18. november 2008 2. sektion | 3 FÅ EN GRATIS VURDERING - KOSTER KUN EN KOP KAFFE KGS. LYNGBY Stengårds Alle 3 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11 KL.: 13:45-14:15 SAG: J2240 KGS. LYNGBY Trongårdsvej 47 SAG: R2221 NÆRUM Bystykket 8 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11., KL. 12.15-12.45 SAG: 70919 HOLTE Ørnebakken 34 SAG: 71009 NY PRIS RING FOR FREMVISNING KNT./UDB. ................. 3.495.000/175.000 BRT./NT. ............................ 25.315/20.312 Bolig m²............... 103 Stuer/Vær............. 2/1 Etager...................... 2 Byggeår......... 1934 Grund m²......... 692 Kælder m²........ 103 KNT./UDB. ................. 3.595.000/180.000 BRT./NT. ............................ 25.817/20.903 Bolig m²............... 110 Stuer/Vær............. 0/4 Etager...................... 2 Byggeår......... 1955 Grund m²......... 985 Kælder............... 58 KNT./UDB. ................. 4.095.000/205.000 BRT./NT. ............................ 31.503/25.125 Bolig m²............... 158 Stuer/Vær............. 3/3 Etager...................... 2 Byggeår1962/1976 Grund m²......... 992 Kælder m².......... 71 KNT./UDB. ................. 4.195.000/210.000 BRT./NT. ............................ 31.685/24.845 Bolig m²............... 125 Stuer/Vær............. 1/3 Etager...................... 1 Byggeår......... 1971 Grund m²......... 265 Kælder m²............ 0 VILLA Villaen er centralt beliggende, i et meget børnevenligt kvarter, midt imellem Bagsværd og Lyngby sø, tæt på indkøb, skoler, institutioner og kun 15 min. gang fra Kgs. Lyngby Bymidte. Funkisvillaen er nænsomt og flot renoveret og har en stor møblerbar fordelingsentre med garderoberum. Gæstetoilet. Stort lækkert køkken i forbindelse med rummelig spisestue. Elegant dobbeltdør med glas til skøn lys opholdstue. Endvidere stort soveværelse med skabsvæg og direkte adgang til pænt badeværelse med bruseniche. Fra entreen er en åben trappe til kælderen med 3 gode værelser (ikke godkendt til beboelse), fyrrum, værksted samt et stort vaskerum. Endvidere garage i forbindelse med huset. Fra spisestuen er der udgang til stor træterrasse med bred trappe ned til en dejlig lukket have. VILLA Hermed udbydes virkelig dejlig familievilla beliggende i det naturskønne Hjortekær ved Dyrehaven, Eremitagen og tæt på Ravnholm, Mølleåen og Lyngby Centrum. Desuden ganske tæt på Trongårdsskolen og flere gode børneinstitutioner. Arkitekt Plum har tegnet denne villa, beliggende på særdeles attraktiv og dejlig sydvendt ugeneret grund, som er en oplevelse i sig selv. Ejendommen indeholder: Vindfang, mellemgang med ovenlys og garderobe, lyst brusebadeværelse, separat toilet, lyst soveværelse med garderobeskabe, godt værelse med skabe, lyst værelse med skabe, dejlig vinkelstue med brændeovn og udgang til den sydvendte terrasse og have, lyst køkken. Kælder: Forrum, viktualierum, fyrrum, vaskerum samt stort disponibelt rum. En god villa med masser af muligheder og med en virkelig god beliggenhed ­ ideel til en familie. VILLA Klassisk villa tæt på Nærum City. Er beliggende på hyggelig villavej i kort afstand fra Nærum Hovedgade samt Jægersborg Hegn. Lukket have med masser af sol, swimmingpool og skøn terrasse. Endvidere carport med til hørende garage. Indeholder klinkebelagt hall med nedgang til kælderen, opholdsstue med skyligths, åben forbindelse til stor stue med pejs og flot glasparti til haven, spisestue, spisekøkken med Unoformelementer, badeværelse med kar, 2 hyggelige børneværelser samt soveværelse med eget badeværelse med brus. I værelserne indbyggede skabe. God kælder med stort disponibelt rum, fyrrum, værksted, vaskerum samt udgang til haven. Aftal tid for fremvisning. VILLA Med den bedste og mest ugenerte beliggenhed udbydes dette super veldisponerede rækkehus. Beliggende i 1. række mod Attemosens marker og med stor funktionel carport samt gårdhave indbyder denne ejendom til et besøg af både den yngre og den ældre generation. Omgivelserne indbyder til lange gå eller løbeture i Attemosen eller Naturparken. Desuden er ejendommen beliggende i kort afstand til motorvejsnettet til København samt de grønne omgivelser ved Søllerød Golfbane. Ejendommen indeh: Stor entre, bryggers med egen indgang, køkken/alrum, gæstetoilet, 2 værelser samt soveværelse med adgang til badeværelse med kar. Endvidere stor stue med udgang til stor vestvendt terrasse samt haven. Fra hele den vestvendte facade er der den skønneste udsigt mod de åbne marker i Attemosen, hvor vildtet ofte kommer på besøg. KGS. LYNGBY Langs Hegnet 16 SAG: M2249 KGS. LYNGBY Hemsedal 8 SAG: C2239 VEDBÆK Trørødvej 36 SAG: 70880 HOLTE Kildevej 6 ÅBENT HUS: SØN D. 23/11., KL. 13.30-14.00 SAG: 71143 NYHED BELIGGENHED I SÆRKLASSE TÆT PÅ SKOV OG STRAND KNT./UDB. ................. 