30 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Annika Sjöström etta i Pohjanmaa Cup Annika Sjöström fick en bra avslutning på Pohjanmaa Cup. I sammandraget delade hon segern med Riikka Haataja. Skidskytte Pohjanmaa Cup avslutades med två deltävlingar i helgen. I lördags tävlade skidskyttar na i Kauhajoki och i söndags i Seinäjoki. Larsmo IF:s Annika Sjö ström låg på en fjärde plats inför helgen, men steg i proto kollet tack vare framskjutna placeringar. Hon vann lör dagens tävling i Kauhajoki före Emmi Floor. Sjöström bommade bara två skott samtidigt som svåra konkurrenten Riikka Haataja sköt bort sig. Haataja missade åtta av de tio tavlorna och Sjö ström gick upp i ledningen i cupen. Dagen därpå var Haataja be tydligt mer taggad. Hon vann i Seinäjoki och hade bara tre bommar på de fyra skjut stationerna. Sjöström slutade tvåa i den deltävlingen efter att ha noterats för sju bom mar. Det innebar att de två skid skyttarna delade totalsegern i cupen. Larsmo IF hade också tre veteraner på prispallen i sön dagens tävling i Seinäjoki. HIFK HPK 40 (10, 10, 20) Ilves Tappara 23 (10, 11, 02) KalPa JYP 12 (00, 11, 01) Kärpät Sport 51 (00, 21, 30) TPS Jukurit 30 (00, 10, 20) Tappara........ 43 26 7 2 8 138 92 94 TPS................ 43 22 7 6 8 127 84 86 KalPa............. 43 21 6 9 7 116 94 84 HPK............... 44 16 11 5 12 118 99 75 JYP................. 43 17 6 8 12 105 91 71 Ässät............. 43 19 4 3 17 95 101 68 Pelicans........ 43 17 6 3 17 114 104 66 HIFK.............. 43 15 8 4 16 95 94 65 Kärpät........... 43 14 6 5 18 97 98 59 Jukurit.......... 44 14 3 6 21 91 107 54 Sport............ 44 12 4 10 18 95 124 54 Ilves............... 43 12 5 6 20 96 109 52 KooKoo........ 43 11 5 9 18 92 119 52 SaiPa............. 43 11 4 6 22 91 124 47 Lukko............ 43 9 6 6 22 101 131 45 Tisdagens matcher: Jokerit Astana 34 e.förl J: Ryan Zapolski 24/28, Brian ONeill 1+1, Peter Regin 1+0, Mika Niemi 1+0. Vladivostok Zagreb 41 Chabarovsk Bratislava 12 C: Juha Metsola 17/19. NHL Måndagens matcher: NY Rangers Los Angeles 32 Washington Carolina 61 C: Sebastian Aho 0+1. Toronto Calgary 40 Winnipeg Anaheim 23 Colorado San Jose 25 Arizona Florida 32 e.förl Simning Annika Sjöström i startögonblicket vid söndagens nationella tävlingar i Seinäjoki. Foto: Annika Sundström Fredrik Mattsson gick in som tvåa i H50 och samma place ring blev det för Per Snellman i H70. Tommy Haglund sluta de i sin tur trea i H45. Patrik Sundqvist Antidoping Norge vill stänga av Therese Johaug i 14 månader. Experter tycker att straffet är i kortaste laget. OS i Sydkorea ligger i våg- skålen för Therese Johaug när hennes dopningsfall nu ska redas ut. Foto: Lehtikuva stänga av henne. Om det ändå finns grund för avstängning, menar vi att den bör var vä sentligt mycket kortare än 14 månader, säger Hjorth. Han hänvisar till proportio nalitetsprincipen. Det är en princip som ock så idrottens dömande organ använder sig av. Om regel brott och sanktion inte står i proportion till varandra ska sanktionen reduceras. Den ryska tennisstjärnan Maria Sjarapova, som åkte fast för meldonium, fick sitt straff kortat från två år till 15 månader av idrottens skilje domstol Cas. Argumentatio nen om proportionalitetsprin cipen blev avvisad. Principen har blivit prövad i Cas i flera fall och inte nöd vändigtvis med gott resultat, säger Cas-experten Robin Mackenzie-Robinson