14 tirsdag den 27. februar 2018 En mand med fornemmelse for græs tirsdag den 27. februar 2018 Det er Chris Hague, der har ansvaret for græstæppet på Brøndby stadion, der med ham er blevet prisbelønnet. Selv mener han, hans job blot går ud på at give spillerne de bedste arbejdsbetingelser og det bedste er, når hans arbejde ikke får for stor opmærksomhed Af Heiner Lützen Ank SPORT. Mandag den 21. maj bliver sæsonens sidste kamp i Alka Superligaen fløjtet af. Selvom intet endnu er afgjort, her hvor forårssæ- Fagmand Auto- og Dækservice HRH AUTO & DÆKSERVICE A/S 43 43 77 29 HURTIG BETJENING DÆK OG FÆLGE SERVICEEFTERSYN FORSIKRINGSSKADER & KLARGØRING TIL SYN ALT I AUTORUDER - VI KLARER ALT STORT OG SMÅT www.hrh.dk - email:auto@hrh.dk Fabriksparken 41 2600 Glostrup Tlf.: 43 43 77 29 Elektriker FRANDSEN EL ALT I EL-INSTALLATIONER OG ALARMER SERVICE OG VEDLIGEHOLD PRIVATE / ERHVERV SECURI DAN ALA R MSY ST E M FRANDSEN EL A/S Sydvestvej 53 2600 Glostrup Telefon 43 43 34 34 www.frandsen-el.dk Haven Køb ANTIKHUSET TRÆFÆLDNING/TOPBESKÆRING/ FLIESHUGNINGS/STUBFRÆSNING Tidl. skovløber Peer L. S. Larsen Køber spise stel Musselmalet, Offenbach, Sommerfugl andre kan også have interesse. 43 45 63 21 21 42 63 21 Figurer Aluminia, Dahl Jensen, Kongelig og Bing & Grøndahl. IJ Haveservice Sølv bestik / Korpus Georg Jensen, Hans Hansen, Evald Nielsen Stubfræsning Plantearbejde Træfældning Beskæring af frugttræer Pensionist rabat Saltning Antikhuset Glostrup Hovedvejen 120, 2600 Glostrup Telefon 43 43 25 35 Gartner Jønsson Revisor 23 10 01 31 / 28 45 29 94 www.gartner-jonsson.dk Revisionsfirmaet N.K. MORTENSEN A/S Møbelpolstrer REGISTREREDE REVISORER Hovedvejen 94 2600 Glostrup MØBELPOLSTREREN LAUGSMESTER *43 45 40 00 TOMMY RAAGAARD HANSEN Tlf. 36 17 71 28 Hvidovrevej 89A Alt i møbelpolstring udføres sonen igen bliver sat i gang, ser det bedre ud for Brøndby IF, end det har gjort i flere år. For lige nu indtager holdet andenpladsen i turneringen og tanken om, at de blå-gule, efter slutfløjtet den 21. maj, igen skal have hængt guldmedaljer om halsen og løfte mesterskabspokalen, er ikke helt urealistisk. Slet ikke. Sker det ovenikøbet på hjemmebane, vil stadion eksplodere i blå-gul konfetti og der vil være fest over hele Brøndby. I flere dage. Et sted på stadion vil der den dag sidde en englænder og glæde sig. Naturligvis vil han tage del i festlighederne. Men han vil samtidig hævde, at når alt kommer til alt, har han bare passet sit arbejde og sørget for, at spillerne har de bedste arbejdsbetingelser. Men ikke desto mindre vil han have en stor andel i, at Brøndby IF igen kan kalde sig landets bedste. Englænderen hedder Chris Hague og er baneansvarlig, eller groundsman som det hedder på engelsk. Det er således Chris Hagues fornemmeste opgave at sørge for, at græsset på stadion, træningsbanen bag stadion samt et par andre baner giver fodboldspillerne de bedste arbejdsbetingelser. Faktisk arbejder Chris Hague i følge eget udsagn hver dag for, at spillerne ikke lægger mærke til hans indsats. - Det bedste er, når de går fra banen og ikke siger noget. Det hele handler om dem og græsset skal sådan set bare være i orden og noget, man ikke lægger mærke til. Jeg taler med dem efter kampen, men hvis ikke de rigtig har noget at sige, er det godt. Sammen med Sydsiden Vi står i det ene hjørne af den træningsbane, som netop er blevet skabt bag stadion. Græsset er kommet op, og den første træningskamp er spillet. Et par maskiner kører rundt udenfor banen, da der endnu mangler at blive opført nogle bygninger. Det er en grå januardag. Ganske vist uden sne og frost, men ikke desto mindre en klassisk dansk vinterdag. Mange ville her blot se en byggeplads med noget græs. Men Chris Hague, der har en