Onsdag den 24. oktober 2018 Uge 43 Udgivet siden 1948 Telefon 44 94 10 10 www.herlevbladet.dk Vi har mange anlægsprojekter i kommunen og kommer til at bruge mange penge på mange ting, derfor er det rart, at det her bliver billigere. Borgmester Thomas Gyldal Petersen (A) om en ny økonomisk saltvandsindsprøjtning til byen. Nyheder side 3. 43 nye boliger til studerende Efteråret i al sin glans LUX hedder de nye ungdomsboliger, som åbner til næste år. Fotografen har fanget efteråret i al sin gyldne glans. Se fotoserien. Nyheder side 2 2eren side 4 Tal fra Røde Kors: Der bygges som aldrig før i Herlev. Derfor giver Herlev Bladet dig Det Store LokalplanspilTM Foto: Henrik Lüthcke Spil, vind og forstå, hvordan dit lokale demokrati virker. Læs side 4-5 Flere døende får besøg af vågetjenesten Døende. Røde Kors vågetjeneste i Herlev og Ballerup oplever en stigning i behovet for deres tjenester. Det fortæller aktivitetsleder Camilla Buur, og tjenestens egne tal viser, at de på nuværende tidspunkt i år har haft flere vågninger end i hele 2017. Flere døende i Herlev og Ballerup får besøg af Røde Kors vågetjeneste end tidligere. Med tre måneder tilbage af 2018 er vågetjenesten, oppe på 160 vagter hos 41 døende, hvor man i løbet af hele 2017 havde 140 vagter hos 37 døende. Vi oplever helt klart et større behov for vores hjælp, end vi har oplevet tidligere. Vi har flere vagter nu både på forskellige plejehjem og på Herlev Hospital, siger Camilla Buur, som er aktivitetsleder for vågetjenesten. En vagt består af tre eller fire timer, hvor en af de frivillige fra vågetjenesten sidder ved den døendes side for at give støtte og tryghed. ...der er flere, der ved, at vi er her nu... Tegn på større bevidsthed Camilla Buur anslår, at det stigende behov for vågetjenesten er et tegn på en større bevidsthed om tjenestens tilstedeværelse. Der er flere, der ved, at vi er her nu. I takt med, at vi har fået omtale i medierne, er personalet på plejehjemme- Illustration: Årstiderne Arkitekter Arkivfoto: Claus Birch Foto: Henrik Lüthcke ne og hospitalet blevet bedre til at bruge os, når de har Vågetjenesten kan blive kaldt ud til døende på plejecentre, hospitaler og i den døendes private hjem. Kunne godt bruge flere Stigningen i vagter for vågetjenesten betyder, at der også er vagter, som ikke kan blive dækket. Camilla Buur håber derfor, at der i fremtiden vil komme flere frivilligere, som vil være en del af tjenesten. Det kunne være fantastisk med nogle flere frivillige, så vi kan få dækket flere af vagterne. Nogle gange er der desværre ikke nogen, der har mulighed for at rykke ud. Så flere frivillige ville tage noget af presset væk, siger hun. I 2017 var der 25 vagter, som ikke blev dækket, og pr. 1. oktober i år havde der været 23. behovet. Og det samme med de pårørende, som måske har svært ved at være der, siger Camilla Buur. Mød en våger og en pårørende på side 8. Af Jakob Ahrenst FAKTA VÅGETJENESTEN I HERLEV OG BALLERUP Hjemmeside www.rodekorsherlev.dk/vaagetjenesten/ På Instagram vågetjenesten_ballerup_herlev På Facebook Røde Kors Vågetjeneste Ballerup/Herlev FAKTA TAL FRA VÅGETJENESTEN Pr. 1. oktober 2018 Hele 2017 41 døende 160 vagter (4 timers vagter) 4 i eget hjem 18 på Herlev Hospital 19 på plejecenter 23 vagter som ikke blev dækket 37 døende 140 vagter (4 timers vagter) 3 i eget hjem 10 på Herlev Hospital 24 på plejecenter 25 vagter som ikke blev dækket Kilde: Røde Kors vågetjeneste i Herlev og Ballerup Herlev Eagles fløj højest Den satiriske spalte har indført annoncer. Og vi har fået fat i en nordsjællandsk modedronning. Efter fire nederlag i rap kæmpede de lokale ørne sig til en hjemmesejr over Herning Blue Fox. En Anden Side af Herlev side 10 Sport side 9 Dagens ret Altid gode tilbud på træningsudstyr Omegnens Fodpleje G MANDAG & TIRSDA Stegt flæsk ad libitum med persillesauce og hvide 149kr.kartofler. Fodpleje i dit