Forebyggelse. Jeg tror, at vi, der arbejder med psykisk syge med dom, lettere kan være med til at forebygge, at de laver kriminalitet, når vi ved mere om, hvordan hinanden arbejder. Og det har jeg lært på uddannelsen, siger social- og sund- hedsassistent Vera Bredahl. Kriminalforsorgen og de regler, der er for- bundet med at have en dom. Jeg var for eksempel ikke klar over, at vi skulle infor- mere Kriminalforsorgen, når vi fik en patient med dom. Der er også andre regler, jeg har styr på nu. Tidligere ville vi jo også have fundet ud af, hvad vi skulle, men nu kan jeg bedre være på forkant med det, siger hun. Hun er blevet mere opmærksom på, at der er særlige regler for, om de domfældte må modtage breve, have en mobiltelefon på sig eller få besøg. Hun er også blevet mere bevidst om, hvad det vil sige, at de har en dom, som at de eksempelvis ikke må komme med ned i kantinen. Bedre samarbejde På kurset lærer Vera Bredahl blandt andet, hvordan de andre faggrupper arbejder, og hvordan samarbejdet på tværs kan blive bedre, for at undgå at patienterne tabes i gråzonen mellem faggrænserne. Nu er jeg i netværk med nogen, der arbejder med de domfældte andre steder i systemet, og det er rigtig godt, for så kan jeg bedre ringe til eksempelvis en social- rådgiver, hvis jeg er i tvivl om noget. På den måde tror jeg lettere, vi kan være med til at forebygge, at patienterne laver krimi- nalitet igen. På FILIPINE har kursisterne også gen- nemgået, hvordan de kan tale med de syge, uden at de får det dårligt med sig selv over det, de har gjort. Men da Vera Bredahl har været så mange år i faget, var det mere en repetition. Jeg taler ikke anderledes med de pati- enter, der har en dom end med de andre patienter. Vi går jo ikke ind i det, de har gjort, men lytter mere og taler med dem om, hvordan de psykisk har det nu, og så observerer vi dem. Vi lærer blandt andet, hvordan vi kan tale med dem om, hvad der skete op til, de gjorde noget kriminelt, og hvordan de kan undgå at komme i sådan en situation en anden gang, siger hun. Hun har været i situationer, hvor hun havde svært ved at lægge arbejdet fra sig, når hun kom hjem, men generelt er det ikke noget problem for hende at lade være med at dømme patienterne, når hun taler med dem. Jeg kan godt sidde med mine kolleger og snakke om, at det er da forfærdeligt, hvad en patient har gjort, men når jeg går ind til patienten, er jeg professionel. Det sker helt automatisk. Jeg tænker ikke engang over, hvad der sker, fortæller Vera Bredahl. Søger grænser Vera Bredahl er ansat på en afdeling, der er delt i åben og lukket. Afdelingen har flest patienter uden dom og modtager kun patienter med dom, når den retspsykia- triske afdeling er fyldt. Derfor er det en mindre del af patienterne, der har en dom. Ikke desto mindre fylder de ifølge Vera Bredahl forholdsmæssigt meget, for- di de ofte søger grænser og i kraft af deres dom har nogle andre regler end de andre på afdelingen. Vera Bredahl har haft de første fire undervisningsdage ud af fem og mener bestemt, at det har været tiden værd. Jeg har fået meget ud af kurset, fordi det er så målrettet mod det, jeg laver. Når jeg er på arbejde, tænker jeg mere over, hvad jeg gør. Heldigvis bakker min ledelse op om kurset, og vi er mange fra min afdeling, der har fået kurset. Jeg tror især, at ansatte, der er nye i psykiatrien, vil have rigtig godt af at komme af sted, siger hun. FILIPINE-uddannelsen Formålet med FILIPINE Sindslidende med behandlingsdom er at udvikle kompeten- cer, viden og metoder til at intensivere ind- satsen over for psykisk syge, der begår kri- minalitet. Kurset varer fem dage og efter- følgende etableres der lokale