universitetsuddannelse i greenkeeping, ser meget mere: - Her er 12.000 kvadratmeter fuldt opvarmet træningsbane. Græsset består af ti procent plastik. På den måde kan vi skabe stabilitet på denne tid af året, Maler Ved siden af dette har Chris Hague i flere omgange hjulpet til ved verdensmesterskaber, europamesterskaber og afrikanske mesterskaber. Plus en hel del andet. Det bedste er, når de går fra banen og ikke siger noget. Det hele handler om dem og græsset skal sådan set bare være i orden og noget, man ikke lægger mærke til Chris Hague og er baneansvarlig Så nok er Hany Mukhtar, Johan Larsson og Teemu Pukki stjernerne på banen. Men i internationale græskredse er Chris Hague en superstjerne. Noget han ikke taler højt om. For det er, som han igen Visse udfordringer Der er særlig fire faktorer, Chris Hague skal holde øje med: - Det er meget de samme teknikker, man bruger i landbruget. Men temperatur, luft, nedbør og lys er det, der er vigtigt og betyder noget for græsset, særlig temperaturen. Af den grund er det heller ikke græsset, Chris Hagus først kigger på, når han går ind på nyt stadion. Men snarere de faktorer, der giver græsset liv og vækst: - Jeg kigger først på omstændighederne, om der for eksempel kommer lys ind på stadion. Derefter kigger jeg på græsset for at se, hvilken farve det har. Kigger man på vækstfaktorerne på Brøndby Stadion er der nogle udfordringer at forholde sig til: - Solen går jo ned bag Syd- Som de store stadions 46-årige Chris Hague er ikke hvem som helst indenfor kunsten at vedligeholde sports- og fodboldbaner. Han indledte karrieren på Wembley Stadium, hvorefter han kom til FC København. Her modtog han i 2012, som den første, hæderen for årets bane i Alka Superligaen. I 2015 tog Chris Hague turen til Brøndby. På et tidspunkt hvor græsset på stadion fik massiv kritik. Siden har han stået i spidsen for det restaureringsarbejde, der sidste sæson kulminerede med, at Brøndby IF modtog hæderen for landets bedste bane. siden. Det betyder, at lyset forsvinder dele af året. Vi har derfor nogle udfordringer med lyset, særligt her i vintermånederne. Men det er jo det, jeg får løn for at forholde mig til. Skal komme sig Et vigtigt element for fodboldspillere, og idrætsudøvere generelt, er restitutionen, altså den proces der skal sørge for, at de kommer tilbage til toppen af deres ydeevne. Også for græsset er det vigtigt at restituere, fortæller Chris Hague: - Grosæsonen begynder fra cirka marts, så når kampene begynder her i starten af februar, så er det nok, rent græsmæssigt, en anelse for tidligt. Hertil kommer udfordringerne med lyset. Men som sagt kan det, at der er kunstgræs i græsset, være med til at forbedre restitutionstiden for græsset. Ser man på verdensplan, skal græsarterne måles i tusinder, hvorimod man i Danmark og Skandinavien er nede i et par hundrede græsarter. De mest almindelig typer herhjemme er Engrapgræs, Rødsvingel, Hvene og Rajgræs. Det er den sidste, der hovedsageligt bliver brugt i Brøndby: - Vi bruger forskellige varianter, alt efter, hvad vi gerne vil have det til, for eksempel at gro hurtigt eller langsomt. Men det er primært Rajgræs, vi bruger. Og helst bruger Chris Hague frø og ikke græsruller: - Der kan være situationer, hvor det skal gå hurtigt. Men jeg foretrækker frø, da det normalt vil være bedre end rullegræs. Desuden er det økonomisk mere rentabelt. Det er også en faktor, der er væsentlig at holde sig for øje. Ikke stresse græsset Det tager seks uger for det nye græs at komme op, når det først er sået. Foto: Brøndby IF/Chris Hague Brøndbys spillere samlet på den nye træningsbane. Foto: Brøndby IF/Chris Hague Når først sæsonen er begyndt og der regelmæssigt spilles kampe på stadion, skal græsset