hjem. Fodbad, fuld fodbehandling samt efterfølgende fodmassage. Pris: 375,Ring til Kirsten 24 20 58 82 AG EDpå FR Kom og prøv før du køber eller se mere på www.sagatrim.dk Dansk bøf med blandet salat, pommes frites og 149kr.bearnaise. Dagens ret AG ONSDAG Mortens aften lørdag d.LØ10.RDnovember 149 AG RD ONSD Bordbestilling anbefales 44 683LØ 45 45 AG Ud-af-husets-menu 2 retter kr. 199,retter kr. 249,- Oksemørbradbøf med Fiskeret efter 1sæson Kongemosen 2765med Smørum RestaurantKongemosen.dk 700 m2 butik Mileparken 30 2730 Herlev Tlf. 3811 4811 44 91 91 44 Herlev Ringvej 9 ALM. BIL TRAILER MOTORCYKEL GENERHVERV ERHVERV 7. NOVEMBER KL. 19-22.15 EFTERFØLGENDE HOLD 3. DECEMBER KL. 17-20.15 GENERHVERV 14. NOVEMBER KL. 19-22.15 OPSTART MC 12. MARTS 2019 LOVPAKKE BIL 12.495,- MC 9.995,- Kørerlærer søges www.wonsbek.dk Kontortid Tirs & Tors: 11-15.00 44 91 19 09 Normalt er bibliotekets kælder en fredelig fornøjelse. Sådan bliver det ikke til årets Subkult. 2eren forsiden Lions Herlev KRÆMMERSØNDAG i TØRVEJR søndag den 28. oktober kl. 10 - 14 Sommertid slutter i parkeringskælderen Herlev Bymidte Butikscenter Kom og gør et fund der er 120 stande KØREKORT TIL Medlem af DKU Enhedslisten mener, det er på tide, at Herlev Bladet får mulighed for at filme kommunalbestyrelsen...Debat side 6 Tør du gå i bibliotekets kælder Nummererede stadepladser pris kroner 160,00 Kan købes fra kl. 8.00 ved personligt fremmøde i P-kælderen på kræmmersøndage Uspecif icerede stadepladser pris kroner 150,00 (pladsen anvises ved fremmøde) kan købes online på: www.lionsherlev.dk/kræmmermarked Der er også kræmmermarked: 4., 11., 18. og 25. november Herlev Handelsforening arrangerer Halloween på Springvandstorvet lørdag den 27. oktober kl. 11-14 -se mere på side 16 i 2-sektion HERLEV HANDELSFORENING - støt din lokale handel, så sker der noget i din by... Kø t b lokal Oksemørbradbøf med Fiskeret efter sæson med 3 retters kr.grønt, 295,sauteret kryddersmør garniture, tilbehør menu og sauce.Røget laks på sprød salat og bagt kartoffel 285ogkr.rugbrødscrumble. 149 kr. & TI RS G DAsennepscreme med + dessert. FR EDAG DAGi dildolie, MANvendt Gammeldags andesteg med bagt æble 10 kl. blandet G Stegt flæsk adDA libitum Dansk bøffra med RS AG rødkål, svesker, hvide og brune kartofler andesauce. TO SØNDsamt med persillesauceÆbleterrin og hvide med vaniljeskum salat, pommes frites og Biksemad ad libitum med Stor brunchbuffet inkl. crumble med rasp, makroner og hasselnødder. kartofl er. bearnaise. spejlæg og rødbeder. juice, kr. kr.kaffe og the. Bordbestilling nødvendigt. 149 kr. 199kr. Børn 99kr. Tlf. 44 68 45 45 / mail kontakt@restaurantkongemosen.dk 149 til private, firmaer, centre m.fl. ... Lad os nu komme igang med at give borgerne mulighed for at følge med... Herlev Herlev Handelsforening Vi v støtt r Herle e Annoncer i DSH Onsdag den 24. oktober 2018 Uge 43 Udgivet siden 1948 Telefon 44 94 10 10 www.herlevbladet.dk Vi har mange anlægsprojekter i kommunen og kommer til at bruge mange penge på mange ting, derfor er det rart, at det her bliver billigere. Borgmester Thomas Gyldal Petersen (A) om en ny økonomisk saltva 2 Nyheder Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 MODERNE. Der bliver indgang til de 43 boliger, som alle er 49 kvadratmeter store, fra en svalegang på ydersiden. Illustrationer: Mangor og Nagel Den Grønne Fatning 43 moderne boliger til unge står klar i starten af det nye år LUX er navnet på Nyheder 3 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Flertal uden om regeringen: Støtter cykeltunnel med otte millioner Medfinansiering. Blandt hovedstadskommunerne er Herlev den, der har fået den største støtte, og det glæder borgmesteren. Et flertal uden om regeringen, nemlig forligspartierne 4 Det Store LokalplanspilTM Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Fra idé til byggeri Det Store LokalplanspilTM Prøv