ÖT SYD

Tyvärr, tidningsbläddraren kan inte öppnas.

20 ledare & debatt L LEDARE &DEBATT 06-7848 545 otdebattot.fi onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Vård- och landskapsreformen Affären väcker frågor om Berners lämplighet som minister men också om regeringens funktionsduglighet. Fem dagar som skakade Berner Finland har under fem dagar upplevt en av sin politiska historias största farser och regeringen har åter en gång fått backa från ett av sina centrala projekt denna gång utan att ens själv ha fått ta be slut i frågan. På måndag kväll meddelade kommunikations minister Anne Berner (C) att avbryta den trafik nätsutredning hon med buller och bång presente rat i torsdags. Torsdagen den 19 januari. Minister Berner pre senterar Kommunikationsministeriets förslag om en totalreform av trafikbeskattningen och en över föring av statens vägnät till ett nytt bolag. Grund bulten i programmet är övergången till beskatt ning av körda kilometrar. På samma gång slopas bland annat bilskatten. Dagarna därpå: Bilhandeln stannar av då kunderna avvaktar en kommande prissänkning. Branschen ryter till. Regeringskumperna reagerar kraftigt. Finans minister Petteri Orpo (Saml) säger att hans minis terium inte förbereder några ändringar av trafik beskattningen. Utrikesminister Timo Soini (Sannf) ger tummen ned för hela projektet. Däremot betecknar statsminister Juha Sipilä (C) förslaget som modigt och fördomsfritt. Söndagen den 22 januari: Minister Berner föreslår i sin blogg en kompen sation på 100 miljoner euro för att ersätta dem som köper bilar med låga utsläppssiffror i år. Måndagen den 23 januari: Finansminister Orpo meddelar att inga sådana pengar finns. Minister Berner meddelar att Kommunikations ministeriet avbryter remissrundan om trafik nätsbolaget. I ett pressmeddelande säger hon att modellen med ett trafikbolag inte fick understöd och att det inte finns företagsekonomiska förutsätt ningar för att utveckla trafiknätet och att man där för avbryter utredningen. Tisdagen den 24 januari: Berner säger i Helsingin Sanomat att hon inte vet vad hon borde ha gjort annorlunda, men att hon överväger att föreslå en parlamentarisk kommitté för att hantera trafikreformen. Regeringen är därmed tillbaka på ruta ett med ett av sina centrala projekt och en satsning som av minister Berner själv marknadsförts som det mest omvälvande sedan bilen uppfanns. Hur kunde det gå så snett? Sakinnehållet i reformen har vi kommenterat tidigare på denna plats (20.1). Efter det har man också (Tv-Nytt 23.1) ifrågasatt det grundlagsenliga i att med en skattesänkning plötsligt radera en del av värdet på bilparken. De frågorna kommer att väcka fortsatt debatt då man nu ska börja bygga om förslaget från grunden. Anne Berner verkar ha tagit inte bara bil branschen utan också sina regeringskolleger på säng med sitt förslag. Svenska Yle skriver att Anne Berner förberedde trafikreformen inom en liten krets och citerar utrikeshandels- och utvecklings Ledare Henrik Othman henrik.othmanot.fi 06-7848 460 minister Kai Mykkänen (Saml) som säger att utom stående, såsom regeringskolleger, fick se utred ningen först förra veckan. Det här innebar att det inte fanns tid att binda sig till Berners utredning, säger Mykkänen. Tidigare har Berner uttryckt sin förvåning över att de övriga regeringspartierna inte står bakom ett gemensamt överenskommet beslut. I själva ver ket har Berner och hennes ministerium uppenbart mer eller mindre åkt solo på väg mot förslaget. I regeringsprogrammet finns ett allmänt konsta terande om att främja innovations- och service plattformar inom bland annat trafiken. Bilskatten ska sänkas på ett sätt som gynnar utsläppssnåla bilar med en