syd-österbotten torsdag 6 oktober 2016 EFFEKTIVITET OCH BÄSTA RESULTAT HUSQVARNA 550 XP G 850 NORM. 950 HUSQVARNA 500-SERIEN MOTOR- OCH RÖJSÅGAR Effekt och noggrannhet för krävande arbete. HUSQVARNA 500-SERIES HUSQVARNA 545FX 545FXT* 45.7 cm3, 2.2 kW, 8.1 kg PRIS FRÅN: 915 915 15 L HUSQVARNA BRÄNSLE PÅ KÖPET!* NORM. 995 HUSQVARNA 543XP 43.1 cm3, 2.2 kW, 4.5 kg PRIS FRÅN: 650 TECHNICAL EXTREME 325 369 *Gäller modellerna 543XP/G. 545. 550XP/G. 560XP/G545FX/T. 555FX/T och 535FBX. 3 x 5 liter XP Power 2 bränsle på köpet! Le Thi Ngoc Tot flyttade hit från Vietnam för sex år sedan, och nu jobbar hon i Ivars växthus. MASKINSERVICE M. SÖDERMAN Närpes, tel. 224 1020 www.husqvarna.fi Vi odlar inte blad, vi vill ju helst ha frukter, säger Bör- je Ivars då han inspekterar en av de många plantorna i hans växthus. Led-lampor ska öka produktiviteten, samtidigt som de tar hälften mindre energi, berättar Börje Ivars som ganska nyli- gen har låtit installera lamporna i ett av hans växthus. foto: Malin Bylund tomater per år som är runt stammen. Det här är inte direkt nå- gon kärnfysik men viktigt så att man vet med gödsel och så vidare, konstaterar han. Plantorna bladas en gång i veckan. Vi odlar inte blad, vi vill ju ha frukter. Men samtidigt kan man inte ta bort för många blad, då mister plantan sina lungor, förklarar Börje Ivars och fortsätter: Plantan ska se ut som en maratonlöpare, den måste se lite sliten ut. Samtidigt river han av en blomma av en planta och kol- lar så att de minsta anställda humlorna sköter sina ar- betsuppgifter. Packerierna viktiga Arbetsdagarna blir många och långa för Börje Ivars. För- utom växthusföretagare är han dessutom Närpes Grön- sakers styrelseordförande. Det är en livsstil att ha växthus, inte bara ett arbete. Det är en frihet, men samti- digt önskar jag ibland att jag faktiskt skulle kunna vara ifrån min telefon. Odlingen har alltid legat Börje Ivars hjärta nära. Han byggde sitt första växthus 1992 och övertog sina föräld- rars växthus år 2001. Med årens gång har han utökat växthusarealen som nu lig- ger på 4,2 hektar, alltså 42 000 kvadratmeter. Det motsvarar närmare sex fullstora fotbolls- planer. I början på 2000-talet bygg- de han sitt första blockhus, nu har han tre. Viktigt med växelverkan Börje Ivars tror sig veta åt- minstone en del av orsaker- na till Närpes och hela Sydös- terbottens framgångar inom växthusnäringen. Jag tror att det till stor del beror på att vi vågat ta risker här. Vi har vågat satsa. Sam- tidigt har vi bra hjälp av alla packerier, konsulenter och rådgivare. Orsaken till att växthus- näringen utvecklats så pass mycket som den gjort på de hundra åren anser han till stor del vara tack vare delat ansvar och teamwork mellan odlarna och packerierna. Packerierna spelar och har spelat en mycket viktig roll för näringens utveckling. Ut- an dem skulle vi inte ha kun- nat se en lika snabb utveck- ling. Packerierna håller koll på marknaden och odlarna slipper det. De får fokusera på odlingen fullt ut. Och att Börje Ivars börjar bli rätt inkörd i sin yrkesroll, det är bara att konstatera. Jaha, nu har lastbilen med koldioxid varit här, säger han baserat på blotta åsynen av hjulspåren på gårdsplanen. Text: Malin Bylund malin.bylundsydin.fi 06-7848 734 Foto: Daniel Nissén daniel.nissensydin.fi 06-7848 742 Börje Ivars Ålder: 53. Bor: i Gottböle. Familj: Döttrarna Jennifer och Julienne och frun Gun. Favorittomat: Dunne. Kuriosa: Börje Ivars var under många år en av de bä- rande krafterna i Bölerevyn samt en av medlemmarna i humorgruppen Triple & Klatsch. Börje Ivars Ab Har tre blockhus och tre traditionella växthus i Bäckli- den, Gottböle. Totala odlingsarealen upp- går till 42 000 kvadratmeter. Odlar