spørg løs Send et spørgsmål til os og vi skaffer et svar fra en ekspert. Skriv til: fagbladet foa Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Mrk.: spørg løs Du kan også maile til brevkassefoa.dk eller gå på FOAs hjemmeside www.foa.dk/brevkasse Ønsker du at være anonym, så gør opmærksom på det. Brevkasseredaktøren skal dog vide, hvem du er. Hvordan tackler vi den massive kritik af vores fag? Jeg er social- og sundhedshjælper og har været ansat på ældrecenter i 22 år. Jeg har altid været meget glad for mit arbejde og op- levet, at jeg gjorde en forskel. Jeg er glad for kontakten med de ældre og deres pårørende, har gode kolleger og en o.k. leder, så alt burde jo være godt. Men, jeg bliver meget på- virket af den massive kritik, der er af vores arbejde i medierne. Jeg føler mig nedgjort og ramt på min faglige stolthed. Jeg synes også, at det påvirker arbejdet med hensyn til øgede dokumentationskrav, og jeg oplever, at de pårørende er mere på vagt og kom- mer med kommentarer som: Nu er min mor vel ikke én af dem, der får for meget medicin. Jeg er kørt fast og ved ikke, hvordan jeg kommer videre. Har du et godt råd? Den udmattede Svar du kan bl.a. spørge om: arbejdsskader ansættelse barsel arbejdsmiljø mad/sundhed løn fleksjob kontanthjælp revalidering pension seniorordninger a-kasse dagpenge efterløn arbejdsmarkedspensioner forsikringer overenskomster uddannelse trivsel ligebehandling ligeløn datalovgivning Det er rart for os, når vi har brug for hjælp og støtte til at søge bedre arbejdsforhold, at medierne sætter spot på området. Men det betyder jo også, at der åbnes for allehånde frustrations- og kritikpunkter af personalet fra medierne og de pårørende. Det kan have Kan jeg blive i penSam som fleksjobber i et andet arbejdsområde? Min kommune har netop afgjort, at jeg er be- rettiget til et fleksjob, og jeg er nu sammen med kommunen ved at finde et fleksjob. Jeg vil spørge, hvordan jeg er stillet i forhold til min pensionskasse, PenSam, når jeg får et fleksjob. Jeg er ikke sikker på, at jeg kan blive ansat i fleksjob inden for mit hidtidige arbejds - område. Kan jeg blive ved med at være i Pen- Sam, hvis jeg skifter til et helt andet arbejde? Anonym Svar Det er muligt at blive i penSam, selv om du skifter til et helt andet arbejdsområde. Det fremgår bla. af Rammeaftalen om det sociale kapitel. Det kan være en fordel at Foto: Jørgen True 24 Fagbladet FOA oktober 2012 den effekt, at de pårørende bliver mere kriti- ske og kontrollerende over for, om deres på- rørende får den rette fysiske og psykiske behandling og dermed uden at ville det belaster den enkelte medarbejders trivsel. Det er vigtigt, at det ikke bliver et individuelt problem, men forstås som et fælles anlig- gende. I stedet for at gå og gruble og opleve sig kritiseret, kunne det blive et løft i arbejdet for alle, hvis I tager det op som emne på et personalemøde: Hvordan bevarer vi arbejdsglæden i tider med mediekritik og kri- tiske pårørende og beboere? Et sådant møde kan dels medvirke til, at det fælles problem ikke individualiseres, men derimod bliver fæl- les, og at der eventuelt kommer gode idéer og initiativer frem. På et center, hvor jeg var inviteret til som konsulent sammen med medarbejderne at løfte trivslen, resulterede fællesmødet i løbende informationsskrivelser til de pårørende samt en offensiv kampagne på centrets hjemmeside og en tættere dialog med