Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Nyheder 3 Jordforurening rykker langsomt tættere på drikkevandet Jordforurening ved skole skal prioriteres Forurening.Teknik- og Miljøudvalget vil lægge pres på regionen for at få undersøgt jorden ved Elverhøjens Skole. Regionen afviser,at der er nogen risiko for forurening lige nu. Der er ingen sundhedsfare på nuværende tidspunkt! Det understreger formand for Tek- nik- og Miljøudvalget, Lis Lyk- ke.Men der skal foretages en række undersøgelser på sko- lens grund for at fastslå om en forureningsfane fra Tornerose- vej 58 har bredt sig. I 1950erne og 60erne lå der et firma på grunden på num- mer 48, der solgte tetracloret- hylen. Væsken er blevet spildt på jorden, hvorfra det kan dampe op af jorden og ind i bygninger. Vi vil gerne være på forkant med problemet. Undersøgel- serne skal hjælpe os til at ken- de problemets omfang, så vi kan gribe det rigtigt an. Det er Region Hovedstadens ansvar at udføre det, men de har ikke prioriteret Herlev så højt. Men vi gør alt, hvad vi kan. I det sid- ste år har vi lagt pres på regio- nen, for at få klarlagt, hvad der skal gøres, forklarer Lis Lyk- ke. Ingen panik Det er ikke usædvanlig, at jor- den i Herlev ikke er helt ren. Sådan er det, når man bor i Storkøbenhavn. Der findes ikke én grund i Herlev, som der ikke kan sæt- tes en finger på. Vi bor alle let- tere forurenet, fordi det er et byområde. Men det er da en ret kompleks situation, siger Lis Lykke. Lige nu er faren ikke så meget om tetraclorethylenen skulle fordampe, men om den skulle sive ned og forurene drikkevandet. Vores største bekymring lige nu er grundvandet. Og hvis vi føler, at situationen bli- ver farlig, så venter vi ikke på, at regionen får gjort noget ved det. Så handler vi selv, og så må vi diskutere hvem, der skal have regningen bagefter. Men der er endnu ingen panik, siger Lis Lykke. Indtil 2007 anvendtes grun- den på Tornerosevej 58 til Klub Elverhøjen. Klubben måtte flyttes over på Elverhøjens Skole på grund af jordforure- ningen. Fanen flytter mod drikkevand Hos Region Hovedstaden for- klarer miljødirektør Jørn Get- termann, at der nok går nogle år, førend der bliver gjort noget ved jorden i Herlev. Forureningsfanen flytter sig over mod grunden ved Københavns energi. Og selvom der udvindes drikkevand der, så er der ikke nogen risiko for forurening lige nu. Så vi kom- mer ikke de næste par år. Med hensyn til dampene, så er der nu en mål, der hedder 6 mikro- gram pr. liter luft. Og det skal være oppe på omkring 20 mikrogram, for at vi gør noget ved det. Og så er det endda med livrem og seler, forklarer Miljødirektøren. Havde der været en risiko, så havde vi været der, slutter Jørn Gettermann. FORURENING. Jorden på Tornerosevej 58 er forurenet, og selvom der ikke er nogen sundhedsri- siko lige nu, er der en fare for, at forureningen på sigt kan sprede sig til Elverhøjens Skole. Der- for bliver der lagt pres på regionen for at prioritere sagen højere. Arkivfoto: Henrik Lüthcke Indbrud på lokalt kulturcenter Kriminalitet.Gammel- gaard blandt ofrene ved en stribe lokale ind- brud. Kontanter og et dankort blev udbyttet, da Gammelgaard tirsdag måtte konstatere ind- brud. Tyvene var kommet ind ved at afliste en rude. Indbruddet på kulturcentret på Gl. Klausd- alsbrovej var et ud af en en stribe rundt om i byen, oplyser lokalpolitiet. Også Herlev Hospitals til- lidsmandscenter havde ind- brud via en altandør. Der blev stjålet computer og penge. Hos et byggemarked på Vester- lundvej gik alarmen den 4. september klokken 01.00. 11 styk elværktøj blev stjålet. 