Taarbæk er en af de kommuner i landet, som bruger flest penge på ældrepleje per ældre over 65 år. Det gør vi, fordi vi prioriterer ældreplejen højt. Men som det fremgår 6 1. sektion 6. oktober 2015 S W E N L LOCA H S I L G N IN E Local news in English is a new initiative in Det Grønne Område, Lyngby-Taarbæk Municipalitys local newspaper. Once a month, this page will include the most important news from Lyngby-Taarbæk Municipality in English and will feature tip 6. oktober 2015 %(17+86NO 1. sektion %(17+86NO 1 3 5 , 6 /LQGHYDQJVYHM$ 9HGEN 6NRYPLQGHYHM +ROWH 6DJVQU-1 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIWSUPG 8GEHWDOLQJ %UWQW HNVNOHMHUXGJ %ROLJWSHRSIUW9LOOD %ROLJNOGLP *UXQGLP 6WXHUYU (QHUJLPUNH( 6HPHUHZZZMHVSHUQLHOVHQGN .RQWDNW+ROWH 6DJVQU-1 .RQWDQWSULV (MHUXGJLI 1. sektion 6. oktober 2015 )5(09,61,1*()7(5$)7$/( )5(09,61,1*()7(5$)7$/( 1 + ( ' 6OOHUGJUGVYHM% +ROWH 2OHVYHM% 9HGEN 6DJVQU-1 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIWSUPG 8GEHWDOLQJ %UWQW HNVNOHMHUXGJ %ROLJWSHRSIUW9LOOD %ROLJNOGLP *UXQGLP 6WXHUYUHWDJHU (QHUJLPUNH' 6HPHUHZZZMHVSHUQLHOVHQGN .RQWDNW+ROWH 6DJVQ 6. oktober 2015 %(17+86NO 1. sektion )5(09,61,1*()7(5$)7$/( 1 3 5 , 6 5RVHQYHM% 9HGEN *HHOVYHM +ROWH 6DJVQU-1 .RQWDQWSULV (MHUXGJLIWSUPG 8GEHWDOLQJ %UWQW HNVNOHMHUXGJ %ROLJWSHRSIUW9LOOD %ROLJNOGLP *UXQGLP 6WXHUYUHWDJHU (QHUJLPUNH& 6HPHUHZZZMHVSHUQLHOVHQGN .RQWDNW+ROWH 6DJVQU-1 .RQWDQWSULV 10 1. sektion 6. oktober 2015 Lars Zola-Honoré Ejendomsmægler 109 Erfaring giver dig tryghed og resultater Vi er stolte over at have solgt 109 boliger inden for en 12 måneders periode. Det er et godt skridt på vejen til vores mål om at blive områdets foretrukne ejendomsmægler. Gennem tiden har 6. oktober 2015 Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. 1. sektion 11 Lars Zola-Honoré Sigga Nønne Eppers Lasse Danner Holm Helene Marie Sten-Knudsen Stefan Tarp Sunding Kasper Klein Indehaver Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejd.mæglerelev Ejd.mæglerelev Tlf. 45 8 12 1. sektion 6. oktober 2015 Lars Zola-Honoré Ejendomsmæglere. Valuar. MDE. Lars Zola-Honoré Sigga Nønne Eppers Lasse Danner Holm Helene Marie Sten-Knudsen Stefan Tarp Sunding Kasper Klein Indehaver Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejendomsmægler Ejd.mæglerelev Ejd.mæglerelev Tlf. 45 8 6. oktober 2015 ÅBENT HUS SØNDAG D. 11/10 KL. 11.00 - 11.20 ÅBENT HUS SØNDAG D. 11/10 KL. 12.00 - 12.30 NØRREGADE 7A, 1. TH LIEBHAVERLEJLIGHED I BONDEBYEN! Kgs. Lyngby Lejligheden består af en god entré med populært walk-in-closet med ekstra dejlig plads til sko, overtøj, skjorter og strygerum. S 14 1. sektion 6. oktober 2015 ÅBENT HUS SØNDAG D. 11/10 KL. 11.45 - 12.05 GODTGEMT 24, 1. 