THE WORLD CITIZEN
I participate in weekly Skype
meetings with the Indian and
Polish development departments
ALL-ROUND JOB
WITH AN INTER
NATIONAL PROFILE
Weekly Skype meetings with Indian engineers,
visits to factories in Germany, France and India,
courses in England and meetings with Japanese customers. These are some of the experiences Kirsten Ravn Larsen has had since she
joined the development department at Roulands Braking ApS in Odense in 2014.
It is not a completely normal laboratory job
Kirsten Larsen does. Roulands Braking ApS
makes brake blocks and brake linings for
saloon cars, lorries and is part of a global concern with factories in India, France, Germany
and China. Roulands' HQ is in Odense where
research, development and quality is placed,
whilst production takes place in three Indian
factories. Apart from this there is a Research &
Development department in Poland and assembly plants in China and France.
It is a very atypical laboratory job. I draw up
specifications for raw materials and support
industrial chemists in their work in creating
new recipes for products. It is work which
demands a good knowledge of the testing
methods in a laboratory, together with experience in examining and evaluating the differences between the test and the materials, says
Kirsten.
Experience and further training and education
She was trained back in 1984 and attended the
first laboratory class at Dalum Technical College. After a couple of years at the Dairy Industry's Central Laboratory in Hjallese, she moved
to Dalum Paper Factory where she was for 26
years until the factory closed in 2012. At Dalum
20
colleagues are Polish, and her manager is from
England.
THE WORLD
CITIZEN
Paper Factory she had continuously undertaken further training and education; e.g.bachelor
in operations and production planning, bachelor in commerce, accountancy courses and
after closure she had the opportunity of taking
a 6 week course in Systems Applications and
Products in Data Processing (SAP). After a couple of short-term employments, she was in
March 2014 rung up by Roulands Braking ApS
who had seen her job profile on Jobnet.
They wanted to employ me in a position which
an American academic had had. It was a completely new world for me to come to a company
producing brake parts. But at Dalum I had also
been used to working with untraditional tasks,
so it suited me fine. My tasks at Roulands is
amongst other things to register, procure data
sheets and draft technical specifications for
those raw materials which are used in production. In the very nature of things very high
demands are made on safety as they are used
in a vehicle's braking system where it could be
a matter of life and death, emphasises Kirsten
Ravn Larsen.
Lots of international tasks
Today some of the raw materials come from
India where the brake parts are also manufactured. It could be mineral powders and fibers
where samples are sent from India to Denmark
to be controlled and assessed whether they are
suitable to be part of the production. Kirsten
makes sure that the raw material samples are
tested physically in Rouland's own laboratories
whilst some are also sent to be controlled in
outside laboratories for their chemical content.
In the pilot department prototypes of brakes
are produced, which apart from tests in the
laboratory and on dynamometers, are tested by
test drivers before they go into production.
All this is managed from Denmark where 23
employees in the development department
quite naturally have a lot of communication
with the Indian manufacturers.
I participate in weekly Skype meetings with
the Indian and Polish development departments and have also visited the Indian factories and colleagues along with my Quality Manager in September 2016. Here we had a meeting
with a Japanese customer and experienced the
very special Japanese ceremony of exchanging
business cards. I have also visited our French
and German sister companies and participated
in two global development meetings in Odense
and Germany respectively with our owner, Steve
Wang, and R&D participants from the EU, USA
and India. There were 25 participants and I was
the only woman, says Kirsten, who also in her
daily work uses English in that her immediate
All-round job
Another of her tasks is to guide the Indian
employees in taking samples correctly, so that
they give a true picture of the material. And the
measurement data from India forms the basis
for the recipes in the mixtures which constitute the raw material, when the brake parts are
manufactured. Kirsten also functions as an
internal quality auditor in the company, and
she takes part in meetings with the raw material suppliers. She has benefitted a great deal
when participating in HK's lectures on international communication and cultural understanding. Apart from this she also acts as interpreter
in relation to Danish colleagues who do not
speak English and assists her Polish and Indian
colleagues who are working in Denmark when
they need help with translation and understanding of practical matters, e.g. communication via the internet to the Danish authorities,
doctors etc.
China is the next stop
Rouland is in the process of building a new factory in China, where as in India they hope to be
able to make use of the local raw materials. And
Kirsten hopes that she will also be able to play
an active role here and hopefully visit the factory and meet her Chinese colleagues.