ældrerådet. Initiativer, der resulterede i nye initiativer altså en positiv snebolds - effekt. Håber, du kan bruge svaret og derved bliver mindre udmattet. Pia Ryom blive i din nuværende pensionskasse. Hvis du skifter til en ny pensionskasse, kan du ek- sempelvis blive stillet med et krav om en ren helbredserklæring, hvilket de færreste fleks- jobbere kan leve op til, da et fleksjob gives på grund af dårligt helbred. Ved skift til en ny pensionskasse kan du tillige risikere, at du skal være medlem i en bestemt periode, før du får fuld dækning ved invaliditet og ulykke. Det gode råd til dig vil derfor være: Når du bli- ver tilbudt et konkret fleksjob, så undersøg hvilken pensionskasse det nye job hører under og undersøg, hvordan du er stillet som fleksjobber i den nye pensionskasse. Derefter kan du afgøre, om du har fordel af at blive i din nuværende pensionskasse. Du kan søge vejledning i din lokale afdeling. Anne Dahl Petersen teKniK& SeRViCe Min styrke vores velfærd N r 10 12 5 gode Råd til at undgå konflikter SIDE 30 tema: KonfliKteR Kan foRebyggeS Hjemmeplejen i Nyborg satser på mindre splid i personalegruppen SIDE 26 jonna faldt af HeSten Fik 1,1 millioner kroner i erstatning SIDE 22 en SØd affÆRe To pedeller på Amage indhold leder Roterende fis i kasketten Fagbladet FOA sætter spot på jobrotation, som regeringen satser på kan redde nogle af de ledige, der fra nytår står til at miste dagpengene. Ordningen går ud på, at de faste medarbej- dere får kurser, mens ledige vikarierer for dem og får erhvervserfaring. Fag S T E R Å SIDSTE G N I N HON Pedellerne på Amager Fælled Skole klasse har sammen med eleverne fra 4. fået sensommerhøsten i hus. 50 kilo honning blev det til. Side 16 Sus op ad bak- kerne Elcyklen giver et ekstra skub Side 32 I skole igen Pedellerne Birgitte Høg og Erik Søren- sen uddanner sig til e nyt procent af kommunerne forventer at reducere i per- sonalet i 2013. Kilde: Budgetundersøgelse om 2013, Epinion for FOA Ingen ligestilling Ikke kun lønmæssigt savner kvinderne lige- stilling, men også i alderdommen. Flere ældre kvinder har et dårligt helbred end mændene, viser en ny undersøgelse f Sosuer i aarhus har fået nok De ansatte i ældreplejen strejkede på grund af nedskæringer. Kommunens 2013-budget løser ingen problemer. Af Isabel Fluxá Rosado H foto: Lars Aarø Medarbejdere fra ældre- plejen demonstrerede foran Aarhus rådhus den 20. september. Social- og sundhedsrådmand Thomas Medom Sosu-assistent Birgit Hansen har arbejdet med pleje i 30 år, men blev arbejdsløs for et halvt år siden. Nu er hun rotations-vikar på plejehjem- met Vintersbølle Stand og øjner en chance for et fast job, når rotations- perioden er slut. 6 Fagbladet FOA oktober 2012 fokus Jobrotation jobrotation får ledige i arbejde Jobrotation er langt bedre end løntilskud til at få folk i arbejde. Kommunerne bør strenge sig an, mener FOA. Af Stine Mørkeberg H foto: Jørgen True procent af de ledige, der har arbejdet i job - rotation inden for det offentlige, er selvfor - sørg fokus Jobrotation Rotation i Vordingborg periode: Første hold af fastansatte begyndte på kursus 5. september 2012. Sidste hold slutter i starten af 2014. omfang: 600 fast - ansatte får et tre ugers kursus i ældres syg- domme. 