11 spisestuestole På Kikudbakken var der ind- brud i en villa torsdag og det var næppe været af de mere diskrete. Hele 11 spisestuesto- le blev stjålet på linje med en PH-lampe. Det omfattende indbrud fandt sted i dagtimer- ne. Lokalpolitiet kan også mel- de om indbrud i en lejlighed i Kommenhaven. Hoveddøren blev brækket op, og der blev stjålet en bærbar computer, smykker og reservenøglen til en bil. I Muskathaven var der ind- brud, og det kostede en MacBook. Endelig var der ind- brud på Kippingevej, mens en restaurant i bymidten måtte konstatere noget, der lignede et indbrud. Af Jørgen Nielsen Af Karen Clement DER ER ALTID EN GRUND TIL AT GÅ I FONA Med i anti-stoffer kampagne KLAUZDAL. Music Againts Drugs. Det er musikken, der skaber- ne oplevelserne, ikke stofferne. Det er hovedbudskabet i en ny kampagne, som også det lokale spillested Klauzdal nu kobler sig på. Music Against Drugs er udviklet af Sundhedsstyrelsen i samarbejde med med brancheorganisationen spillesteder.dk, hvor også Klauzdal er tilknyttet. Det skal være en kampagne uden løftede pegefingre eller skræmmebudskaber. jøn UDSALG Make-up udvalgte produkter Sensommer FONA og Boxer gør dig klar til det nye tv-signal Det gamle tv-signal forsvinder. Det nye, digitale signal gir helt nye muligheder. Derfor får FONA besøg af Boxer, som vil være med til at vise, hvad du kan glæde dig til. Digitalt tv betyder meget bedre billede, bedre lyd og helt nye kanaler, du kan vælge til. Her er Boxer de eneste, der giver dig frihed til at vælge de kanaler, der interesserer dig. Det glæder vi os til at få en snak om. Kig ind til åbent hus og tag bare familien med. Bedste løsning ved tandmangel! Dansk kvalitet, garanti og tryghed Rimelige priser hos stort, moderne tandlægecenter med mange års erfaring Gratis, uforpligtende forundersøgelse TANDIMPLANTATER SPAR 50 Vi ses i Herlev Bymidte Butikscenter Tlf: 44 94 11 16 Kom til åbent hus Mandag d. 14. september kl. 10-17 Herlev Bymidte 1. november. installere Boxer. sætte din helt egen tv-pakke. se Boxer allerede i aften. du tegner abonnement. TANDLÆGE Bagsværd Hovedgade 99 CENTER BAGSVÆRD Tlf.: 44 98 34 20 Se også hjemmesiden: tandgutte.dk Lav selv din kanal-pakke, eller lad os vælge for dig. Vælg selv 8 kanaler ? ? ? ? ? ? ? ? Får kalve mælketænder? På tide at se et landbrug? Landmænd over hele Danmark står klar til at give dig og din familie en spændende dag på landet. Her er der mulighed for at stille alle de gode spørgsmål og få svar. Se hvor dyrene bor, og hvor maden kommer fra. Ud over at klappe, røre, smage og dufte er der rundvis- ning i stalden og masser af sjove aktiviteter! Besøg os søndag den 20. september kl. 10-16. Arrangementet er gratis. Se mere på www.aabentlandbrug.dk, hvor du også kan teste din viden om landbrug, vinde en familieferie og læse konkurrence- betingelserne. Vi glæder os til at se jer! TEATER & DEBAT Mandag den 21. september kl.19.00 i Herlev Medborgerhus Herlevgårdsvej 18 Alle er velkomne tilmeld dig senest 17. september til: kirstenerikwebspeed.dk eller tlf. 44 84 04 87 Pris 40 kr. (betales ved indgangen) TV 2, DR1, DR2, DR Update, DR Ramasjang, DR K og DR HD kan du se med eller uden abonnement hos Boxer. Du får også 3 nabolandskanaler. FÅ TV 2 SPORT FREM TIL 30.04.10* 179,- * kr./md. 389 kr. + halvårlig kortafgi ft på 6 kr.* Samlet pris pr. år: 2.92 Hellere rig og rask end syg og fattig En humoristisk forestilling der sætter fokus på den stigende ulighed i Danmark EFTERFØLGENDE 12 kanaler FÅ TV 2 SPORT TV 2, DR1, DR2, DR Update, DR Ramasjang, DR K og DR HD kan du se med eller uden abonnement hos Boxer. Du får også 3 nabolandskanaler. FREM TIL 30.04.10* DEBATMØDE Kjeld Hansen Borgmester Med bl.a. : Musik: Instruktør: Scenografi: Manuscript: Jannie Fauerschou Susan A.Olsen Michael Hasselflug Peter Bom Kirsten Peuliche Kirsten Brink Rikke Wölk *Efter 30. april 2010 koster TV 2 Sport 39 kr. pr. md. som Tilvalgskanal. Søndag den 20. september! Vind familiefer ? ie! der Får kalve mælketæn AND NEJ T eller Sms TAND JA g din lykke- til 1245*, modta hjemme siden kode, gå ind på trækningen. og deltag i lod Morten Bødskov MF/ Ordstyrer Introduktionstilbud Digital HD modtagerboks 1,- * SPAR 1.298,- SAGEM ITD84 *Tilbuddet gælder kun ved oprettelse af et 12 mdr.s abonnement. Samlet årlig pris 2.927,- Disse gårde byder velkommen her i området: Kollerødgård Gitte og Carsten Vestergaard Smidstrupvej 104, Alme 3230 Græsted Oplev: Malkekøer Kalve Bybjerggaard Birgit og Jan Frandsen, Sundbylillevej 42 3600 Frederikssund Oplev: Bed & Breakfast Café Planteavl TJEK OGSÅ FONA.DK HERLEV BYMIDTE TLF. 4484 0711 Mannerup Møllegård Lotte og Peter Chr. Sivertsen Hovedvejen 227, Osted 4320 Lejre Oplev: Økologiske malkekøer Kalve Åmarken Anne-Kirsten og Sven-Erik Olsen Åmarken 4, Jersie 4623 LI. Skensved Oplev: Kødkvæg Får Ænder Heste - teater med holdning..... www.rejsescenen.dk Se mere på www.aabentlandbrug.dk Åbent Landbrug Østlige Øer tlf. 46 74 06 21 *) Det koster 1 kr. + trafiktakst. Ved afsendelsen giver du samtykke til, at din fortrydelsesret bortfalder, jf. forbrugeraftaleloven. Tjenesten udbydes af Åbent Landbrug, Axeltorv 3, 1609 København V, tlf. 33 39 40 00. Socialdemokraterne og AOF i Herlev Finn Conrad: Formand Jubilæum ? Har du jubilæum bringer vi det gerne på navnesiden. Du skal blot i god tid komme med tekst og gerne et billede. Tilbuddene gælder så længe lager haves. Der tages forbehold for ikke fremkomne varer, udsolgte varer, prisændringer og trykfejl./12419
Onsdag den 9. september 2009 Uge 37 61. årgang Herlev Bygade 39 2730 Herlev Telefon 44 94 10 10 www.herlevbladet.dk Hæder til fjerboldstalent Månedens Sportsprofil er 13 år og trænes af en nykåret verdensmester. Bibliotekaren kom i mål Den lokale bibliotekar- legende Gorm Thomsen er gået på pe
2 Nyheder Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Betjente lå på lur PÅKØRSEL. En politipatrulje lå på lur i en rum tid efter oplysnin- gerne om vild kørsel fredag aften ved 18.30-tiden på Gammel- gaardsvej. I følge Københavns Vestegns Politi blev et vejskilt påkørt, og herefter stak bilisten af
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Nyheder 3 Jordforurening rykker langsomt tættere på drikkevandet Jordforurening ved skole skal prioriteres Forurening.Teknik- og Miljøudvalget vil lægge pres på regionen for at få undersøgt jorden ved Elverhøjens Skole. Regionen afviser,at der er nogen ris
4 Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Sender 111fattige børn i skole INDSAMLING, RED BARNET. Der blev puttet 44.372,50 kroner i indsamlingsbøsserne i Herlev, da Red Barnet i søndags for fjerde gang holdt sin årlige landsindsamling. Beløbet var godt 8.000 kroner mindre end ved indsamlingen sid
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Nyheder 5 Handicaprådet holder temadag: De handicappede skal vide,at de har os Handicap.Både handi- cappede og andre interesserede kan møde Handicaprådet ved en stor temadag i Medborgerhuset. Hvordan føles det egentlig at have et usynligt handicap som auti
6 Service & Erhverv Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 LETBANE ELLER EJ. Bilisterne skal overbevises om at tage bussen ved at indføre vejaf- gifter eller ved at gøre bussen billigere. En letbane er ikke løsningen, mener en læser, som vurderer, at bussen kører tilstrækkelig hurtigt igennem i
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Service & Erhverv 7 Håndværk & Service Blikkenslagere Medl. af Landsforeningen Danske Anlægsgartnere Få et tilbud nu! Tømrer-, murer- og malerarbejde udføres på tilbud eller timepris 300 kr. ekskl. moms. - også sandblæsning og facade renovering KNUD OLSEN