For the sake of my foreign colleagues I have
the title chemist. Originally, I am a laboratory
technologist, but if you translate it directly the
position is regarded as being low in the hierarchy, and consequently you do not get any
respect. But my position requires that I work
with industrial chemists and engineers, and
therefore I have to be on the same level as
them, emphasizes Kirsten, who aims on having
many exciting years with international contacts. n
21
MEET 9 SPECIALISTS WHO ARE CREATING THE FUTURE THE DEV ELOPER THE IT SUPER USER DITOR THE QUALITY AU THE TECHNOLOGIST THE COORDINATOR THE LOGISTICIA N THE ANALYST THE TRAINER LABORATORY TECHNOLOGIST EDUCATION THE WORLD CITIZEN
CONTENTS A PROFESSION UNDERGOING CHANGE In Dansk Laborant-Forening/HK (DL-F) we know that our profession contains a vast number of exciting job opportunities. 03 Preface: A profession undergoing change 04 The Analyst: Guarantor for consumer safety 06 The Quality Auditor: Ensures that quality
THE ANALYST ANALYTIKEREN 1 GUARANTOR GARANT FOR FOR CONSUMER SIKKERHED FORBRUGERNES SAFETY THE ANALYST Eva Jørgensen has been a laboratory technologist since 1989 and has worked at the Danish Veterinary and Food Administration's laboratory in Ringsted since 2006. At that time, she was, together w
THE QUALITY AUDITOR ANALYTIKEREN 1 ENSURES THAT GARANT FOR QUALITY IS OF THE FORBRUGERNES SIKKERHED HIGHEST ORDER DITOR THE QUALITY AU When laboratory technologist, Susanne Jeppe sen, is doing her job at Novo Nordisk A/S in Bagsværd it is done for the most part at a desk and in front of a compute
IT SUPER USER BRIDGE-BUILDER BETWEEN RESEARCH AND IT DEVELOPMENT Since Mads Molich completed his education as a laboratory technologist in 2006, he has for the most part not had two working days that are the same. Today he works at Novozymes A/S in Bagsværd as a scientific laboratory technologist o
THE COORDINATOR FLAIR FOR ORGANISING AND GATHERING KNOWLEDGE THE COORDINATOR As a working environment and emergency and security coordinator Henriette Lerche no longer works in the laboratory. Her workplace is the long corridors and offices at the Niels Bohr Institute at Copenhagen University on
THE LOGISTICIAN SAY WHAT YOU NEED AND I'LL GET HOLD OF IT Laboratory technologist Heidi Irming is a buyer at DTU Biosustain, Novo Nordisk Foundation Center for Biosustainability (CFB) in Hørsholm. She has recently been extremely busy in connection with the moving of DTU Biosustain to a completely
THE TRAINER ANALYTIKEREN 1 THE LABORATORY TECHNOLOGIST TEACHES THE DOCTORS OF THE FUTURE Thousands of young medical students have over the years become acquainted with Helle Dyhrfjeld Jensen's professional guidance in the laboratories of the Panum Institute in Copenhagen. Helle is employed as a pr
THE DEVELOPER I LEARN SOMETHING NEW EVERY DAY Lene Odgaard Kamstrup is a laboratory technologist with the Danish-American company CMC Biologics A/S, CMC, in Søborg. The biotechnology company is a customer-based company. This means that they have many different customers which they undertake develop
THE TECHNOLOGIST FROM ALARM CLOCKS TO ROBOTS Inge Lise Stripp Petersen has always enjoyed technology, IT and programming. Since she was little she has taken everything apart from alarm clocks to sewing machines. Today she is a laboratory technologist at Novo Nordisk A/S in the API Bio Analysis depa
THE WORLD CITIZEN I participate in weekly Skype meetings with the Indian and Polish development departments ALL-ROUND JOB WITH AN INTER NATIONAL PROFILE Weekly Skype meetings with Indian engineers, visits to factories in Germany, France and India, courses in England and meetings with Japanese cust
WORTH KNOWING ABOUT THE GENERAL EDUCATION SYSTEM WORTH KNOWING ABOUT FURTHER EDUCATION & TRAINING In Dansk Laborant-Forening/HK(DL-F) we are working on creating a transparent way through the education system. It can be in relation to mem bers, employers as well as the political system. In Dansk L
ABOUT DANSK LABORANTFORENING/HK (DL-F) Dansk Laborant-Forening/HK (DL-F) is a cross-union association in HK. We organize approx. 10,000 members whose primary educational background is laboratory assistant, laboratory technologist, environmental engineer or environmental technologist; they are employ