Service Onsdag 23. november 2016 Borgerservice Silkeborg, Søvej 1, Silkeborg Man-tirs: 10-15, Tors: 10-17, Fre: 10-14 Telefon: 89 70 10 00 Telefontid: Man-ons: 08-15, Tors: 08-17, Fre: 08-14 Mail: borgerservicesilkeborg. dk Affald Tandskov Genbrugsplads, Tandskovvej 17: Man-fre 7-18. Lør, søn og helligdage: 9-16. 1. maj og Grundlovs- dag: Normal åbningstid. Lukket 24.-26. dec, 31. dec og 1. januar. Tietgensvej Genbrugsplads, Tietgensvej 7: Man-fre: 12-18. Lør, søn og helligdage: 9-16. 1. maj og Grundlovsdag: Normal åbningstid. Lukket 24.-26. dec, 31. dec og 1. ja- nuar. Gjern Genbrugsplads, Lille Amerika 19: Man-fre 12-18. Lør, søn og helligdage: 9-16. 1. maj og Grundlovsdag: Normal åbningstid. Lukket helligdage samt 24.-26. dec, 31. dec og 1. januar. Them Genbrugsplads, Ansøvej 1 A: Man-fre 12-18. Lør, søn og helligdage: 9-16. 1. maj og Grundlovsdag: Normal åb- ningstid. Lukket helligdage samt 24.-26. dec, 31. dec og 1. januar. Biblioteker Silkeborg Bibliotek: Man-tors 10-18, fre 10-17, lør 10-15. Selvbetjening: Man-tors 8-21, fre 8-17, lør 10-15 Them Bibliotek: Man-tirs 10- 17, tors 13-17. Selvbetjening: Man-søn 8-22 Kjellerup Bibliotek: Man-fre 10-17. Selvbetjening: Man- søn 8-22 Gjern Bibliotek: Man-tirs 13- 17, tors 10-17. Selvbetjening: Man-fre 8-22, lør 10-16 Arkiver Silkeborg Arkiv: Hostrupsgade 41A, Silkeborg: Man-ons 11- 16. Tors 12-19 Lokalhistorisk Arkiv for tidl. Gjern Kommune: Skovvejen 6, Gjern: Man 15-17. Tors 19-21 Blicheregnens lokalhistoriske Arkiv: Blichersvej 28, 8620 Kjellerup. Tirs 1014 eller efter aftale Egnsarkivet for tidl. Them Kommune. Østervang 1, Bryrup: Man 13-17 Lokalhistorisk Arkiv for Grøn- bæk sogn, Søvangen, Ve- stre Langgade 30, Ans. Tors 16-18 Faste vagter Alarmcentral: Tlf. 112 Brand & Redning (kommunens akutte beredskab): Tlf. 8970 3599 Lægevagt: Tlf. 70 11 31 31 Tandlægevagt, Brobjergskolen 20, Århus (fredag 18-21, lør- søn-helligdage 10-13): Tlf. 40 51 51 62 Silkeborg Politi: Tlf. 114 Apotekervagt: 21. november til 27. november: Himmelbjerg Apotek. 28. november til 4. december: Ørne Apotek: Vagt man-tors indtil 18.30, fre indtil 19, lør til 14 og 17-18.30, søn- og helligdage 10-12 og 17-18; derudover tilkaldevagt Gas- og vvs-vagt: Tlf. 70 22 20 20 El-vagt (weekend): Silkeborg, Kragelund, Serup: Tlf. 70 20 03 76. Them: Tlf. 70 20 03 73. Resenbro, Linå, Gjern: Tlf. 70 20 03 75. Kjellerup: 70 20 03 72 Svømmehaller m.m. Svømmecenter Nordvest: Man: 6-8 og 10-11. Tirs 6-8, 10-11 og 18-22. Ons: 6-8 og 14-16. Tors: 6-8, 14-16 og 18-22. Fre: 6-8 og 10-11. Lør: 7-8 og 12-15. Søn: 8-15. Varmtvandsbassin. Man: 6-8 og 9-10*. Tirs: 6-8, 9-10* og 20-22. Ons: 6-8, 14-17. Tors: 6-8, 8-9*, 14-17 og 18-22. Fre: 6-8. Lør: 7-8 og 12-15. Søn: 8-15 (*Babybadning, gravide og genoptræning uden instruk- tør) Badeanstalten, Hostrupsgade - bruse-, kar- og dampbad: Damer. Tirs: 9-12 & 13-16. Ons: 9-12 & 13-19 * Tors: 9-12 & 13-19. Fre: 9-12 & 13- 20 * Lør: 9-13 * Herrer: Tirs: 9-12 & 13-16 * Ons: 9-12 & 13-19. Tors: 9-12 & 13-19 * Fre: 9-12 & 13-20. Lør: 6.30-13 (* Afdeling med sauna) DanParcs Søhøjlandet: Tropisk Badeland: Åben dagligt Man, ons: 15-20. Tirs, tors: 7-9 og 15-20. Fre, lør: 10-20. Søn: 10-18 Rådgivning og mødesteder Anonyme Alkoholikere: Mø- der i Kirkens Korshær, Lille Søgade 10 1.sal: Man 19.30- 21, tirs 19.30-21, ons og tors 17-18, fre 17-18 og 22-23, lør 13-14.30, søn 19-20. Menig- hedshuset, Alderslyst Kirke: Tirs 12-13. Tlf.: 7010 1224 Al-Anon (selvhjælpsgruppe for pårørende til alkoholikere) mødes i Kirkens Korshærs Varmestue, Lille Søgade 10, 8600 Silkeborg, hver mandag 19.30-21 Anonyme Narkomaner: Tirs og tors, 19.30: Møde i Varmestu- en, Lille Søgade 10 ACA(Voksne børn af alko- holikere) Møder i Kirkens Korshær, Lille søgade 10, 1 sal (indgang op ad trappen i modsatte ende af bygningen) hver mandag 17-18.30 Café Venlig. Kulturhuset, Ho- strupsgade 14: Uformelt venskabs- og værested med fokus på integration og hjælpsomhed på tværs af alle skel. Gratis kaffe/te/ saft, hygge, spil, hjælp med sprog, lektier og papirer. Ons 14.30-18 Silkeborg Retshjælp. Gratis retshjælp ved henvendelse til vores telefonrådgivning på tlf. 2020 4063 onsdage kl. 19-21 eller ved personligt fremmøde på Silkeborg Bib- liotek mandage kl. 9.3012.30 og onsdage kl. 14.3017.30. Den Blå Linie: Telefonrådg. for alkoholmisbrugere og pårø- rende. 