Beklager, publikationen kan ikke vises.

75 Uge 40 30/9 UNDERHOLDNING: Mangler du hjælp til julefro- kosten, bryllup, barnedåb, fød- selsdag etc.? Så er hjælpen her! Erfaren tjener der kan hjælpe med alt fra opvasken til opdæk- ning, servering samt oprydning. Ring og hør nærmere på tlf.: 20 16 36 23 Bugtaleren! Forrygende, forfø- rende og fascinerende under- holdning, fx til rund fødselsdag, firmafest, børnefødselsdag, bryllup, byfest o.lign., julefro- kost. Pris fra 2.000 kr. www.bugtaleren.dk Tlf. 61 77 95 70 Sølvbryllups morgenmusik. 1 musikant 300 kr. 2 musikanter 500 kr. Evt. sangark i farver 100 kr. Vh. Guldhornene. Tlf. 22 50 07 25 UNDERHOLDNING: Mobildiskoteker, karaoke & festanlæg. Skal der gang i gæsten, leverer vi musik til festen. Se meget mere på: www.party-support.dk Tlf. 26 28 43 31, infoparty-support.dk Musik til festen. Erfaren musi- ker tilbyder dæmpet dinermu- sik og festlig dansemusik. Keyboard - sang. Inge Jettes Musik. Tlf. 97 19 44 47 Festsange forfattes. Riv ud og gem: Jeg laver festsange på bestilling. Ring og hør nærmere på tlf. 75 62 55 24 Musik til festen leveres af erfa- ren musiker til private fester for voksne. Keyboard, piano, rytme og sang. Tlf. 26 39 34 51 LÆSERBREVKASSE Forfatteren Irma Lauridsen er redaktør på brevkassen Spørg Irma. Du kan være anonym, hvis du skriver Irma uden på kuverten, som du sender til avisen. (Alle breve sen- des uåbnede videre til Irma).Hvis du har personli- ge spørgsmål ti Irma, kan du finde hende på følgen- de adresse: www.irmalauridsen.dk dig, for det gør der ikke, tvært- imod. Du er jo stærk, at du overhovedet TØR stå udenfor hele det ræs! Hvis du viser dig som en fyr, der har et godt kammeratskab at give, og viser, at du sagtens kan grine og have det sjovt UDEN at være speedet op med spiritus tror jeg, du efterhånden vil blive accepteret som du er. Accepter i det mindste dig selv, for du er virkelig sej! Venlig hilsen Irma Har en mand ret til sex? Kære Irma! Min mand og jeg har været gift i 15 år, og jeg har ikke lyst til sex med ham mere. Men mit store problem er, at han mener, han har ret til sex med mig. Nogle gange presser han mig så hårdt til det, at det er tvang, og jeg hader det. Men jeg giver efter, for fredens skyld. Jeg har sagt, at jeg ikke har lyst til sex. Nu tror han, jeg har fundet en anden, og kører det helt op med beskyldninger. Jeg har ikke fundet en anden. Hvis jeg bare kan blive fri for sex, ville mit liv være til at holde ud. Vil mænd altid kun have sex? Hvordan kommer jeg ud af det her? M. Kære M.! Jamen kære M, selvfølgelig kan du blive fri for sex. Du kan blive fri for alt dét i dit liv, du ikke ønsker. Du har ret til at bestemme over din egen krop. Ingen anden har den ret. Jeg tror ikke, mænd kun vil have sex. De vil også gerne have kærlighed, og hvis det kan høre sammen, er det fint. Jeres kærlighed til hinanden er kørt af sporet. Og det er her, der skal rettes op, før I evt. kan få et godt sexliv igen. Når din mand mener, han kan tvinge dig til sex, er der da noget, han helt har misforstået. Og hvis han har sex med dig, skønt du har sagt nej og måske endda fysisk kæmpet imod, er det voldtægt, som kan anmel- des. Men dertil er det måske ikke nået. Men alligevel alene med