4. SUPER GOD OG CENTRAL LEJLIGHED! Bagsværd Lejligheden har en fordelingsentré med god plads til sko og overtøj. Et godt Vordingborgkøkken i lyse træelementer og med lille spiseplads. Pænt badeværelse med hv 6. oktober 2015 VIRUM OVERDREVSVEJ 20 FLOT FAMILIEVILLA FRA 2011 TÆT PÅ FURESØ Virum På en fredelig villavej i Virum ligger denne flotte etplansvilla fra 2011 af Lind & Risør, som er skræddersyet til børnefamilien. Her får I en 187 kvadratmeter bolig med store opholdsrum og fem værelser, og udenfor 16 1. sektion 6. oktober 2015 NYHED TOFTEÅSEN 3 ÅBENT HUS: SØNDAG D. 11/10 KL. 12.45 - 13.15 Holte FANTASTISK FAMILIEVILLA BELIGGENDE I ROLIGE OMGIVELSER MED SOLRIG HAVE MOD VEST! Området: Ejendommen er beliggende i børnevenlige omgivelser i Gl. Holte. Fra ejendommen er der kort afstand til sko 6. oktober 2015 KONG VALDEMARS VEJ 54A ÅBENT HUS: SØNDAG D. 11/10 KL. 14.30 - 15.00 SMUTGÆRDE 5 ÅBENT HUS: SØNDAG D. 11/10 KL. 12.30 - 13.00 Holte FOR ENDEN AF BEDSTE VEJ I SØLLERØD. Bo fuldstændigt ugenert i skønne omgivelser. Ganske kort afstand til Søllerød Naturpark og Attemosen, hvor skøn na 18 1. sektion 6. oktober 2015 Børnevenlig beliggenhed på blind vej tæt på skole ! Ellehegnet 8, Trørød, 2950 Vedbæk Fantastisk villa beliggende på blind børnevenlig villavej i Trørød. Her er der plads til den store familie. Kort og sikker gåafstand til skole og kun 10 min. på cykel vil Vedbæk St 6. oktober 2015 1. sektion Fredelig børnevenlig beliggenhed tæt på skov og strand Egemosen 8, 2942 Skodsborg Smuk og gennemrenoveret 1-plans villa beliggende på rolig og meget børnevenlig villavej centralt i Skodsborg. Her har du gåafstand til skov, sø og privat strandgrund. Villaen er gennemreno 20 1. sektion 6. oktober 2015 Åbent hus søndag d. 11 okt. kl. 12.00 Havarthivej 1, 2840 Holte Dejlig mindre 1plans villa beliggende i naturskønne omgivelser med fantastisk udsigt til Degneengen og Kirkeskoven. Godt alternativ til rækkehuset og med gode muligheder for tilbygning. Der er gode adga Tirsdag-onsdag d. 6.-7. oktober 2015 Nr. 41 - 97. årgang www.dgo.dk 2 Historisk marked på Frilandsmuseet Mandag i efterårsferien er der æbleplukning i Brede. Efterårsdage med æbler og kartofler Lindegaarden inviterer børn - med eller uden forældre eller bedsteforældre - til to dejlige dage med 2 2. sektion Navne 6. oktober 2015 Helt nyt koncept i helt ny butik Vinderne til Mungo Park Af Pernille Borenhoff konkurrence Det Grønne Område har udtrukket 10X2 billetter til Mungo Parks forestilling HCA's Samlede Eventyr, der spiller i Kulturhuset 10. oktober kl. 20. For de, der ikke vandt, FRIGEAR 6. oktober 2015 2. sektion 3 VORES BIL Aston Martin DB 10 spiller en afgørende rolle i den næste James Bond film med Daniel Craig bag rattet. Foto: Aston Martin Den orange Jaguar C-X75 kører rundt i Rom, når skurken Hinx jager James Bond. Foto: Newspress Her er superbilerne i den nye J 4 2. sektion