sydösterbottniskt näringsliv 13 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Rekordmånga nya företag i Korsnäs i fjol I fjol grundades 16 nya företag i Korsnäs. Det är rekord för lång tid. Vi välkomnar Närpesregionens Näringsliv till 2017 Lördagen den 18 februari 2017 kl. 17.30 slutar med sitt företag. Under fjolåret var det elva som sluta- de med verksamheten i Kors- näs. Det betyder ett plus på fem företag förra året. Många av dem som lagt ner rörelsen har funnits in- om basnäringarna. Växthus- ägarna och pälsdjursodlar- na har med ålderns rätt gått i pension. Vi har, liksom på an- dra ställen, en åldrande skara företagare. Det blir problem om de inte har en efterfölja- re då de går i pension, säger Kjell Nydahl. Livskraftiga företag som går bra kan hitta sådana som tar över. Det handlar om helt normala generations- eller ägarskiften inom familjen, med anställda eller utom- stående. Det gäller mer och mer att rikta in sig på företag inom servicebranschen. Där är det lättare att hitta arbete. Förr handlade det mera om pro- duktion och att sälja produk- ter, men det blir mindre och mindre av den sortens verk- samhet i hela Finland, säger han. Normalt brukar det röra sig om 510 nya företag på ett år. Vi ser en klar ökning, sä- ger Kjell Nydahl, som är di- rektör för företagstjänster på Vasaregionens Utveck- ling Ab, Vasek och ansvarar för Korsnäs. Han ser ingen direkt orsak till att fler företag har kört igång verksamheten nu. Vis- sa år kan de vara fler om ti- den ansetts mogen att starta. Bland dem som startat finns till exempel flera frissor, men någon har sin verksamhet på annan ort. Kjell Nydahl konstaterar att pälsdjurs- och växthus- näringen alltid tidigare har varit stark i Korsnäs. Nu handlar det om mera ser- viceinriktade företag som kommit till. Bland de mera speciella fö- retagen finns till exempel kött- och fiskaffären Matbi- ten, som gått tillbaka till det gamla konceptet med betjä- Kolebackvägen 100, 66210 ning över disk. Det finns också sådana som Mona Söderman är det dags för årets festkväll för Närpesregionens företagare, entreprenörer, yrkesutövare, affärs- och näringsidkare - alltså Närpes näringsliv! Vi delar ut företagarpris inom olika kategorier till entreprenörer som på ett eller annat sätt bidragit till en positiv utveckling av näringslivet i Närpes. Entreprenörsgalan arrangeras i Frans Henriksonssalen i Mittistan. Kvällen bjuder på bubbel och mingel, ni serveras såväl smak- som programupplevelser, trerätters- middag till bords samt underhållning. Program- värdar är Magnus Hansén och Nicke Aldén. Kvällen avslutas med dans till Farzons. Pris: 59/pers. Klädkod: Kostym Info och program hittar du på dynamohouse.fi. Bokar gör Du via e-post dynamodynamohouse.fi eller per telefon 2243620. Sista anm.dag 8.2. Begränsat antal platser. Vägvisare inom pälsdjursfoder. www.nyko.fi infonyko.fi Tel. +358 6 781 7400 +358 6 282 7700 BERGFOLK BERGFOLK CAR SERVICE BERGFOLK BERGFOLK CAR SERVICE BERGFOLK Kolebackvägen 100, 66210 CAR SERVICE Kolebackvägen 100, 66210 Molpe Molpe CAR SERVICE Kolebackvägen 100, 66210 Molpe CAR SERVICE ! ! BERGFOLK 100, BERGFOLK ET H Kolebackvägen Kolebackvägen 100, 66210 66210 Molpe Molpe ET Y H N Y BESIKTNING av fordon under 3500 kg N ! CAR SERVICE CAR SERVICE BESIKTNING av fordon under 3500 kg ET T! T! E H NY BESIKTNING av fordon under 3500 kg Däck och fälg service 050-570 0698 06-347 6698 säsongens kläder upp till -70 Måto 917.30 Fr 918.00 Lö 914.00 -affären Topeeka 25 Kauhajoki T. 231 5090 Bilreparationer Års och kilometer service YH HE Bilreparationer N Molpe 100, 66210 