ord at ville tvinge dig, er nok til, at du må finde en løs- ning på det her lige nu. Det er jo ikke til at holde ud bare at lade en anden bruge din krop, uden at du ønsker det. Ved du, hvorfor din mands til- nærmelser er dig så meget imod? Hvis du ved det, så tag en snak med ham om det, så I kan prøve at rette op på tinge- ne, og han kan lære at lytte til dig, dine signaler og behov, og ikke bare sine egne ønsker. Dit brev siger mig, at du er en kuet person, der finder dig i alt for meget, også på andre fron- ter, siden det her er endt så gro- tesk. Du har brug for at snakke med nogen, der kan hjælpe dig med at finde ud af, hvad du vil med dit liv. En terapeut. Eller find en selvhjælpsgruppe og kontakt stedet. Men prøv først at få en god snak med din mand, hvis han da ellers er til at snakke fornuft med. Find ud af, om I ønsker at fortsætte sammen i jeres ægte- skab. Hvis I begge synes, der er mere at bygge på, kan I gå til en par-terapeut og finde ud af, hvordan I får det bedste frem i hinanden, tager hensyn til hin- anden og igen finder glæde sammen. Ved du, at du helst af alt vil afslutte ægteskabet, så find ud af at få det gjort på bedste måde, stadig med god rådgiv- ning fra enten en klog ven/ven- inde eller en terapeut. Venlig hilsen Irma 17-årig: Jeg kan ikke lide øl Hej Irma! Jeg er en fyr på 17, der ikke kan lide øl. Det er et stort problem. Når vi er til fester, synes de andre, jeg er en kylling, og de tror, jeg er hellig eller sådan noget. Alle de andre drikker, og de drikker meget! Nogen gange drikker jeg lidt allige- vel, men jeg hader det. Jeg kan heller ikke lide spiritus og kan slet ikke klare følel- sen af, at jeg er ved at blive svimmel/fuld. Jeg hader det og skal kaste op. Men man kan ligesom ikke være med, hvis man ikke drik- ker. Hvorfor skal man være udenfor, bare fordi man ikke gider være fuld? Er øl det vigtigste i verden? Hvad er der i vejen med mig? B. Kære B.! Rigtig godt brev, tak for det. Jeg har tit tænkt på det samme, og på alle de unge, der føler sig tvunget til at drikke, bare for at være med i et fællesskab. Vær sikker på, at andre (bare hemmeligt) har det som dig. Det er jo dødssygt at mene, man ikke kan have det sjovt uden at skulle drikke sig til det. Hele den kultur trænger til en kraftig opvridning. Fra forældre (som ikke tør sige noget til de unge af frygt for ikke være seje og forstående forældre). Og fra voksnes side i det hele taget. Vi trænger til, at nogen tør sige højt nok, at mange unge simpelthen drik- ker hjernen ud og ødelægger lever og nyrer med al den druk, nogen, der tør slå i bor- det. Unge begynder jo at drikke øl nærmest før de er kommet ud af kuvøsen. Det er også en sag, unge bør snakke alvorligt om, hvor ikke alle behøver have samme mening. Dit problem er, at du ikke kan lide skidtet, og det BURDE slet ikke være et problem, tværtimod! Så hold fast. Drik aldrig noget, du ikke kan lide. Nej, øl er ikke det vig- tigste i verden. Det kan være fint med en øl, men dårligt med overdrivelse. Der er intet i vejen med dig, men i stedet med dem, der prø- ver at presse dig og fortælle dig at du er forkert, hvis du ikke drikker. På den anden side: Selvfølgelig drikker du da. Drik lige præcis det, du kan lide. Tag en