till NRK. Den finländska Cas-juristen Olli Rauste tror inte på frian de dom och hävdar att Cas skulle döma Johaug till en längre avstängning än 14 må nader om fallet gick dit. Jag tror att varje domare i Cas skulle ge henne minst två år, säger Rauste till DN. Han bygger sitt resonemang på en jämförelse med jamai canska löparen Dominique Blake som fick i sig ett förbju det ämne efter att ha litat på en rådgivare. Johaug har under avstäng ningen fram till domen trä nat på egen hand. VM i Lahtis, som inleds om en knapp månad, är redan kört för norskan, men hon hoppas på att få vara med i OS nästa år. Vi hoppas att domen kom mer så fort som möjligt. Det har antytts att det kan gå på 1014 dagar, och därefter väntar en överklaganstid på tre veckor, säger rådgivaren Jörn Ernst till NTB. Det blir en spännande tid, men Therese fortsätter som tidigare hon fortsätter trä na och blickar framåt. FNB-TT-Ingela Ahlberg foto: lehtikuva/vesa moilanen FM-ligan KHL Johaugs advokat hoppas på friande dom skidor Oslo. Therese Johaugs advo kat Christian Hjorth hoppas i sin tur på en friande dom. Vi påstår att det inte finns grund för att stänga av henne, säger Hjorth till norska rund radiobolaget NRK. I dag startar processen i Norges idrottsförbund där Domsutvalget ska förhöra Jo haug, motparten Antidoping Norge som utrett dopnings anklagelsen och vittnen. Johaug åkte fast för den anabola steroiden clostebol i ett dopningstest i september. Förklaringen sades vara en salva som Johaug använt för sina sönderbrända läppar och som hon sade sig ha fått från landslagsläkaren Fredrik S Bendiksen. Ett omedvetet bruk av ett förbjudet ämne brukar ge mellan 12 och 24 månaders avstängning beroende på vil ken grad av oaktsamhet per sonen anses ha visat. Anti doping Norge har föreslagit 14 månaders avstängning. Vi påstår i första hand att det inte finns grund för att Ishockey KARLEBY. Minimani-simmet den 21 januari. F10, 50 m fritt: 1) Riialiina Kiljala ViesU 41.97, 2) Elsa Pelkonen ViesU 44.00, 3) Sini Saari ViesU 46.74. F10, 100 m fritt: 1) Joanna Högback VSS 1.26.28, 2) Riialiina Kiljala ViesU 1.35.61, 3) Albertiina Kotkaniemi SeUi 1.39.58. F10, 50 m bröst: 1) Riialiina Kiljala Vie- sU 48.52, 2) Joanna Högback VSS 48.82, 3) Malla Hämäläinen ViesU 56.31. F10, 50 m rygg: 1) Joanna Högback VSS 46.10, 2) Riialiina Kiljala ViesU 49.24, 3) Albertiina Kotkaniemi SeUi 53.11. F11, 50 m fritt: 1) Saaga Kähkönen ViesU 38.85, 2) Noora-Maria Linna ViesU 39.37, 3) Laura Koskela SeUi 42.00 F11, 50 m fjäril: 1) Anni Turunen VSS 44.31, 2) Hannah Lamminmäki VSS 45.98, 3) Peppi Ojakippola ViesU 48.00 F11, 100 m fritt: 1) Noora-Maria Linna ViesU 1.27.68, 2) Saaga Kähkönen ViesU 1.28.90, 3) Laura Koskela SeUi 1.34.34. F11, 100 m rygg: 1) Peppi Ojakippola ViesU 1.44.29, 2) Saaga Kähkönen ViesU 1.44.94, 3) Noora-Maria Linna ViesU 1.47.22. F11, 100 m bröst: 1) Anni Turunen VSS 1.44.05, 2) Ellen Williamsson VSS 1.46.00, 3) Hannah Lamminmäki VSS 1.47.86. F1115, 50 m bröst: 1) Olivia Nurkkala GSS 37.42, 2) Emma Hämäläinen ViesU 37.85, 3) Enni Kinnunen VSS 43.87. F1115, 50 m rygg: 1) Wilma Lakanen GSS 33.89, 2) Petra Kivi VSS 36.17, 3) Ella Hulkki VSS 36.24. F11, 4x50 m medley: 1) VSS Iitat 2.54.43, 2) Viesu Rolllot ViesU 3.08.22, 3) Seui Orange 3.33.31 F12, 100 m fritt: 1) Inger Isaksen VSS 1.13.33, 2) Tuulia Harju GSS 1.13.62, 3) Enni Kinnunen VSS 1.13.70. F1213, 