7010 0130 dagl. 18-24 Unge Centrets Rusmiddelråd- givning, U:C:R, Vestergade 41 (lige overfor gågaden), Sil- keborg. Man 19-21, tor 19-21. 4023 1231. Silkeborg krisecenter, Markeds- gade 2A: Akut og anonymt ophold til voldsramte kvin- der og deres børn. Åbent hele døgnet: 8970 3500 Mødestedet, Værested for sindslidende, Estrupsgade 4: Man 11.30-16, tirs 13-19.30, ons-tors-fre 9-16, lør 11-15. Foreningen Far, Frivilligcenter Silkeborg, Estrupsgade 4, 1. sal: Onsdag 19-21 i lige uger. Gratis og anonym Rådgiv- ning for mænd og kvinder Foreningen Mor og Far. Tele- fonisk rådgivning hele lan- det hver søndag 20-22: 7022 1460. Kjellerup/Silkeborg: Rådgivning efter telefonisk aftale: 4656 1086. Rådgiv- ning for forældre der ikke kan samarbejde om deres barn. Frivilligcenter Silkeborg, Estrupsgade 4, 1. sal: Tirs- tors 11-14 og efter aftale. Mandecentret, Frivilligcenter Silkeborg, Estrupsgade 4, 1. sal. Åben rådgivning. Per- sonlig og telefonisk henven- delse man 19-21, tors 19-21: 7025 9017. Værestedet Friheden, Sønder- gade 20 c, Silkeborg: Man 10-17, Ons 13-17, Fre 13-17. Man skal være clean/ædru Rusmiddelcenter Silkeborg, Færgevej 1, Tlf. 8970 4700, Tlf.tider: Man 9-16, tir 9-14.30, ons 9-12, tors 9-17.30, fre 9-13.30. Familierådgivning i Familie- centret, Hostrupsgade 20, st. th. Anonymt og gratis for fa- milier, børn og unge i Silke- borg Kommune. Tors. 15-17. Tidsbestilling 85970 5110 el- ler familiecentretsilkeborg. dk Selvhjælpsgrupper i Silkeborg, Estrupsgade 4. 1.sal. Tlf.-tid: man-fre 10-14 på 86805878. Selvhjælp Silkeborg har grupper for voksne, unge og børn og du er meget velkom- men til at kontakte os Sprogcenter Midt, Gødvad Bakke 4: Café på Vejen, Grønnegade 10: Værested for voksne med nedsat funktionsevne. Tirs 14.15-21.30, tors 14.15- 20, den sidste lørdag i måne- den 11.00 til 14.00 Lejernes LO, Chr. 8. Vej 1: 8682 2336. Man 16.30-18; kontor- tid tirs 19-21 Senior Erhverv SIlkeborg, Her- ningvej 98: Tirs-tors 9-13. Møde for alle over 50, der ønsker at få job via netværk ErhvervSilkeborg, Tor- vet 2 A 1. sal: Iværksæt- ter- og virksomhedsrådg. Man-tors 8-16.30, fre 8-14. 8720 4711 Sejs-Svejbæk Kirke, mødeloka- lerne: Mødested for pensio- nister og efterlønsmodtagere tors 10-13 Julebasar for alle på Rudolf Steiner skolen og børnehaven ER DIN BIL KLAR TIL VINTER? Skift til vinterdæk og kom sikkert hjem VIND Køb håndlavet julepynt og gaver Hjemmelavet suppe og andre lækkerier Masser af julehygge og god stemning SKIFERIE Se mere på sds. dk Lørdag d. 26. November Kl. 10.00-1600 Køb dine dæk på vores online webshop på SDS.DK S BON ST U ED VÆRK SDS SILKEBORG Stagehøjvej 2A 8600 Silkeborg Tlf. 7615 3130 12 Stavangervej 3, 8600 Silkeborg Onsdag 23. november 2016 RETRO MØBLER Teak egetræ palisander + lamper og keramik fra 1950-1975 DØDSBOER MV. KØBES og evt. ryddes Vi hjælper med afvikling af hele dødsboer www. stari .dk kødkvæg - frilandsgris - lam - fJerkræ skOvgaard gÅrdBUTik Onsdag-fredag kl. 10.00-17.00 lørdag kl. 9.00-13.00 2 Onsdag 23. november 2016 God tid til julehandlen Fra fredag har butikkerne i Silkeborg åbent alle dage frem til og med 23. december Af Peter Bruvik-Hansen bruvikmja.dk JULEHANDEL Når butik- kerne i Silkeborg fredag tager hul på Black Friday, er det samtidig startskuddet til årets julehandel. Medle 3 Se flere Bl ack Fr kup-pris iday v o r es u d e r i midtuge s a endte vis g a d s n o Hver Meny bliver lokale til din andler fiskeh MAD TILBUDENE MED GÆLDER MERE I MENY ONSDAG-LØRDAG BEEFEATER GIN ELLER KAHLUA 70 cl Frit valg Begrænset parti PR FLASKE 89 95 PR 1/2 KG 59 95 KALVE CULOTTE CARLSBERG 4 AKTUEL INFORMATION FRA AKTUEL INFORMATION FRA LKEKIRKER I SILKEBORG AKTUEL INFORMATION FRA AKTueL LKEKIRKER I SILKEBORG FRA AKTUEL INFORMATION FRA LKEKIRKER I SILKEBORG RG iNFORMATiON FRA KEBORG LKEKIRKER I SILKEBORG FOLKeKIRKeR I SILKeBORG af korshærspræst, Susanne Kolby Rahbek Har du tid? Kirkek 5 Spar 220 70 Palo Alto Chile. 