masse vand eller juice med og drik, drik, DRIK, så der måske går ét eller andet op for de gutter og damer, du omgås. Fokuser ikke så meget på, at der mangler en dimension hos 32-årig forelsket i ung fyr Hej Irma! Jeg er blevet forelsket i en fyr på 17. Jeg selv er 32. Han går i skole med min nevø, og jeg møder ham tit, når jeg besøger min søster. Vi snakker godt sammen, og han er meget moden og interesseret i at snakke med mig. Min søster har sagt, at jeg skal holde fingrene fra ham. Men hvorfor, egentlig? Han er trods alt over 15, så der er ikke noget kriminelt i det, hvis vi en dag finder sam- men. Mener du, der kunne være noget i vejen for at indlede en lille romance? Det behøver jo ikke vare livet ud. Mette Kære Mette! Ja, det mener jeg faktisk. Kriminelt eller ej du er sådan cirka dobbelt så gammel som ham. Han er kun et stort barn endnu. En fyr på 17 kan påstå nok så meget, at han er voksen, men det er han langt fra! Han er først lige begyndt på sit ungdomsliv og mangler at gøre masser af erfaringer endnu, både livserfaringer og seksuelle erfaringer. De erfaringer skal han helst have med piger på nogenlunde samme alder. Og hvorfor så det? Fordi man da står mere lige og ikke oplever ting, man endnu ikke er parat til. Jævnaldrende kan gøre deres opdagelser i livet sammen modsat hvis han gør dem med dig, der er kommet langt vide- re. Det vil på en måde blive skævt. Samtidig vil det helt sikkert skabe en underlig stem- ning mellem den unge fyr og hans kammerat, som er din nevø og der vil blive en mær- kelig stemning, når I mødes i din søsters hus, hvis du og han har noget kørende. Han kan også let blive mobbet af sine kammerater, hvis han bliver kæreste med en ældre kvin- de. Desuden skulle det undre mig, om du og han, rent soci- alt, passer sammen. Lige nu vil han have gavn af at spejle sig i andre unge, både unge fyre og unge kærester. Derfor, hvis du virkelig holder af ham og ikke kun af dig selv, så lad være at vise ham så stor interesse. Det er kærligt og ansvarligt også at kunne sige NEJ for en andens skyld. Hold både tan- kerne, øjnene og fingrene langt væk fra ham og læg ikke op til noget, der giver rod i hans følelser. På den måde kan du vise din menneskelige moden- hed. Du er voksen og har et ansvar her. Venlig hilsen Irma PSYKOTERAPI for udvikling og et bedre liv Ønsker du at arbejde med dig selv og forbedre dit liv? Vil du af med hæmmende mønstre eller spiseforstyrrelser? Føler du dig fastlåst, ensom, trist eller angst? Har du problemer i familien eller på arbejde? Er dit selvværd i bund og tror du ikke på dig selv? Ønsker du at nå dine mål? Så kan psykoterapi, familierådgivning eller coaching være vejen for dig. Psykoterapi for hele familien. Specialiseret i terapi med børn. Henvend dig til... Karen Hessel PD. Psyk. & Psykoterapeut Anemonevej 146 8700 Horsens Henvendelse på tlf. 20734691 eller e-mail: karenhesselhotmail.com eller klik ind på www.foretbedreliv.dk SOM VEDLÆGGES I CHECK ELLER BETALES KONTANT PÅ KONTORET ! ANNONCETEKST: TIL AFKRYDSNING AF KATEGORI: ARRANGEMENTER AUTO, TILBEHØR BEKLÆDNING BOLIGER, LOKALER BØGER BØRNEUDSTYR CYKLER, KNALLERTER, MC DIVERSE DIVERSE SALG ELEKTRONIK FERIE, CAMPING, BÅDE FREMLYSNING/EFTERLYSNIN FØDEVARER HOBBY OG SPORT HUS OG HAVE HUSDYR ISENKRAM, HVIDEVARER JOB, ARBEJDE UDF./TILB. KØBES MØBLER, TÆPPER, INDBO PERSONLIGT (BIL.MRK. + 50 KR.) RADIO, TV, MUSIK UDLEJNING UNDERHOLDNING 20 ORD FOR KUN 30 KR. INDLEVERET AF: NAVN: ADR.: TELF.: Kuponen sendes til OnsdagsAvisen, Nørregade 22, 8700 Horsens. Mærk Lopper. Indleveringsfrist: Fredag kl. 13.00. 