passes og plejes. Her er klipning et væsentligt tema: - Når grosæsonen er i fuld gang, klipper vi græsset fire-fem gange op til en kamp. Efter kampen rydder vi op og forbedrer. Men ellers giver vi græsset ro, aller helst en hviledag, så det ikke stresser for meget. For sagen er, at vi faktisk klipper det kortere, end det er naturligt for denne type græs. Derfor skal det også have ro, så vi ikke ødelægger dets groevne. Chris Hague holder et billede frem af en stor græstot. Hvis det var sådan, græsset fik lov til at se ud på stadion, ville fine, lange afleveringer langs jorden øjeblikkelig forsvinde ud af fodbold. - Stresshåndtering af græsset er en vigtig del af vores arbejde. Man skal huske på, at græsset, som det er på stadion, ikke befinder sig i sine naturlige omgivelser. Dermed er stressbalancering et afgørende fokuspunkt for os. Chris Hague peger på en række grafer, der viser de rigtige vækstbetingelser for græs: - Men det er jo også derfor, jeg har studeret det her i fire år. Så vi kan kontrollere græssets vækst. Det gror hver dag Det er mærkeligt at stå her på Brøndby Stadion en dag i januar. Om nogle måneder, hvis det hele går op i en højere enhed, er det igen blevet tid til mesterskab og medaljer her på stadion. Glæden fra Sydsiden og resten af stadion vil i så fald kunne høres langt omkring. Men i dag er Sydsiden tom. Et par af dem, der normalt står dernede på kampdage, går i stedet rundt inde på græsset. De har meldt sig Jeg kigger først på omstændighederne, om der for eksempel kommer lys ind på stadion. Derefter kigger jeg på græsset for at se, hvilken farve det har Chris Hague og er baneansvarlig til frivilligt at give banen et vinterdække på. Så græsset er helt klar, når den første kamp skal spilles. Vi står og kigger på de unge mænd. Da spørgsmålet om, hvorvidt Chris Hague er med på at få taget et foto, peger han ind på banen: - Skal vi ikke spørge dem i stedet? Chris Hague tager sin vinterjakke af og rækker den til en af de frivillige, så BIF-logoet kan komme med på fotoet. Chris Hague vil ikke være i centrum. Den rolle må andre tage på sig. Han er blot en mand, der ved alt om græs og som dagligt arbejder for, at the boys har de bedste arbejdsbetingelser: - Det er en daglig ting. Græsset gror dag og nat. Det er i grunden så enkelt, som det. Nå ja, så er der temperaturen og lyset og alt det andet. The boys spiller i weekenderne, men græsset gror alle dage. Så vi holder øje med det alle dage. Det er det, det handler om. HVIS DEN HAR FIRE HJUL, SA ER DEN 20.000 KR. VÆRD RING I DAG Malerfi rmaet MALEREN KOMMER I MORGEN KURT HANSEN A/Soverslag for uforbindende Alt malerarbejde udføres Malerfirmaet KURT HANSEN A/S Sydvestvej 65 Glostrup Ring på telefon 43 96 21 94 43 96 21 94 Sydvestvej 65 2600 Glostrup Jørgen Hansen Bil 20 43 90 03 Fax 43 45 38 30 khas@khas.dk hvor græsset stadig kæmper med temperaturen. Spillerne foretrækker naturligt græs, Men med denne form for kunstgræs kan vi skabe den stabilitet, der er vigtig for spillerne. Så alle forhold taget i betragtning, er det her et godt kompromis. Den nye træningsbane giver superligaspillerne, men senere på året også andre spillere, mulighed for at spille på et trætæppe som det, der ligger inde på stadion. Græs der ikke er rullet på, men vokset naturligt frem: - Vi har planeret jorden og rulle et tæppe ud i lange baner. Derefter er der kommet jord og noget sand på, og så har vi sået græsfrø. Det har taget cirka seks uger, inden græsset var helt fremme. Et arbejde Chris Hague fik hjælp til: - Der var nogle af gutterne fra Sydsiden, der meldte sig til at komme og hjælpe med at rulle tæppet ud. Selvom jeg kommer fra England, hvor fodbold fylder meget, er jeg faktisk overrasket over, hvor meget opbakning, der er fra lokalsamfundet her. Tilhængerne møder ikke bare op om søndagen, men følger med på daglig basis. og igen understreger, nemlig the boys, der er i centrum og skal underholde, ikke ham. Men faktum er, at Chris Hague har indført det såkaldte Hybrid græssystem, som blander naturligt græs og kunstgræs og bruges flere steder rundt på de store baner i Europa. GARANTI PÅ KVALITET VVS Hedeager 5 2605 Brøndby Autor serviciseret repara e og billigetioner til priser Billig g finansierin g in og forsikfrra Rente . 