6 x 75 cl. Literpris 44,22. Frit valg 6 flasker 199, - BAGEREN TILBYDER Aalborg Taffel snaps KUN FREDAG: Flødekager 1 flaske 89 95 70 cl. Literpris 128,50. Flere varianter Pr. stk. 10, - SLAGTEREN TILBYDER 1 flaske af dansk kalveinderlår 4-6 stk/900 gr. Pr. pakke 100, 6 Onsdag 23. november 2016 Kunst popper up på Vestergade Billedkunstner Rikke Ryge etablerer sammen med design-veninde pop-up butik i det tidligere Runners Corner på Vestergade Tekst og foto: Peter Bruvik-Hansen bruvikmja.dk SILKEBORG Hun har deltaget Kunst for alle i Øksnehallen, udstillet på Galle 7 INDELUKKET SILKEBORG GIV STJERNER I JULEGAVE! SPAR OP TIL 400,- 26. & 27. MAJ 2017 FREM TIL 26.12.2016 HEDE RYTMER D-A-D, TV-2 ENDNU ET HOVEDNAVN OFFENTLIGGØRES 5.12. CARPARK NORTH, BURHAN G KREBS & FALCH, LIS SØRENSEN RASMUS WALTER, NABIHA QUEEN MACHINE DJ I TELTET PÅ HEDE RYTMER TORVET, WE LOVE 8 Onsdag 23. november 2016 Sådan hjælper du batteriet på vej SOS Dansk Autohjælp hjælper hver vinter tusindvis af bilister med strøm til bilen og giver her nogle gode råd til at undgå et fladt batteri Kolde morgener betyder ikke kun glatte veje og frosne for- ruder. Kulden tager også livet af mange Onsdag 23. november 2016 ANNONCE Høretestdag Har du nedsat hørelse? Her er de vigtigste tegn Kniber det med at høre fj ern- synet, og har du svært ved at følge med i samtalen i større selskaber? I så fald kan det være tegn på, at du har mistet noget af din hørelse. Heldigvis er langt de fl este høre 10 Onsdag 23. november 2016 Pedros egen musikskole Pedro Qyarzo flyttede til Silkeborg for fem år siden, efter at han havde mødt en dansk kæreste, og åbner nu egen musikskole En halv snes elever Tekst og foto: Christian Kloch Larsen klochmja.dk MUSIK Pedro Oyarzo er ud- dannet musiklærer i Chile og 11 Service Onsdag 23. november 2016 Borgerservice Silkeborg, Søvej 1, Silkeborg Man-tirs: 10-15, Tors: 10-17, Fre: 10-14 Telefon: 89 70 10 00 Telefontid: Man-ons: 08-15, Tors: 08-17, Fre: 08-14 Mail: borgerservicesilkeborg. dk Affald Tandskov Genbrugsplads, Tandskovvej 17: Man-fre 7-18. Lør, søn og hel 13 LATE NIGHT FREDAG KL. 10.00-22.00 SPAR OP TIL 50 lærredsbukser 6 udvalgte dess. Normalpris 900,- Skjorter FRIT VALG Alle sko Fra Ahler, TGA, Lacoste, Matinique eller Gant. Med half zip lynlås. Normalpris 700,- Strik SPAR PR. PAR 500,- 400,- 200,- 400,- Jeans Alle modeller. Normalpris 800 / 900,- 14 Inviterer alle interesserede til gratis temadag den 30. november 2016 kl. 14-18 Skab øget indtjening på dit landbrug VIND EN IPHONE 7 Er det tid til forandring og bedre økonomi i dit landbrug? Har du overvejet produktion af højværdivarer? Hør om hele processen fra tanke til veletableret forretnin 15 BLACK og FRIDAY Spar 65 Lørdag Afpassede tæpper Læder kludetæpper Før 1.499,- Begræuset antal Kun 0 2 499,- n e k k i t u Masser af gode tilbud på væg-væg. b i t l dog edsatte r a e d l å Gæ n n p Kæmpe udvalg veje er. r o f i var ikke i Wilton tæpper 20 Kig ind og se vores store udvalg af: AF 16 Onsdag 23. november 2016 På madmission i Citroën 2CV Marie Raes fra Vrads har etableret sig som selvstændig kostvejleder med en mission om at få myndighederne til at justere de officielle kostråd Marie Raes har ingen klinik i Vrads, hvor hun bor, men kører ud til klienterne i sin Citroën 2CV. F 17 velkommen i ene d d u b l i T dag, s n o r e gæld dag, tors g fredag o lørdag med fersk Stort udvalg i KVA skåret efte LITETS bøffer, r dit ØNSKE ! LØSVÆGT SLIK ØL KUP: JACOBSEN EFTERÅRSBRYG ELLER SAAZ BLONDE 75 cl. FRIT VALG 19 95 100 GR. 5 95 1 ENKELT BITTER Normalpris 120,95 ved køb af mere en 18 Onsdag 23. november 2016 Julehygge i minigryder Med små støbejerns- gryder kan man servere dessert direkte fra ovnen Et æble, lidt marcipan, lidt sødt og lidt stødt. Med de små støbejernsgryder fra Staub, kan man servere små alternative dessertanretninger direkte fra ovnen. STØBEJERN De charmeren 19 SPAR 30 rt 4 fl. Jacqua mi-sec eller Vi åbner en NY FRISK BUTIK hver dag De a 75 cl. Frankrig. alpris 1000,- Brut.føtex norm b 166,67 er Pr. liter v/m kø 4 fl. 500,- Spar 500,- Demi-sec: 90/ 100 point i Wine