ÖT SYD

Tyvärr, tidningsbläddraren kan inte öppnas.

34 tv & radio onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning onsdag 25 januari YLE TV1 YLE TV2 mTV3 nELonEn YLE FEm sVT1 sVT2 23.05 Fjärrlinjen: Donald Trump, vinnaren. 18.00 Konståkning. 14.30 Alppihiihto. 22.00 Star trek. 0.00 Förväxlingen. 22.00 Vänligen Lars Lerin. 21.00 Dolly. 5.55 Akuten 6.25 Yles morgon-tv 9.30 Halv sju 10.00 Vilda hjärtan (R) 11.00 Yle nyheter 12.30 Murdochs mord- mysterier (R) 13.15 Suominens små konstnärer Finsk dramafilm från 1943. 15.00 Yle nyheter 15.50 A-studion tolkad till teckenspråk 16.20 Mot: Drabbade av en sällsynt sjukdom 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.06 Yle nyheter från din region 17.10 Vilda hjärtan (R) 18.00 Yle nyheter 18.22 Yle nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Bot mot Alzheimers sjukdom 20.00 Prisma-studion Sover du dåligt? Redaktören förstörde sin sömn genom att stirra på mobilen och da- torn. Så här får du småätan- det under kontroll. 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 A-studion 22.00 Den mänskliga faktorn 22.50 Yle nyheter ny- hetsfinland 23.00 Yle nyheter 23.05 Fjärrlinjen: Donald Trump, vinnaren 6.50 Lilla tvåan 9.00 Sjukhuset i Holby City 10.00 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset (R) 10.30 Rockande vänskap 11.00 Smaker från Vietnam 11.30 Nordkalotten 365 dagar (R) 12.00 Svälj skrattet (R) 12.27 Svälj skrattet (R) 13.00 Björnön (R) 13.40 En andra chans 14.10 Idrottens himmel och helvete 14.40 Cirkusliv 15.10 Sura damasker 15.40 Det vilda kortet 16.30 En ny dag 17.00 Lilla tvåan 18.00 Konståkning Direkt. EM. Damernas kort- program. 19.00 Karl Pilkington: Livets mening 20.00 En ny dag Del 616. Överraskningar. Aino och Azad blir en nagel i ögat på Minna. Julen hotar att komma emellan Krista och Reino. 20.30 Böle 2.5 - Uppföl- jaren (R) 21.00 Puls 21.50 Yle nyheter 21.55 Sportrutan 22.00 UMK17: För- handstitt 23.05 Konståkning EM. Par, kort program. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Lääkärit 11.3012.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 13.30 Bear Grylls sel- viytyjien saari USA 14.30 Alppihiihdon maailmancup 15.30 Fresh off the boat 16.00 Salatut elämät 16.30 Aku ja 7 ihmettä 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Ravit: Toto65 vi- hjeet 18.00 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.00 Olipa kerran elämä 21.00 Yökylässä Maria Veitola Kotimainen realitysarja. Del 1 av 10. Cheek. Maria yökyläilee Cheekin ensim- mäisessä nuoruuden- kämpässä Lahdessa. 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.40 Pitääkö olla huolissaan? 6.00 Bubble guppies 6.25 Transformers Res- cue Bots 6.45 K3 7.00 K3 7.10 My little pony: Vän- skapens magi 7.35 Sonic boom 7.45 Sonic boom 8.00 Angry birds toons 8.05 Angry birds piggy tales 8.08 Angry birds Stella 8.15 Lego legends of Chima 8.40 Lego city 8.50 Djursjukhuset 9.20 Fyra stjärnors talko 9.50 Hemska hem 10.50 Onnenarpa 11.50 Vet och vinn 13.45 Fyra stjärnors tal- ko 14.15 Reseledarna 14.45 Hotellen i kondis, Jyrki Sukula! 