40 sider m heder og inspiration, ny d. masser af tilbu ud! n, lige til at tage Midt i avise g livss MODE o ed forårsfris til k Fra på torsdag kan du opleve en forrygende fotoudstilling på Horsens Rådhus side 11 DANMARKS STØRSTE FOTOUDSTILLING Intersport kan i år fejrer sit 30 års jubilæum. 30 ÅR MED Uge 40 30/9 2 En nemmere hverdag med allergi SUPER SPAR, Smedetorvet 9 i Horsens forhandler nu en række forskellige madvarer, som allergikere kan tåle. Det er besværligt nok at være allergiker uden også at være nødt til at rende byen rundt for at finde de speci- elle madvarer, man kan tåle at spise 3 Uge 40 30/9 Luksus alle har råd til SPAR FRA 50 Kig ind i butikken i weekenden fra kl. 10-16, og hør hvordan du sparer fra 50 på dit køkken. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatter. Uge 40 30/9 4 Ferie for fuldt tryk I denne uge sendes feriefolderen på gaden, og der kom- mer fuld fart på akti- viteterne i uge 42. Efterårsferiefolderen er på gaden, og der er masser af gode til- bud til de ferieramte børn i Horsens Kom- mune. Der bliver nok at tage sig til for børn og unge i den 5 Uge 40 30/9 Moderne indramning Lærred monteres på dansk producerede blindrammer i den gode kvalitet, i den størrelse der passer dig. Åbent hus / fernisering Lørdag den 3. oktober 2009 kl. 11.00-13.00 Den fynske kunstner Dorthe Henningsen født og opvokset i Brædstrup, viser oliemalerier og keramik Uge 40 30/9 6 Kulisselageret på lørdag: De grønne kaniner kommer til Horsens Danmarks mest roc- kede reggae-band, Gnags, er tilbage i fulde omdrejninger. Den 26. november skyder de Klimafesti- val09 i gang med en klima-koncert på Hor- sens Ny Teater. ster skal bære t-shirten til koncerten, så der b 7 Uge 40 30/9 Glade dage med HQ6990 En tæt og behagelig barbering til en overkommelig pris. Reflex Action-systemet kombineret med Super Lift & Cut-teknolo- gien garanterer en tæt og be- hagelig barbering. naturligvis! HQ7390 AT&T Williams-design Når kun det bedste er godt nok. Barberer selv de kore Uge 40 30/9 C 120.2-6 incl. terrasserenser og træ-/fliserens. Højtryksrenser med automatisk start/stop. Spulehåndtag med lynkobling, metalpumpe og slange. Pumpetryk: max. 120 bar. Vandmængde: max. 520 liter/time. Terrassevasker med roterende dyse, som letter rengøringen. 2,5 liter rengøringsmiddel 9 Uge 40 30/9 TILBUDDENDE PÅ DENNE SIDE GÆLDER KUN I STARK HORSENS PÅ THORSVEJ SPAR OP TIL 300,- FRIT VALG 200 95 SPAR OP TIL PR. PLADE 179,- (Ex. moms 143,20) STÆRK PRIS 16 MM CLICK-STEP TERMO TAGPLADE OPAL PR. STK. 999 95 AL-KO KOMPOSTKVÆRN (Ex. moms 799,96) NEW TEC 2400 R. Kompostkværn der effek Uge 40 30/9 10 TÆPPER/GULVE/GARDINER Alloc fås også med klinke mønster... A L ALLOC TREND ASK HVID MAT LAK 3 stavs lamelparket et Kliksystem - rustik sorteri k sortering ing Vejl 299.