1.99% p.a Vi tilbyder stor erfaring indenfor branchen, bl.a. Solvarme Fjernvarme Varmeanlæg Badeværelse køkken, bryggers m.m. Tagarbejde Entrepriser Ejendomsservice Og meget mere FÅ 20.000 KR. FOR DIN GAMLE BIL UANSET HVORDAN DEN SER UD, NÅR DU KØBER EN VELUDSTYRET SUZUKI CELERIO STYLE Ring til os eller besøg os på nettet Kom og gør et kup hos Suzuki. Lige nu får du mindst 20.000 kr. i bytte for din gamle bil i form af rabat på en spritny Celerio Style. Denne charmerende specialudgave af vores usædvanlig praktiske mikrobil byder på en Dualjet-motor, der klarer helt op til 27.8 km/l. Dertil kommer aircondition, radio med bluetooth, 5 døre, 5 siddepladser, klassens største bagagerum og mulighed for krog, der kan trække op til 400 kg. Celerio Style koster 128.990 kr., men lige nu slipper du med 20.000 kr. mindre og kommer samtidig af med din gamle spand. Vi glæder os til at se dig! www.nordicvvs.dk e-mail: mail@nordicvvs.dk C. Waterstradt ApS VÆRKSTED / RESERVEDELE VÆRKSTED / RESERVEDELE SERVICE / BIL SALG SERVICE / BIL SALG VAND H VARME H SANITET Blikkenslager Fjernvarme Nyinstallationer Rep. og vedligeholdelse Vibeholms Allé 16 2605 Brøndby Tlf. 43 96 15 82 Roskildevej 549 Roskildevej 2605 Brøndby Tlf. 43Brøndby 43 40 45 Tlf. www.spar-to.dk 549 2605 43 43 40 45 www.spar-to.dk Værksted Reservedele Service Bil Salg Beløbet på de 20.000 kr. opnås som kombination af rabat på køb af ny Celerio Style (vejledende pris 128.990 kr.) og indbytningspris for en indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud gælder så længe lager haves A Celerio Dualjet: 27,8 km/l, CO2 84 gram/km. Oplysning om brændstofforbrug er ved blandet kørsel i hht. EU-norm. Prisen er vejledende og ekskl. lev. omk. (3.980 kr.) og evt. metallak. Foto kan vise udstyr, der ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl. ++ Direktøren er fratrådt Urimelig udligning Boligpolitik rykker tættere på Ole Toftegaard er nu officielt tidligere direktør i Glostrup Kommune. Tilliden er væk, slår et flertal i kommunalbestyrelsen fast Der skal forhandles ny økonomisk udligningsordning mellem landets kommuner. De tre lokale bor 2 tirsdag den 27. februar 2018 Døgnrapporten tirsdag den 27. februar 2018 Politiet efterforsker villaindbrud Glostrup Avis Brøndby Avis Vallensbæk Avis Lokalavisen for Glostrup Lokalavisen for Brøndby Lokalavisen for Vallensbæk Glostrup Bladet Brøndby Bladet Vallensbæk Bladet Glostrup/Br tirsdag den 27. februar 2018 Partikollega: Vi lytter til borgmesteren Rasmus Jarlov, partifælle med Vallensbækborgmester Henrik Rasmussen og trafikordfører for De Konservative inde på Christiansborg, forsikrer, at han enig i, at Vallensbæk burde have støjpenge Af Heiner Lützen Ank VALLENSBÆK. Hen 4 tirsdag den 27. februar 2018 MARTStirsdag 2018den 27. februar 2018 Nygårdskirken Dødsfald Vores elskede hustru, mor & bedstemor Tidl. dagplejer Brøndby Nord Vej 71, 2605 Brøndby TLF. 36 47 11 75 Se mere på nygaardskirken.dk Søndag den 4. marts kl. 10.30 Gudstjeneste v/Lis Withøft Larsen SOGN tirsdag den 27. februar 2018 Borgmestrene: Det er drønhamrende urimeligt Forhandlingerne om en ny økonomisk udligningsordning er skudt i gang. De lokale borgmestre er ikke i tvivl: modellerne, der