15.45 Finska tullen 16.45 Onnenarpa 16.50 Lejongrottan USA 17.50 The voice of Finland 18.55 HS-nyheter och väder 19.00 Lejongrottan USA 20.00 Kändis-Robinson 20.58 Keno 21.00 Specialaffärsmän 22.00 Star Trek Amerikansk science fiction från 2009. I 7.25 SVT: Gomorron Sverige 7.30 SVT: SVT Nyheter 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Förväxlingen 12.00 SVT: Vildmarkens väktare 12.40 SVT: 14 förskole- barn på skidtur 12.45 SVT: Sheriffen i Övergran 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Gokväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Familjer på äventyr 16.25 Drakhjärta 16.38 Yellow jacket 16.40 Nina Patalo 16.47 Nina Patalo 16.55 Spotlight: När kommer klimatkatastrofen? 17.25 Sportmagasinet 17.55 Nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Alfons Åberg 18.30 Spartikel- mysteriet (R) 19.00 En tvättäkta lantis 19.30 Nyheter tv-nytt 20.00 Lasso (R) Varför är popkulturen så besatt av nostalgi som verktyg? 20.30 Sex & sånt 20.45 Oddasat 21.00 Lola uppochner 21.56 Norge runt 22.00 Cirkus familj 22.30 När livet vänder 23.00 SVT: Dolly 23.30 SVT: Konsthistorier 6.15 Gokväll (R) 7.00 Rapport 7.05 Gomorron Sverige sammandrag 7.25 Gomorron Sverige 7.30 SVT Nyheter 11.00 Gokväll (R) 11.45 Sheriffen i Över- gran (R) 12.00 Guldbaggegalan 2017 (R) 14.00 Kulturnyheterna Guldbagge-extra (R) 14.30 Stjärnorna på slottet (R) 15.30 Plats på scen för Rose Mary 15.35 Vi behöver varann Amerikansk dramakomedi från 1941. 17.40 Gomorron Sverige sammandrag 18.00 Vem vet mest? 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.13 Kulturnyheterna 19.25 Sportnytt 19.30 Lokala nyheter 19.45 Gokväll 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2017. Del 3 av 16. 22.00 Vänligen Lars Lerin Svensk kulturserie från 2017. Del 3 av 6. Barbro Lindgren. 22.30 Gatans kör 23.00 Musikliv 23.30 Lärlabbet student 6.006.05 SVT Nyheter 10.0017.15 SVT Forum 17.15 Bastubaletten (R) 17.45 Hundra procent bonde (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Top gear Brittiskt motormagasin från 2015. Del 5 av 8. 19.50 Det goda livet Del 11 av 27. Soppa med äpple, pumpa och chili. 20.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2017. Del 13 av 85. Pro- gramledare: Rickard Olsson. Även 28/1 och SVT1 26/1. 20.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2014. Del 89 av 100. Med- an Keriman räknar pengarna som hon stulit från Özkan letar Özkan frenetiskt efter Keriman. 21.00 Dolly Svensk pratshow från 2017 om film och tv-serier. Del 3 av 8. Programledare: Petra Mede, Fredrik Sahlin. 21.30 Konsthistorier Svensk konstserie från 2017. Del 1 av 6. Saga. Elsa Beskow och Roger Anders- son. Vi lyfter sex pionjärer i den svenska konsthistorien. Även 27/1 och 28/1. 22.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.15 The newsroom 0.00 SVT Nyheter. 0.051.55 Dox: Bortom Lampedusa. 5.45 6.15 Sverige idag. 0.10 Blackhearts. 1.05 Rakt på. 1.35 Nyheter. 3.05 Förväxlingen. 3.356.05 Nyheter. 0.40 Ota rahat ja juokse. 1.35 Pukumiehet. 2.303.30 Arrow. 0.40 Liiga: Kvällens bästa. 0.45 Haapasalo och kompisar. 1.40 Finska tullen. 2.35 Hotellen i kondis, Jyrki Sukula! 3.35 Rese- ledarna. 