100 m rygg: 1) Ella Hulkki VSS 1.16.29, 2) Henna Känsäkangas GSS 1.17.40, 3) Viivi Kylkisalo VSS 1.23.02. F1213, 100 m bröst: 1) Sofia Nurkkala GSS 1.25.67, 2) Aamu Knuuttila VSS 1.26.82, 3) Teea Jestoi GSS 1.28.47. F1213, 4x50 m medley: 1) GSS Tytsät 2.24.35, 2) VSS damer 2.24.82, 3) VSS da- mer II 2.38.95. F1215, 50 m fritt: 1) Nea Nygård GSS 28.99, 2) Wilma Lakanen GSS 29.63, 3) Ve- era Lahtinen GSS 29.92. F1215, 50 m fjäril: 1) Giorgia Pascutti JS-PU 33.70, 2) Maiju Rajaniemi GSS 36.06, 3) Sofia Nurkkala GSS 36.15. F13, 100 m fritt: 1) Henna Känsä- kangas GSS 1.11.38, 2) Anniina Haarala VSS 1.12.49, 3) Siiri Tiilikka VSS 1.13.70. F13, 200 m fritt: 1) Viivi Kylkisalo VSS 2.31.12, 2) Henna Känsäkangas GSS 2.34.91, 3) Siiri Tiilikka VSS 2.36.61. F13, 200 m rygg: 1) Henna Känsä- kangas GSS 2.48.30, 2) Tessa Tattari GSS 2.58.40, 3) Vilma Rintala GSS 3.04.67. F13, 200 m bröst: 1) Sofia Nurkkala GSS 3.04.19, 2) Viivi Kylkisalo VSS 3.05.45, 3) Aamu Knuuttila VSS 3.08.01. F13, 100 m fjäril: 1) Ella Hulkki VSS 1.17.74, 2) Inger Isaksen VSS 1.34.52. F1415, 100 m bröst: 1) Emma Hag- lund VSS 1.19.22, 2) Emma Hämäläinen ViesU 1.19.28, 3) Nea Nygård GSS 1.21.55. F1415, 200 m bröst: 1) Emma Hag- lund VSS 2.51.40, 2) Emma Jormanainen VSS 2.57.05, 3) Jenny Grangärd VSS 2.58.70. Jokerit hade 31 inför slut- perioden mot Astana, men förlorade med 34 efter förlängning. F1415, 100 m fritt: 1) Emma Haglund VSS 1.02.47, 2) Nea Nygård GSS 1.03.62, 3) Wilma Lakanen GSS 1.04.01. F1415, 200 m fritt: 1) Emma Hag- lund VSS 2.18.71, 2) Wilma Lakanen GSS 2.19.04, 3) Kiira Kangasniemi Virkiä 2.21.15 F1415, 100 m fjäril: 1) Kiira Kangas- niemi Virkiä 1.09.96, 2) Liina Salin GSS 1.15.69, 3) Giorgia Pascutti JS-PU 1.16.13. F1415, 100 m rygg: 1) Liina Salin GSS 1.11.64, 2) Wilma Lakanen GSS 1.11.71, 3) Tara Korkiakoski VSS 1.16.58. F1415, 200 m rygg: 1) Wilma Laka- nen GSS 2.37.79, 2) Tara Korkiakoski VSS 2.51.79, 3) Emma Hämäläinen ViesU 2.53.93. F15, 4x50 m medley: 1) GSS Valkoinen 2.14.93, 2) VSS damer 2.19.71, 3) VSS II 2.21.09. F16, 100 m fjäril: 1) Petra Äkkinen VSS 1.08.15. F16, 200 m fritt: 1) Petra Äkkinen VSS 2.13.05, 2) Fanny Renvall JS-PU 2.19.47, 3) Minttu-Marie Rasinpää SeUi 2.20.04. F16 och äldre, 50 m bröst: 1) Olivia Viitala GSS 37.81, 2) Minttu-Marie Rasin- pää SeUi 39.71. F16 och äldre, 100 m bröst: 1) Milja Lahtinen GSS 1.22.10, 2) Emilia Härkönen GSS 1.26.88, 3) Suvi Kannosto SeUi 1.33.10. F16 och äldre, 200 m bröst: 1) Erika Yli-Yrjänäinen GSS 3.10.68 F16 och äldre, 50 m fjäril: 1) Fanny Renvall JS-PU 32.71, 2) Minttu-Marie Ra- sinpää SeUi 34.89, 3) Suvi Kannosto SeUi 38.00. F16 och äldre, 50 m fritt: 1) Fanny Renvall JS-PU 28.41, 2) Erika Yli-Yrjänäi- nen GSS 33.27. F16 och äldre, 100 m fritt: 1) Fanny Renvall JS-PU 1.03.84, 2) Emilia Härkönen GSS 1.06.04, 3) Milja Lahtinen GSS 1.07.54. F16 och äldre, 50 m rygg: 1) Milla Lai- teenmäki KuRy 34.29, 2) Milja Lahtinen GSS 35.82, 3) Olivia Viitala GSS 37.80 F16 och äldre, 100 m rygg: 1) Petra Äkkinen VSS 1.06.83, 2) Milla Laiteenmä- ki KuRy 1.15.58, 3) Fanny Koivisto GSS 1.28.69. F16 och äldre, 200 m rygg: 1) Petra Äkkinen VSS 2.27.54, 2) Milla Laiteenmäki KuRy 2.42.45, 3) Suvi Kannosto SeUi 2.59.44. F16 och äldre, 4x50 m medley: 1) GSS Musta 2.15.82, 2) GSS Sininen 2.29.89. P10, 50 m fritt: 1) Samu Herronen GSS 37.05. P11, 50 m fritt: 1) Lauri Korpi IK 35.91, 2) Torsti