8 Sport Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 På lejekontrakt i Bristol Rovers FODBOLD. Målmanden Mikkel Andersen fra Herlev som spiller i Reading i den næstbedste engelske række, har indgået en leje- aftale året ud med League One klubben Bristol Rovers, i den tred- jebedste række i England. S
Onsdag den 9. september 2009 Uge 37 Ny afdeling på biblioteket side 14 Se himlen Hvad sker der? Fotografen har fotografet nogle mærkelige himler. Debat side 3 Valgkampen er i gang Ældre Sagen holder valgmøde Kommunalvalg 2009. Når Ældre Sagen holder valgmøde på onsdag,er det første - og måske enest
2 Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Rebellerne skræmmes ikke af glubske ulve FOOTBALL. Herlev Rebels møder Slagelse Wolfpack søndag den 13. september kl. 15.00, der er den sidste kamp i grundspillet. Det første møde med ulvene endte med en Herlev sejr, og det til trods for at rebellerne lan
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Bolig 3 Endnu en tilfreds sælger. Da jeg skulle have solgt min bolig faldt valget på Estate. Det har jeg ikke fortrudt. Lige fra dag et fik jeg flotte annoncer i aviserne, og blev løbende orienteret om status vedrørende interessen fra potentielle købere. E
4 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Boligkøb Følgende bolighandler i Herlev,Skovlunde og Mørkhøj er blevet offentliggjort på Statstidende.dk Den 25.08.2009 Herlev, H a v l y k k e v e j 4 , boet efter Hakon Birkelund til Dani- el Gustav Wolter og Heidi David. K ø b e s u m : 1.800.00
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Bolig 5 Åbent hus Søn. d. 13/9 kl. 14.10-14.30 Åbent hus Søn. d. 13/9 kl. 13.40-14.00 Åbent hus Søn. d. 13/9 kl. 13.10-13.30 Herlev - Elverhøjen 21 Villaen er et slaraffenland af veldisponerede kvadratmetre. Den kalder på den store børnefamilie eller to ge
6 Bolig Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE HERLEV Herlev - Obovej 14 Herlev - Septembervej 25 edc.dk ÅBENT HUS Søndag 13/9 kl. 11.30-11.50 ÅBENT HUS Søndag 13/9 kl. 12.00-12.20 Rummeligt rækkehus i forskudte pla
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Bolig 7 Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE HERLEV Herlev - Snemandsvej 21 Herlev - Ederlandsvej 26 edc.dk ÅBENT HUS Søndag 13/9 kl. 14.30-14.50 ÅBENT HUS Søndag 13/9 kl. 14.00-14.20 Flot tilstandsrapport Pris/Ud
8 Motor & Trafik Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Renault laver site for el-biler Information.Den fran- ske bilfabrik vil være verdens førende inden for området.Særlig hjemmeside skal løfte sløret for mange af de oplysninger,forbruger- ne måtte sidde inde med. Elbiler er en videnskab. Ell
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Motor & Trafik 9 TOYOTA WEEKEND For hele familien den 12. og 13. september kl. 11-16 Lav rente fra 4,7 * På lørdag og søndag slår vi dørene op til et åbent hus, der byder på ikke færre end fire lanceringer. Kom, og oplev Urban Cruiser og iQ - de helt nye
10 Motor & Trafik Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Sæt Prius i stikkontakten ELBILER. Sæt Toyota Prius i stikkontakten natten over, så vil den være klar næste morgen til en pendling over kortere afstande på 40 til 50 kilometer. Denne form for plug-in er blandt nyhederne, som japanske Toyo
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Motor & Trafik 11 SUZUKI Åbent Hus med Danmarks mest solgte bil og belønninger til de miljøbevidste Danmarks mest solgte bil. Alto helt op til Spla lø s n h g n in M iljøbe fra kun kr. 22,7 km/l 0 9 98 .9 000 kr . 10. k r. 10.000 Miljøbeløn nin g Swift Suz
12 Motor & Trafik Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 NYHED ŠkodaFabia GreenLine Inkl. Plus pakke, værdi 15.000 kr.** fra 189.000 kr. Ny ŠkodaOctavia GreenLine Inkl. Climate pakke, værdi 18.380 kr.** fra 272.000 kr. ŠkodaSuperb GreenLine Inkl. Climate pakke, værdi 16.000 kr.** fra 335.000 kr