4.05 Paradishotellet Sverige. 5.006.00 Astral-TV. 6.50 Nyhetsmorgon 11.00 Dr Phil 12.40 Unga föräldrar 13.00 Hem till gården 14.00 The coroner 14.55 Att bygga sitt drömhus 15.55 Halv åtta hos mig: England 16.50 Sveriges yngsta mästerkock 17.50 Äntligen hemma 18.50 112 på liv och död 19.25 Lotto, joker och drömvinsten 19.35 112 på liv och död, forts Svensk dokumentärserie från 2012. Del 17 av 38. I Västerås försöker man rädda livet på en man som trillat i vattnet. Kirurgen Helen får in en patient med kraftiga smärtor. 19.50 Keno 20.0020.30 Nyheterna 20.00 Nyheterna. 20.15 Sporten. 20.20 Väder. 20.30 Farmen Svensk realityserie från 2017. Del 14 av 51. Pro- gramledare: Paolo Roberto. Även 26/1. sVt World aVa sVeriges tV3 eurosport 12.00 Vildmarkens väktare. 12.40 14 förskolebarn på skid- tur. 12.45 Sheriffen i Övergran. 13.00 SVT Nyheter. 13.05 13.50 Gokväll. 14.00 Familjer på äventyr. 15.00 Charlotte Löwen- sköld. 17.00 SVT Nyheter. 17.05 Häxan Surtant. 17.20 Fåret Shaun. 17.30 Vem vet mest juni- or. 18.00 Vem vet mest? 18.30 Sverige idag. 19.00 Rapport. 19.13 Kulturnyheterna. 19.25 Sportnytt. 19.30 SVT Nyheter Öst. 19.45 Gokväll. 20.30 Rap- port. 20.55 SVT Nyheter Väst- manland. 21.00 Uppdrag gransk- ning. 22.00 Vänligen Lars Lerin. 22.30 Gatans kör. 23.00 Dolly. 23.300.00 Konsthistorier. 10.3011.00 Täydellinen kesä. 12.00 Remontilla rahoiksi. 12.30 Upeat skandikodit. 13.00 Upeat skandikodit. 13.30 Upeat skandi- kodit. 14.00 Pitääkö olla huolis- saan? 15.00 Kardashianit muo- din pyörteissä. 16.00 Lemmen viemää. 17.00 New Jerseyn täy- delliset naiset. 18.00 Cristela. Hanhiemo. 18.30 Cristela. 19.00 6.05 Frasier. 6.30 Nanny. 7.30 Aftonbladet morgon. 10.00 Pro- ject runway all stars. 11.00 Van- derpump rules. 12.00 Master- chef USA. 13.00 Sex and the city. 14.00 Lyxfällan. 15.00 The 8.05 Tennis. Australian Open. 10.15 Game, Set & Mats Extra. 10.30 Tennis. Australian Open. Kvartsfinal. 13.00 Trinny & Susannah Skandinavias- sa. Naisellisuus kadoksissa. 20.00 Jamie Oliver: Super food family classics. 21.00 Fitness- kuningatar Jillian. 22.00 Sinkkue- lämää. 22.35 Fitistä fätiksi ja takaisin. 23.35 New Jerseyn täy- delliset naiset. 0.35 Rikas ja ra- kas. 1.052.20 Kasvun paikka. real housewives of Orange Coun- ty. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Sex and the city. 18.00 Lyxfällan. 19.00 The real house- wives of Orange County. 20.00 Masterchef USA. 21.00 Underco- ver boss US. 22.00 Navy CIS. 23.00 NCIS: Los Angeles. 0.00 The blacklist. 1.00 How I met your mother. 2.00 Jims värld. 3.00 NCIS: Los Angeles. 3.50 Project runway all stars. 4.35 CSI. 5.206.05 The mob doctor. yle teema sub tV 5 Finland 17.00 Vetenskap: Den bästa kos- ten. 17.45 To Nightwish: Finland. 18.0019.00 Stambordet. 19.00 9.30 Salatut elämät. 10.00 11.00 Lemmen viemää. 14.00 Muodin huipulle. 15.00 Ihme- mies MacGyver. 16.00 Selviyty- jät. 17.00 Myytinmurtajat. 18.00 Gladiaattorit. 19.00 Mie- hen puolikkaat. 19.30 Lajinsa vii- 6.30 Pelastajat. 7.05 Pelastajat. 7.30 Tavallista elämää. 8.00 Am- mattina sankari. 8.25 Tavallista elämää. 8.559.25 Starat lasten- vahteina. 12.25 Prameat musta- laishäät. 