5.995.000/300.000 BRT./NT. ............................ 41.718/33.410 Bolig m²............... 176 Stuer/Vær............. 2/4 Etager...................... 2 Byggeår......... 1977 Grund m²......... 977 Kælder m².......... 88 KNT./UDB. ................. 3.095.000/155.000 BRT./NT. ............................ 24.176/19.788 Bolig m²................. 95 Stuer/Vær............. 1/3 Etager...................... 2 Byggeår......... 1993 Grund m²......... 125 Kælder................. 0 KNT./UDB. ................. 4.595.000/230.000 BRT./NT. ............................ 35.445/28.180 Bolig m²............... 129 Stuer/Vær............. 1/3 Etager...................... 2 Byggeår......... 1996 Grund m²...... 1.287 Carport m²......... 20 KNT./UDB. ................. 6.995.000/350.000 BRT./NT. ............................ 52.291/40.273 Bolig m²............... 137 Stuer/Vær............. 3/2 Etager...................... 2 Byggeår1877/1976 Grund m²......... 417 Kælder m²............ 0 VILLA Fantastisk beliggenhed helt op ad dyrehaven ligger denne veldisponerede familievilla. Tilbagetrukket på stillevej m/skoven som nærmeste nabo, men alligevel i bekvemmelig afstand t/skoler, off. transport og Kgs. Lyngby C - bedre beliggenhed er svær at finde i Lyngby. Indretning: Indgangsparti m/skabe og trappe t/kælderen. Stort badevær. m/kar og brus i forbindelse m/stort sovevær.. Vær.afd. m/3 gode vær. og brusebadevær. samt egen ind/ udgang. Super lækkert spisekøk./alrum m/nyere invita elementer samt udgang t/træterrasse og haven. Stor lys vinkelstue med hyggelig pejs og udgang til haven. Høj og tør (drænet) yderst anvendelig kælder indrettet med fyr/vaskerum med nyere naturgasfyr. Stor gildestue samt værksted. RÆKKEHUS Med bedste beliggenhed i fredeligt og naturskønt område. Huset indeholder: Lækker nyere badeværelse med bruseniche og gulvvarme, lys stue med udgang til syd/vestvendt terrasse, som er ugeneret og solrig. Lyst åbent køkken, som fremstår lækkert og indbydende med nyere hårde hvidevarer. Desuden er der lille praktisk bryggers, som ligger op ad køkkenet. 1. salen indeholder: Meget stort soveværelse, - tidligere 3 værelser hvorfra der er adgang til hems (ikke godkendt til bolig), samt mindre værelse, som pt. fungerer som walk in skab. Der kan meget let etableres 2-3 værelser igen på 1.salen Der er brugsret til stort redkabsskur. Huset er bygget i gode materialer og fremstår flot og indflytningsklart. Der må forventes minimal vedligeholdelse de næste mange år. Lav varmeregning. VILLA Tæt på skov og strand udbydes denne flotte og velholdte ejendom fra 1996 med carport og tilhørende redskabsskur, højt beliggende på ugenert og kuperet grund og med den skønneste udsigt til Trørød Skov. Ejendommen indeholder: Klinkebelagt entre, badeværelse/gæstetoilet i marmor med bruseniche, hyggelig vinkelstue som er åben i forbindelse med flot køkken, bryggers med egen indgang. 1.sal: Stort repos, soveværelse med skabsvæg, 2 værelser samt badeværelse med kar. Nu er der mulighed for at bo midt i den skønneste natur og med få minutters gang til Øresund samt Vedbæk Havn. Endvidere tæt ved stationen og kystbanen. VILLA Roligt beliggende og med skøn udsigt over Søllerød sø fra de fleste af de sprossede vinduer i ejendommen, udbydes denne perle på 137 m2 fra 1877. Om man opholder sig i den lukkede gårdhave, sidder i køkkenet eller på balkonen er lige meget. Det er rent wellness for sjælen. Ejendommen der fremstår meget lys, er løbende blevet istandsat og indeholder: Entre med trappe til 1 sal, stort alrum med HTH-køkken og udgang til gårdhaven, tv-stue, påklædningsværelse samt badeværelse med gulvvarme, vaskesøjle samt kar. 1. sal: stor stue med udsigt til søen og udgang til balkon samt 2 værelser - 1 med kig over søen. Har du ønske om at bo på en af Holtes smukkeste pletter er denne ejendom bestemt et besøg værd. For enden af Kildevej er der endvidere direkte adgang til søen. VIRUM Skodsborgvej 46 SAG: 3465A VIRUM Virumvej 14B SAG: 3466A HOLTE Øverød Vænge 4 SAG: 71025 HOLTE Paradishegnet 14 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11., KL. 14.50-15.15 SAG: 71007 NYHED KNT./UDB. ................. 