Saarela ViesU 39.04, 3) Ivar Ek- lund JS-PU 41.46. P11, 100 m fritt: 1) Ilari Hatunen VSS 1.21.11, 2) Lauri Korpi IK 1.21.71, 3) Samu Herronen GSS 1.29.68. P11, 50 m rygg: 1) Lauri Korpi IK 45.60, 2) Ilari Hatunen VSS 45.87, 3) Ivar Eklund JS-PU 49.11. P11, 50 m bröst: 1) Ilari Hatunen VSS 50.05, 2) Lauri Korpi IK 52.83, 3) Torsti Saarela ViesU 52.97. P12, 50 m fjäril: 1) Adrian Kaslin VSS 40.60, 2) Ivar Eklund JS-PU 48.25. P12, 100 m fritt: 1) Luukas Salin GSS 1.20.10, 2) Adrian Kaslin VSS 1.20.11, 3) Riku Määttälä GSS 1.33.87. P12, 100 m rygg: 1) Luukas Salin GSS 1.34.95, 2) Riku Määttälä GSS 1.43.55, 3) Torsti Saarela ViesU 1.46.70. P12, 100 m bröst: 1) Luukas Salin GSS 1.48.71, 2) Arttu Syrjä SeUi 2.11.21, 3) Ville Lemberg SeUi 2.14.64. P1213, 4x50 m medley: 1) VSS herrar 2.13.10, 2) GSS Jäbät 2.36.12, 3) VSS 2.42.45. P1214, 100 m bröst: 1) Ivar Nordman JS-PU 1.32.10, 2) Elmo Arvo GSS 1.34.77, 3) Eeli Hanka SeUi 1.38.20. P1215, 50 m fritt: 1) Jesse Anttila GSS 25.52, 2) Frans Ekstrand JS-PU 30.22, 3) Eeli Hanka SeUi 31.30. P1215, 50 m bröst: 1) Pietari Puutio VSS 52.71, 2) Riku Määttälä GSS 53.03, 3) Valtteri Pinola GSS 1.00.69. P1215, 50 m rygg: 1) Simon Ravals VSS 35.36, 2) Emil Saha VSS 36.62, 3) Tuukka Harju VSS 36.95. P14, 200 m fritt: 1) Elias Kalliokoski VSS 2.18.92, 2) Simon Ravals VSS 2.24.04, 3) Teppo Jestoi GSS 2.26.82. P13, 100 m fjäril: 1) Elmeri Aho SeUi 1.27.89, 2) Filip Jåfs VSS 1.30.37, 3) Linus Vuollet VSS 1.40.36. P13, 100 m fritt: 1) Elmeri Aho SeUi 1.09.09, 2) Pietari Puutio VSS 1.17.09, 3) Nuutti Nissilä VSS 1.17.47. P1314, 100 m rygg: 1) Teemu Oksa- kari VSS 1.15.60, 2) Emil Saha VSS 1.16.57, 3) Teppo Jestoi GSS 1.17.27. P1315, 50 m fjäril: 1) Jesse Anttila GSS 29.72, 2) Filip Jåfs VSS 37.57, 3) Nu- utti Nissilä VSS 41.17. P14, 100 m fritt: 1) Simon Ravals VSS 1.03.92, 2) Tuukka Harju VSS 1.05.39, 3) Teppo Jestoi GSS 1.07.50. P14, 200 m rygg: 1) Elmeri Aho SeUi 3.06.26. P14, 200 m bröst: 1) Elias Kalliokoski VSS 2.52.43, 2) Teemu Oksakari VSS 3.01.76, 3) Rasmus Saarimaa SeUi 4.30.09. P1415, 100 m fjäril: 1) Frans Ekstrand JS-PU 1.16.83. P1516, 100 m rygg: 1) Hugo Mattola HK 1.05.58, 2) Juho Porkkala SeUi 1.08.17, 3) Juuso Syrjälä VSS 1.13.95. P1516, 200 m rygg: 1) Jesse Anttila GSS 2.26.31, 2) Juho Porkkala SeUi 2.33.50, 3) Juuso Syrjälä VSS 2.36.19. P1516, 100 m bröst: 1) Kirill Helsing VSS 1.12.39, 2) Mikael Nurmela SeUi 1.15.97, 3) Aaro Kangasmaa VSS 1.20.11. P1516, 200 m bröst: 1) Kirill Helsing VSS 2.40.15, 2) Aaro Kangasmaa VSS 2.45.26, 3) Ali Khalili VSS 2.55.68. P1516, 100 m fritt: 1) Aaro Kangas- maa VSS 1.00.65, 2) Mikael Nurmela SeUi 1.02.25, 3) Juuso Syrjälä VSS 1.03.17. P1516, 200 m fritt: 1) Juho Porkkala SeUi 2.02.92, 2) Ali Khalili VSS 2.13.82, 3) Kirill Helsing VSS 2.14.30 P16, 50 m fjäril: 1) Jere Kotomäki GSS 27.84, 2) Joel Tarvainen GSS 28.67, 3) Samu Peltonen GSS 30.35. P16, 4x50 m medley: 1) VSS herrar 2.08.62, 2) JS-PU pojkar 2.26.54. P16 och äldre, 50 m fjäril: 1) Joel Tar- vainen GSS 25.34, 2) Samu Peltonen GSS 26.63, 3) Hugo Mattola HK 27.34. P16 och äldre, 100 m fjäril: 1) Juho Porkkala SeUi 1.04.61, 2) Hermanni Tai- misto VSS 1.08.92, 3) Samu Peltonen GSS 1.09.86. P17 och äldre, 100 m fritt: 1) Viktor Thodin JS-PU 54.77. P17 och äldre, 200 m fritt: 1) Tuomas Ylipelkonen SeUi 2.00.34, 2) Viktor Tho- din JS-PU 2.01.96, 3) Hermanni Taimisto VSS 2.07.25. P17 