frigear 6. oktober 2015 Jette har taget navn efter sin drømmebil Jette Elisabeth Skylark er så begejstret for sin Buick fra 1966, at hun hedder det samme som sin drømme-bilmodel Af Jens Overgaard BILGLAD Motoren buldrer som torden under den lange motorhjelm indrammet af de dobbelte frigear 6. oktober 2015 2. sektion 5 Dansk eksport til bilindustri for 10 milliarder Danske firmaer leverer for knap 10 mia. kr. om året til de store bilfabrikker Af Jens Overgaard TILBEHØR Danmark har en stor andel i den internationale bilindustri. Faktisk eksporterer danske firmaer som underle 6 2. sektion frigear 6. oktober 2015 Jaguar med masser af selvtillid Bilens svage side er interiøret. Det virker billigt sammenlignet med de tyske konkurrenter og designet savner lidt kant. Jaguar er tilbage i storform. Mærket er med den nye XE et seriøst alternativ til tyskerne Af Jens Høy So frigear 6. oktober 2015 Klassisk køreglæde Den er afstemt, så man formentlig godt kunne holde ud at køre en tur gennem Tyskland i den, men selv om den ikke er rå og uciviliseret, skal man være indstillet på, at det i givet fald bliver inklusive alle sanseindtryk fra dæksler og bump på vejen. Omve 8 2. sektion frigear 6. oktober 2015 6857 Designet på Bentayga lægger sig op af de klassiske Bentley-modeller. Men frihøjden er større og formerne mere fyldige. Fotos: Bentley Interiøret oser af luksus i den absolutte topklasse. De, som vil mere kan få skræddersyet udstyr fra firmaet Mulliner. frigear Alt var pudset og poleret til lejligheden. Foto: Thomas Schiermacher 6. oktober 2015 2. sektion 9 En dagens 48 stjerner er på podiet. Auktionarius taler penegen op af lommerne på dem, der har dem. Foto: Thomas Schiermacher Dyr champagne og gamle biler Der blev solgt biler for mere end 10 2. sektion 6. oktober 2015 VI STØTTER BRYSTERNE Vi støtter kampen mod brystkræft med kr. 1.000,- for hver bolig der sættes til salg hos os fra 15. september til 1. november! Estate Kenneth Egholm V I R U M & H O LT E 4595 1027 Virum Torv 7, 2830 Virum www.estate.dk 2830@estate.dk Støt brys 6. oktober 2015 2. sektion 11 Nybolig - Det begynder med en drøm DET GRØNNE OMRÅDES STÆRKESTE TEAM! Vejen til en bedre bolighandel går gennem Nybolig Holte, Lyngby og Virum. - sæt til salg nu og du er godt på vej! Nybolig Lyngby A/S Nybolig Martin Frost Klampenborgvej 239-241 2800 Kgs. Lyng 12 2. sektion 6. oktober 2015 Nybolig Lillelund & Stadil - 4 butikker i Nordsjælland HOLTE - Vejdammen 59 HOLTE - Gammel Holtevej 117A NYHED MODERNE & LYS PLANLØSNING BELIGGENHED & FRI UDSIGT! I det eftertragtede Gl. Holte udbyder vi nu denne moderne villa. Her suges lyset ind på samtlige 19 6. oktober 2015 2. sektion 13 Nybolig Lillelund & Stadil - det begynder med en drøm... HOLTE - Gammel Holtevej 110B RUNGSTED KYST - Solvænget 13 VALBY - Clara Pontoppidans Vej 12, 2. TH NYHED NYHED Åbent Hus Åbent Hus Søndag 11.10 kl. 12.30 - 12.50 Har I brug for meget plads inden døre? Læ 14 2. sektion 6. oktober 2015 Hurtigste salgstider og højeste kundetilfredshed i Virum VIRUM - Virum Stationsvej 170 VIRUM - Ahornvej 11 NY PRIS NYHED Åbent Hus søndag d. 11/10 kl. 13.00-13.30 Uanset om du vil løbe en tur i skoven eller nyde udsynet over Furesø fra Furesøparken, så tager det 6. oktober 2015 2. sektion 9,5809(-9,580 5800(/,* 3/$169,//$,9,580 #PMJHLME1MBO(SVOE 0QGSU4UVFWSFMTFS &OFSHJNSLF$4BHTOS7 ,POUBOUQSJT &KFSVEHJGUQSNE 6ECFUBMJOH #SUOUFLTLMFKFSVEHJGU 1 16 2. sektion 6. oktober 2015 Nybolig Lyngby - Vi er født og opvokset i byen - mere lokalt bliver det ikke. BAGSVÆRD - Søvej 24 NYHED Åbent Hus Søndag d. 11/10 kl. 14.15-14.35 Rødstensdommen i halvandet plan ligger omkranset af en stor grund på 2.236 m2 med en have, der er nem at holde og til 6. oktober 2015 2. sektion 17 Nybolig Lyngby - Vi er født og opvokset i byen - mere lokalt bliver det ikke. KGS. LYNGBY - Stengårdsvænge 43 NÆRUM - Skyttedal 3 NYHED Åbent Hus Åbent Hus Søndag d. 11/10 kl. 13.45-14.05 Søndag d. 11/10 kl. 12.00-12.20 Skønt rækkehus der indvendigt byder på l 18 2. sektion 6. oktober 2015 Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE edc.dk 4 BUTIKKER - 1 SALÆR - STOR SALGSSTYRKE Kgs. Lyngby Holte Åbent hus Åbent hus Søndag 11/10 kl. 13.15 Søndag 11/10 kl. 15.00 NYHED D Rævehøjvej 20 Ejendommen fra 1963 er tegnet af Bertel Udsen hvis arkitektur bl.a 6. oktober 2015 2. sektion 19 Hjort Ejendomsmæglere. Valuarer. MDE edc.dk 4 BUTIKKER - 1 SALÆR - STOR SALGSSTYRKE Kgs. Lyngby Kgs. Lyngby Kgs. Lyngby Åbent hus Åbent hus Søndag 11/10 kl. 12.00 Søndag 11/10 kl. 12.30 C Pris/udbetaling 3.150.000/160.000 Bolig/kld. Brt/nt ekskl. ejerudg. 20 2. sektion 6. oktober 2015 VIL DU SÆLGE DIN BOLIG? Husk at få den vurderet af Ledin & Co., din lokale mægler KULSVIERPARKEN 55, 2800 KGS. LYNGBY BREDEVEJ 49 B, 2830 VIRUM NYHED NYHED ET VIRKELIG DEJLIGT RÆKKEHUS MED 4 SOVEVÆR. , NEM HAVE OG PERFEKT TIL BØRNEFAMILIEN. LÆKKER1/2 DOBBELTHU Tirsdag-onsdag d. 10.-11. november 2015 SPORT www.dgo.dk Virum-Sorgenfri snublede i Herlev Det lakker mod enden for galopløb KARATE Danmark har for første gang været vært for europamesterskabet i karate WIKF. EM blev afholdt i Holstebro, og Michelle Jensen fra Lyngby vandt bronze i -61 kg. Mich 2 3. sektion 6. oktober 2015 6(0(5(3(/72)71,(/6(1'. 6$*615,(1 6(0(5(3(/72)71,(/6(1'. 6$*615,(1 +2/7(t%,5.(%$..(1 6//(5't6(1*(1 ,HWDI+ROWHVPHVWHIWHUWUDJWHGHNYDUWHUHUEHOLJJHQGHSÎOXNNHWYHMIÎVNULGWWLO)X UHVHQ RJ VNRYHQ 6DPWLGLJ HU GHU VLNNHU JÎDIVWDQG WLO 'URQQLQJJÎUGVVNROHQ 'HQ IORWWH HMHQGRP 6. oktober 2015 6(0(5(3(/72)71,(/6(1'. 6$*615,(1 6(0(5(3(/72)71,(/6(1'. 