13.15 Seinfeld. 13.40 70s show. 14.05 Pulmuset. 14.35 Nanny. 15.05 House. 15.55 Pelastajat. 16.25 Pelasta- jat. 16.55 Pulmuset. 17.30 Sein- feld. 18.00 Terapian tarpeessa. 18.30 70s show. 19.00 House. 20.00 Alastomat selviytyjät. 21.00 Dantes Peak. 23.10 Aiku- isten lelukauppa. 0.15 After earth. 1.55 Jutan ja Vertin super- sinkkudieetti. 2.45 Maalikuning- as Zlatan. 3.404.30 Charlotte 0.00 Halv sju. 0.30 Nyhetsfönst- ret. 4.005.55 Nyhetsfönstret. SVeRigeS TV4 En by i Frankrike. En gemensam front. Danielle och Lucienne hjäl- per tyskarna i skolan. 20.00 21.00 Matresa från Venedig till Istanbul. Kocken Rick Stein är i norra Grekland, i en lugn by på havsstranden och smakar på sal- ta filodegspiroger, en lokal för- säljningssuccé. 21.00 Kaukasien på 30 dagar. Finsk resereporta- geserie från 2015. Armenien. Vil- le Haapasalo utmanar en trippel- mästare i schackspel. 21.45 Be- asts of the Southern wild. 23.15 Berätta vad ni såg. 0.10 Teema- tieto. 4.0017.00 Teematieto. 0.15 Strike back. 1.00 Viceland: World of sports. 1.25 True blood. 2.20 Sexministeriet. 2.506.50 Nyhetsfönstret. meinen. Nettideittailua. Jack ko- keilee deittailusovellusta. 20.00 Simpsonit. Vankilaelämää. 20.30 Rillit huurussa. Palvelukseen halutaan. Ilmavoimien eversti tu- lee tutustumaan Howardin ja ka- vereiden keksintöön. 21.00 Nuori MacGyver. 22.00 Alone - yksin erämaassa. 23.00 112. 0.00 Su- pernatural. 1.00 Gladiaattorit. 2.00 Limitless. 3.004.00 Su- pernatural. Crosbyn haasteet. 0.00 SVT: Förväxlingen. 0.30 1.00 SVT: Musikliv. 21.00 Sveriges mäster- kock Svensk matlagningsserie från 2017. Del 5 av 15. Tolv amatörkockar intar Mäster- kocksköket i Stockholm. 22.00 Renées brygga Svensk underhållningsserie från 2017. Del 3. Gäster: Game, set & Mats. Kommentarer, analyser och spelarin- tervjuer med Mats Wilander 13.30 Mats Choice. 14.30 Skidskytte. EM. Damer, distans. 16.00 FISU Athlete Story. 16.15 Tennis. Australian Open. Kvartsfinal. 19.35 Euro- sport News. 19.45 Konståkning. EM. Par, korta program- met. 23.00 Mats Choice. 23.55 Eurosport News. 0.05 Tennis. Australian Open. 2.304.00 Konståkning. EM. yle Vega Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.00 Yle nyheter med väder- och sjörapport. 6.06 Mor- gonmusik. 6.30 Regionala nyheter. 6.33 God morgon Svenskfinland. 6.54 Andrum. 7.00 Yle nyheter med väder. 7.10 God morgon Svenskfinland. 7.30 Regionala nyheter. 7.33 God morgon Svenskfinland. 8.00 Yle nyheter med väder- och sjörapport. 8.20 God morgon Svenskfinland. 8.30 Regionala nyheter. 8.33 God morgon Svenskfinland. 9.00 Yle nyheter. 9.10 Andrum. 9.16 Regional förmiddag. 10.00 Yle nyheter med väder. 10.03 Regional förmiddag. 11.00 Yle nyheter. 11.03 Regional förmiddag. 12.00 Tolv- slaget från Åbo domkyrka. 12.01 Yle nyheter. 12.03 Sla- get efter tolv - dagens debatt. 12.45 Väder- och sjörap- port. 13.00 Yle nyheter. 13.03 Vega dag. 14.00 Yle nyhe- ter. 14.03 Vega dag. 15.00 Yle nyheter. 15.03 Vega efter- middag. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 16.12 Vega eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17. 17.30 Vega kväll. 18.00 Yle nyheter. 18.03 Vega kväll. 