Molpe Bilreparationer BESIKTNING NY Kolebackvägen Glas service av fordon under 3500 kg BESIKTNING av fordon under 3500 kg Års och kilometer service Däck och fälg service service Års och kilometer ! ! Bilreparationer T Bilreparationer ET service HE YH Glas Glas service NY BESIKTNING av fordon under N 3500 Års och kilometer service Verkstad Besiktning BESIKTNING kg av fordon under 3500 kg Års och service Däck och kilometer fälg service 050-570 0698 050-452 2564 Däck service och 06-347 fälg service Glas Bilreparationer Bilreparationer Glas service 6698 Däck och fälg Års och kilometer service Års service Däck och och kilometer fälg service service Verkstad Besiktning Verkstad Besiktning Glas service Glas service Verkstad Rea 050-570 0698 050-452 2564 050-570 0698 050-570 0698 06-347 6698 06-347 6698 050-452 2564 050-452 2564 050-570 0698 050-452 2564 06-347 Däck och 6698 fälg service Besiktning Verkstad 06-347 6698 Verkstad Besiktning Besiktning 050-452 2564 Verkstad NAPRAPATH Muskel-, led- och ryggbehandling Individuella skoinlägg Beställ tid för fotanalys! Naprapath DN Kjell Carlsson Sjögatan 37, Kristinestad 0400-868 556 kjell.carlssonnapra.inet.fi www.pedikom.se Besiktning 050-570 0698 06-347 6698 050-452 2564 Säkert bra Pihla laatuikkunat laatuikkunat ja ovet vanhoihin mittoihin. Pihla ja ovet vanhoihin mittoihin. Pihla kvalitetsfönster och rahoituksella. -dörrar enligt gamla Myös asennettuna asennettuna Myös sekä sekä rahoituksella. mått. Också monterade samt med finansiering. Ota yhteyttä yhteyttä Ota Ta kontakt Pihla jälleenmyyjä Pihla jälleenmyyjä KAJ LAAJA Sydmedi, din lokala samarbetspartner med sakkunnig service i toppmoderna utrymmen. Vi erbjuder hälso- och sjukvårdstjänster för privatpersoner, företag och organisationer. Begär offert på företagshälsovård! Tel. 06 781 2080 Närpesvägen 16 B, 64200 Närpes Östra Långgatan 51, 64100 Kristinestad Specialerbjudande på gynekologtjänster i februari! Lokal omsorg Sydmedi www.sydmedi.fi Auktoriserad webasto dealer Välkommen in till oss! FÖRSÄLJNING MONTERING SERVICE (06) 221 3010 0400- 868 580 Kristinagatan 32, 64100 Kristinestad www.krs-autocenter.fi KAJ LAAJA Pihla återförsäljare T:mi Kaj Laaja F:ma T:mi LAAJA, Kaj Laaja F:ma +358 44 3322485 KAJ T:mi Kaj Laaja F:ma +358 44 3322485 laajakajgmail.com 044-332 2485, laajakajgmail.com www.pihla.fi laajakajgmail.com www.pihla.fi www.pihla.fi torsdag 26 januari 2017 Sydösterbottniskt näringsliv är en bilaga till Syd-Österbotten 26.1 2017 Ansvarig redaktör: Mats Ekman Ombrytning och redigering: Cecilia Udd Tryck: Botnia Print E-tidning: Bilagan finns som gratis e-tidning på www.sydin.fi Sydösterbottniskt näringsliv Foto: Mona Söderman Det 2 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Många moment i säng- och madrasstillverkning består av handarbete. Marja Kuusela syr överdrag till madrasserna. Kim Smith stiftar kontinentalsängar, som i Finland också kallas Jenkki- sängar. Det var tur att grundaren av Hilding sydösterbottniskt näringsliv 3 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Yvonne Bergström och Frida Lähdesmäki packar in madrasserna. Nyligen slog personalen nytt rekord i antal madrasser som tillverkats på en och samma dag. Vi finns till för att ge finländar- na en god nattsömn, säger Klaus Erbismann 4 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Växlingarna är snabba i dag, säger Taina Talas-Pihlaja och Ari Ta- las i Kristinestad. De växte redan som barn in i affärsbranschen och har under åren upplevt många förändringar. Nya köpvanor och snabba Syskonen är tredje genera sydösterbottniskt