netværks- grupper. Målgruppen er social- og sund- hedsassistenter, plejere, pædagoger, soci- alrådgivere, læger, sygeplejersker, ergote- rapeuter og psykologer. Kursisterne bliver undervist i følgende emner: kendetegn ved mennesker med behand- lingsdom det juridiske i psykiatriloven, straf- feloven, retsplejeloven og loven om social service hvem arbejder med dem, på hvilket regelgrundlag og med hvilke metoder hvilke barrierer kan være på spil, når forskellige faggrupper skal arbejde sammen. www.servicestyrelsen.dk se under kurser. Løsning fra side 4-5 Det er en spillekort-holder! Som samtidig er elegant, og som kan gøre det lettere at holde på spillekortene for gigtplagede hænder. Køb den til bedste, hvis du har mod på at få bank i rommy! Spillekort-holderen forhandles af Bjørn Nielsen, Rehab & Hospitalsartikler A/S. fag og arbejde juni 2008 33 indhold Har nattevagter ret til barns første sygedag? På min arbejdsplads har jeg og mine kolleger fået besked på, at man som aften- og/eller nattevagt ikke kan melde barn syg. Kan det virkelig passe? Panelet svarer side 44 Hvad med fremtiden, når vi bliver flere og flere ældre, og færre og færre ti kort Hvis det bare var lige så let at fjerne sult ved at gnide på maven, som det er at masturbere ... FOAs hjemmeside har lanceret et omfattende tema om demens, som er baseret på artikler, der gennem tiden har været bragt i fagbladet. DIOGENES FIND DET PÅ WWW.FOA.DK/TEMAER Kritik fra Pressenævnet Ik Antallet af unge under 30 år på førtids- pension er steget otte procent fra 2000 til 2006, oplyser Arbejdsmarkedsstyrelsen. Der er nu 6,67 milliarder mennesker i verden. Hvert minut fødes 253, mens 105 dør. KILDE: U.S. CENSUS BUREAU Autorisation på vej Så er autorisation af social- og sundhedsassis- At kommunikere vellykket med ældre demente kan være en stor udfordring. I Demenscentret Pilehuset i Brønshøj gør medarbejderne Kristina Nielsen og Pia Øland Jacobsen alt for at ska- be tryghed om deres borgere ved at støtte dem og undgå, at de lider nederlag. Desuden giver specialsyge- plejerske Ger det også kan være svært for andre at huske det hele, og at hun faktisk var på sporet af, at der var noget med den weekend. Undgår nederlag Ordvekslingen finder sted i Demenscentret Pilehusets gule gruppe, som er et dagtilbud til hjemmeboende ældre med demens. Medarbejderne arbejder ud fra værdier, s viste sig, at de triste tanker var udløst af, at Evi havde ondt i øjet. Derfor tog de emnet op med Evis mand og hørte, om der var bestilt tid hos øjen- lægen. Og allerede dér er Evi kom- met væk fra det med, at hendes mand vil have hende på pleje- hjem, for nu fokuserer hun på, at det rent faktisk e Kontakt. At holde i hånd kan i mange situationer være den bedste måde at kom- munikere på. At lytte med alle sanser Anerkendelse. Når man skal kommu- nikere med et ældre menneske med demens er det om at lytte til både ord og følelser. Det kræver fuld koncen- tration og masser af empati. Af Maj Dahl- Samme kanal. Gerd Johnsen: For at kommunikere godt med demente må man ligesom kunne gå ind på samme radiokanal som dem. Ellers vil de ikke have noget med én at gøre. sen beskriver det. Uden hukommelse har den demente ikke mulighed for at komme med intellektuelle begrun- delser, som igen betyder, at Jill og den elektriske pilleknuser Opfindelse. Irritation og smerter i håndleddet gjorde social- og sundhedsassistent til opfinder. Det kommer nu kolleger over hele landet til gode. Af Kurt Balle Jensen Foto: Jørgen Ploug En dag havde Jill Heine Andreassen fra Silkeborg fået nok: I årevis havde hun fagligt talt Tak for kampen Af Karen Stæhr Ved midnat den 16. april brød strejken ud på både det