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Motor & Trafik 13 Ford afslører: Ny C-Max på vej i 2010 Fornyelse. Ny Ford- model præsenteres for offentligheden på Frankfurt Motorshow fra 17.til 27.september. Designelementerne fra kon- ceptbilen Iosis Max er ført videre, når Ford Motor Compa- ny nu gør
14 Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Tema: Sæsonstart Ny afdeling for naturvidenskab for børn på biblioteket Lån et helt fysikforsøg Videnskabspæda- gogik.Kasser med alt fra modeller af skelettet over hele solsystemet til en metaldetektor kan nu lånes på Herlev på Herlev Bibliotek. Hvem hu
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 15 Luksusbolig på Syvendehusvej Herlevs dyreste villa nogensinde er til salg Hussalg.Herlevs dyre- ste luksusvilla er ikke bare lækker og gen- nemført,men er også et lavenergihus.Du kan erhverve pragtejen- dommen for den nette sum af 27.500.000. Syvogtyveog
16 Navne Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Bådtur med naturvejlederen Herlevs Amazonas Ekskursion. På søndag den 13.september har man den årlige chance for at møde naturvejle- der Torben Juhl som gondoliere - i Smør- mosen. Herlevs Amazonas. Måske en overdrivelse, men der er noget om snakk
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Navne 17 Forstadspoeten Kunst skal beskæftige sig med hverdagen Koncert.Der er rigtig meget at fortælle om livet i forstæderne.Og det gør Mads Westfall. Tilsat musik. Når Mads Westfall lige om lidt tager på forstadsturne med sin nye cd, Forstadspoeten, sta
18 Navne Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Bibliotekar-legenden Gorm Thomsen er gået på pension Biblioteket har været mit liv Afsked. Han blev uddannet på Herlev Bibliotek, og loyaliteten var så stor,at han kunne gå til Køge for at hente en bog,som en låner havde glemt at aflevere.Men nu v
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Navne 19 Gorms bogbytte fortsætter TRADITION. Bøgerne til de våde forårsaftener eller som i det næste tilfælde de lange vinteraftener. I mange tilfælde stammer de fra traditionen og nærmest institutionen Gorm Bogbytte. Og vær ikke i tvivl. Det var kun Fran
20 Kultur Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 SUPPORT. Tilskuerne er mere end halvdelen af aftenen, og stemningen fejler ikke noget til US Awards. Alle fotos: Ole Johnny Sørensen. TEAMWORK. To og to med benene snøret sammen i den af- gørende konkurrence, hvor det gælder om at smide bolde ned
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 Kultur 21 Anne Marie Ploug på Gammelgaard Kunstens power girl Anmeldelse. Fredag aften åbnede kultur- centret sæsonen for den professionelle kunst.En full scale Anne Marie Ploug, der viser sig både at kunne det seje og det sarte. Hun går til den, Anne Mari
22 En anden side Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 ...en anden side af Herlev Det skarpe hjørne Hurtigt interview: Hr. direktør! Hvad nu, hvis huset i Aalborg vitterligt var styrtet sam- men forleden dag? Jamen, så skulle vi jo ud og have parkeret ansvaret et sted. Officielt: Gorm oplyser,
Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 23 Valg til ældreråd Herlevs ældre skal i september vælge et nyt ældreråd. Hvis du den 17. september 2009 er fyldt 60 år og tilmeldt Folkeregistret i Herlev Kommune, har du modtaget en stemmeseddel og en stemmekuvert, en vejledning, en folder og en frankere
24 Herlev Bladet Onsdag den 9.september 2009 DANBOLIG LEVER AF TILFREDSE KUNDER, DER FÅR SOLGT...! GLADSAXE Aprilvej 129 SAG: R2943 HERLEV Herlev Hovedgade 7B SAG: R2839 HERLEV Pilegårdsvej 30, 1. tv. SAG: RC3045 KNT./UDB. ................. 2.395.000/120.000 BRT./NT. ....................... 15.615/