19.00 Yle nyheter med väder- och sjörapport. 19.15 Aftonandakt. 19.22 Fa- miljeliv. 20.00 Yle nyheter. 20.03 Fokus på Spice Girls. 21.00 Yle nyheter. 21.03 Musikprogram. 22.00 Yle nyhe- ter med väder- och sjörapport. 22.15 Aktuellt 17. 22.45 Slaget efter tolv - dagens debatt. 23.20 Operaguiden: Tu- randot - massmördare + hjältetenor = sant. 23.50 Vega Musik. 0.006.00 Nattklassiskt. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. Rachel Bråthen, Robert Gus- tafsson, Claes Malmberg. 23.00 Nyheterna 0.00 Rush Hour. 0.55 Brottskod: Försvunnen. 1.55 The good wife. 2.50 Hawaii five-0. 3.50 Revolu- tion. 4.45 Forever. 5.40 Reckless. 6.256.50 Barnens sjukhus. 22.00 Renées brygga. Ideal-kök från oss! KÖKSINREDNINGAR dörrar, bänkskivor, handtag diskhoar och köksblandare lådsystem och mekanismer FÖRVARING och BADRUMSMÖBLER gliddörrar, skåp, garderober lådsystem och utrustning HUSHÅLLSMASKINER hällar, ugnar kylskåp och frysar spisfläktar DIN IDEAL-FÖRSÄLJARE: IDEAL KEITTIÖT, PERMOSVÄNGEN 117, JAKOBSTAD ÖPPET: MÅ-FRE 10-17, LÖ 10-13. TEL. 06 724 5330 www.iDEAL-KEiTTiOT.Fi onsdag 25 januari 2017 Lösnummer 3 www.ot.fi Nummer 19 Årgång 134 laser. HSJ-Products har in- vesterat 1,3 miljoner. Sidorna 23 Vemod. Vårdare tände ljus för Malmska sjukhuset. Sidan 4 Stort intresse för vårdjobb i Norden Osäkerheten om hur vårdrefor- men slår ut lokalt får vårdpersonal att övervä 2 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning N NYHETER 06-7848 803 redot.fi Rörlasern öppnar en ny Familjeföretaget HSJ-Products är i ett expansivt skede. En ny rörlaser möjliggör nya marknader och en tillbyggnad är på gång. Pedersöre. HSJ-Products nya stolt- het och senaste investering u nyheter 3 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 HSJ-Products Sune Häggman grundade S Häggmans reparationsverkstad 1972. 2004 bildades aktiebolaget HSJ-Products. Sune, Barbro och Jörgen Häggman var aktieägare. 2014 tog Jörgen, Fredrik och Sören Häggman över. Företaget tillverkar metall- och pl 4 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Man hotade skjuta poliser Två poliser i tjänsteuppdrag lyckades övermanna en man som hotade dem med pistol. Ärendet rubriceras som mordförsök. Karleby. Åklagaren yrkar på 10 års ovillkorligt fängelse. Mellersta Österbottens tingsrätt behandlade nyheter 5 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Sjukskötare söker plan B vissheten som omger vårdreformen får sjukvårdspersonal att O överväga framtida alternativ jobb i Norden intresserar. Jakobstad. Finländska sjuksköta re har ett gott rykte om sig i Sverige och Norge, där det råder stor 6 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Oljelagret i Kanäs hyrs ut Det svenska oljelagrings bolaget Intertank tecknade i fredags ett nytt hyresavtal för ett av de två bergslagren i Kanäs i Munsala. Nykarleby. Efter två år utan beta lande hyresgäster har staden Nykar leby på nytt hittat nyheter 7 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Pirjo Dabnell är ny chefsöverläkare på Mellersta Österbottens central sjukhus. Foto: jonas brunnström Vårdreformen kan bli bra Möcs nya