36 ledige er imens ansat med almin- delig løn på job rotations- ydelse i dagens lektion: lungesygdom 600 sosu-hjælpere kommer på skolebænken i Vordingborg i en af landets hidtil mest omfattende jobrotationer. Imens passer 36 ledige og 15 almindelige vikarer deres arbejde. Af Stine Mørkeberg H foto: Jørgen True Patienten om på højre side, så den dårlige lunge vender nedad fokus Jobrotation Rotation i Silkeborg periode: 30. februar 2012 til 11. oktober 2013. omfang: Merituddan- nelse som ejendomsser- vicetekniker til 20 pedeller. 24 ledige har gennemgået et seks ugers grundkursus på dagpenge, efterfulgt af ansættelse med løntil- skud i 21 uger, hvor de forbruger af uddannelse til fremtiden Sakset fra foa.dk 19.09 Mobning giver flere depressioner Silkeborg Kommune uddanner sine pedeller til de nye serviceteam. Birgitte Høg er glad for snart at kunne kalde sig ejendomsservicetekniker. 17.09 OK13: Krav om jobgaranti Af Martin Hammer H foto: Niels Åge Skovbo På Si groft sagt Kommunerne på spanden Mere end hver erde kommune vil næste år lade de pårørende hjælpe til med plejen af de ældre, viser en Gallup-undersøgelse. Tegning: Gitte Skov Som direktør for PenSam er Helen Kobæk vant til at være på øretævernes holdeplads. Medierne havde igen forsik- ringsselskabe Mine led føles 20 år yngre Jeg tager hver dag Movizin tabletten med boghvede og ingefær. Det har hjulpet mig af med mine ømme led, så jeg kan holde mig aktiv. Med venlig hilsen Bengt Burg Slip af med ømme og stive led Selv om man kommer op i årene, føler de fleste sig stadig unge indeni. Derfor er dennis k Urimeligt tab af dagpengeret Fra 1. januar slår den halverede dagpengeperiode igennem. Foreløbig ser det ud til, at mere end 2.000 FOA-medlemmer mister retten til flere arbejds- løshedsdagpenge i første halvdel af næste år. Det er voldsomt. Og det er urimeligt. Dagpengeperioden blev halvere Konflikter kan fore- bygges Jeg er ryger, men jeg drikker ikke kaffe. Bliver det så modregnet? P ERNILLE R OED H ANSEN Hvad mener du? Her bringer vi uddrag af debatten på foa.dk og på FOAs Facebookside. på job. Det må være muligt at få arbejdsdagen til at gå nogen- lunde uden at skulle ryge mere end Pedellernes bijob 1 1 Beskyttelse. Selv om bierne er frede- lige, skal eleverne have en særlig dragt på, når de er i nær - heden af bistaderne. Arbejdet med bierne betyder jo, at vi er blevet mere inddra- get i børnenes aktivi- teter. Jeg anede intet om bier, før vi fik haven og bierne, siger pedel madskole Amager Fælled Skole er en madskole, og det be- tyder, at sund, økologisk mad er omdrejnings- punktet for skolens pædagogik. En del af maden hentes i skolens egen have, og det har givet de to pedeller Arne Lassen og Jens Hovman nye opgaver. De hjælper med at vande haven og to gange om året h det virker Hver månd viser et FOA- medlem et arbejdsredskab, som fungerer godt. Fordi det sparer tid, giver et kvalitetsløft eller løser et problem. dit værktøj Har du et stykke værktøj, du gerne vil vise til de øvrige medlemmer i teknik/service-sektoren, så lad os endelig høre. Send en mail til red FREMTIDENS MØBLER - NOGET LETTERE 6,03/ nyt fagligt talt FM Frygteligt Morads I mange kommuner er man ved at se på organiserin- gen af opgaverne med drift og vedligeholdelse af de kommunale institutioner. Der laves serviceteam eller servicecentre, og der tales meget om Facility Manage- ment (FM). procent af lønmodta- gerne oplevede deres Arbejdet med den københavnske skybrudsplan vil strække sig over 20 år. De vigtigste tiltag vil være klar om 13 år. Kommunen prioriterer ud fra både økonomi og effekt, hvilket