Herlev Bladets nye Lokalplanspil. Måske det bedste Lokalplanspil i verden. Vi hører om lokalplanerne, når der skal bygges skøjtehaller, bymidtecentre eller boliger på Den Grø Det Store LokalplanspilTM 5 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Step 5 Offentlig høring Step 6 Det er nu, borgerne skal til tasterne. I de næste otte uger er forslaget i offentlig høring, hvor borgerne kommenterer, alt hvad de overhovedet vil på lokalplanforslaget. Kast terningen og se 6 Debat Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Tak er kun et fattigt ord Pressens mulighed for at dække kommunalebestyrelsen Alle skal have mulighed for at deltage Læserbrev fra: Marianne Dithmer (Ø), medlem af kommunalbestyrelsen FORMIDLING Tillykke til Herlev Bladet med de flotte priser. Nyheder 7 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Nyt udbud Tidligere forpagter har opgivet Udsigten Nej tak. Den sidste forpagter af Udsigten, Tonny Petersen, har ikke tænkt sig at byde, når driften af restauranten igen bliver sendt i udbud. Det er en afklaret Tonny Petersen, der afviser, at 8 Service og erhverv Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Pårørende: - Vågetjenesten gjorde at vi kunne sove om natten Hjælpen. Lene Sødorf mistede i september sin mor til kræft, efter et hårdt forløb, som Røde Kors vågetjeneste, hjalp familien igennem. BIRKHOLM KIRKEGÅRD. Lene Sødorfs mi Service og erhverv 9 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Liria storsejrede over Albertslund Fik smæk af topholdet HI Fodbold rev Tårnby midt over Målfest og sejr til B1973 NUMMER TRE. Liria FK tog lørdag en 4-o sejr hjemme på Skinderskovgård, da Albertslund IF lagde vejen forbi. Holdet 10 En Anden Side Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 erlev ...en anden side af H Jeppe har bjergetmangler kostumet Efterlysning. Den Kreative Dramaskole har to projekter i støbeskeen. Men hvor er kostumefolkene? med til at skabe kostumerne til hele to produktioner. Jeppe på Bjerget 2018 Onsdag den 24. oktober 2018 Uge 43 Mød et af Herlevs skønne børn side 18 Niels Johansen om 50erne Den tidligere Skovlunde-præst er klar med en ny bog. Side 9 HORRORKÆLDER 2017. Og nu går Professor Kronos og Eventyrridderne igen ned i bibliotekets kælder. Hvordan mon det går? Og kommer du overho 2 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 FAKTA V FIGURINES Danseforestilling Koreografi: Julie Schmidt Andreasen. Dansere: Birgitte Lundtoft, Emilia Gasiorek, Sandra Liaklev Andersen, Sophia Mage. Musik: Ruth Wilhelmine Meyer, Grzech Piotrowski, Ivan Shopov, Theodosil Spassov. Kostume-design 3 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 EFTERÅRSSALG Byens største specialbutik på 950m2 SØNDAGS ÅBENT 11-16 FLEMING SOVESOFA Liggemål: 120x200 cm 140x200 cm Pris. 4.999,- ORIGINAL BOX m. 2 stk. planbunde Vivo madras Pris: 39.995,- Spar 6.000,- på alle Auping original Box dobbeltsenge Str. 4 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Fotoserie Eventyrlige efterår Farver. Så kom efteråret endelig med farver og klarhed. Fotografen har været en tur i nærområdet for at fange farverne. Fotos Henrik Lüthcke/ml Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 5 6 30 31 32 33 34 35 36 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 28 29 27 Lyskæde 26 Til både inden- og udendørs brug. Udendørs transformer IP44. Tilgangsledning: 5 m. 25 40 LED L. 3,9 m + 5 m FRIT VALG Hvid Varm hvid Best.nr. 4321 Best.nr. 4513 24 80 LED L. 7,9 m + 5 m FRIT 7 31 32 33 34 35 36 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Varm hvide LED med timer og batteri. Nem og simpel indstilling af timer. Timerfunktion: Lyser i 8 timer/16 timers pause. Til inden- og udendørs brug IP44. 