4.800.000/240.000 BRT./NT. ............................ 35.174/28.198 Bolig m²............... 138 Stuer/Vær............. 3/3 Etager...................... 3 Byggeår1953/1989 Grund m²...... 1.010 Kælder............... 71 KNT./UDB. ................. 3.995.000/200.000 BRT./NT. ............................ 28.217/22.459 Bolig m²............... 182 Stuer/Vær............. 2/4 Etager...................... 3 Byggeår1938/2008 Grund m²......... 992 Kælder............... 61 KNT./UDB. ................. 9.995.000/500.000 BRT./NT. ............................ 75.636/57.698 Bolig m²................. 97 Stuer/Vær............. 1/3 Etager...................... 2 Byggeår1938/1942 Grund m²...... 1.955 Kælder m².......... 97 KNT./UDB. ................. 3.995.000/200.000 BRT./NT. ............................ 30.913/24.420 Bolig m²............... 133 Stuer/Vær............. 0/5 Etager...................... 1 Byggeår1960/1967 Grund m²......... 735 Kælder m²............ 0 VILLA Yderst velholdt rødstenshus m/skøn, lukket, sydvendt have m/bl.a. dam og stor hyggelig stenterrasse. Fra huset er der kun få meter t/Geels skov og indenfor gå/cykleafstand nås Mølleåen, Frilandsmuseet, Furesøen, Kollemosen. Huset er et dejligt murermesterhus, og indeholder stor møblerbar entré m/flot åben trappe t/1.salen, åbent køkken og i forbindelse hermed 3 stuer en suite - den ene m/brændeovn. Udgang fra den ene stue t/stor lys, sydvendt, havestue m/termovinduer. På 1. sal sovevær., 1 stort vær., gang m/masser af skabe og brusebadevær.. God - og høj - tør kælder m/viktualierum/vinkælder, vaskerum m/brusebad og naturgasanlæg, stort "vær." m/klinkegulv og højt t/loftet, værksted og depotrum. I den dejlige - og velholdte - lukkede have findes også udhus, brændeskur og carport. Endvidere garage m/el-betjent port. VILLA Her er huset t/børnefamilien, som gerne vil have god plads, og beliggenhed nær skole, gymnasium og daginstitution. Gode trafikforbindelser t/Lyngby, København og Nordsjælland - og få hundrede meter t/Frilandsmuseet. Huset er et smukt og rummeligt hus m/ny 1. sal, og indh.: Entré m/klinker og trappe t/1. salen, fordelingsgang, kæmpe stue, spisekøkken m/Invita køkkenelementer, oprindeligt karbadeværelse m/terrazzogulv og gulvvarme, sovevær. m/indbyggede skabe og børnevær.. 1. salen er indrettet m/stort opholdsrum (m/mulighed for at etablere flere vær. og/eller badevær.) samt 2 gode vær.. I kælderen, m. højt t/loftet, findes toilet m. brusebad, vaskerum, fyrrum og stort disponibelt rum. Over 1. salen er der god plads t/opbevaring på loftet. Nyd den store have fra den store træterrasse på ikke mindre end 60 kvm. VILLA Unik villa på unik grund direkte til Søllerød Sø og med egen bade/bådbro. Den meget store grund danner med gamle smukke træer en helt fantastisk ramme til søen. Villaen er bygget af datidens førende kunsthandler, Valdemar Kleis, som også var meget interesseret i møbler og arkitektur. Han fik bygget huset i funktionalistisk stil med stærk inspiration fra den tyske arkitekt Max Taut (1884-1967), der tegnede et tilsvarende hus i projektet Weissenhof ledet af arkitekten Mies van Der Rohe. Villaen indeholder flere detaljer, der gør huset unikt. I alt 194 etagemeter unik bolig. Området har stadig landsbypræg og ligger tæt på smukke naturområder som Rude Skov, Kirkeskoven og det gamle Søllerød med Kirke og Kro. 2 minutter til Holte City. Ring og aftal tid for en unik fremvisning. VILLA Med den skønneste beliggenhed i skovkanten og på eftertragtet, rolig og børnevenlig villavej - med en af de bedste beliggenheder i Paradiskvarteret, udbydes denne 1 plansvilla. Ejendommen indeholder: klinkebelagt entre, stort værelse (opr. 2), soveværelse, værelse, bryggers med nyere gasfyr og egen indgang, badeværelse med kar, lyst køkken mod skoven, spisestue åben i forbindelse med stor lys stue med fantastisk lysindfald og udgang til haven. Endvidere medfølger helårsisoleret udhus. En sjældent udbudt beliggenhed, som også kan skabe rammerne for det nybyggede drømmehus. DanBolig Holte STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER, valuar mde DanBolig Virum STATSAUT. EJENDOMSMÆGLERE DanBolig Lyngby STATSAUT. EJENDOMSMÆGLERE Nedlæggelse af biblioteker Det ville klæde Kommunalbestyrelsen, hvis man i det mindste kunne stå ved, at man har