och äldre, 100 m rygg: 1) Her- manni Taimisto VSS 1.04.03. P17 och äldre, 200 m rygg: 1) Her- manni Taimisto VSS 2.22.12, 2) Viktor Thodin JS-PU 2.22.87. P17 och äldre, 4x50 m medley: 1) GSS herrar 1.58.63, 2) Seui Lila 2.05.88. Skidor Poängställningen i Norra ligan efter Mini-Seljes i Nedervetil den 21 januari. Totalcupen, sammandrag: 1) Åsarna 120 poäng, 2) Brahe 67, 3) Falken 55, 4) Minken 43. Seniorcupen, sammandrag: 1) Åsarna 41, 2) Falken 20, 3) Minken 4, 4) Brahe 1. Ungdomscupen, sammandrag: 1) Brahe 42, 2) Åsarna 35, 3) Falken 10, 4) Minken 7. Juniorcupen, sammandrag: 1) Åsarna 44, 2) Minken 32, 3) Falken 25, 4) Brahe 24. Herrar: 1) Wiljam Knif Åsarna 11, 2) Eric Storvall Åsarna 9, 3) André Kurtén Åsarna 7, 4) Tommy Haglund Åsarna 6, 5) Jonas Skog Åsarna 5, 6) Sören Östman Falken 4, 7) Johan Ahlvik Falken 3, 8) Magnus Ny- man Minken 2. Damer: 1) Sara Ray Falken 5, 2) Johanna Skog Falken 3, 3) Maarit Korpi Åsarna 1, Ann-Louise Nyback Minken 1. H18: 1) Alexander Schauman Åsarna 1. D18: 1) Erika Westerlund Brahe 1. P16: 1) Anton Sjölund Brahe 4, 2) Robin Mäenpää Brahe 3, 3) Axel Norrbacka Fal- ken 2, 4) Viktor Ehnvall Falken 1. F16: 1) Ida Mäenpää Brahe 4, 2) Ellen Bäck Åsarna 3, 3) Evelina Suvanto Falken 2, 4) Ida Emmes Åsarna 1. P14: 1) Gustav Forsell Åsarna 5, 2) Lucas Hansén Åsarna 4, 3) Jimmy Westerlund Falken 3, 4) Joel Holm Minken 2, 5) Anton Norrbacka Falken 1. F14: 1) Teodora Westerlund Brahe 10, 2) Rebecca Sandnäs Brahe 9, 3) Cajsa Mä- enpää Brahe 8, 4) Janica Hahtokari Åsar- na 7, 5) Ada Brännkärr Åsarna 6, 6) Nico- lina Berg Åsarna 5, 7) Michelle Nyback Minken 4, 8) Hannah Sjölund Brahe 3, 9) Julia Renlund Åsarna 2, 10) Nathalie Ny- back Minken 1, Matlida Punsar Falken 1, Marika Spik Åsarna 1. Finlands lag till världscuptävlingarna i Falun den 2829 januari: Damer: Anne Kyllönen, Mari Laukka- nen, Laura Mononen, Kerttu Niskanen, Krista Pärmäkoski, Aino-Kaisa Saarinen. Herrar: Ristomatti Hakola, Matti Heik- kinen, Sami Jauhojärvi, Martti Jylhä, Lari Lehtonen, Juho Mikkonen, Iivo Niskanen, Anssi Pentsinen, Matias Strandvall, Lauri Vuorinen. onsdag 25 januari 2017 Lösnummer 3 www.ot.fi Nummer 19 Årgång 134 laser. HSJ-Products har in- vesterat 1,3 miljoner. Sidorna 23 Vemod. Vårdare tände ljus för Malmska sjukhuset. Sidan 4 Stort intresse för vårdjobb i Norden Osäkerheten om hur vårdrefor- men slår ut lokalt får vårdpersonal att övervä 2 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning N NYHETER 06-7848 803 redot.fi Rörlasern öppnar en ny Familjeföretaget HSJ-Products är i ett expansivt skede. En ny rörlaser möjliggör nya marknader och en tillbyggnad är på gång. Pedersöre. HSJ-Products nya stolt- het och senaste investering u nyheter 3 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 HSJ-Products Sune Häggman grundade S Häggmans reparationsverkstad 1972. 2004 bildades aktiebolaget HSJ-Products. Sune, Barbro och Jörgen Häggman var aktieägare. 