- Pr. m 2 L a m i n a incl. La mi na t i n Laminat in soundblock underlag. M Mange designs. M o n t e r Mo nt er med 1 1 Uge 40 30/9 Danmarks største fotoudstilling Fra den torsdag den 1. til søndag den 4. oktober kan du op- leve en forrygende fotoudstilling på Hor- sens Rådhus. Der bliver mulighed for at se fotos af de bedste danske amatørfotografer fra hele landet. Fotoudstillingen Den Na- tionale 2009 er kulmi Uge 40 30/9 12 ÅBNINGSTIDER: MANDAG-TORSDAG: 9-17.30 FREDAG: 9-19 . LØRDAG: 8-14.00 Horsens: Vitus Berings Plads 8, tlf. 75 601 601 Hedensted: Østerbrogade 30, tlf. 76 740 620 7 år på Beringspladse n! Vi fejrer FØDSELSDAG 1/1 KG. HAKKET KALV/SKINKE MAX. 12 FEDT MAX. 12 FEDT MAX. 6 FEDT 1/1 KG. HAKK 13 Uge 40 30/9 30 år med SPORT Intersport kan i år fejre sit 30 års ju- bilæum som en fest bestanddel af forret- ningslivet i Horsens. Opskriften har været at holde det lokale kendskab ved lige og følge med tiden. I tidernes morgen lå forret- ningen på Vestergade. Det er efterhånden ved at være man Uge 40 30/9 14 Varmedage og køkkendage XL Byg i Hornsyld holder åbent hus i den kommende weekend Tekst og foto: Thomas Holl, pressehedensted-avis.d HORNSYLD - Overskrif- terne er varmedage og køkkendage, når XL Byg på Nørregade i Hornsyld i weekenden den 3.-4. oktober inviterer til åbent hus. Fokus 15 Uge 40 30/9 Lørdag den 3. og søndag den 4. oktober kl. 10-16 hos XL Byg Hornsyld STÅLSKORSTENE Peter fra BM Stålskorstene er her hele weekenden - og giver 30 RABAT MORSØ 6140 Tidløs og mini- malistisk kon- vektionsovn, hvor den store glaslåge giver flot udsyn til flammerne. Fås også med sokkel Uge 40 30/9 16 Lørdag den 3. og søndag den 4. oktober kl. 10-16 hos XL Byg Hornsyld Gejs stoker Køb et Stoker-anlæg som kan fyre med næsten alt, bl.a. træpiller, korn, flis og skovtræ Vi har flere muligheder STOKER Fra 16.000.- KEDLER Fra 8.500.- - stoker kan monteres på eksisterende kedel Sparther 17 Uge 40 30/9 Lørdag den 3. og søndag den 4. oktober kl. 10-16 hos XL Byg Hornsyld tlf. 72 TE 14 70 34 LOT Se utallige andre muligheder på www.AUBO.dk s måned lbud! ttige ti vi van(d) adsæt, Hvid b . Livorno og belysning m. l. spejl c ink sk 121 Hvid va l. batteri. b iv Eksklus e Denne r Oktob mes Uge 40 30/9 18 6 SKARPE FRA BILNYT ud Navigon 4310 max europa 24 måneders fri opdatering! Europakort. 4,3 skærm MyRoutes Text-To-Speech Vognbaneassistent pro Smart Parkering Tilb PDATERING ÅNEDERS O KUN 149.- 24 M 0.- NU VÆRDI 1.50 1899.- SIKKERHED I DEN MØRKE TID 20 PÅ ALLE PÆRER PÅ ALLE CYK 19 Uge 40 30/9 Familien Dissing kommer til byen Lær af historien om Vejle Amt Som optakt til kommune- og regionsvalget i november af- holder Horsens Bibliotek en diskussionsaften om erfarin- gerne fra det gamle Vejle Amt. Det sker 7.10.2009 kl. 19.30 på Horsens Bibliotek. Aftenen er arrangeret i sa Uge 40 30/9 20 Flotte, anderledes friske buketter Vi leverer de smukkeste buketter til de smukkeste modeller ved finalen søndag den 4. oktober i Bytorv Horsens BLOMSTER, DEKORATIONER, VIN OG ANDRE GAVEARTIKLER TIL ALLE LIVETS HØJDEPUNKTER BRYLLUP BARNEDÅB FØDSELSDAG KRANSE VIN FIRMAGAVER (Udbringni Uge 40 30/9 22 Smykker med flere funktioner Pilgrims nye efterårskollektion lægger op til personlig kreativitet. Skal kæden være kort eller lang ? Og er det egentlig en halskæde, du har brug for ? Måske