gennemført en yderst omfattende besparelse... En hård tid Det Grønne Område har mødt tre ældre drenge, der er flygtet fra krigsrædslerne i Afghanistan til Lyngby. Smukkere strandpark Ef 2 | 1. sektion 18. november 2008 Gentofte Hospital hårdt ramt af tyverier Gentofte Hospital har i løbet af det seneste år oplevet en voldsom stigning i antallet af tyverier fra patienterne 70 anmeldelser om tyverier på Gentofte Hospital. Et tal politiet regner med bliver endnu større i løbet af 18. november 2008 1. sektion | 3 Flere lukkedage på vej i daginstitutionerne Som en konsekvens af budgetaftalen er der nu lagt op til, at daginstitutioner og SFOer vil holde lukket flere dage om året, og eventuelt også ændre på åbningstider. Det kan dog også ende med flere børn pr. pædagog nogle 4 | 1. sektion 18. november 2008 Måske får jeg en dag mulighed for at hjælpe Afghanistan De er let forlegne ved situationen, de tre drenge i hjørnesofaen. Og ingen kan bebrejde dem, at det kan være svært at tale om, hvordan de overhovedet er havnet her i Lyngby mange tusinde kilometer fra deres 18. november 2008 1. sektion | 5 Skuffelse i Skodsborg Skodsborg Grundejerforening er skuffede og overraskede over landsrettens dom i sagen om Skodsborg Strandpark. Imens blomstrer Strandprojekter lang Øresundkysten Sagen kort Af Signe Steffensen SKODSBORG | Sagen om Skodsborg Strandpark synes a 6 | 1. sektion 18. november 2008 Debat Lyngby-Taarbæk Kommune Lukkede lokalbiblioteker ­ Øv, øv og tre gange øv. Charlotte Landbo Tofteng. Skolebakken 103, 2830 Virum For én som stadig har lukningen af Virum Bibliotek i frisk erindring er det uendelig trist at samme sparekniv nu har forseglet s 18. november 2008 1. sektion | 7 Debat Lyngby-Taarbæk Bogbus er med i overvejelserne Kjeld Jørgensen, formand for Biblioteks- og Kulturudvalget, skriver: Tak til H. Møller, der i et læserbrev den 13. november spørger: Hvorfor dog ikke en bogbus? ­ Jamen, den mulighed er bestemt med i de overvej 8 | 1. sektion 18. november 2008 En gæstearbejders datter fortæller Esma Birdi flyttede fra Tyrkiet til Danmark som 7-årig. I en ny bog fortæller hun om at være splittet mellem to kulturer, om et mislykket arrangeret ægteskab, om sorgen over at blive vendt ryggen af familien og om mulige løsning 18. november 2008 1. sektion | 9 NYHEDER Vores mål er en kapitaludvidelse på nominelt tre millioner kroner, som vi håber at have på plads inden jul, siger NKH-formand, Niels Fjord. Laudrups fremtid ikke afgjort Andreas Laudrup rygtes til Spartak Moskva, men han har ikke taget stilling endnu, fo 10 | 1. sektion 18. november 2008 SPORT Sport Frederik Løchte seedet nr. et i double i Japan med pakistaner TENNIS Lyngby Tennisklubs Frederik Løchte Nielsen kommer verden rundt for tiden. Lige nu er han i Japan, hvor han stiller op i en turnetring i både single og double. I single er han direk 18. november 2008 1. sektion | 11 I N D R E T N I N G Reception Arne Jacobsen Ægget Bo-Tikken indretter firmaer, restauranter, hoteller og private hjem. Her et udvalg af indretninger hvor vi har brugt møbler fra Fritz Hansen. Restaurant Jacobsen Kongesuiten, Hotel Kongebrogården, Mid 12 | 1. sektion 18. november 2008 Sport og Motor Holte vandt flot sejr mod danske mestre Pigerne fandt spillet og sejrede med 3-0 i Holtehallen - nu venter lokalbraget mod Lyngby på søndag VOLLEYHolte IF - Fortuna Odense 3-0 (25-14, 25-21, 2515). Holte Volley spillede søndag nok sæsonens bedste 13 | 1. sektion 18. november 2008 Kort om kultur Foredrag om Meditation og Mindfulness TRØRØD | Torsdag d. 27. november 2008 kl. 19.30-20.00 fortæller Coach og foredragsholder Annette Køster om Meditation og Mindfulness. Med foredraget ønsker Annette Køster, at udbrede kendskabet til hvad Medit 14 | 1. sektion 18. november 2008 Kort om kultur Fakta eller fiktion? Foredrag den 25. november om den historiske roman på Nærum Bibliotek NÆRUM | Hvem har patent på historien ­ romanforfatteren eller historikeren? Med udgangspunkt i dette spørgsmål sætter cand.mag. Jacob Friis Kjærgaard fokus 18. november 2008 1. sektion | 15 Hjort Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere. Valuarer. MDE. Økonomer KOM GODT VIDERE edc.dk - Tilpas dit bolig behov Skovskellet 19 - EDC 291-56749 Vangebovej 75 - EDC 291-56746 Søllerød Park 9, st. -4 - EDC 291-56731 Krumningen 13 - EDC 283-3 16 | 1. sektion 18. november 2008 Hjort Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere. Valuarer. MDE. Økonomer KOM GODT VIDERE edc.dk - Tilpas dit boligbehov Højdevej 35 B - EDC 284-44146 Buddingevej 66C, 1. sal - EDC 284-44133 Amundsensvej 29 - EDC 284-44116 Hjorthøj 25 - EDC 284-441 Nr. 47 Tirsdag-onsdag d. 18.