Spectator Ma x. 12. Herefter 250,- pr. fl. Righetti Ripasso eller Granducato Chianti Clas 20 Windsor fyrfadslys PRO600 Cross Action Jamie Oliver anodiserede pander Føtex normalpris 369,- 249,- 24 eller 28 cm. Tåler ovnvarme op til 210 grader. Tilbuddet gælder til den 31/12 Føtex normalpris 699,- Frit valg 199,- Spar 500,- Spar UNDER 1/2 PRIS 120,- Køkkenmaskine 200 stk., brændetid ca. 8 21 HUSK Vi hol ! åbent der helt til kl. 22 BLACK FRIDAY Spar Spar 40 50 på ALT tekstil * *Gælder ikke udvalgte mærkevarer. på ALLE hovedpuder, sengelinned og håndklæder * *Gælder ikke allerede nedsatte varer og No Name. Spar 20 på udvalgte oplevelsesgavekort fra GoDream og Bellevue Gælder både freda 22 Onsdag 23. november 2016 Lokale nyheder gør en verden til forskel Send Julemærket med din iPhone I år kas man få en Julemærke-app til sin iPhone, og sende hilsner med et julemærke DIGITAL Glædelig jul. Vi sender fortsat hinanden julehilsner i stor stil, men det er ikke mange fysiske julekort, der 23 Black Friday (Fredag 10 - 22) Bukser NU 2 PAR 1.500,- Polo shirts 2 STK. Uldjakke Skjorter Før 999,- NU Før 599,- 799,- NU Udvalgte skjorter Før 1.099,- NU 899,- 1.000,- 399,- Skjorter og strik 2 STK. 1.200,- S I L K E B O R G Vestergade 27 8600 Silkeborg Tlf. 86 82 55 88 www.mr-silkeborg.dk m 24 Onsdag 23. november 2016 JULEBORDE FRA BYENS FISK OG VILDT Bestil minimum 8 kuverter JULEBORD 1 Klassisk Dansk Julebord KUN 138 ,- PR. PERSON Den lille hurtige Juletapas Min. 4 kuverter. Pr. person 125,- JULEBORD 2 2 slags gammeldags luksus sild, dertil karrysalat og løgringe Rejer m/hjemmelavet 25 GIV EN GAVE DER GAVNER HELE HUSET! INTELLIGENT TRÅDLØST INTERNET WAOO FIBER EXTRA MED SMART WIFI Waoo Smart WiFi med 2 intelligente WiFi-enheder 300/300 Mbit/s Antivirus og fi rewall til PC, Mac og Android Kun 349,- PR. MD. Første måned Online harddisk kr. 0,-* Hvordan er det trådløse internet hj 26 Onsdag 23. november 2016 Diskotek 80eren er nu Choice og Memories Diskotek 80eren har efter 11,5 år med samme navn og ejerkreds skiftet navn og ændret lidt i konceptet. NATTELIV Kronhjorten, Cr- acy Daisy, Mainstream, Bou- disque, Buddy Holly, Chaplin, KONTAKT LINSER NÅR DU VIL VÆRE FRI FOR BRILL 27 Black Friday Danmarks største Alle tilbud gælder kun fredag d. 25./11 i Bilka Herning SPAR 70 20 SPAR Bilkas kæmpe julestjerne tændes kl. 00:00 Det fejres med et glas champagne og et stykke kransekage på Weber* Grilltilbehør fra Char-broil og Dancook SPAR 20 25 SPAR Huawei P9 Lite Bemærk Kl. 00 B 28 Onsdag 23. november 2016 Gør sommerhuset klar til vinterhi Hos Topdanmark er det især frostsprængninger, der om vinteren præger skadeanmel- delserne for sommerhuse. Tøm vaske- og opvaskemaski- ner for vand og tøm eller sørg for at frostsikre toilettet med eksempelvis frostvæske, lyder et af flere 29 Et rigtigt supermarked har en rigtig slagter Gør som mere end 2750 andre - Følg os på facebook ... så er du sikker på ikke at gå glip af de gode tilbud! Savannah Grydesteg Hel nakkefilet skåret af oksebov Pr. 12 kg Pr. 12 kg 34 14 95 95 kalveklump eller Okseklump Fiskemandens Sild Marinerede elle 30 6 GODE TILBUD FRA DIN SLAGTER I alt 6 kg Pr. stk. Weekendsteg Fransk kalvesteg Få en opskrift 135 00 3 kg magert fl æskefars + 3 kg magert oksefars 200 00 4 stk. Supermøre bøffer af oksemørbrad, marineret BL A er kun Gæld Pr. stk. Hjemmelavet chili spegepølse 45 00 135 00 Y A D I R F K C Fra Hjem 31 FREDAG -25 BLACK WEEKEND PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN OG PÅ SPORT24.DK GÆLDER IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER LØR-SØN FOR ALLE KUNDER FREDAG D. 25. NOV. KL. 8:00-22:00 -25 FOR KUNDEKLUB MEDLEMMER LØRDAG D. 26. NOV. KL. 10:00 - 15:00 SØNDAG D. 27. NOV. KL. 11:00 - 15:00 SPORT 24 SILKEBORG Vestergade 2 32 Onsdag 23. november 2016 Juledagbog puster liv i gamle minder Familiens Juledagbog giver alle familier mulighed for at bevare julens mange traditioner og minder og lade dem sive ned gennem de kommende generationer I Familiens Juledagbog kan man blandt andet indsætte årets familiejulefoto og noter 33 HALSKÆDE 650,- HALSKÆDE 895,- HALSKÆDE 995,- Forg. sølv