1,5 x 1,5 m bruger 3 x AA batterier, ej inkl. 2,5 x 1,5 m bruger 6 x AA ba 8 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Vores læsere vil gerne vide, hvad du sælger Annoncér i den lokale ugeavis det virker! Når du annoncerer i den lokale ugeavis, får du fat i dem, der gerne vil købe. Vores læsere er nemlig positivt stemt over for annoncer og bruger avisen som inspiration 9 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 TAK. Bogen er egentlig en tak til alle de engle, der erstatter krisehjælp. Det mener tidligere Skovlunde-præst Niels Johansen, der nu med Engle har mange ansigterFragmenter af en historie har udgivet sin tredie roman om 50erne, tiåret, som han selv er b 10 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Mere mægler - mere digital HERLEV - Havfruevej 8 SØBORG - Septembervej 133 NY PRIS NY PRIS Her får I et dejligt rækkehus på 107 m2 fordelt på halvanden plan med central beliggenhed i Søborg. Mulighederne er mange med en hyggelig indretning o Bolig 11 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 ÅBENT HUS. Søndag d. 28.10.18 kl. 10:30 - 10:50. ÅBENT HUS. Herlev Ejerlejlighed Elverhøjen 1B, 1. TH - INDFLYTNINGSKLAR! Lejligheden indeholder en god fordelings entré, flot nyt køkken i hvide elementermed nye hårde hvidevarer, pænt badevær 12 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Poul Erik Bech - Herlev Rasmus Kreilgaard Ejendomsmæglere Valuarer MDE Medejer Markus Wacker Jespper Støckel Medejer Salgstrainee Lidija Ivanovic Salgskoordinator VurderingsWeekend 10. - 11. november Vil du vide hvad din bolig er væ Navne 13 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 LINDEHØJ NYT www.lindehojkirke.dk FDF HERLEV - 40 ÅR HØJTLÆSNING. Det kræver en helt særlig evne at læse højt og læse op for andre. Her er en gruppe højtlæsere for nogle år tilbage. Arkivfoto: Henrik Lüthcke. Elever skal læse højt Højtlæsnin 14 Navne Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Annie Dunch og 119 kjoler: Tøjeventyr slutter i Røde Kors Butikken Event. Madam Dunk var indbegrebet af 80ernes og 90ernes elegante kvindemode. Nu får det et værdigt punktum til Jul på Bangs Torv fredag den 2. november. Kjolen, den er fra Madam Navne 15 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 I særligt praktikforløb: Intet alternativ til teaterarbejde Træning. 14-årige August Lind Christensen prøver noget, ingen andre prøver. Han er i praktik som skuespiller og dramalærer. Fra morgen til aften. Fri klokken 19 og med booked kalender. 16 Kultur Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 HENRIK ENGELBRECHT. Beretninger om 1800-tallets kulørte opera på Herlev Bibliotek tirsdag den 30. oktober klokken 19. Foto: Nikolaj Lund. Halloween på Springvandstorvet lørdag den 27. oktober kl. 11-14 - støt din lokale handel, så sker der n Kultur 17 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Studier af familielivet Filmanmeldelse. Vinderen af De Gyldne Palmer fra årets filmfestival i Cannes er en varm og bevægende film, der måske er efterårets bedste? Det kunne være spændende at være flue på væggen og se, hvordan Hirokazu Kore-Eda, 18 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 MAGNUS MØLGAARD Læst på 19 sekunder: Charmerende dreng, der har gang i sit liv. Og som er velformuleret og høflig sådan på den klassiske måde. En charmetrold. Man forstår godt, at han medvirker i reklamefilm. HVIS DU KUN MÅTTE SIGE EN SÆTNING OM DIG S 19 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 Har du en god historie til kultursiderne? - Så send en mail til jorgen@herlevbladet.dk Oldman som Churchill Julemærke nærmer sig FILM. Stå fast og giv aldrig efter over for tyskerne. Den stålsatte indstilling og beslutning for Storbritaniens legenda 20 Herlev Bladet Onsdag den 24. oktober 2018 ESTATE HERLEV, EJENDOMSMÆGLER PETER SEPSTRUP VI KENDER VEJEN TIL EN GOD BOLIGHANDEL Hvorfor vælge Estate? Hos Estate, Herlev mødes du af et team af engagerede mæglere. Vi kender Herlev ud og ind og sætter en stor ære i at hjælpe dig som boligsælger g