-19.november 2008 www.dgo.dk 2 Harmonifest Lyngby-Taarbæk Harmoniorkester fejrer sig selv med koncert og reception i Kulturhuset lørdag den 22. november Af Pernille Borenhoff KGS. LYNGBY | Lyngby-Taarbæk Harmoniorkester (LTH) fylder 40 år i år, og orkestret vil gerne de 2 | 2. sektion 18. november 2008 NAVNE Bast indtager biblioteket Fhv. chefredaktør Michael Bast fortæller torsdag den 20. november kl. 19 på Historisk Arkiv om folk og fæ i lokalområdet og om avisens omtumlede tilværelse gennem 90 år Af Pernille Borenhoff HOLTE | Det Grønne Områdes tidligere di 18. november 2008 2. sektion | 3 FÅ EN GRATIS VURDERING - KOSTER KUN EN KOP KAFFE KGS. LYNGBY Stengårds Alle 3 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11 KL.: 13:45-14:15 SAG: J2240 KGS. LYNGBY Trongårdsvej 47 SAG: R2221 NÆRUM Bystykket 8 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11., KL. 12.15-12.45 SAG: 70919 HOLTE Ørnebakken 3 4 | 2. sektion 18. november 2008 FÅ EN GRATIS VURDERING - KOSTER KUN EN KOP KAFFE SØBORG Kvikmarken 20, 1. 1 SAG: R2131 KGS. LYNGBY Christoffers Allé 15 1 SAG: R2173 KGS. LYNGBY Christoffers Allé 119 1 SAG: C2175 VIRUM Hummeltoftevej 88A 2 SAG: 3421A IDEEL ANPART KNT./UDB. .................. 18. november 2008 2. sektion | 5 VEDBÆK Ellebuen 3 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11., KL. 13.00-13.30 SAG: 70559 HOLTE Søllerødvej 53, 1. ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11., KL. 13.00-13.20 SAG: 70846 HOLTE Solbakken 113 ÅBENT HUS: SØN. D. 23/11., KL. 15.45-16.10 SAG: 70937 HOLTE Rude Vang 46 ÅBENT HUS: SØN. 6 | 2. sektion 18. november 2008 Ønsker du at sælge? Vi sælger en bolig næsten hver dag... Der er mange meninger om boligmarkedet lige nu. Fakta er, at der er mange kunder, der vil købe, og mange der ønsker at sælge. Krise eller ej. Behovet for boligskifte er kæmpe stort. Vores holdning er, at 7 | 2. sektion 18. november 2008 PRAGTFULD VILLA I SKØ NT NATUROMRÅDE GAMMEL HOLTEVEJ 93, 2840 HOLTE * Idyllisk Stråtækthus Bolig/kld./rum Byggeår * Fantastisk udsigt * Skøn nyanlagt terrasse Bebyg./Etager Grund * Hyggelig udsigtsstue * Dejlig brændeovn Kontantpris * Tæt på Søllerød golfbane Udb 8 | 2. sektion 18. november 2008 Exclusive Living by Jesper Nielsen L I E B H AV E R - E J E N D O M M E N O R D F O R K Ø B E N H AV N O G L A N G S K Y S T E N Hos os får du boligsalg på 1. klasse ­ ikke mindst, når det drejer sig om en liebhaver-ejendom. Med Exclusive Living har vi skabt et 9 | 2. sektion 18. november 2008 Estate mæglerne Jesper Nielsen Seriøs, professionel og dynamisk N Y SA G HOLTE - MALMMOSEVEJ 43 Åbent Hus søndag kl. 14.05-14.25 Meget charmerende pudset ejd. fra den rigtige byggeperiode 1914, beliggende i det attraktive Dronninggårds kvarter, på en 1.082 kvm. 10 | 2. sektion 18. november 2008 Se flere billeder af boligerne på nybolig.dk Virum Nyhed Pragtfuldt børnevenligt område nær Jægersborg Hegn. Virum - Kvædevej Virums mest eksklusive ejendom. 177 boligkvm. - totalt istandsat i det bedste og mest eksklusive materialevalg. Her er Wengé bordplad 18. november 2008 2. sektion | 11 Kalender TIRSDAG 18. NOVEMBER Kl. 10 | Husmøde i Pensionisthuset. Pensionisthuset Mantziusgården, Johan Mantziusvej 5B, Birkerød. Kl. 13-16.30 | Skak i Stråhuset, Vangeboled 5, Holte. Henvendelse Ellen Clausen, tlf. 45424379. Kl. 14 | Åbent Hus i Apostolsk kirke 12 | 2. sektion 18. november 2008 Andre erhverv MEDARBEJDERE TIL HYGGELIG BØRNEHAVE Pr 1.12.08 søger vi Dygtig Lægesekretær søges til fuldtidsstilling/(eventuelt 2 halvtids) - til privat kæbekirurgisk tandlægeklinik centralt placeret i Gentofte Bymidte. Vi søger en selvstændig og ansvarsbevist 18. november 2008 2. sektion | 13 Officielle Ekstraordinær generalforsamling i VSH2002 Bestyrelsen i VSH2002 indkalder til ekstraordinær generalforsamling Torsdag den 4. december 2008 kl. 19.00 i Virum Hallen. Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Valg af 3 bestyrelsesmedlemmer 3. Valg af 2 bestyrel 14 | 2. sektion 18. november 2008 Transport Hellerup Træfældning Træfældning, rodfræsning, beskæring m.m. Speciale: Vanskelige træer Ottzen & Co. Vinduespolering Tlf. 45 83 83 87 Din lokale vinduespudser Firmaer og private VI KØBER DØDSBOER SAMT FLYTTERESTER og foretager totalrydning. Hurtigt 18. november 2008 2. sektion | 15 I byen Kort om kultur Fire premierefilm fredag Kinopalæet byder på fire nyheder fredag: `Madagascar 2, `Pineapple Express, `Lakeview Terrace og `Vicky Cristina Barcelona Af Maria Lykke Andersen KGS. LYNGBY | I `Madagascar 2 genser publikum løven, zebraen, giraf 16 | 18. november 2008 Julefrokost på Frilands... - eller få det hele bragt Bestil jeres firma- eller private julefrokost nu i Frilandsmuseets smukke hovedbygning. Eller få det hele bragt. Kr. 268,-/couv. Min. 20 couv. Se det hele på vores hjemmeside. Eller ring til restauratør Yves Carle. Vi til Juleavis Jul på Frilandsmuseet Læs side 10 Juletræet tændes Læs side 4 Mød Cecilie Læs side 14 det grønne områdes 3. sektion tirsdag / onsdag den 18. / 19. november 2008 24 gode gaveidéer Læs side 16-20 Sundt og lækkert på shoppingturen Læs side 28 Hun opfandt årets spil Læs side 34 Tjekket Julen Program Lørdag den 22. november starter julen i Kgs. Lyngby. Byen er klædt i den smukkeste juleudsmykning, og vi byder velkommen til en festlig eftermiddag med underholdning, sang, godteposer, besøg af selveste julemanden ­ og ikke mindst det flotte juleoptog og tænding af det store juletræ. J 4 Juletræ og julelys i Kongens Lyngby tændes lørdag den 22. november Handelsforeningen for Kongens Lyngby og Omegn holder fast i traditionerne, når julebelysningen skal tændes Af Michael Bast Nu er det jul igen. Eller næsten. Lørdag den 22. november kl. 16 spiller juleborgmester Rolf Aagaard-S 5 Pigekoret Bon Noël synger for på Torvet i Kongens Lyngby. Juleborgmester Rolf Aagaard-Svendsen tænder juletræet sammen med julemanden. stallatør Thorkild Baltzer, som altid selv sammen med sine bestyrelseskolleger arbejder aktivt med bl.a. når der skal deles godteposer ud til alle børnene, når d 6 Julemarked i den gamle stald De to sidste weekender i november tages der hul på højtiden med ægte julestemning i den gamle stald på Rudenæs i Holte. Arrangøren bag julemarkedet er Lis Greenfort, hvis dejlige have mange kender fra sommerens `Åben have-besøg. Julemarkedet holder åbent lørdag-søndag 100% PASHMINA 499,- 2 STK. 1.000,REN RULAM M. SKIND NEW JAVENA 3.500,VEST I CURLY LAMB CASHMERE CARDIGAN 650,- 999,- DOUBLE FACE GOAT FUR STELLA 2.500,- RULAMSHANDSKER 100,- 2 STK 500,VEST I GOAT FUR 999,BIKERJAKKE LAMMESKIND 1.499,- PASHMINA 300,- RULAM & TOSCANALAM NIKITA 3.500,- STRIKK 8 FEB TIL L TA E - B NU B KØ FRA KUN A RU R Støt en god sag på Stadsbiblioteket I perioden lørdag d. 15. november til lørdag d. 20. december kan man købe julekort, julekalender og julegaver til hele familien fra UNICEF. 40 procent af prisen går til hjælpearbejdet for verdens udsatte børn Julen n 9 10 Mange børn vil sikkert glæde sig over et gensyn med drillenissen på Lundagergård. Foto: Jakob Boserup Gammeldags jul på Frilandsmuseet Juletræsfest, juleklip, teater, julegaver, kager, nisser på spil og omvisninger. På Frilandsmuseet er der julestemning for store og små Få steder kan man som p APPLE IMAC APPLE MACBOOK B 249,- 7.999,- 249,- 7.299,- APPLE MACBOOK 9.299,299,- Oplev den nye Apple Shop i FONA Lyngby storcenter! Kom og få råd og vejledning af vores faste Apple konsulent ­ besøg os uanset om du er ny eller erfaren Mac-bruger! Tilbuddene gælder så længe lager haves. Max 12 Juleteater Nisse Rasmus redder Julen spiller på følgende tidspunkter: Lørdag d. 29. november kl. 14.00 Søndag d. 30. november kl. 14.00 Fredag d. 5. december kl. 17.00 Lørdag d. 6. december kl. 14.00 Søndag d. 7. december kl. 14.00 Fredag d. 12. december kl. 17.00 Lørdag d. 13. december kl. 1 Naturlige produkter til julebordet Holte Helsekost SUNDHED TIL FAST LAVPRIS Holte Midtpunkt 23, 1. sal, Indgang: Holte Stationsvej, over for Irma, Tlf. 45 42 13 14 Althea Sabroe Varenavne og LAVE priser - kig alligevel Her er penge at spare... VOR PRIS SPAR Anjo GB8 Ginkgo Aloe Vera Plus Avasol 14 Cecilies karriere startede, da DR holdt casting på Dronninggårdsskolen, og valgte hende som børnereporter. der, når hun sammen med hele familien Sommer har været gæst i de danske stuer. Lærke hedder i virkeligheden Cecilie Rosling. Er 17 år og bor i Holte med sin meget store familie, som hun els 15 Da optagelserne var færdige, blev kulisserne revet ned. Det var så trist, men så var vi sammen en hel weekend, hvor vi så alle