6$*615,(1 9,580t.2//(9(- +2/7(t9(-/(69(- (WVNQWNYDUWHUGHUHURPNUDQVHWDIGHQIDQWDVWLVNHQDWXURPNULQJ.ROOHOHY0RVH VNRYHQHRJLNNHPLQGVW)XUHV'HMOLJHUDPPHUIRUDOOHDOGHUVJUXSSHUPHGNRUWDI VWDQGWLODWWUDNWLYVNROH6WRJRJLQGNE9LDGREEHOWHO 4 3. sektion 6. oktober 2015 Boliger i Kgs. Lyngby, Nærum, Vedbæk & Virum Kongens Lyngby Lundtoftevej Stilren nyopført 1-plansvilla Meget veludnyttet villa med masser af funktionelle m2 og gode rummelige værelser. En super god bolig for Jer der søger et hus med lys og luft og samtidig foretrækk 6. oktober 2015 Boliger i Holte Boliger i Vedbæk 5 3. sektion home.dk home.dk ÅBENT HUS 27/9 KL. 11.20-11.40 ÅBENT HUS 11/10 KL. 14.40-15.00 defnCC Vedbæk Holte E Bueager 41Alle Rudegårds 1962 1917 114 172 965 1377 47 31 Energi Energi VILLA 7.250.000 Kontantpris 4.250.000 Ejerudgift 6 3. sektion 6. oktober 2015 Boliger i Holte Boliger i Holte home.dk home.dk ÅBENT HUS 11/10 KL. 14.45-15.05 defnCC Holte D Højleddet Rudegårds27 Alle 1972 1917 168 172 1200 1377 67 81 Energi 3 Energi VILLA 7.250.000 Kontantpris 4.995.000 Ejerudgifter pr. pr. md. md. 6.545 6.954 365.0 6. oktober 2015 Boliger i Nærum & Skodsborg Boliger i Holte 7 3. sektion home.dk home.dk ÅBENT HUS 11/10 KL. 12.00-12.30 defnCC Nærum Holte D Hegnsvej Rudegårds51Alle 1951 1917 167 172 1098 1377 67 3 Energi Energi VILLA 7.250.000 Kontantpris 5.695.000 Ejerudgifter pr. pr. md. md. 5.8 8 3. sektion sport 6. oktober 2015 Brede-drenge blev forgyldt Brede vandt vigtig bundkamp Ny kasserer i Virum-Sorgenfri fodbold Bredes U10 hold vandt eliterækken i Vikinge Cup, som er en invitationsrække for de bedste 5-mands U10-hold på Sjælland og Fyn. Kampene fandt sted over tre søndage me NYHEDER 6. oktober 2015 70 gæstede Lindegaarden til klassisk koncert Visti Petersens Eftf. ApS KONCERT Den første af seks koncerter med verdennavne på kulturstedet Lindegaarden i Bondebyen blev en succes, fastslår Niels Friderichsen. Aftenen blev indledt med dejlig mad fra Frøken Friis spisested 10 2. sektion Kultur 6. oktober 2015 Det Sker Musik BOP Soup. Torsdag 8/10 kl. 20. Line up: Simon Thorsen/ tenorsax - Marko Martinovic/ piano - Mikkel Find/trommer Peter Williams/bas. Arrangeret af Lyngby-Taarbæk Jazzklub. Templet, Jernbanevej 16. Fyraftenskoncert. Fredag 9/10 kl. 17. I anledni KULTUR 6. oktober 2015 En historisk byvandring i Raadvad Historisk-topografisk Selskab udgiver ny brochure om Raadvad der var Raadvads hovedbygning, og arbejderboligen Den Gamle Smedje. Denne bygning har aldrig været smedje, men er bygget som jernstøberi. Derefter går man gennem porten ind i fabr 12 3. sektion 6. oktober 2015 ONLINE ALDERSHVILE PLANTESKOLE VI HAR FÅET HÆKPLANTER Forårsblomsterløg skal lægges nu! v/Jens Bech Jensen Bagsværdvej 194 (v/Bagsværd Sø) Tlf. 44 98 67 89 Vi har et kæmpe udvalg af løg - flere end 400 forskellige slags. Har du et spændende arrangement? - send o