skatteeffekt på 200 miljoner euro. Vad övrigt är, är tankar som den övriga regeringen fick ta del ungefär samtidigt som för slaget blev offentligt. Det är två saker som samverkar här. De breda politiska kommittéer som en bit in på det här seklet beredde viktigare lagberedning må ha varit tungrodda och långsamma, men innebar att förslag var djupt och brett förankrade när det landade i regeringen och sedermera riksdagen. Trafikpaketet lanserades efter en beredning i en smal krets kring kommunikationsministern och hennes tjänstemän beledsagad av dyra konsult utredningar. Såväl minister Berner som statsminister Sipilä kommer från ledande poster i företagsvärlden och bolag där de själva kunnat styra i egenskap av både högsta chef och ägare. Deras svårigheter att anpassa sig till en demokratisk beslutskultur där beslut måste förankras för att kunna genomföras har varit uppenbara. Anne Berners ministerkarriär har präglats av uppenbar fartblindhet. Olli Ainola, politisk kolumnist i Iltalehti, lägger (24.1) en del av skulden på Kommunikationsministeriets ledande tjänste män, främst kanslichef Harri Pursiainen, som enligt A inola borde ha varnat Berner för denna fartblindhet i att genomföra en reform som stupat redan i en tidigare version under kommunikations minister Merja Kyllönens (VF) styre. En mer erfaren politiker hade inte kört till skogs som Ber ner, skriver Ainola. Trafikbeskattningen och vägunderhållet är tveklöst i behov av en förnyelse. Men minister Berner ville ha för mycket, för snabbt. Liksom med alltför många andra centrala projekt tvingas regeringen igen backa. Affären väcker frågor om Berners lämplighet som minister men också om regeringens funktionsduglighet. Misslyckandet är också Sipiläs. Selektiv information Den 19 januari publicerades i tid ningen en artikel om jouren i hälso vården, där för oss Kronobybor väsentlig information utelämnats. Ilkka Luoma säger i slutet av sitt skriftliga svar: Valfriheten gällande specialsjukvårdens vårdplats kvar står oberoende av landskaps indelning. Landskapsindelningen har större relevans för de social- och hälsovårdstjänster som i dag finns i Kronoby, för vilka ansvaret för upp rätthållande och produktion, med nuvarande landskapsindelning över förs på Österbottens förbund 2019, ifall landskapslagen träder i kraft i nu presenterad form och angiven tidtabell. Tf. kommundirektör Brännkärr fäster också i samma artikel upp märksamheten på detta faktum. Brännkärr tycker att det skulle vara oerhört tråkigt om hälsovården i Kronoby körs ner som en följd av att kommuninvånarna för säkerhets skull väljer att anlita vårdcentral i Karleby. Exakt så här kommer det att gå, om Kronoby kommun kvarstår i land skapet Österbotten. Vilka social- och hälsovårds tjänster, och var, kommer land skapet Österbotten att ordna för de invånare som inte valt att få sina tjänster från Karleby? Värt att be grunda. Det finns inga hinder för att bi behålla social- och hälsovårds tjänsterna samt räddningstjänsten i nuvarande form, om kommunen bytte landskap. Också social- och hälsovårdens samt räddnings väsendets arbetsplatser skulle vara tryggade. Bara de som önskar vård på Malmska sjukhuset, i Vasa eller Här kunde man citera riksdagsman Mats Nylund: Hur täcks ni? Hur i her- rans frid täcks ni?. Åbo skulle tvingas göra ett val. Kommundirektören medger att det skulle vara enklare att ordna social- och hälsovårdstjänsterna, om kommunen bytte landskap. Sam tidigt nämner hon att kommunen har massvis med viktigt samarbete söderut. I artikeln nämns dock bara tre samarbetsformer: andra stadiets utbildning, näringslivsutvecklingen och landsbygdsservicen. Tf. kommundirektören känner inte till eller kommer åtminstone