afsnittene og holdt en stor fest, der hvor kulisserne havde været, siger hun. Fællestræk De to verdener og familier, som Cecilie har levet i og med i to år, har ingen f 16 24 Fine fund GYLDNE DRÅBER Der er guldstøv i Magnum champagnen, der nok skal kaste glans over julen. Flasken koster 260,- hos House of Blend i Holte Midtpunkt SØVN MED STIL Vågn op i baronens seng med dette fine sengesæt fra Bahne. Navnet er ROKOKO. Det fås i hvid/sølv,100% bomuldslinned140x200 17 7 VILD JUL Byg Mon ikke også nogle af de voksen får lyst til at leg med klodser, når de ser dette fine sæt med vilde dyr. Træklodserne er fra Den flyvende kuffert i Holte Midtpunkt og koster 329,- FODTERAPEUTERNE Vi har julegaven til dem du holder af... Stort udvalg i pleje til fødderne FANG 18 Ure i generationer Far og søn kører et frugtbart parløb, når det handler om at sætte ure i stand. 10 TIL JULEDAGENE Kom bag om en af de helt store danskere i Thomas Larsen og Finn Mortensens bog om Mæersk Mc-Kinney Møller. Bogen er set hos Nærum Bøger og papir Nærum Vænge Torv til kr. 349,- 19 CHOKOLADE PÅ JAPANSK Indtag chokoladen med stil. Hvis man ikke lige er til rå fisk, så kunne dette fine sushisæt fra Summerbird på Lyngby Hovedgade måske friste. 16 17 EN SIKKER VINDER Oven på decembers mange julefrokoster kan det måske være kærkomment at træde ud af stilletten og ned i diss 20 18 NOK TIL HELE 2009 Med 967 rigt illustrerede sider om dansk kunst i det 20. århundrede, skulle der være rigeligt med læsning ikke blot til juledagene, men til hele 2009. Bogens forfatter dr. phil. Mikael Wivel har siden midten af 70erne arbejdet dels som kunstkritiker og dels som museumsinspe 21 Kalendergaver på biblioteket Af Pernille Borenhoff Kalendergaverne - eller nogle af dem - kan med fordel købes på Rudersdal Bibliotekerne, der i resten af november måned giver 20 % rabat på alt legetøj, der sælges fra biblioteksbutikken. Her kan man f.eks. købe de små bamser og figurer, som børn 24 dejlige Armbånd Pr. stk. 200,- / 250,- Sonia Rykiel cardiagn 2.200,- Isabel Marant Grøn silkekjole 2.200,- Heartmade pelsvest 8.000,- Naja Lauf pallietkjole 1.000,- Custommade Pink silkebluse 900,- Hartford Beige cardigan 1.650,- Cacharel rullekrave 1.000,kjole 2.000,- Stories by Rikke M julegaveidéer 3.1 Philip Lim lilla silkekjole 3.200,- Baum und Pferdgarten, Ugle t-shirt 500,Custommade, sort vest 900,- Diane von Fürstenberg silkebluse 1.500,- Birds-Paisley buks 800,- Simone kjole med broderi 1.600,- Patrizia Pepe Lang grå kjole 3.300,- Stylebutler kaninvest med perler 1.6 24 Naturlig jul I Damhuset er juleting i plastik bandlyst. Kunsthåndværkerne anvender udelukkende naturlige materialer, når de laver nisser, engle, lys og krybbespil Af Pernille Borenhoff NOSTALGIJUL | I Damhuset vrimler det med nisser i alle størrelser. De små har i eventyrlige nisselandskaber sam 25 Accord nr. 5 45 93 45 03 www.accord.dk Super Car nr. 7-9 45 88 43 44 www.supercar.dk Tofte Kontorcenter nr.11-17 70 24 70 24 www.cjcgruppen.dk Vestergaard Møbler nr. 19-21 45 87 54 04 Telia nr. 27-29 45 28 15 16 www.telia.dk Lyngby Billedcenter nr. 31 45 93 01 01 www.lyngbybilledcenter.dk Thestr 26 JERNBANEPLADSEN Blomster inde i varmen Indehaveren af frugt- og blomsterhandlen foran Lyngby Station har endelig kunnet rykke en del af sin forretning indendøre i DSBs tidligere grillbar FLORA Indehaveren af blomster- og frugthandlen foran Lyngby Station flyttede for en måned siden en del af si Fødselsdagstog med løse tal fra 0-9 KUN Julegaver Dukkevogn Rød med gummihjul. 130,- Lidt billigere Vi har det hele - rene gavepriser 1/1 kvadratreol Hvidmalet birk. 70x70x33 cm KUN samt mange andre modeller og størrelser. Kom ind og få en brochure. 298,KUN 498,KUN Stor model 748,- Skoreol Bab 28 JERNBANEPLADSEN En næringsrig Slurk Den nye juicebar Slurk på Jernbanepladsen sælger saftige alternativer til alt det, der feder i julemåneden SUNDHED En mand i 30erne sidder med musik i øregangene og blikket dvælende ved noget ubestemmeligt uden for juicebaren Slurks ruder. Måske nyder han fr Damestøvler til fantasipriser Emilie modestøvler. Sort. Før 399,Rosetta Italienske modestøvler m/varmt foer. Før 999,- 199, - NU KUN 399, NU KUN NU KUN Mary B Skindstøvle Flere modeller. Før 999,- 499, Nylonstøvle m/textmembran. Før 549,- NU KUN 249, - City støvle. Sort. Før 999,- 499, - 30 JULEGAVE IDÉER Send en julehilsen til en du holder af. Måske kan det også