m. månesten og synt. zirkonia 5503842-80 Forg. sølv m. månesten og synt. zirkonia 5503844-45 Forg. sølv m. månesten og synt. zirkonia 5503840-70 STINE BRAMSEN Kollektionen tager jo udgangspunkt i min stil og er således ret feminin, men med e 34 Onsdag 23. november 2016 Børnefamilierne dumper, når det gælder sund madlavning 8 ud af 10 danske børnefamilier får ikke nok grøntsager ind i madlavningen. Ifølge en undersøgelse er den største udfordring for familierne, at de mangler inspiration til sund madlavning med grøntsager. Det bekymrer e BLACK FRIDAY Fredag den 25. november 25 På alt i butikken dog ikke på lamper, væghængte reoler og i forvejen nedsatte varer de første 25 betalende kunder får en buket fra blomsterhuset Silkeborg Stagehøjvej 19 Silkeborg Tlf. 86 80 08 25 www.mobelhusetsilkeborg.dk 35 36 Onsdag 23. november 2016 Camping med stil og funktionalitet Outwell har udvidet sin Smart Air Imperial kollektion med fire nye og eksklusive oppustelige fortelte, som appellerer til kræsne campister FORTELT Campister i cam- pingvogn kan også få glæde af Outwell Advanced Air Tube System, der er en Onsdag 23. november 2016 INDELUKKET SILKEBORG 26. & 27. MAJ 2017 HEDE RYTMER KØB BILLET NU OG SPAR OP TIL 400,- PÅ FORKANT MED VIDEN OM VIRKSOMHEDSKØB ET HOVEDNAVN D-A-D, TV-2 ENDNU OFFENTLIGGØRES 5.12. CARPARK NORTH, BURHAN G KREBS & FALCH, LIS SØRENSEN RASMUS WALTER, NABIHA QUEEN MACHINE BILLETSAL 38 KØB I DIT EGET TEMPO, NÅR DET PASSER DIG SPORT24OUTLET.DK FULD RETURRET PÅ JULEGAVER T.O.M. 23/1-17 ALTID FRI FRAGT VED KØB FOR 300,- PÅ SPORT24OUTLET.DK BLACK WEEKEND - 60 PÅ ALLE VARER FREDAG-LØRDAG-SØNDAG FRATRÆKKES VED KASSEN GÆLDER DEN 25. 26. OG 27. NOVEMBER I SPORT 24 OUTLET OG PÅ SPORT24O Brother vinder seks designpriser i Japan Brother har for 24. år i træk scoret eftertragtede Good Design Awards KOPI Hvis man godt kan lide printere, der ikke kun skriver godt, men også vinder desig- npriser, kan man med fordel vende blikket mod Brothers produkter. Brother har således netop hentet se 40 Sæt i kalenderen m F H E e NY rt e a t u s lass d n 9. k a k er u N eft e lig T E D TH. LANGS HF & VUC holder Åbent Hus lørdag den 26. november fra kl. 10.00-13.00 Her kan du opleve hele skolen og møde elever, kursister, lærere og studievejledere fra HF2, HFe, AVU, FVU og OBU. Du har mulighed for 2 0 ! ! R A SP PÅ JULEGAVEN g a d r ø l , g a d e fr , g a d s r To 41 Med ReLeasing får du en masse ekstra, uden at betale ekstra. CAPTUR 1.5 DCI 90 EXPR Serviceleasingydelse i 24 mdr. 2.899 kr./md. Engangsydelse: 6.999 kr. Samlet omk. med 30.000 km: 76.575 kr. Ekstra udstyr: Met.lak, Citypakke 1, 42 Julen starter i Silkeborg Vi tænder alle de smukke julelys i midtbyen fredag aften. BLACK FRIDAY 25. november kl. 10 22 LØRDAGS ÅBENT 26. November kl. 10 - 15 SØNDAGS ÅBENT 27. November kl. 11 15 Julemanden ankommer søndag kl. 11.00 til havnen i Silkeborg. Byens store juletræ på Kirkepladsen tæ Onsdag 23. november 2016 43 GULVSLIBNING Udført af kvalitetsbevidste fagfolk Kristian Kristian Andersen Andersen Kristian Andersen Poul-Erik Poul-Erik Poul-Erik Kontakt os Slibning Kontakt os for et uforpligtende Lakering for et uforpligtende tilbud tilbud Oliering Nedlægning af alle typer trægulv N 44 Onsdag 23. november 2016 : gløggtrøfler Gløggtrøfler 20 stk. 250 g hakket mørk chokolade,1 dl piskefløde, 5 spsk. dansukker mørk muscovadorørsukker, 25 g smør, 2-3 spsk. gløgg 1. Hak chokoladen. 2. Bring piskefløde og muscovadorørsukker i kog i en kasserolle. 3. Tag kasserollen af kogepladen, til Onsdag 23. november 2016 : chokoladecreme Chokoladecreme med mint-marengstop 6 små portioner 100 g hakket mørk chokolade, 2 dl piskefløde, 1 spsk. Dansukker Muscovadosi- rup , 1 tsk. vaniljesukker. Marengs: 3 æggehvider, 2 dl Dansukker Bagesukker, 12 dl Dansukker Florme- lis, ristede, hakkede hassel 46 Juleåbningstider handelSilkeborg Føtex Kvickly Meny Nørrevænget Torvet Søtorvet Chr.8.vej Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag d. d. d. d. d. d. d d. d. d. 25. november 26. november 27. november 28. november 29. november 30. november 1. december 2. december 3. d 47 Gi en julegave der glæder hver dag Perfekt til familie, venner, naboer eller kollegaer. Genbrug Silkeborg - vi sætter pris på DIT hjem Vi køber & sælger ALT TIL DIT HJEM Set på TV Fra genbrug til design & retro Julegaven: 2 måneders abonnement 6 dage om ugen fra 27. december til 28. februar 2017. 