kommunale og regionale om- råde. Plejere, plejehjemsassistenter, hjem- mehjælpere, sygehjælpere, social- og sundhedshjælpere, social- og sundheds- assistenter, beskæftigelsesvejledere og portører i ældre Skosalg. Nina Varmøs forretning er baseret på netsalg, men her viser hun sine varer frem på et plejehjem i Snekkersten. Iværksætter. Egen internet- butik? Social- og sundheds- assistent Nina Varmø gik løs på opgaven, som var det en case på sosu- uddannelsen. På den måde fandt hun resurserne til at n Oprejsning. Kvinden her havde kravlet rundt på sit værelse i syv år, da Collins gav hende et gangstativ og fik hende ud i lyset. (Privatfoto). Mirakelmageren er sosu-hjælper Overtro. Collins Woode Mensah bliver kaldt troldmand af sine landsmænd. De mener, han udfører mirakler, når han hjælper ældre Historien om Collins kræver, at vi læg- ger den danske snusfornuft på hylden og prøver at forstå en verden, hvor ånder og hekse er en del af hverdagen. Siden sin spæde barndom er Collins blevet advaret mod gamle mennesker. Ghaneserne mener, at de gamle er skyld i alskens ulyk- ker som sygdom, biluly Demokratiet dumper Indflydelse. FOAs unge medlemmer giver fuck-fingeren til demokratiet i fagforeningen. Og heller ikke de ældre medlemmer brænder for at fastholde indflydelsen, viser en helt ny undersøgelse. Af Finn Danielsen Demokrati i nyt design Fornyelse. Demokratiet i FOA er ikke på vej til lo Gaber du af ligegyldighed ved tanken om generalforsamling i din fagforening, så er du ikke den eneste. Et stort flertal af FOAs medlemmer mener ikke, at fagforeningen behøver at være demokratisk opbygget, bare den kan løse sine opgaver. Det viser en ny medlems-undersøgelse. En af forklaringerne kan tiden er inde til at tænke demokratiet anderledes: Fagforeninger handler ikke længere om kamp mod hungersnøden, og det får betydning for demokratiet. Vi behøver ikke altid slå alle kræfterne sammen og affinde os med flertallet. Vi er nået dertil, hvor det enkelte medlem og mindre med- lemsgrupper sk på spidsen over i FOA. De varetager mine interesser meget bedre. Og nu hvor jeg er blevet gift, og vi har to indtægter, er det ikke noget pro- blem, at det koster lidt mere, forklarer hun. Det gik op for mig, at Kristelig Fagfore- ning ikke ville støtte mig under en strejke som den, vi lige har haft Fremtiden. Vi bliver flere og flere ældre, og færre og færre til at tage sig af dem. Hvad gør det ved landet? Og hvad gør det ved ældreplejen? Noget tyder på, at Danmark bliver et stort, sovende sølv- bryllupskvarter i 2040. Af Laura Engstrøm Tegning: Cato Thau-Jensen 20 fag og arbejde juni 2008 Stigende ulighed Så hvordan bliver det at være gammel til den tid? Ja, ifølge Morten Balle Hansen, der har forsket i ældresek- toren på Syddansk Universitet, kan man godt allerede nu begynde at gardere sig med en god pensionsopspa- ring. De ældre vil leve nogle meget differentierede liv. Deres liv v Teknologi. Bamsen alarmerer de pårørende, hvis noget uventet sker, og en sensor vil holde øje med, om maden brænder på. Og i 2040 kan hjemmet næsten rengøre sig selv. Af Laura Engstrøm Når vi om 30-40 år kigger tilbage på begyndelsen af årtusindet, vil det sikkert være med et smil på læben. Tænk at rådighed for de ældre. For de ældre vil udgøre så stor en del af det samlede vælgerkorps, at de sikkert også vil sørge for at vælge politikere, der varetager deres interesser. I flere lande taler man nu om at sætte aldersgræn- sen for, hvornår man må stemme, ned til 16, så ung- dommen også får en st Ældrepleje. Tanken kan ikke undgå at strejfe dem, når de arbejder med ældre: Hvordan bliver det, når de selv bliver gamle? Vil der være hænder nok? Og