betale sig at sende et brev til julemanden Håndflettede kurve. Design Karen Hansen. Kr. 925,- Kære julemand! Jeg ønsker mig... Kære julemand! Jeg ønsker mig i år 14 Bratz-dukker, en Playstation 3, sne juleaften samt at 31 Årets lokale julemærke er tegnet af Bettina Lykke Illner Breuning Jul fra hele verden på Strandvejen Gotlandske lammeskind, svenske vanter, venetianske glassmykker, alt til en rigtig britisk five oclock tea samt danske unika gaveideer inden for julepynt og interiør. Om ikke hele verdenen - så d Ny madkultur i Kgs. Lyngby Lyngby Hovedgade 76 2800 Kongens Lyngby Tlf: 45 87 87 50 Åbningstider: Mandag - Lørdag: 10.00 - 21.00 Søn- & Helligdage: 11.00 - 21.00 Mange danskere er blevet trætte af fedtfyldt fastfood, pizza og optøede frostvarer, og her kommer vi ind som et alternativ, fortæller A 33 And på syv måder - og andre fugle Holte Bibliotek har lavet to fine foldere om de danske ænder og om julemærkerne. Se dem i bibliotekets fuglehjørne lemærker med fuglemotiver skabt af grafikeren, møbelkunstneren og maleren Torben Skov, der også står for Julemærkefondens bomærke. Det er langtfra 34 Opfandt spil og satsede stort For Gitte Engel, der har opfundet årets spil `Bet your Brain, var der ti år mellem start og mål. Flere gange undervejs blev hun slået hjem til start. Men stædighed, entusiasme, passion og en ukuelig optimisme gjorde hende til vinder Af Pernille Borenhoff Et helt nyt 35 havde brugt et år på at lave godt 2400 spørgsmål, fik vi lavet en prototype, som vi rejste til Tyskland og England med, fortæller hun. Alle vegne blev parret godt modtaget, og der var stor interesse for spillet. Men de udenlandske producenters hovedsæde, så ligger i USA, forlangte, at der blev 36 Billeder af vores krokus fra en morgen, hvor det havde været lidt frost om natten. Vintertid... Af Peter Martinussen, gartner og planteskoleejer, Bo Grønt Høsterkøb Jeg bliver altid trist på denne årstid. Det er mørkt, når jeg kører på arbejde, og det er mørkt, når jeg kommer hjem. Jeg er nok s 37 1.200 p-pladser lige til døren Jule reto nd på Sto sela bal i Nis rv Juleshow på Storetorv Luciaoptog Julestemning Hej Julemand! Julen begynder først rigtigt, når Lyngby Storcenters populære julemand og hans nissepiger ankommer i hestevogn. I år sker det 22. november kl. 16.00. Hele julemå 38 Taarbæk Strandvej. Se det hele lidt fra oven starter ved Østerport Station og går nordpå over 250 sider for at slutte i Helsingør. Undervejs kommer manforbi mange samfund og historiske steder, og der er også et par afstikkere lidt væk fra kysten, bl.a. ind over Nærum. Billederne er i det store 39 Tag det med et smil! Det har sneet hele dagen, og snart skal du hjem fra arbejde. Ungerne skal hentes i børnehaven, der skal handles ind. Der er med andre ord fart på. Bare ikke i dag. For du kan lige så godt indstille dig på, at turen rundt til den sene eftermiddags gøremål altså tager længere 40 Tjekket motorvejscafé JULEMARKED i Raadvad lørdag den 13. dec kl. 12-16 Kom til julehygge med gløgg og æbleskiver. Oplev kunstnerne i Raadvad Køkkenet har syltet og bagt Salg fra vinleverandøren m.m. Juletallerken kr. 175,Storkereden har gennemgået en totalrenovering. Kokken Pierre og parret bag 41 Tashrifa stod for år tilbage i kokkelære hos Philippe Privat på Gråbrødre Torv. Nu danner de par i Pierres Take Away i Storkeden. Kirsten Kruse og Torben Jensen er parret bag den nyrenoverede Storkereden på Helsingørmotorvejen. Begge har en lang erfaring fra restaurantionsbranchen og har blandt Skal der være julefest I nordregionens festlige hjørne JULEFROKOST I POST-PUB OG BJÆLKE-STUEN Luksus juleanretning serveres ved bordet: Sildeanretning (Marinerede, krydder- og karrysild) / Stegt sild i eddike / Lune fiskefileter med remoulade og citron / Gravad laks med rævesauce / Rejer med mayonna 43 Juleanretning Rimsaltet laks m/ safrancreme Birkesroulade m/ havkat & dild, Valnøddepaté -§Svinemørbrad m/ kvæde & kanel Confit af andelår m/ fennikelsalat -§Manchego m/ druer Tranebærtærte m/ chantillycreme kr. 185,- pr. couv. Julebuffet Ingefærsild m/ dild & rødløg Rimsaltet laks m/ krydd ÅRETS JULEGAVE ( TIL DIG SELV ) TALOGET SE JULEKAASIN.DK PÅ MAG D DIN OG SEN DEL D ØNSKESE 150,100,SHORTS PÅ MAGS MAGASIN MED MAGASIN MASTERCARD BH SPAR 10% UNDERKJOLE 250,- Forbehold for udsolgte varer og trykfejl. Alt hvad du ønsker 06-11-2008 10:20:16 181108_324354_Lingeri_Mags_DGO_270x37