chefsöverläkare Pirjo Dabnell ser med tillförsikt mot framtiden. Vill ha omsorg om både patienterna och pers 8 onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Foto: Ella Grangärd, Nathalie Aurén, Anna Riska, Lena Törnroos och Ingela Åström. Satsa på marknadsföring som engagerar Personligt, slagkra igt och unikt. Bloggsamarbeten på Sevendays är ett eff ektivt sätt att nå nya kunder. RIKTAD ANNONSERING 1 PERSONL nyheter 9 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Ny restaurang i centrum Receptet till tomatsåsen är färdigt, pizzaugnen är beställd och jakten på fler kockar och servitörer är i full gång. Karleby. Om en vecka börjar reno- veringen. De rödmålade brädväggar- na inne i Café Pit Stop Chez Minna 10 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Minus väntas i Kronoby KRONOBY. Kronoby kommun vän- tas göra ett minusresultat på några hundratusen euro 2016. Den bedöm- ningen gör tf kommundirektör Ma- lin Brännkärr. Ännu i somras såg det ut som om kommunen skulle göra ett riktigt gott resul nyheter 11 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Vi är i stort behov av en plan till och har väntat på det här i fyra fem år. Planen kommer att bli välanvänd, säger ordförande Christer Sjöblom. christer sjöblom ordförande, LBK BÖRSEN kl. 18.30 i går OMX Helsingfors 9500 (+0,51) 8946,26 index 9 12 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Från och med tisdag nästa vecka utkommer Finska tidningar Österbottens Tidning i två olika upplagor, en blir tabloid för den norra kärnregionen och en annan för den södra. Koncernen Ilkka går över till tabloidformatet för samtli- ga sina dagstid nyheter 13 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Så här olika kan nyheterna se ut i norr och söder Tack vare versioneringen kan ÖT komma närmare läsarna med lokala nyheter och lokala reportage från de båda kärnområdena, Jakobstads- och Karlebyregionerna. Det stärker ÖT:s identitet som lokaltid 14 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning ÖT flyttar till Allegro Österbottens Tidning i Jakobstad flyttar till nya utrymmen i Campus Allegro i början av april. jakobstad. Hyreskontraktet med fastighetsägaren Stiftelsen för Åbo Akademi undertecknades i mån dags. ÖT kommer att förfoga nyheter 15 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Tom Johanson, Jessica Poikki joki, Bodil Käldström, Sonja Finholm och Sanna Rönn arbetar för ÖT i Karleby. Foto: Jonas Brunnström De ger Karleby synlighet Nyhetströskeln blir lägre och Karlebymaterial får större synlighet. Målet är att Karlebybo 16 nyheter onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning SPARA PENGAR GENOM ATT ANVÄNDA KUNDKLUBBENS ERBJUDANDEN & FÖRMÅNER Forsberg gör reklam för Vasa Vasas reklamvideo med Sara Forsberg från Jakobstad har lanserats. -50 RABATT PÅ FÖRELÄSNING OM HÖGKÄNSLIGHET -20 RABATT PÅ FÖRELÄSNING MED MALOU VON nyheter 17 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Berners förslag hade orsakat miljardnota Anne Berners (C) förslag om bilskatten hade orsakat staten en oväntad kostnad. Man verkar ha förbi sett det här, säger Peter Östman (KD). Sent på måndagskvällen drog kom munikationsminister Anne Berner ( 18 nyheter OP spår en ljus framtid OP spår att bruttonational- produkten i Finland växer med 1,8 procent i år och 2,0 procent nästa år. OP:s chefsekonom Reijo Heiska nen säger att tillväxten är starka re än i genomsnitt på lång sikt. Han säger att tillväxten på lång sikt är cir ka 1,5 procent. Det h utrikes 19 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Parlamentet måste godkänna Storbritanniens utträde ur EU. Foto: Lehtikuva/afp/Isabel Infantes Förlossnings vården blir allt sämre Andelen förlossningsskador och nyförlösta mammor som akut måste tas in på nytt ökar i Sverige. Samtidigt mår de ny- 20 ledare & debatt L LEDARE &DEBATT 06-7848 545 otdebattot.fi onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Vård- och landskapsreformen Affären väcker frågor om Berners lämplighet som minister men också om regeringens funktionsduglighet. Fem dagar som skakade Berner Finland har under fem dagar upplev kultur & nöje 21 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 K De två clownerna som spelas av Tove Qwickström och Susanne Marins skildrar med inlevelse vårt lands hundraåriga historia. Foto: Frank A Unger KULTUR &NÖJE 06-7848 447 otkulturot.fi ÖT frågar Vad tyckte du om pjäsen Fin- lands historia? 22 kultur & nöje onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Johan Fagerudd presenterar personen och reformatorn Martin Luther i sin monolog Luther i en rum. Foto: Siri Fagerudd Spelar Martin Luther Under våren turnerar skåde- spelaren Johan Fagerudd i Svenskfinland med monolo- gen Luther i enrum. kultur & nöje 23 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Fyra nomineringar till Sverige Jättepriset till Jätten En man som heter Ove är nominerad till en Oscar i kategorin bästa icke-engelsksprå- kiga film. Ja, jävlar! säger huvudrollsinne- havaren Rolf Lassgård. Johannes Nyholms Jätten utsågs t 24 dagbok D DAGBOK 06-7848 538 dagbokot.fi onsdag 25 januari solen Utsjoki: upp kl. 10.36, ned 14.14, i morgon torsdag 10.2914.20. Karleby: upp kl. 09.25, ned 15.55, i morgon torsdag 09.2315.58. Jakobstad: upp kl. 09.26, ned 15.58, i morgon tors- dag 09.2316.01. Vasa: upp 09.25, ned 16.07, i morgon dagbok 25 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Mona Skuthälla i Vita rummet, ett sinnesrum som används dagligen. Foto: Markku Jokela Sammanhållningen ger styrka mottagare av social- och hälsovårdsverkets guldhjärta är jobbet mer För än årets bara ett jobb, något hon gör med hjärtat oberoend 26 onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Företags torget ESSA! PROVA ÅTMINSTONE D litet Kom och jämför! storlek och flexibi utrustning Standard iftens function Fyrhjulsdr omin ekon Bilservice Den goda och komforten Ljudlösheten Utrymmenas Så vet du varför Honda CR-V är Finlands populärast österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Företagstorget, publiceras varannan vecka och ger Dig som läsare nyttig information om regio- nens olika företag och Dig som annonsör ett nytt förmånligt annonsforum i regionens mest spridda dagstidning. Fastighetsservice