hvordan har de det med, at de måske vil blive vasket af en maskine? Af Laura Engstrøm Foto: Jørgen True Tanken får de tre kolleger fra plejehjemmet P Ingen efterløn Ingen af dem skal dog gøre sig nogen forhåbninger om at kunne gå på efterløn. Med stor sandsynlighed skal de arbejde 40 år endnu. Tanken skræmmer ikke Rikke Dan Paldrup. Det gør den derimod for Malene Christensen: Jeg kan slet ikke forestille mig at arbejde, til jeg bli- ver 70. Jeg h Marie Konge Nielsen Et aktivt liv og god kontakt til vores nærmeste familie. Det er blandt andet sådan, de fleste ser det ideelle liv som gammel for sig. Marie Konge Nielsen er antropo- log og lektor på Aarhus Universitet og har lavet en undersøgelse af, hvordan vi forestiller os et godt liv som gam Forskning. Om 30-40 år vil vi sandsyn- ligvis kunne få indopereret en sensor, der kan fortælle os, om vi er på vej til at udvikle en alvorlig sygdom. Og ud fra stamceller vil lægerne fremover kunne danne nye celler, så gammelt væv og brusk kan erstattes. Men hvad skal vi så dø af? Af Laura Engstrøm dennis K. Respekt og anerkendelse Overenskomstfornyelsen lakker formentlig mod enden, mens denne leder skrives. Når bladet udkommer, ved vi alle sammen, om det blev et ja eller et nej ved afstemningen om vores forlig med Kommunernes Landsforening. Måske ved vi også, om de rumlerier og politiske fo Toiletter. Københavns Kommune har fem bemandede toiletter. Foruden i Nyhavn er det på Rådhuspladsen, Vesterbros Torv, Amagertorv (Strøget), og senest er toiletterne på Trianglen blevet genåbnet, fordi der var så mange protester over, at de blev lukket. Endnu et er planlagt ved Israels Plads. Service Ord. Tissedamer og tissemænd. Marianne Luckow har ikke noget imod ordene med mindre de bliver sagt i en nedladende tone. Det sker sjældent. Fortid. Myterne om, hvad der foregår på de offentlige toiletter trækkerdrenge og den slags, holder ikke. I hvert fald ikke i dag, siger Marianne Luckow og hend Overvågning. Det hænder, at Marianne skal passe både herre- og dame-afdelingen. Så kan hun holde øje med mændene via et overvågningskamera. Overvågningen af de to rum giver også sikkerhed men hun har aldrig følt sig truet. Overvågningen bliver ikke optaget på bånd. Jobskifte. Marianne Luckow fik jo Uddannelse. En ny efteruddannelse til ansatte, der arbejder med psykisk syge med dom, vægter samarbejde på tværs af faggrænser højt for at undgå, at patienterne falder mellem to stole, fordi de forskellige faggrupper ikke samarbejder. Psykisk syge med behandlingsdom Af Majbritt Lund Foto: Heidi Lund Forebyggelse. Jeg tror, at vi, der arbejder med psykisk syge med dom, lettere kan være med til at forebygge, at de laver kriminalitet, når vi ved mere om, hvordan hinanden arbejder. Og det har jeg lært på uddannelsen, siger social- og sund- hedsassistent Vera Bredahl. Kriminalforsorgen og de regler, indspark Er der nogen, der har set den sunde arbejdsplads? Sundhed. Ja, det er der flere og flere, der har med øget medarbejdertrivsel, øget arbejdsglæde samt mindre sygefravær og lavere personaleomsætning til følge. Men hvad er sundhed i grun- den for en størrelse? Og hvad er sammenhængen mellem s skabe en sund kultur på arbejdspladsen, medvirker til at opnå dokumenterbare resultater. Blandt andet faldt sygefraværet på et par arbejdspladser over relativt kort tid fra ni procent til kun tre procent. Og man har oven i købet fået glade og moti- verede medarbejdere, som stortrives og er stolte af Det var så den strejke Status. Nødberedskabet har været en hård nyser især for tillidsfolkene. Men sympatien holdt i befolkningen, og tilbage står en større respekt for arbejdet med syge, gamle og børn. Af