inte ihåg att nämna i vad allt kom munen samarbetar norrut. Spontant kommer jag på åtminstone följande saker: täckande social- och hälso vårdstjänster (Soite), servicecenter med stödtjänster för äldrevården, Mellersta Österbottens och Krono bys strategi för rusmedelsvård och mental hälsa, avtal om utbildnings samarbete på andra stadiet inom Karleby och Kronoby, avtal om tex til och tvätteritjänster med Kokko Tvätt Ab, miljöhälsovård som köp tjänst från Mellersta Österbotten samt Karleby stads och Kronoby kommuns gemensamma säkerhets plan. Det finns säkert också andra samarbetsformer, men dessa kom jag på i skrivande stund. I samma tidnings insändar avdelning skriver fullmäktiges ord förande ännu en gång om det fattiga landskapet Mellersta Österbotten och dess fattiga kommuner. Enligt honom är detta vägande skäl varför det inte lönar sig att byta landskap. Samma argument har kommun styrelsens ordförande Byggmästars och ordförande för SFP:s fullmäktigegrupp Skullbacka, fram fört vid ett flertal olika tillfällen. På basis av dylika uttalanden är in vånarna i Mellersta Österbotten och dess fattiga kommuner, för dem, på sin höjd tredje klassens medborgare. Här kunde man konstatera för att citera riksdagsman Mats Nylund: Hur täcks ni? Hur i herrans frid täcks ni? Men nog tycks ni täckas!. Tapani Myllymäki Kronoby Vård- och landskapsreformen Upphandling ett hot Österbottens kretsstyrelse kom mer att arbeta för att Jakobstads regionen ska ha en rättvis och god service även i framtiden. Därför ser vi med stor oro på den helhetsupp handling av social- och sjukvård som Jakobstad, Pedersöre och Larsmo är i beredskap att fullföra. En sambolagisering i detta skede är mycket riskfylld, av flera orsaker, men främst på grund av den mycket tighta tidtabellen och de många frågetecken som står utan svar. Både i KPMG:s konsultrapport och i tf. social- och hälsovårdsdirektörens beredning framkommer en befogad oro över bildandet av ett sambolag kring vården och utförsäljning av välfärdstjänster i dess vårdområde. Vi vill poängtera att den privat- offentliga vårdlösningen resulte rar i att vi som österbottningar sak nar aktiemajoritet i vårdbolaget. Det leder till bristande insyn i verksam heten och att politiker inte kan stäl las till svars. Därtill skulle hela arrangemanget riskera att hota vården på svenska och Vasa centralsjukhus status. Det finns inte heller några garan tier för att kommunerna s kulle få behålla sitt ägande i bolaget efter vård- och landskapsreformen. Den offentliga vården i Jakobstads regionen byggdes upp mycket tack vare kommersrådet Otto Malms donationstestamente. Vi tror inte ens handelsmannen Malm skulle ha gillat idén att vi säljer ut vårt gemen samma i Finland till högst bjudande. Har vi som politiker rätt att bolagi sera en så viktig samhällsinstitution och sälja ut något som byggts upp under generationer gemensamt? Låt oss nu en gång för alla säga ett tydligt nej till utförsäljningen av välfärdstjänsterna inom vårt vård område. Vi gläds över det viktiga arbete som personalen gör och den goda läkarsituationen vid sjukhuset och hälsovårdscentralerna. Vi vill bygga vidare på detta, inte låta privata vinstintressen ta över. Vi behöver nu arbeta med gemen samma krafter för ett välfungerande landskap Österbotten. FSD Österbottens kretsstyrelse Jacob Storbjörk, ordförande Peter Sjökvist, viceordförande onsdag 25 januari 2017 Lösnummer 3 www.ot.fi Nummer 19 Årgång 134 laser. HSJ-Products har in- vesterat 1,3 miljoner. Sidorna 23 Vemod. Vårdare tände ljus för Malmska sjukhuset. Sidan 4 Stort intresse för vårdjobb i Norden Osäkerheten om hur vårdrefor- men slår ut lokalt får vårdpersonal att övervä 2 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning N NYHETER 06-7848 803 redot.fi Rörlasern öppnar en ny Familjeföretaget HSJ-Products är i ett expansivt skede. En ny rörlaser möjliggör nya marknader och en tillbyggnad är på gång. Pedersöre. HSJ-Products nya stolt- het och senaste investering u nyheter 3 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 HSJ-Products Sune Häggman grundade S Häggmans reparationsverkstad 1972. 