48 Onsdag 23. november 2016 Ny købmand er blot 23 år Jakob Kudsk Borghus, der ikke tidligere har stået i butik, har genåbnet Min Købmand i Funder Kirkeby tekst og foto: Mette Andersen mettemja.dk FUNDER 1. oktober lukkede købmand Sten Pape Min Købmand i Funder Kirkeby, men nu er der atter kommet liv Onsdag 23. november 2016 49 ALTID med 3 års garanti! MERE KVALITET END DU BETALER FOR Hos quickphone i Vestergade reparer vi alle mobil mærker / computere / tablets Vi har pris - og service garanti på ALT! Vi reparerer din mobil og tablet indenfor 45 minutter med garanti! Du fi nder Quickphone p 50 Onsdag 23. november 2016 Wiinblads vinterlandskab Bjørn Winblad Denmark sætter karismatisk kulør på en håndfuld klassiske juleornamenter, fyrfadsstager, en vase og en dekorationsskål gængelige som vintage-items, men ikke længere. Denne sæson tager Bjørn Wiinblad Denmark nemlig et kig i multikunst 51 Peter Nøhr, Elektriker, HEF A/S Carsten Skovfoged Laursen, Netværkstekniker, EnergiMidt Fiber A/S Jan Fuglsang Nielsen, Senior Key Account Manager, Energinord Lad os blive enige om vores fremtid. Vi deler den jo Vi kan diskutere alt om fremtiden undtagen at vi kommer til at dele den. eniig a.m.b 52 Køb julegaven hos Bikeworld REST MARKED Spar op til 75 på tøj, tilbehør og udsty r EL CYKEL Yamaha MBK AX-ION 36V 500WH optil 7 gear, Batteri: 13,9 AH 18.999kr Før: 150 km pr. opladning, Vind gavekort på 500,- Udfyld kuponen og aflever den i butikken Nu 1 5.599,- Navn: Adresse: Postnr. Og by: Tlf 53 FREDAG 25.11 ÅBENT FRA 10 -20 BLACK S P A R 5 0 DAYS PÅ 100 VIS AF UDSTILLINGSM SOFAER, BORDE, STOLE, SEN VI GÅR TOTALT I SORT. KIG IND OG GØR ET KUP! GE ODELLER. Rabatten fratrækkes ved ka ssen DER GÆL EDAG R F K UN GÆLDER TORSDAG-LØRDAG SPAR SPAR 25 50 PÅ STRESSLESS PÅ LÆNESTOL + SKAMMEL NU Tw 54 Krydsord Onsdag 23. november 2016 HVER LØRDAG FRA 12.00-15.00: frokostbuff et m/kolde og lune retter, friske rustikke salater, lækre oste med surt og sødt, frisk frugt Sundhed og velvære - lige midt i byen 169,- Hj. bagt brød og smør kr. Husk bordbestilling Svane Apoteket Julsøvænget 5, Svejbæk 8 55 Kontorhotel Sag 862450L . ALL INCLUSIVE Kontor/Klinik Them - Erhvervsvej 2C Kontorhotel i spændende ejen- dom, der fremstår særdeles indby- dende med flotte lyse trægulve og røde klinker i entréen. Ejendom- men er i forskellige niveauer. Mu- lighed for leje af skrivebordsplads, kontor på 20, 24 e 56 ALDERSLYST - Grøndalsvej 19 SINDING - Sinding Hedevej 119 NYHED Villaen er beliggende centralt i Alderslyst med gå-afstand til indkøb, byen, skole, daginstitutioner, svømmehal mm. Villaen fremstår oprindelig, således du har mulighed for Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ej 57 58 59 Udsigtsvilla på én af byens bedste placeringer Smuk blanding af natur og nærhed til by Åbent hus med tilmelding Se mere på www.edc.dk B Ans - Hermelinvej 6 Kvaliteten i materialerne er i top og huset fremstår i moderne standard. Fra boligen er der kun ca. 1000 meter til byens skole, handelsgader 60 61 ÅB EN D D E YH E YH T N N Velholdt andelsbolig i attraktiv forening Lupinvej 99, 1. 7. S Åbent hus Søndag d. 27/11 kl. 11.00 - 11.30 Lysbroparken 3, 3. th. Lys og flot andelsbolig tæt på Rosengårdscenteret Beliggende i velfungerende forening Tilhørende kælderrum samt p.plads i p.kælder Fælles 62 63 64 65 66 EWALDSVEJ 22B, SILKEBORG SYDBY LYS OG LÆKKER LEJLIGHED MED EGEN HAVE Silkeborg SOLGT HESSELSKOVVEJ 15 FANTASTISK FLOT RENOVERET EJENDOM MIDT I SKØN NATUR. Ejerlejlighed Kjellerup SOLGT KØBSAFTALE UNDERSKREVET Bolig m 2 : 78 Stue/vær: 1/1 Byggeår: 1920 Sag: 286E0006834 Energi: TOFTEGÅRDSPARKEN 26, 67 ÅBENT HUS NYHED GØTEBORGVEJ 32, GØDVAD ÅBENT HUS: SØNDAG D. 27/11 KL. 11.00-11.30 LYNGVEJ 40B, SEJS/SVEJBÆK KVALITETSVILLA FRA ÅR 2000 I DET ATTRAKTIVE SEJS Silkeborg Villa, 1 fam. Nu udbydes denne fantastiske