betyder, at langt de fleste og mest effektive an- lægsinvesteringer, 2,3 milliarder kroner af den samlede investering på 3,8 foa hjælper Jonna Dupont kom til skade, da hun var på personaleudflugt og fik varige mén. Med FOAs hjælp har hun nu fået over 1,1 million kroner i erstatning. Jonna faldt af hesten Jonna Dupont får ofte hovedpine og kan ikke se tv eller læse ret længe ad gangen. Pengene har været en god hjælp til en Uden FOA havde jeg ikke taget sagen op, og det var aldrig nået hertil. Jeg har en god tilværelse i dag, men jeg spørger da stadig mig selv: Hvad skulle du dog op på den krikke efter, siger Jonna Dupont. Obs! skete var Jonnas egen skyld. Men den gik ikke. Afgørelsen faldt 2. maj 2012 til Jonnas forde spørg løs Send et spørgsmål til os og vi skaffer et svar fra en ekspert. Skriv til: fagbladet foa Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Mrk.: spørg løs Du kan også maile til brevkassefoa.dk eller gå på FOAs hjemmeside www.foa.dk/brevkasse Ønsker du at være anonym, så gør opmærksom på det. Brevkass Psykisk arbejdsmiljø Pia Køhler Ryom, arbejdspsykolog, Arbejdsmedicinsk Klinik i Aalborg Sociale forhold Anne Dahl Petersen, socialrådgiver i FOA Sociale forhold Malene G. Haarder, konsulent i FOA bliver mine feriepenge modregnet i min pension? Når du overgår til folke pen - Feriepengene bliver ikke tema Forebyg konflikter Vi er for dårlige til at forebygge konflikter Besparelser og jobusikkerhed giver grobund for mobning og andre konflikter på arbejdspladserne. Af Jakob Vedelsby Konflikter mellem kolleger er et voksende problem. Det viser sig blandt andet som flere tilfælde af mobning. I en ny Nu snakker vi ordentligt sammen Læs mere på næste side. FOA.dk 27 tema Forebyg konflikter Derfor opstår konflikter Sådan mærker hjemmeplejen i Nyborg presset i dagligdagen: arbejdsbyrden Stadig mere kræ- vede plejeopgaver af demente, kronisk syge, terminalpati- enter og borgere, som bliver ud skre- vet hurtigt fra hospi- talerne og ofte er meget plejekræ- vende. u Så har vi balladen Det kan jeg sgu ikke nå. Jeg har fri klokken 12 og går hjem klokken 12! Selvfølgelig kan du det det skal du! Du skal tage den jeg har ikke andre! 5 gode råd Se side 30 Konflikternes TOP 5 1. Der bliver spredt sladder og rygter om dig. 2. Du bliver ignore- ret eller mødt med endt tema Forebyg konflikter 5 gode råd Sådan undgår du at komme op at toppes. Konfliktmægler Marion Thorning giver opskriften. Giraffer og ulve Den amerikanske psykolog Marshall B. Rosenberg har be- skrevet to grund- læggende slags adfærd, der hen- holdsvis skaber og forebygger konflik- ter: ulveadfærd del din idé Kl: Kommunerne skal forebygge konflikter Tre spørgsmål til Preben Meier Pedersen, chefkonsulent med ansvar for arbejdsmiljø i Kommunernes Landsforening (KL). Har du lagt mærke til, om besparelser har ført til flere konflikter på arbejds- pladserne? Det har vi ikke fået meldinger om, men din sundhed medbragt medvind på cykelstien 10-15 km til arbejde er ingen hindring, hvis du kører på en elcykel. Cyklen giver dig et let skub op ad bakke, og du får stadig motion. Af Jonna Toft, Periskop H foto: Heidi Lundsgaard Et frisk pust mellem besøgene Hjemmeplejen bruger elcykler i Kolding Kom I gang med elcyklen Hjelm: Cykelhjelm er ikke lovpligtig til elcykler. Fart: Elmotoren slår fra, hvis du kommer op på over 25 km/t. Cykler du hurtigere, sker det ved egen hjælp. Regnvejr: Cyklen er konstrueret til at kunne stå ude i al slags vejr. Kulde: Batteriet aflades hurtigt i kulde, så det er HOLD FRI RESTEN AF ÅRET Når nu kvinder får 18 mindre i løn end mænd, så er det vel også rimeligt, at kvinder arbejder 18 mindre. Holder vi fast i det regnestykke, så har kvinderne minsandten sidste arbejdsdag 1. november i år! Eller rettere, sådan burde det være. Marker Kvindernes Sidste Arbejdsda For alle i PenSam og FOA: SMIL DU HAR DIT EGET FORSIKRINGSSELSKAB! IKKE FOR ALLE Bedre og billigere forsikringer PenSam Forsikring er dit forsikrings - selskab. Skabt for at give alle i PenSam og FOA bedre og billigere forsikringer på samme måde som andre fag grupper allerede har det. Vi glæder os a-kassen Dagpengeregler / Satser / Blanketter / Callcenter / Pjecer / Opdateringer / Service Sådan får du udbetalt dit efterlønsbidrag Fra den 2. april til den 1. okto- ber 2012 kunne man få udbe- talt sit efterlønsbidrag skatte- frit. Det står dig altid frit at træde ud af ordningen, men du er lidt Hvor er dit guld? Brug dine evner til glæde for dig selv og dit arbejde Alt det, du kan og ved. Dét er dit guld, og du kan få det vurderet og anerkendt med en realkompetencevurdering fra en uddannelsesinstitution. Vurderingen kortlægger, hvad du kan og ved. Det er nyttigt, hvis du ønsker personlig u INDSÆT DIN NYE BIL HER OG VÆLG VORES BILLIGE ... BILLÅN Top 3 billigste billån i Danmark Top 3 sikreste bank i Danmark Top service, lav rente og få gebyrer BILFORSIKRING Ingen selvrisiko efter 2 skadefri år Ingen ekstra betaling for trækkrog Intet unødigt papirarbejde du ringer bare m-kunder Opskrifter og gode råd til ordentlig mad i hverdagen. I denne måned handler det om nakkekød, der egner sig til gryderetter. Månedens råvare: Nakkekød Kød fra nakken på en gris kaldes nakkekam på lam hedder det hals, og på kalv og okse kaldes det tykkam. Kødet har god smag og fedtmarmorering, der gø det sker Frederikssund Seniorklubben. 21. nov. kl. 13.30: MF Christine Antorini tager tempera- turen på Borgens liv og fortæller om sit arbejde. 12. dec. kl. 12.: Traditio- nen tro slutter året med vores hyggelige julefro- kost med efterfølgende lotteri. Pris 200 kr. for medlemmer og 250 kr. for gæs obs! 14-16. Nærmere info føl- ger, men sæt allerede nu kryds i kalenderen. Social- og Sundheds- sektoren indbyder til kursusaften 25. okt. kl. 17-20 om Mødet med de andre. Hvordan bliver vi bedre til at arbejde sammen på tværs af kultur og etnicitet. Der serveres et let trak- tement tilmelding på 4 quizzen Kan du dit fagblad? 1. Hvor mange af foas medlemmer siger, at de har været udsat for mobning inden for det seneste år? A. 12 procent B. 15 procent C. 18 procent Vær med i lodtræknin- gen om et gavekort til CoopDanmark til en værdi af 250 kroner. Vi trækker lod blandt de indsendere, der har s KAN EN GOD ARBEJDSPLADS ORDNE EN STIV NAKKE? Nej, men det er en fælles opgave på arbejds pladsen at skabe god fysisk trivsel. Aftal derfor med ledelse, kol- leger og arbejdsmiljø repræsentant, hvordan I sammen forebygger og håndterer smerter i muskler og led. De fleste får indimellem ondt i ryg, sku Spar op til 25 - på populære modeller til arbejde og fritid! Model 25180 - Monaco - Når du er med på moden Sandaler til damer og herrer med velcrolukning. Imiteret skind med indersål af ruskind. Sort: Str. 36 - 44 Hvid: Str. 36 - 46 Vatteret dynejakke til damer i blød nylonkvalitet med kanalsyet fyl