2004 bildades aktiebolaget HSJ-Products. Sune, Barbro och Jörgen Häggman var aktieägare. 2014 tog Jörgen, Fredrik och Sören Häggman över. Företaget tillverkar metall- och pl 4 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Man hotade skjuta poliser Två poliser i tjänsteuppdrag lyckades övermanna en man som hotade dem med pistol. Ärendet rubriceras som mordförsök. Karleby. Åklagaren yrkar på 10 års ovillkorligt fängelse. Mellersta Österbottens tingsrätt behandlade nyheter 5 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Sjukskötare söker plan B vissheten som omger vårdreformen får sjukvårdspersonal att O överväga framtida alternativ jobb i Norden intresserar. Jakobstad. Finländska sjuksköta re har ett gott rykte om sig i Sverige och Norge, där det råder stor 6 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Oljelagret i Kanäs hyrs ut Det svenska oljelagrings bolaget Intertank tecknade i fredags ett nytt hyresavtal för ett av de två bergslagren i Kanäs i Munsala. Nykarleby. Efter två år utan beta lande hyresgäster har staden Nykar leby på nytt hittat nyheter 7 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Pirjo Dabnell är ny chefsöverläkare på Mellersta Österbottens central sjukhus. Foto: jonas brunnström Vårdreformen kan bli bra Möcs nya chefsöverläkare Pirjo Dabnell ser med tillförsikt mot framtiden. Vill ha omsorg om både patienterna och pers 8 onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Foto: Ella Grangärd, Nathalie Aurén, Anna Riska, Lena Törnroos och Ingela Åström. Satsa på marknadsföring som engagerar Personligt, slagkra igt och unikt. Bloggsamarbeten på Sevendays är ett eff ektivt sätt att nå nya kunder. RIKTAD ANNONSERING 1 PERSONL nyheter 9 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Ny restaurang i centrum Receptet till tomatsåsen är färdigt, pizzaugnen är beställd och jakten på fler kockar och servitörer är i full gång. Karleby. Om en vecka börjar reno- veringen. De rödmålade brädväggar- na inne i Café Pit Stop Chez Minna 10 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Minus väntas i Kronoby KRONOBY. Kronoby kommun vän- tas göra ett minusresultat på några hundratusen euro 2016. Den bedöm- ningen gör tf kommundirektör Ma- lin Brännkärr. Ännu i somras såg det ut som om kommunen skulle göra ett riktigt gott resul nyheter 11 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Vi är i stort behov av en plan till och har väntat på det här i fyra fem år. Planen kommer att bli välanvänd, säger ordförande Christer Sjöblom. christer sjöblom ordförande, LBK BÖRSEN kl. 18.30 i går OMX Helsingfors 9500 (+0,51) 8946,26 index 9 12 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Från och med tisdag nästa vecka utkommer Finska tidningar Österbottens Tidning i två olika upplagor, en blir tabloid för den norra kärnregionen och en annan för den södra. Koncernen Ilkka går över till tabloidformatet för samtli- ga sina dagstid nyheter 13 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Så här olika kan nyheterna se ut i norr och söder Tack vare versioneringen kan ÖT komma närmare läsarna med lokala nyheter och lokala reportage från de båda kärnområdena, Jakobstads- och Karlebyregionerna. Det stärker ÖT:s identitet som lokaltid 14 