familievilla, beliggende i det attraktive Gød- vad, direkte ud til grønt, børnevenligt 68 Gjessø NEDSAT Gjessøparken 56 ANDELSBOLIG Rigtig dejlig 1-plans enderække- hus beliggende særdeles skønt på udstykningens bedste place- ring ud til flot natur. Boligen er opført med kvalitet for øje. Her kan bl.a. nævnes: HTH inventar, gulvvarme overalt, træ/alu vind- uer/døre, nyt naturgas fyr i 69 SALG AF 21 X BOLIGER I ERIKSBORG-PARKEN ku n 5 til b ag e Bo tæt på by og natur i Silkeborg Gødvad - Merianvej ÅBENT HUS Under 12 time til Århus og Herning Omkring Eriksborg er der planlagt flere udstykninger, og inden for få år vil der være etableret et fuldt udbyg- get parcelhusområde. Der bliv 70 SEJS-SVEJBÆK - Rytterholtsvej 20 LEMMING - Serup Skovvej 1 NYHED Hyggeligt hus beliggende på en af de særdeles attraktive villa-grus-veje i den gamle Svejbæk del af Sejs-Svejbæk. Der er omkring 300 meter til sø og eng. Huset er løben- Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejer 71 Buskelundskoven 5 Unik mulighed for at erhverve et fuldmuret samt top moderne hus i attraktive og børnevenlige Buskelund. Her er der ikke sparet på noget - du får bl.a. gulvvarme i hele boligen, genvendingsanlæg, HTH-køkken samt lækre hårde hvidevarer fra Siemens. Det bliver rigtig godt! Kontakt 72 73 74 GØDVAD / KIRSEBÆRVEJ 54 FUNDER / NØRHEDEVEJ 32 NYHED ÅBENT HUS Søndag d. 27/11 kl. 11.00 - 11.30 D RUMMELIG FAMILIEVILLA MED GOD PLADS Villaen er beliggende roligt på Kirsebærvej og har en af områdets bedste udsig- ter over det grønne engområde. Her får I plads til hele familien, samt gå-af- stan 75 KRAGELUND / KRAGELUND MØLLEVEJ 3 SEJS-SVEJBÆK / LYNGVEJ 11 NYHED D FLOT RENOVERET FAMILIEVILLA MED HYGGELIG HAVE Lækker istandsat Villa på 107 m3 + disponibelt rum på 23 m3 der pt. anvendes som værelse. Boligen har en god indretning og byder herved på 130 m3. Boligen indeholder 3 værelser, brygge 76 Naturskønt beliggende fristed fra 2002 Charmerende landsted med mulighed for hestehold C KJELLERUP - Astrupvej 13 D LEMMING - Lemming Skolevej 12 En ejendom og ikke mindst en beliggenhed udover det sædvanlige udbydes nu til salg. Denne perle er natur- skønt og ugeneret beliggende med en fantastis 77 Bestil en salgsvurdering og få udarbejdet din personlige salgsstrategi med bl.a. online og trykte medier UNDER HANDEL SØLYST - Sølystvej 126 Velholdt villa med udsigt til Silke- borg Langsø. Bolig/Kælder m2 174/78 Grund m2 966 Stuer/værelser 2/3 Byggeår/Ombygget 1960/73 UNDER Indflytningsklar med 78 Onsdag 23. november 2016 Sælges Til leje søges OUTLET Rabatter der batter! Til kvinder i str. 36-56 Kvalitet og betjening ÅBEN: Torsdag 11-17 Fredag 11-17 Lørdag 11-14 Dankort modtages Fri parkering Casual House Sensommervej 34 E Silkeborg Overfor Rema 1000 Resenbro Ys Mens Sommerhus søges til Onsdag 23. november 2016 Stillinger tilbydes Forskelligt Træfældning og rodfræsning Alle typer af trægulve og sorter. Finn Gärtner 40911295 SLIBNING OLIERING LAKERING JN-anlaeg.dk DRIFTSCHEF Silkeborg Boligselskab søger driftschef til snarlig tiltrædelse. Driftschefen har ansvaret for drift- og v 80 Onsdag 23. november 2016 Psykoterapi Massører Coaching og Psykoterapi i Silkeborg Angst, stress, depression, lavt selv- værd, sorg og personlig udvikling IDet v/Morten Lund www.IDet.dk 40478721 Til leje tilbydes MASSØR Værelse udlejes Chr. 8. Vej 60, 1. sal, Silkeborg Tlf. 28 60 78 04 John A. Jen Onsdag 23. november 2016 ONSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG 81 SØNDAG MANDAG TIRSDAG 5.25 Morgen-tv 9.00 De fly- vende læger 9.45 I farezonen (4:61) 10.30 De britiske an- tikskatte (18:25) 11.30 = Skattejægerne 2012 12.00 = Skattejægerne 2013 12.30 = Kender du typen? (4:8) 13.05 = Gintberg på kanten Thy- 82 Rejsetilbud fra LÆSERKLUBBEN Onsdag 23. november 2016 NY TUR SISSELS JUL 25. november HVIDSTENGRUPPEN 8. februar Teknisk arrangør: Sørens Rejser Pris abonnenter: Kr. 950,- Kom helt tæt på Hvidstengruppens aktiviteter på denne spændende tur, hvor lokalhistoriker Hans Nejsum beretter og viser run 83 Få hjælp til digital selvbetjening. Ring til vores hotline mandag-torsdag kl. 9-21, fredag kl. 9-17 og søndag kl. 17-21. Digital post Det sker IT-café for seniorer Al-huset Kjellerup: Mandag-torsdag kl. 10-15. Sinding Bibliotekscafé: Sidste fredag i måneden kl. 15-17. Kragelund Plejecenter: Onsda 84 KÆMPE 12 ÅRS FØDSELSDAGSFEST 1/2 PRIS PÅ ALLE TYPER BRILLEGLAS* SPAR OP TIL 5.000 KR. Bedste pris med garanti! Udvalgte brillestel 12 KR.