Merete Nielsen Foto: Jørgen True De medievante røde FOA-hænder er pak- ket ned, og hverdagen Rygstød. Folk på cafeerne klappede af os, når vi gik forbi i de gule strejkeveste, og det har været superfedt at mærke den opbakning, siger tillidsrepræsentant Dorte Nørgaard. Jeg tror, at vi med vores oprør har fået mere i lønposen, end vi ellers ville have fået. Vi har vist, at selv om vi er nogle Jagten på ligeløn Ligeløn: FOA ønsker, at en ligelønskommission skal kigge det kønsopdelte arbejdsmarked efter i sømmene og gøre op med lønforskellene. Nu har SF stillet et beslutningsforslag om en lige- lønskommission i Folketinget, men forslaget deler de politiske vande. Af Andreas Fruensgaard Ill danne grundlag for lønforhandlinger alle- rede i 2009. Men partiet ønsker ikke, at der skal følge et bestemt beløb med kommissionens arbejde. Problemet for mig ved at låse os fast på et bestemt beløb er, at vi jo ikke kender resultatet af kommissionens arbejde, siger partiets finansordfører Bent Bøg Priserne stiger! Indkøbstur. Vi har hørt historierne alle sammen: Dengang i de gode gamle dage før verden gik af lave, og en isbåd kun kostede 10 øre. Af Andreas Fruensgaard Foto: Jørgen True 7,7 procent på et år Siden april 2007 er fødevarer og ikke-alko- holiske drikke ifølge Danmarks Statistik st Rejesalat. Børnene vil gerne have rejesalat. Det synes jeg ikke, de skal have, men de skal jo på den anden side heller ikke have fem leverpostej-madder med, så de får deres rejesalat. Den køber jeg altid i Netto, fordi det koster det dobbelte i andre store supermarkeds- kæder. Det er en af de ting, 1-0 til brokkerøvene Lykke. Hvil i dig selv og accepter dit liv, som det er, lyder nogle af råde- ne i den nye bølge af positiv psykologi. Men pas på, advarer forsker: Lykken ligger nemlig i at ændre det, du er util- freds med. Eller i hvert fald gøre forsøget. Af Merete Nielsen Foto: Ole Christians Lykken er ikke blot de små sus, men hvordan vi har det med vores liv som helhed hvordan vores hverdagsliv er mellem susene. CHRISTIAN BJØRNSKOV meter til at stige og falde. Og han mener slet ikke, at der er hold i teorien om, at vi skulle stille os tilfredse med lidt. Danskerne forventer ikke mindr panelet spørg Har du lyst til at spørge fag og arbejdes ekspertpanel om noget, så skriv til: fag og arbejde, Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Mrk.: Spørg panelet. Du kan også maile til: ries001foa.dk Hvis du ønsker at være anonym, skal du blot gøre opmærksom på det. Brevkasse-redaktøren skal d Sociale forhold Anne Dahl Petersen, socialrådgiver i FOA barnet skal have ophold hos den ansatte, fraværet er nødvendigt af hen- syn til barnet, og fraværet er foreneligt med for- holdene på tjenestestedet. Hvorvidt der skal gives fri med løn på barnets første sygedag, er natur- ligvis en konkret debat Målet helliger midlet Målet er at få en bedre velfærd for de ældre og for os, der passer dem. Den eneste mulighed, vi har for dét, er at strejke og dermed for- værre plejen af vores ældre i en begrænset periode. Der er ingen af os, der har været i nødberedskab, som synes, det er særlig sjovt. For at tilslutte os de indlæg, der har været fra andre dagplejere i debat- ten, vil vi her give vores bidrag til synet på dagplejerne. Vi får i gen- nemsnit 18.300 kroner i månedsløn. Da vi har åbent i 48 timer om ugen, giver det en timeløn på cirka 90 kroner. Hvis vi så skal trække fra- draget ud a Det gik pengene til Administration Kontingentudgifter Afskrivninger Mødeomkostninger Lønomkostninger Medlemsaktiviteter FOA Kommunikation Bevillinger samt kongreshensættelse Regnskab for forbund og administration af a-kasse i året 2007 På