Intresserad av att marknadsföra fö 28 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning S SPORT 06-7848 804 sportenot.fi Nya kontrakt för JBK Fotboll. JBK har skrivit kon trakt med tre nya spelare. Anta let är nu uppe i 15. De tre nya spelarna är målvak ten Joakim Lönnqvist (1997) från Esse IK, Gusten Sundqvist (1994) och Flamor Syla SPORT 29 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Brunell testar med Toronto Johan Brunell är just nu på provspel med MLS-klubben Toronto FC. 25-åringens kontrakt med Jaro gick ut i höstas, vilket betyder att Brunell kan flytta på fri transfer. fotboll Jakobstad. Det handlar inte om vilken dussin SPORT 29 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Brunell testar med Toronto Johan Brunell är just nu på provspel med MLS-klubben Toronto FC. 25-åringens kontrakt med Jaro gick ut i höstas, vilket betyder att Brunell kan flytta på fri transfer. fotboll Jakobstad. Det handlar inte om vilken dussin 30 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning Annika Sjöström etta i Pohjanmaa Cup Annika Sjöström fick en bra avslutning på Pohjanmaa Cup. I sammandraget delade hon segern med Riikka Haataja. Skidskytte Pohjanmaa Cup avslutades med två deltävlingar i helgen. I lördags tävlade skidskyttar na SPORT 31 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 Skidor ÄÄNEKOSKI. Lördagens FM-tävlingar i sprint. Klassiskt. Damer 18 år 1,4 km, kval: 1) Tiia Olk- konen Haapajärven Kiilat 4.03.62, 2) Noora Tivinen Mikkelin Hiihtäjät 4.08.97, 3) Jasmin Kähärä Mikkelin Hiihtäjät 4.10.48, 4) Josefiina Böök Kari 32 SPORT onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning DIVERSE Skidskytte KAUHAJOKI. Lördagens nationella tävlingar. Deltävling i Pohjanmaa Cup. Damer 7,5 km: 1) Annika Sjöström LIF 21.20,4 (1+1), 2) Emmi Floor KuiKis 22.41,8 (1+2), 3) Caroline Sandelin NKB 23.14,7 (2+0), 4) Jonna Kariniemi OH 24.05,6 i dag 33 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 I FÖRENINGAR DAG TV & RADIO SERIER VÄDER Roger Andersson har bland annat samarbetat med Ikea, klädmärket Whyred och restaurang Riche i Stock- holm. Foto: SVT seriestart Mystiker möter sagotant Serien Konsthistorien för samman sex pionjärer i den 34 tv & radio onsdag 25 januari 2017 österbottens tidning onsdag 25 januari YLE TV1 YLE TV2 mTV3 nELonEn YLE FEm sVT1 sVT2 23.05 Fjärrlinjen: Donald Trump, vinnaren. 18.00 Konståkning. 14.30 Alppihiihto. 22.00 Star trek. 0.00 Förväxlingen. 22.00 Vänligen Lars Lerin. 21.00 Dolly. 5.55 Akuten 6.25 Yle tv & radio, serier 35 österbottens tidning onsdag 25 januari 2017 ankeborg Jim KunsKapsKanaLen 8.00 Astral-TV. 9.00 Masterchef Aus- tralien. 10.00 Restaureringsverksta- den. 11.00 Posha pantbanken. 12.00 Below deck. 13.00 Taste. 14.00 Pant- bankens bilspecialister. 15.00 Restau- reringsverkstaden. 1 onsdag 25 januari 2017 -1 14 -2 +1 -1 14 +1 -3 Extremt i går +5/+2 +2/+1 +4/+0 8 +2/+1 4 Lördag Söndag 10 13 ı Utsjoki Kevojärvi______ -31,6 ı i går kl 14 Utsjoki Kevo___________ -27,9 i förrgår +4,0 Kristinestad fyr_______ i går kl 14 Nyhamn_________________ förra dygnet (mm) Tohmajärvi____________