näringsliv 5 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Nytt spa har öppnat i Molpe! växlingar utmanar www.ammataspa.fi T.ex. traditionell thaimassage, aromaterapimassage m.m. Sjövägen 54 B, 66210 Molpe Tel. 050-328 2664 E-post: infoammataspa.fi Bilmålnings- arbete Krockskade- repar 6 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Vi dricker svart kaffe i köket i rangs- Hemma hos byggare Fred- rik Nygårds går inredningen i svart-vitt. byggaren Fredrik Nygårds egenhändigt byggda hus som går i svart-vitt. Rangsbygg byggde eget i Rangsby Sambon Patricia Nyba sydösterbottniskt näringsliv 7 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Lös helgens mat på ett lätt & smidigt sätt Fredagskassen Beställning av Fredagskassen görs senast samma veckas torsdag före kl.16.00 via mail eller telefon! Söndagsbrunch Vi dukar upp till brunch varje söndag mellan kl. 11.0014.0 8 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Det är 29 år sedan Torbjörn Nygård tog över på Krikoma. 1990-talets lama gav erfarenheter han fortfarande har nytta av. Växelmotor är en annan sak man arbetar med på Krikoma. Torbjörn Nygård visar hydraulslangar som ba- ra är någ sydösterbottniskt näringsliv 9 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Sängar, madrasser, dynor Kraftigt rabatterade priser! Gynekolog Jukka Multamäki 50 Närpes, Nybrovägen 3 2:a våningen Tidsbeställning tisdagar och onsdagar kl. 1719 040-775 4701 OIVA-DYNA Nixvägen 28, Närpes (bredvid ST1). Öppet: 10 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Kontakta oss när du behöver yrkeskunskap, personlig betjäning, en pålitlig partner, bra produkter i lager och framför allt en inhemsk lokal aktör. Nu är det dags att beställa utsädet Vi har flera nyheter samt tidigare beprövade sydösterbottniskt näringsliv 11 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Ab Närpes Brödfabrik Oy Närpiön Leipätehdas Nu nalkas det goda tider för alla som ÄLSKAR goda bakverk! - Smakrika, icke torra RUNEBERGSTÅRTOR rågbröd är finlands nationalrätt Trender kommer och går - rågbrödet består tt! Vi hade 12 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Det sägs ofta att Sydösterbotten är ett företagsamt område och faktum är att statistiken understöder påståen- det. Företagstätheten ligger klart över landets medeltal. Var tionde är företagare Vid utgången av år 2015 fanns det sydösterbottniskt näringsliv 13 syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 Rekordmånga nya företag i Korsnäs i fjol I fjol grundades 16 nya företag i Korsnäs. Det är rekord för lång tid. Vi välkomnar Närpesregionens Näringsliv till 2017 Lördagen den 18 februari 2017 kl. 17.30 slutar med sitt företag. U 14 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Petter Enlund trivs riktigt bra på sin första arbetsplats. Han har hunnit jobba där 1,5 år. En av arbetsuppgifterna för YA-praktikanten Joel Nordberg är att slipa. I år är det tio år sedan Johnny Österberg och Thomas Svedström g OPTIK syd-österbotten torsdag 26 januari 2017 sydösterbottniskt näringsliv 15 OPTIK G L G A L S A Ö S G Ö O G N O NU HAR VI FÅTT MASSOR AV ÅRETS NU HAR VI FÅTT MASSOR KOM AV ÅRETS SOLGLASÖGONNYHETER. IN OCH SOLGLASÖGONNYHETER. KOM IN OCH VÄLJ DINA FAVORITER. ÄVEN ETT VÄLJ DINA FAVORITER. ÄVEN ETT ST 16 sydösterbottniskt näringsliv torsdag 26 januari 2017 syd-österbotten Historiska arkivet är vår gåva till dig som prenumererar lö.17.2 på Sydin. Bli du också kund! arkiv.sydin.fi E-tidningen + Historiska arkivet + Plus-nyheterna på webben + Kundklubbens förmåner E-tidningen är hela papperstidninge