2014 tog Jörgen, Fredrik och Sören Häggman över. Företaget tillverkar metall- och pl 4 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Man hotade skjuta poliser Två poliser i tjänsteuppdrag lyckades övermanna en man som hotade dem med pistol. Ärendet rubriceras som mordförsök. Karleby. Åklagaren yrkar på 10 års ovillkorligt fängelse. Mellersta Österbottens tingsrätt behandlade nyheter 5 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Sjukskötare söker plan B vissheten som omger vårdreformen får sjukvårdspersonal att O överväga framtida alternativ jobb i Norden intresserar. Jakobstad. Finländska sjuksköta re har ett gott rykte om sig i Sverige och Norge, där det råder stor 6 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Oljelagret i Kanäs hyrs ut Det svenska oljelagrings bolaget Intertank tecknade i fredags ett nytt hyresavtal för ett av de två bergslagren i Kanäs i Munsala. Nykarleby. Efter två år utan beta lande hyresgäster har staden Nykar leby på nytt hittat nyheter 7 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Pirjo Dabnell är ny chefsöverläkare på Mellersta Österbottens central sjukhus. Foto: jonas brunnström Vårdreformen kan bli bra Möcs nya chefsöverläkare Pirjo Dabnell ser med tillförsikt mot framtiden. Vill ha omsorg om både patienterna och pers 8 onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Foto: Ella Grangärd, Nathalie Aurén, Anna Riska, Lena Törnroos och Ingela Åström. Satsa på marknadsföring som engagerar Personligt, slagkra igt och unikt. Bloggsamarbeten på Sevendays är ett eff ektivt sätt att nå nya kunder. RIKTAD ANNONSERING 1 PERSONL nyheter 9 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Ny restaurang i centrum Receptet till tomatsåsen är färdigt, pizzaugnen är beställd och jakten på fler kockar och servitörer är i full gång. Karleby. Om en vecka börjar reno- veringen. De rödmålade brädväggar- na inne i Café Pit Stop Chez Minna 10 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Minus väntas i Kronoby KRONOBY. Kronoby kommun vän- tas göra ett minusresultat på några hundratusen euro 2016. Den bedöm- ningen gör tf kommundirektör Ma- lin Brännkärr. Ännu i somras såg det ut som om kommunen skulle göra ett riktigt gott resul nyheter 11 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Vi är i stort behov av en plan till och har väntat på det här i fyra fem år. Planen kommer att bli välanvänd, säger ordförande Christer Sjöblom. christer sjöblom ordförande, LBK BÖRSEN kl. 18.30 i går OMX Helsingfors 9500 (+0,51) 8946,26 index 9 12 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Från och med tisdag nästa vecka utkommer Finska tidningar Österbottens Tidning i två olika upplagor, en blir tabloid för den norra kärnregionen och en annan för den södra. Koncernen Ilkka går över till tabloidformatet för samtli- ga sina dagstid nyheter 13 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Så här olika kan nyheterna se ut i norr och söder Tack vare versioneringen kan ÖT komma närmare läsarna med lokala nyheter och lokala reportage från de båda kärnområdena, Jakobstads- och Karlebyregionerna. Det stärker ÖT:s identitet som lokaltid 14 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning ÖT flyttar till Allegro Österbottens Tidning i Jakobstad flyttar till nya utrymmen i Campus Allegro i början av april. jakobstad. Hyreskontraktet med fastighetsägaren Stiftelsen för Åbo Akademi undertecknades i mån dags. ÖT kommer att förfoga nyheter 15 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Tom Johanson, Jessica Poikki joki, Bodil Käldström, Sonja Finholm och Sanna Rönn arbetar för ÖT i Karleby. Foto: Jonas Brunnström De ger Karleby synlighet Nyhetströskeln blir lägre och Karlebymaterial får större synlighet. Målet är att Karlebybo 16 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning SPARA PENGAR GENOM ATT ANVÄNDA KUNDKLUBBENS ERBJUDANDEN & FÖRMÅNER Forsberg gör reklam för Vasa Vasas reklamvideo med Sara Forsberg från Jakobstad har lanserats. -50 RABATT PÅ FÖRELÄSNING OM HÖGKÄNSLIGHET -20 RABATT PÅ FÖRELÄSNING MED MALOU VON nyheter 17 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Berners förslag hade orsakat miljardnota Anne Berners (C) förslag om bilskatten hade orsakat staten en oväntad kostnad. Man verkar ha förbi sett det här, säger Peter Östman (KD). Sent på måndagskvällen drog kom munikationsminister Anne Berner ( 18 nyheter OP spår en ljus framtid OP spår att bruttonational- produkten i Finland växer med 1,8 procent i år och 2,0 procent nästa år. OP:s chefsekonom Reijo Heiska nen säger att tillväxten är starka re än i genomsnitt på lång sikt. Han säger att tillväxten på lång sikt är cir ka 1,5 procent. Det h utrikes 19 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Parlamentet måste godkänna Storbritanniens utträde ur EU. Foto: Lehtikuva/afp/Isabel Infantes Förlossnings vården blir allt sämre Andelen förlossningsskador och nyförlösta mammor som akut måste tas in på nytt ökar i Sverige. Samtidigt mår de ny- 20 ledare & debatt L LEDARE &DEBATT 06-7848 545 otdebattot.fi onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Vård- och landskapsreformen Affären väcker frågor om Berners lämplighet som minister men också om regeringens funktionsduglighet. Fem dagar som skakade Berner Finland har under fem dagar upplev kultur & nöje 21 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 K De två clownerna som spelas av Tove Qwickström och Susanne Marins skildrar med inlevelse vårt lands hundraåriga historia. Foto: Frank A Unger KULTUR &NÖJE 06-7848 447 otkulturot.fi ÖT frågar Vad tyckte du om pjäsen Fin- lands historia? 22 kultur & nöje onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Johan Fagerudd presenterar personen och reformatorn Martin Luther i sin monolog Luther i en rum. Foto: Siri Fagerudd Spelar Martin Luther Under våren turnerar skåde- spelaren Johan Fagerudd i Svenskfinland med monolo- gen Luther i enrum. kultur & nöje 23 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Fyra nomineringar till Sverige Jättepriset till Jätten En man som heter Ove är nominerad till en Oscar i kategorin bästa icke-engelsksprå- kiga film. Ja, jävlar! säger huvudrollsinne- havaren Rolf Lassgård. Johannes Nyholms Jätten utsågs t 24 dagbok D DAGBOK 06-7848 538 dagbokot.fi onsdag 25 januari solen Utsjoki: upp kl. 10.36, ned 14.14, i morgon torsdag 10.2914.20. Karleby: upp kl. 09.25, ned 15.55, i morgon torsdag 09.2315.58. Jakobstad: upp kl. 09.26, ned 15.58, i morgon tors- dag 09.2316.01. Vasa: upp 09.25, ned 16.07, i morgon dagbok 25 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Mona Skuthälla i Vita rummet, ett sinnesrum som används dagligen. Foto: Markku Jokela Sammanhållningen ger styrka mottagare av social- och hälsovårdsverkets guldhjärta är jobbet mer För än årets bara ett jobb, något hon gör med hjärtat oberoend 26 onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Företags torget ESSA! PROVA ÅTMINSTONE D litet Kom och jämför! storlek och flexibi utrustning Standard iftens function Fyrhjulsdr omin ekon Bilservice Den goda och komforten Ljudlösheten Utrymmenas Så vet du varför Honda CR-V är Finlands populärast österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Företagstorget, publiceras varannan vecka och ger Dig som läsare nyttig information om regio- nens olika företag och Dig som annonsör ett nytt förmånligt annonsforum i regionens mest spridda dagstidning. Fastighetsservice Intresserad av att marknadsföra fö 28 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning S SPORT 06-7848 804 sportenot.fi Nya kontrakt för JBK Fotboll. JBK har skrivit kon trakt med tre nya spelare. Anta let är nu uppe i 15. De tre nya spelarna är målvak ten Joakim Lönnqvist (1997) från Esse IK, Gusten Sundqvist (1994) och Flamor Syla SPORT 29 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Brunell testar med Toronto Johan Brunell är just nu på provspel med MLS-klubben Toronto FC. 25-åringens kontrakt med Jaro gick ut i höstas, vilket betyder att Brunell kan flytta på fri transfer. fotboll Jakobstad. Det handlar inte om vilken dussin SPORT 29 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Brunell testar med Toronto Johan Brunell är just nu på provspel med MLS-klubben Toronto FC. 25-åringens kontrakt med Jaro gick ut i höstas, vilket betyder att Brunell kan flytta på fri transfer. fotboll Jakobstad. Det handlar inte om vilken dussin 30 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Annika Sjöström etta i Pohjanmaa Cup Annika Sjöström fick en bra avslutning på Pohjanmaa Cup. I sammandraget delade hon segern med Riikka Haataja. Skidskytte Pohjanmaa Cup avslutades med två deltävlingar i helgen. I lördags tävlade skidskyttar na SPORT 31 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Skidor ÄÄNEKOSKI. Lördagens FM-tävlingar i sprint. Klassiskt. Damer 18 år 1,4 km, kval: 1) Tiia Olk- konen Haapajärven Kiilat 4.03.62, 2) Noora Tivinen Mikkelin Hiihtäjät 4.08.97, 3) Jasmin Kähärä Mikkelin Hiihtäjät 4.10.48, 4) Josefiina Böök Kari 32 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning DIVERSE Skidskytte KAUHAJOKI. Lördagens nationella tävlingar. Deltävling i Pohjanmaa Cup. Damer 7,5 km: 1) Annika Sjöström LIF 21.20,4 (1+1), 2) Emmi Floor KuiKis 22.41,8 (1+2), 3) Caroline Sandelin NKB 23.14,7 (2+0), 4) Jonna Kariniemi OH 24.05,6 i dag 33 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 I FÖRENINGAR DAG TV & RADIO SERIER VÄDER Roger Andersson har bland annat samarbetat med Ikea, klädmärket Whyred och restaurang Riche i Stock- holm. Foto: SVT seriestart Mystiker möter sagotant Serien Konsthistorien för samman sex pionjärer i den 34 tv & radio onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning onsdag 25 januari YLE TV1 YLE TV2 mTV3 nELonEn YLE FEm sVT1 sVT2 23.05 Fjärrlinjen: Donald Trump, vinnaren. 18.00 Konståkning. 14.30 Alppihiihto. 22.00 Star trek. 0.00 Förväxlingen. 22.00 Vänligen Lars Lerin. 21.00 Dolly. 5.55 Akuten 6.25 Yle tv & radio, serier 35 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 ankeborg Jim KunsKapsKanaLen 8.00 Astral-TV. 9.00 Masterchef Aus- tralien. 10.00 Restaureringsverksta- den. 11.00 Posha pantbanken. 12.00 Below deck. 13.00 Taste. 14.00 Pant- bankens bilspecialister. 15.00 Restau- reringsverkstaden. 1 onsdag 25 januari 2017 -1 14 -2 +1 -1 14 +1 -3 Extremt i går +5/+2 +2/+1 +4/+0 8 +2/+1 4 Lördag Söndag 10 13 ı Utsjoki Kevojärvi______ -31,6 ı i går kl 14 Utsjoki Kevo___________ -27,9 i förrgår +4,0 Kristinestad fyr_______ i går kl 14 Nyhamn_________________ förra dygnet (mm) Tohmajärvi____________