* *Gælder ved at glas og stel Bedste pris samtidig med køb garanti! FARSTAD OPTIK Synlig forskel Farstad Optik v/ Optiker Johan Farstad Søndergade 2C 8600 Silk Ta ud i byen Kulturguiden for Silkeborg og omegn ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Sigurds juleshow Sigurd Barrett og bjørnen Bjørn synger julen ind i Jysk Musikteater 2 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Indignation har danmarkspremi- ere i Bio Silkeborg torsdag. Foto: Filmcompagniet Store planer Verden ligger for Marcus Messners fødder i filmen Indignation, som Bio Silkeborg har danmarkspremi- ere på torsdag. I 1951 starter den intelligente jødiske arbejder Ta u d Foredrag Foredrag om at miste og komme tilbage til livet Dorte Prang fra Silkeborg holder torsdag den 1. december foredrag om Sorgens ansigter. Dorte Prang mistede i 2004 sin søn Søren på 22 år, der tog sit eget liv. Dorte Prang tager udgangspunkt i sin egen oplevelse af at miste, og fortælle 4 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Steiner-skole har basar Selvhjælp for efterladte efter selvmord Rudolf Steiner skolen og børnehaven på Stavangervej holder lørdag 26. november julebasar om formiddagen og eftermiddagen. Julebasaren åbner med koncert med skolens orkester, hvorefter boderne åb Tirsdag den 29. november om eftermiddagen er der musik og sang i Rosengård- centret. Deltagerne skal her møde sangeren Martin Guld- berg, som vil akkompagnere sig selv på guitar og fremføre et blandet repertoire, der primært er sat sammen af kendte sange og schlagere fra det 20. århundrede. Der er s 6 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Det verdenskendte engel- ske band 10 cc, som spiller i Kedelhuset torsdag aften, var sidst i Silkeborg ved Hede Rytmer i 2011. Foto: Jakob Stigsen Andersen Ta u d Musik Verdensnavn - 10 cc i Kedelhuset Juleshow med Sigurd og Bjørn Sigurd og Bjørn synger jul 7 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Dixiejazz ved frokosttid Det dansk-svenske jazzband Dixie For You kan lørdag middag opleves ved frokost- jazzen i Kedelhuset i selskab med sangerinden Mette Nadja. Dixies for You blev dannet i 2009, og blev på kort tid et yderst populært band i store Musikal 8 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Keramikeren Ginette Wiens julegæs bliver udstillet i galleriet Kombination. Julegæs i Kombination Galleriet Kombination på Ryvej i Salten Skov åbner på søndag den 27. november en udstilling af keramiker Ginette Wiens nyeste tiltag. I forbindelse med åbningen 9 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 S i l ke b o r g k a l e n d e re n Det sker i Museer Silkeborg Kommune Museum Jorn, Silkeborg, Gudenåvej 7: Tirs. ons. fre. lør. og søn: 10-17, tors. 10-21 (Mandag lukket). På arbejde med Jorn, Store formater, Eks-Skolen (Til 4. december). Georg Baselitz Ek 10 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 S i l ke b o r g k a l e n d e re n Det sker i 10.30-11.30: Hørup Kirke: Højmesse v/ Andreas Ø. Nielsen 10.30-11.30: Vinderslev kirke: Gudstjeneste v/ Johan Christian Nord 10.30-11.30: Thorning Kirke: Højmesse v/ Jørgen Løvstad 19-20: Levring Kirke: Gudstje 11 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Taud og spis! Mad Ud af huset Levering i hele landet Frokost buffet Lørdag , søndag og helligdage 11:30-15:30 SALATBAR med over 25 varianter HOVEDRET Over 20 forskellige kinesiske varme retter DESSERT Softice og kaffe/te Ris a la mande KUN Børn under 12 år 12 - Ta ud i byen ONSDAG 23. NOVEMBER 2016 Deltag i Radio Silkeborgs store pakkejulekalender og vind fede pakker hver dag i december Pakkejulekalenderen er i samarbejde med Gjerulff Øster Bording Landhandel Øster Bordingvej 55, 8600 Silkeborg, www.landhobby.dk Tømrer & Glarmester Zwei Grosse Bier Ba