Tomat Encore och specialtomaten Dunne. Företaget sysselsätter 30 personer. www.siggpac.fi I så många år har tomater odlats i växthus i Närpes. Det var år 1916 som Valdemar Mattfolk återvände hem till Finby efter sex år i Amerika. Han hade en påse frö i fickan, sådde dem i sitt lilla växthus och kunde skörda fina röda tomater. Det var upptakten till framgångssagan om det röda guldet, som 2 tema växthus och lantbruk torsdag 6 oktober 2016 syd-österbotten Oljekriser och dålig lönsamhet: Växthusnäringen har tagit sig ur många kriser. Nu ska hundraåringen firas med pompa och ståt. Nu ska hundraåringen firas Det har gått 100 år sedan de första tomatplantorna börja- de gro i Närpes och tema växthus och lantbruk 3 syd-österbotten torsdag 6 oktober 2016 Börje Svahlskulla 040 5907 771 Kent Rönnholm 040 7507 881 Hans Kalberg 0400 328 522 Peter Kortell 040 4848 649 De mest produkti- va tomatsorterna De bästa gurksorterna - Encore - Merlice - Audiance - Sevance - Juanita - Foundation - 4 tema växthus och lantbruk torsdag 6 oktober 2016 syd-österbotten ...annars rekommenderar vi våra väljare att rösta mot EU. Under några ödesmättade mi- nuter en vårnatt 1994 avgjordes det nationella stödet till växthus- näringen. Minister Ole Norrbacks utspel räddade den inhemska produktionen. Sam syd-österbotten torsdag 6 oktober 2016 h kot sivu in! tema växthus och lantbruk 5 LANTBRUKSAFFÄR - HANNU LOUKKO OY Sakkunnig inhemsk service! Observera! r Pressvattenanalyse TISDAGAR & TORSDAGAR! UPPDATERA GAMLA PÄIVITÄ VANHA DIN PESURISI UUTEEN KÄRCHER HÖGTRYCKSTVÄTT MOT PÅ GAMMAL HDS-KUUMAVESIPESU 6 tema växthus och lantbruk GURKSORTER A Y N Oberto RZ E23L.2258 EZ (förnyad Imea-typ) Millandro EZ, 85-95 g Gustino EZ, 100-105 g Milaneza EZ, 105-110 g Callanzo RZ, 110-120 g 72-722 RZ, 100-105 g 72-725 RZ, 120-130 g KEKKILÄ Grow Board Active Control -kokostorv matta som sparar åtgång på både gö tema växthus och lantbruk 7 syd-österbotten torsdag 6 oktober 2016 Them Luu är arbetsledare i ett av växthusen och här stäm- mer han av dagen med Victor Petersson och Börje Ivars. Börje Ivars har en 4,2 hektar stor to- matodling att rå om. Det blir som en livs- stil, konstaterar han. I växthuset är 8 tema växthus och lantbruk torsdag 6 oktober 2016 syd-österbotten Jennifer Ivars har pappa Börje som chef. Visst är det lite speci- ellt, tycker hon. Plantorna växer omkring 25 centimeter per vecka, konstaterar Victor Petersson och Them Luu. Här mognar 2,5 miljoner kilo fortsättning från föregående syd-österbotten torsdag 6 oktober 2016 EFFEKTIVITET OCH BÄSTA RESULTAT HUSQVARNA 550 XP G 850 NORM. 950 HUSQVARNA 500-SERIEN MOTOR- OCH RÖJSÅGAR Effekt och noggrannhet för krävande arbete. HUSQVARNA 500-SERIES HUSQVARNA 545FX 545FXT* 45.7 cm3, 2.2 kW, 8.1 kg PRIS FRÅN: 915 915 15 L HUSQVARNA BRÄNSL 10 tema växthus och lantbruk torsdag 6 oktober 2016 syd-österbotten Skopan i jorden för miljonstall i Härkmeri 2015 producerades 371 000 kilo nötkött i Kris- tinestad. Snart ökar produktionen med 500 000 kilo när Samuel Ingves och Marcus Teirs djur går till slakt. Bygget av det nya stallet för 2,4 tema växthus och lantbruk 11 syd-österbotten torsdag 6 oktober 2016 Samuel Ingves (till vänster) och Marcus Teirs nya nötdjursstall byggs i Härkmeri. Markarbetena inleds i dag. Foto: Anders Bergvik på inhemskt nötkött befaras en när det gäller mjölk- och dikor kommer köttmängden att minska. Det råd 12 tema växthus och lantbruk torsdag 6 oktober 2016 syd-österbotten För hundra år sedan mognade de första toma- terna fram i Närpes. Sedan dess har mycket hänt. Det började med en påse frön Tom Sörhannus från Närpes har några rätt intensiva må- nader bakom sig. Han är näm- ligen en av de som hållit