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning ÖT flyttar till Allegro Österbottens Tidning i Jakobstad flyttar till nya utrymmen i Campus Allegro i början av april. jakobstad. Hyreskontraktet med fastighetsägaren Stiftelsen för Åbo Akademi undertecknades i mån dags. ÖT kommer att förfoga nyheter 15 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Tom Johanson, Jessica Poikki joki, Bodil Käldström, Sonja Finholm och Sanna Rönn arbetar för ÖT i Karleby. Foto: Jonas Brunnström De ger Karleby synlighet Nyhetströskeln blir lägre och Karlebymaterial får större synlighet. Målet är att Karlebybo 16 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning SPARA PENGAR GENOM ATT ANVÄNDA KUNDKLUBBENS ERBJUDANDEN & FÖRMÅNER Forsberg gör reklam för Vasa Vasas reklamvideo med Sara Forsberg från Jakobstad har lanserats. -50 RABATT PÅ FÖRELÄSNING OM HÖGKÄNSLIGHET -20 RABATT PÅ FÖRELÄSNING MED MALOU VON nyheter 17 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Berners förslag hade orsakat miljardnota Anne Berners (C) förslag om bilskatten hade orsakat staten en oväntad kostnad. Man verkar ha förbi sett det här, säger Peter Östman (KD). Sent på måndagskvällen drog kom munikationsminister Anne Berner ( 18 nyheter OP spår en ljus framtid OP spår att bruttonational- produkten i Finland växer med 1,8 procent i år och 2,0 procent nästa år. OP:s chefsekonom Reijo Heiska nen säger att tillväxten är starka re än i genomsnitt på lång sikt. Han säger att tillväxten på lång sikt är cir ka 1,5 procent. Det h utrikes 19 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Parlamentet måste godkänna Storbritanniens utträde ur EU. Foto: Lehtikuva/afp/Isabel Infantes Förlossnings vården blir allt sämre Andelen förlossningsskador och nyförlösta mammor som akut måste tas in på nytt ökar i Sverige. Samtidigt mår de ny- 20 ledare & debatt L LEDARE &DEBATT 06-7848 545 otdebattot.fi onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Vård- och landskapsreformen Affären väcker frågor om Berners lämplighet som minister men också om regeringens funktionsduglighet. Fem dagar som skakade Berner Finland har under fem dagar upplev kultur & nöje 21 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 K De två clownerna som spelas av Tove Qwickström och Susanne Marins skildrar med inlevelse vårt lands hundraåriga historia. Foto: Frank A Unger KULTUR &NÖJE 06-7848 447 otkulturot.fi ÖT frågar Vad tyckte du om pjäsen Fin- lands historia? 22 kultur & nöje onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Johan Fagerudd presenterar personen och reformatorn Martin Luther i sin monolog Luther i en rum. Foto: Siri Fagerudd Spelar Martin Luther Under våren turnerar skåde- spelaren Johan Fagerudd i Svenskfinland med monolo- gen Luther i enrum. kultur & nöje 23 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Fyra nomineringar till Sverige Jättepriset till Jätten En man som heter Ove är nominerad till en Oscar i kategorin bästa icke-engelsksprå- kiga film. Ja, jävlar! säger huvudrollsinne- havaren Rolf Lassgård. Johannes Nyholms Jätten utsågs t 24 dagbok D DAGBOK 06-7848 538 dagbokot.fi onsdag 25 januari solen Utsjoki: upp kl. 10.36, ned 14.14, i morgon torsdag 10.2914.20. Karleby: upp kl. 09.25, ned 15.55, i morgon torsdag 09.2315.58. Jakobstad: upp kl. 09.26, ned 15.58, i morgon tors- dag 09.2316.01. Vasa: upp 09.25, ned 16.07, i morgon dagbok 25 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Mona Skuthälla i Vita rummet, ett sinnesrum som används dagligen. Foto: Markku Jokela Sammanhållningen ger styrka mottagare av social- och hälsovårdsverkets guldhjärta är jobbet mer För än årets bara ett jobb, något hon gör med hjärtat oberoend 26 onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Företags torget ESSA! PROVA ÅTMINSTONE D litet Kom och jämför! storlek och flexibi utrustning Standard iftens function Fyrhjulsdr omin ekon Bilservice Den goda och komforten Ljudlösheten Utrymmenas Så vet du varför Honda CR-V är Finlands populärast österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Företagstorget, publiceras varannan vecka och ger Dig som läsare nyttig information om regio- nens olika företag och Dig som annonsör ett nytt förmånligt annonsforum i regionens mest spridda dagstidning. Fastighetsservice Intresserad av att marknadsföra fö 28 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning S SPORT 06-7848 804 sportenot.fi Nya kontrakt för JBK Fotboll. JBK har skrivit kon trakt med tre nya spelare. Anta let är nu uppe i 15. De tre nya spelarna är målvak ten Joakim Lönnqvist (1997) från Esse IK, Gusten Sundqvist (1994) och Flamor Syla SPORT 29 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Brunell testar med Toronto Johan Brunell är just nu på provspel med MLS-klubben Toronto FC. 25-åringens kontrakt med Jaro gick ut i höstas, vilket betyder att Brunell kan flytta på fri transfer. fotboll Jakobstad. Det handlar inte om vilken dussin SPORT 29 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Brunell testar med Toronto Johan Brunell är just nu på provspel med MLS-klubben Toronto FC. 25-åringens kontrakt med Jaro gick ut i höstas, vilket betyder att Brunell kan flytta på fri transfer. fotboll Jakobstad. Det handlar inte om vilken dussin 30 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Annika Sjöström etta i Pohjanmaa Cup Annika Sjöström fick en bra avslutning på Pohjanmaa Cup. I sammandraget delade hon segern med Riikka Haataja. Skidskytte Pohjanmaa Cup avslutades med två deltävlingar i helgen. I lördags tävlade skidskyttar na SPORT 31 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Skidor ÄÄNEKOSKI. Lördagens FM-tävlingar i sprint. Klassiskt. Damer 18 år 1,4 km, kval: 1) Tiia Olk- konen Haapajärven Kiilat 4.03.62, 2) Noora Tivinen Mikkelin Hiihtäjät 4.08.97, 3) Jasmin Kähärä Mikkelin Hiihtäjät 4.10.48, 4) Josefiina Böök Kari 32 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning DIVERSE Skidskytte KAUHAJOKI. Lördagens nationella tävlingar. Deltävling i Pohjanmaa Cup. Damer 7,5 km: 1) Annika Sjöström LIF 21.20,4 (1+1), 2) Emmi Floor KuiKis 22.41,8 (1+2), 3) Caroline Sandelin NKB 23.14,7 (2+0), 4) Jonna Kariniemi OH 24.05,6 i dag 33 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 I FÖRENINGAR DAG TV & RADIO SERIER VÄDER Roger Andersson har bland annat samarbetat med Ikea, klädmärket Whyred och restaurang Riche i Stock- holm. Foto: SVT seriestart Mystiker möter sagotant Serien Konsthistorien för samman sex pionjärer i den 34 tv & radio onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning onsdag 25 januari YLE TV1 YLE TV2 mTV3 nELonEn YLE FEm sVT1 sVT2 23.05 Fjärrlinjen: Donald Trump, vinnaren. 18.00 Konståkning. 14.30 Alppihiihto. 22.00 Star trek. 0.00 Förväxlingen. 22.00 Vänligen Lars Lerin. 21.00 Dolly. 5.55 Akuten 6.25 Yle tv & radio, serier 35 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 ankeborg Jim KunsKapsKanaLen 8.00 Astral-TV. 9.00 Masterchef Aus- tralien. 10.00 Restaureringsverksta- den. 11.00 Posha pantbanken. 12.00 Below deck. 13.00 Taste. 14.00 Pant- bankens bilspecialister. 15.00 Restau- reringsverkstaden. 1 onsdag 25 januari 2017 -1 14 -2 +1 -1 14 +1 -3 Extremt i går +5/+2 +2/+1 +4/+0 8 +2/+1 4 Lördag Söndag 10 13 ı Utsjoki Kevojärvi______ -31,6 ı i går kl 14 Utsjoki Kevo___________ -27,9 i förrgår +4,0 Kristinestad fyr_______ i går kl 14 Nyhamn_________________ förra dygnet (mm) Tohmajärvi____________