var det bedre med et armbånd... Den slags speku- lationer kan du nu blive kvit. Pilgrims nye eft Uge 40 30/9 23 NU 399,95 REGAL JACKET 399,95 MIAMI JACKET BOKER ENGINE WOOL JACKET // FØR 1199,95 NU 799,95 -50 T GÆ TILBUDDE BER 2-4 OK TO GATE ONE DEEP SMART JEANS A NS VALGTE JE RIODEN PÅ UD LDER I PE SØNDERGADE 29 HORSESNS 75 62 39 33 WWW.JACKJONES.COM BRANCO JOS 505 JEANS CLARK POCKET 326 Uge 40 30/9 24 Stram bagdel og smalle lår - Kleid udvider sin jeans-kollektion med det unge hippe mærke Replay Vidste du, at en kvinde i gennemsnit bruger 287 dage i løbet af sit liv på at være i tøjkrise? Det viser en ny un- dersøgelse. Den gode nyhed er, at et par velsiddende jeans, der passer ti Uge 40 30/9 25 Dit shopping center i centrum Stort FINALEMODESHOW I bytorvHORSENS søndag den 4. oktober kl. 13.oo Modelkonkurrencen.dk arrangeres i samarbejde med Diva Models og Radio Horsens, House of Lykke, Créton, Hawaleschka. På catwalken leverer dansegruppen Guf med Jasmin Franko i spidsen et Uge 40 30/9 26 Når tilbehøret matcher For mange er efterår og vinter den bedste årstid - i hvert fald modemæssigt. Da er det muligt at sprælle med modens mange facetter og og iføre sig elegant tøj i lækre kvaliteter. Skindtøj er en af vinterens sikreste hittere, men også tilbehøret spiller en stor Uge 40 30/9 27 Efterårsnyheder 09 ... SAMSØE & SAMSØE Top pr stk vejl. 200,- T-shirt pr stk vejl. 250,- NYHED HOS BAHNE 2 STK 300,- 2 STK 400,- NU FRIT VALG 300,- DYRBERG/KERN LAGERSALG Fra Kaleidoscope-kollektion UANSET FØRPRIS NYHED HOS BAHNE PERSONAL LEE Jeans, flere modeller fra 700,- NYHED HOS Uge 40 30/9 28 Skoringen præsenterer ny kollektion En ny sæson betyder nye sko eller støvler. I Skoringens butikker finder du Odiin det nye masku- line sko- mærke, designet til den nordi- ske mand. Ny efterårskollektion Efterårskollektionen fra De- signers Favorite giver dig den luksus, du altid h Uge 40 30/9 29 Seje piger i smart look Store skolepiger vil være smarte i tøjet. De er måske endnu mere mode - bevidste end deres ældre medsøstre, for pludselig har der vist sig helt nye muligheder for at klæde sig mere voksent og på en måde, der er smittet af fra voksenmoden. Der er da også masser Uge 40 30/9 30 Fra enkel fornuft til kulturelt mix En retning er Gold Diggers, der leder tankerne mod en før-industriel verden, der ikke mangler sensualitet. Farverne er neutrale i stø- vede nuancer fra grønne, grålige og gule toner. Mate- rialerne er tweed, broadcloth, kogt uldflonel, tykke militæ Uge 40 30/9 31 Jeg vil være stolt af min hud, mit visitkort hele livet. mindst fordi, hun blev et kendt ansigt hos TV Danmark, hvor hun arbejdede som vejrvært. Ze- enta er mor til Theodor og nyder at bo i Århus, men med afstik- kere til sin gamle Hovedstad København, når opgaverne i modelbranchen o Uge 40 30/9 32 Designerbriller til store og små Briller til børn behøver nu ikke længere være i opsigtsvækkende farver, i plastic og med larmende tegneserie-figurer. Nu skal børn også nyde godt af kvalitet og design i særklasse. Elegant voksenstil. Briller til børn er traditio- nelt set ikke noget Uge 40 30/9 33 Støvler til hverdag og fest EFTERÅRSNYHEDER fra House Of Lykke De praktiske støvler er gode i fritiden. Superlange