skal forhandles ud fra, er urimelige og jyskfordrejede Af Heiner Lützen Ank HELE OMRÅDET. Finansieri 6 tirsdag den 27. februar 2018 Nyt navn med tegnsprog BRØNDBY KOMMUNE tirsdag den 27. februar 2018 Onsdag skiftede Støttecenter Hovedstaden navn til CFD Glostrup. For at understrege at stedet hjælper døve med særlige behov INFORMERER KOMMUNALBESTYRELSESMØDE Kommunalbestyrelsen holder møde onsda tirsdag den 27. februar 2018 Historier fra arkivet Boligpolitik til glæde Vi har lånt spalten ud til GIC, der i år fylder 100 år. Glostrup IC, Atletik & Motion! Igennem 80erne og starten af 90erne havde Atletikken i Glostrup både et kvindehold og et mandehold, med skiftende placeringer, i Landstur 8 tirsdag den 27. februar 2018 Volleybronze tirsdag den 27. februar 2018 I weekenden blev der spillet om Øresundsmesterskabet i volley. Det endte med bronze til Brøndby. Af Heiner Lützen Ank SPORT. Brøndby Volleyball Klub har igen i denne sæson deltaget i den privat etablerede Øresundsturnering, tirsdag den 27. februar 2018 Hvis man bor i Brøndby Strand, er man blandt de mennesker, der har den laveste indkomst i Hovedstadsområdet. Foto: Heiner Lützen Ank politiske tiltag, blandt andet de seneste skattereformer. Tilsvarende har den førte politik ramt de dårligst stillede hård, blandt andet 10 tirsdag den 27. februar 2018 Boligpolitisk proces skudt igang betyder i praksis. Derfor er det så meget desto vigtigere, at vi får tid og rum til at fordybe os og høre hinandens synspunkter. tirsdag den 27. februar 2018 Kommunalbestyrelsen i Brøndby har nu vedtaget rammerne for processen, der tirsdag den 27. februar 2018 11 Har du brug for et helbredstjek? Regelmæssige helbredstjek har ingen beviselig effekt på, om vi bliver syge eller ej. Skal vi egentlig have tjekket op på os selv med mellemrum? Et årligt tjek eller eftersyn er helt faste rutiner for mange af os, når det gælder bil 12 tirsdag den 27. februar 2018 tirsdag den 27. februar 2018 Hælder du vitaminerne ud i vasken? Masser af god smag, saft og kraft og vigtige vitaminer og mineraler ender i skraldespanden eller afløbet, når vi laver mad. Få mere ud af dine råvarer. Der går masser af næring og vitaminer til spilde tirsdag den 27. februar 2018 13 Økologi udgør snart 10 procent af fødevarerne Danske ganer har smag for økologi som aldrig før. Økologiens vækstprognoser har de senere år kun kendt en vej i Danmark: Opad, og det er vi tilsyneladende enige om, at der ikke er grund til at lave om på. Vi er vilde me 14 tirsdag den 27. februar 2018 En mand med fornemmelse for græs tirsdag den 27. februar 2018 Det er Chris Hague, der har ansvaret for græstæppet på Brøndby stadion, der med ham er blevet prisbelønnet. Selv mener han, hans job blot går ud på at give spillerne de bedste arbejdsbetingelser og det be tirsdag den 27. februar 2018 Strandfelt A/S KNÆKCANCER 2018 Ejendomsmæglere, Valuar, MDE Zoran Rajovic Sanne Sørensen Ejendomsmægler Sagskoordinator ÅBENT HUS Jesper Juel Nielsen Charlotte Høier Julie Olsson Salg & Vurdering Ejendomsmægler Sagskoordinator Søren Lund 15 Børge Strandfel 16 tirsdag den 27. februar 2018 home.dktirsdag den 27. februar 2018 ÅBENT HUS 4/3 ÅBENT HUS 4/3 12.00-12.30 NYHED 11.00-11.30 KfndkB Brøndby Østergårdsvænget 14 136 På en god adresse i Brøndby Denne dejlige 2-plansvilla er opført i 1990 og fremstår særdeles velholdt inde såvel som ude. Der tirsdag den 27. februar 2018 Inspiration fra naturen På lørdag kommer der en ny udstilling op i Glostrup Fritidscenter med kunstneren Birgitte Raen Gilsvik Kunst som dette vil kunne ses i marts måned i Glostrup Fritidscenter. Maleri: Birgitte Raen Gilsvik Lise Dahl udstiller i Kilden Brøndby Kuns 18 tirsdag den 27. februar 2018 tirsdag den 27. februar 2018