udarbejdelsestidspunktet for 2007-regnskabet forventede FOA a stillinger Job i Vejen Kommune Forstander Bo- og beskæftigelsescentret Vejen Vi søger pr. 1. september en engageret leder til at videreudvikle Bo- og Beskæftigelsescentret. Du skal indgå i dialog om og ud- vikling i forhold til nye tiltag indenfor handicapområdet i Vejen Kommune. Ansøgning sendes ti 50 fag og arbejde juni 2008 Vil du hjælpe KØBENHAVNERNE DEMENSCENTRET PILEHUSET Vi søger SOSU assistenter som vil sikre den sygeplejefaglige kvalitet, indgå i ansvarhavende funktion og være medicinansvarlig. Pleje og omsorg til mennesker med demenssygdomme kan være kompli- ceret, krævende og vanskelig. Men samtidig meget given vikarbureauer Plejer du ... at pleje andre? - så har vi mange spændende jobs til dig. tlf. 7015 9400 adecco.dk 9LNDU PHG 'LW YLNDUEXUHDX L 6XQGKHGVVHNWRUHQ & $ ( &# $ ###$ ! Hvorfor arbejde for Danvikar? ' $$$& ( ' $ # ' # # ! & # # $ $ 97 76 Hyskenstræde vikarbureauer Vi kender dine kompetencer, lønkrav og navnene på dine børn Vi søger dygtige vikarer til vores nye kontor i Midtjylland. Hos Fibiger kender vi vores medarbejdere lidt bedre end andre vikarbureauer. Måske er det derfor, at vi har mange trofaste vikarer med adskillige år hos os. Du kan b krydsord 1 A B 2 A B 3 4 5 A B 6 B A A og vi har seks vindere! 54 Karin Mortensen Ærtebjergvej 3 4623 Lille Skensved Jane Nielsen Bragesvej 1 9900 Frederikshavn Kaj Linno Henriksen Ryhaven 50, Hasle 8210 Aarhus V Lisbeth Skov Høvedvej 44 4581 Rørvig Mie Sørensen Langelandsgade 8, 2tv 5000 Odense Jud afdelinger og klubber Brønderslev Holstebro Faggruppeklubben for dagplejere. Foredrag om For tidligt fødte børn sådan bliver de glade og velfungeren- de. En tidlig og tværfaglig indsats kan forebygge og afhjælpe mange af de for tidligt fødte børns vanskeligheder. Når sanseintegration, motorik, psyke afdelinger og klubber morgenkaffe og rundstykker. Ruten, vi cykler, er efter eget valg, 20 eller 40 km, og vore depotvogne giver mulighed for en let forplejning (sandwich og øl/vand), kuponer udleveres sammen med en ny FOA-trøje til deltagerne. Pris: FOA medlemmer kr. 35, ikke med- lemmer kr. 80 og FOA-afdelinger Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Kontortid: Mandag-torsdag: 8:30-16:00 Fredag: 8:30-15:00 Telefon: 46 97 26 26 Telefax: 46 97 23 00 www.foa.dk FOA-afdelinger: Afd. 1: foa1foa.dk Bornholm: bornholmfoa.dk Brønderslev: broenderslevfoa.dk Esbjerg: esbjergfoa.dk Frederikshavn: freder i køkkenet Af Katrine Klinken Foto: René Stenberg Riis Tips Kogte nye kartofler er skønne både varme og kolde på en rugbrødsmad eller i en salat. Her er en opskrift på en indisk krydret ret med både nye kartofler, blomkål og tomat det hele lavet i en gryde. God som separat ret eller som tilbehør ti PenSam Bank er også til for dig I PenSam Bank er vi klar til at tage hånd om dig og din økonomi. Så kan du få større tryghed og økonomisk frihed i din hverdag. Ring til os, hvis du vil høre mere om, hvad vi kan gøre for dig. PenSam Bank A/S Jørgen Knudsens Vej 2 3520 Farum Tlf. 44 39 39 44 bankpensa Afsender: Staunings Plads 1-3 1790 København V 41007 fag og arbejde Edeja2gZbdYZaaZg ia_dWdgiY Praktiske og smarte nye modeller og velkendte klassikere, som giver dig følelsen af velvære såvel på job som i fritiden - uden at gå på kompromis med hverken kvalitet eller pris. FRIT VALG Frit valg 2 par Det glemte medlemskort Rabat. Personligt har jeg aldrig fået under 1.100 kroner i rabat, siger Birgit von der Recke, der her og vifte med medlemskortet. Rabat. Selvom man kan spare mange penge med FOAs fælleskort, er der kun få medlemmer, som benytter sig af det. Af Andreas Fruensgaard Foto: Morten