støvler er sagen. Der er sko og støvler til alle fødder i det kommende efterår. Og fantasien kender ingen grænser, når denne vigtige del af beklædningen designes og aldr Uge 40 30/9 34 Snart klar til show i Bytorv Horsens De 10 finalister i OnsdagsAvisens store model - konkurrence er i fuld gang med at varme op til det store liveshow i Bytorv Horsens på søndag, hvor den endelige vinder skal kåres I det nyindrettede dansestu- die Baila Siempre blev salsa- tonerne fo Uge 40 30/9 35 Uge 40 30/9 36 Det spanske skomærke Pedro Garcia er bl.a. et hit blandt kvindelige stjerneskuespillere i Hollywood. Men de fås såmænd også her i Horsens. Stiletten her er fra Pedro Garcia, støvlen fra A Pair. Den klassiske Mulberry-taske er lige så eftertragtet blandt 17- årige piger som blandt vo Uge 40 30/9 37 Lunt men feminint... Armani Jeans See By Chloé Diane von Furstenberg Elise Gug Heartmade Paul Smith Fabiana Fillippi Moncler Seven Jeans Stenström forte forte Kathleen Madden Techno Marine ure sko fra Pedro Garcia støvler fra Apair elegante smykker fra BeChristensen Mulberry tasker . Uge 40 30/9 38 Styr på formerne En mere sporty stil gøres feminin med tynde, transparente stoffer. Kropsformende lingeri er et hit hos modebevidste kvinder. TØR DU TAGE IMOD EN UDFORDING TØR DU TAGE IMOD Indehaver Janni Sørensen bailine terapeut Helle Nielsen EN UDFORDRING? Charlotte Jørgensen Inde Uge 40 30/9 39 NYHEDER 2009 jerg Sko hos Mølb SÅBENT SK SØNDAG KL. 10-15 HU OBER DEN 4. OKT Smart knæstøvle Damestr. Skindstøvle M/ snørre og lynlås. Fås i sort, rød, sølv og lilla. Damestr. Flot støvle M/ variabel skaft vidde. Damestr. 699.- 999.- 1499.- Modestøvle Hvid el. sort. Damestr. Let skin Uge 40 30/9 40 Diamanter er en kvindes bedste ven... Men mindre kan også gøre det. Der er masser af ægte godbidder at investere i og glædes over, men man kan som et alternativ også vælge mere prisvenligt bijouteri. Og man kan sågar vælge at kombinere disse ting, så de smukt komplementerer hin- ande Uge 40 30/9 41 Bytorv Horsens here we come! Butikken er eksklusivt indrettet med et forrygende udvalg i flotte rober. Vi sælger lækre mærkevarer og designer og forarbejder din helt eventyrlige selskabskjole. Kig ind og bliv inspireret Airfield Marccain Cambio Heymann Sylvia Heise Trine Kryger Simon Uge 40 30/9 42 FALL / WINTER 2009 Uge 40 30/9 43 Smarte drenge i friskt tøj De store drenge er blevet lige så mode-bevidste som pigerne og tør mere, end de nogensinde har gjort. De vælger med glæde farver, der tidligere var opfattet som pigefarver og de tør lege med kombinationsmu- ligheder, som aldrig tidli- gere. Rød, gul, orange Uge 40 30/9 44 Familielivet er blevet nemmere at få til at hænge sammen for Ulrik Skjærbæk, som nu har samlet netbutik og fysisk butik under ét og samme tag. Netbutikken med et 600 m2 stort lager, for der er rift om Ulriks håndplukkede mærkevarer. Ulrik sælger tøj 24 timer i døgnet 34-årige Ulrik S Uge 40 30/9 45 Strandkærvej 87, Horsens GRATIS Gold Member kort torsdag til lørdag (normalt 100.-) instock.dk Også onlin med e sho p! ÅBNINGSTILBUD Få dine varer i en smart instock.dk taske - helt gratis Til hende! Vinterjakker Normalpris 1.299.- Nu 999,00 G ØRDA DAG-L TORS 599,- OP TIL SPAR Jeans Uge 40 30/9 46 Hårmode med bredde og individualitet Man skal have sin helt egen stil. Det gælder også indenfor hårmode, hvor inspirationen er alsidig og tilpasses individuelt. Kend din BH Modeshow og foredrag Lodtrækning om flotte gaver! Lækre forfriskninger! Rødlige nuancer, lyse farver og mørkbru Uge 40 30/9 47 Efterårsnyheder Cardigan BUXpris Frakke BUXpris 249 BUXpris 50 799 50 Strikkjole BUXpris Husk: Søndags- åbent den 4. oktober kl. 10-16 Tørklæde 129 50 Strikkjole BUXpris 699 50 Leggins BUXpris Jeans BUXpris 299 50 Strik BUXpris 799 50 Tunika BUXpris 129 50 899 50 Vest BUXpris 699 50 Uge 40 30/9 48 Tre hotte tendenser Hvad er hot og hvad er not lige nu? Vi spurgte pigerne hos Stoplight. Her er deres bud på tre tendenser, der helt sikkert hitter i efterårs - garderoben Du behøver ikke at skifte hele garderoben ud for at være chik med de chikke i den nye sæson. Hemmeligheden bag Uge 40 30/9 49 Culture Fransa Inwear Infront Mongul Soya Staff Wearhouse Esprit House of Lykke 1. sal: MbyM Vila Lee Free Quint m.fl. VIS ! IBE ilbud STR gode t af n agsåbe + sønd ag g lørd da 0 ag fre Torsd 00 16.0 t 11. SOYA STRIK KJOLER (Lign. model) Flere farver 12 pris Før 300 Uge 40 30/9 50 Råt og feminint! Jeg skal være tilpas med min på-klædning i studiet, siger Go morgen-værten Ida Wohlert (Foto: Martin Juul/TV 2). - I mine år på TV2 NEWS måtte jeg tilpasse mig en mere konservativ tøjstil. Det var på med studievært-jak- ken, og det er nu engang den påklædning, der m Uge 40 30/9 51 Når udelivet kalder Efterår i Lemon Se det store udvalg i overtøj! Str. 42-56 Jakke 999,- Str. 36-48 Sporty udendørsmode til en kold tid. Fåes også i sort og lilla Strik Tunika 499,- Lette lækre dynejakker klæder et ak tivt udendørsliv . Str. 36-48 Vest Fåes også i sort 400,- De klog FORVANDLING Uge 40 30/9 Mere pige, tak! 52 Mere pige, tak! Bodil før Inex ur i stål kr. 898,- og Zeezen armbånd, der også kan bruges som halskæde til kr. 580,- Bodil efter forvandlingen Bodil fik klippet knapt 20 centimeter af sit lange hår. Se, hvad der skete hos frisøren på næste side. Pariser- FORVANDLING Uge 40 30/9 Mere pige, tak! 53 T SÅBEN ØNDAG kl. 10-15 S 0 den 4/1 Åbningstider: man.ons. kl. 10.0017.00 tors.fre. kl.10.0018.00lør. kl. 10.0014.00 v/ Janne Lindgaard Dallerupvej 5 8781 Stenderup v/ Horsens tlf. 75 68 12 46 Se mere på www.dallerupmodecenter. FORVANDLING Uge 40 30/9 Mere pige, tak! Vis bare ben 54 Bodil er mest til jeans, men se bare hvor pragtfulde ben, du har. Vis dem frem i kjoler og nederdele i den kolde tid fx over leggings og grove strømper. Skjorte/jakke af JL Design fra Dallerup modecenter kr. 650,- samt kjole i samme mærke til FORVANDLING Uge 40 30/9 Mere pige, tak! 55 Friske øjne med snyd Bodils fjende nummer et er mørke rande under øjnene. Men det findes der heldigvis råd for. Også uden kirurgi. På Søndergades Apotek fik Bodil lagt makeup til dagens fotooptagelser. Efterårsklar kom med på moden Vi kan hjælpe dig med FORVANDLING Uge 40 30/9 Mere pige, tak! 20 centimeter kortere og langt mere stilfuldt Da Bodil satte sig i frisørstolen hos Cut Amok i Nørregade havde hun langt, glat afbleget hår, men salonens indehaver Camilla Skov havde helt andre planer med Bodils hår. Hun lagde ud med en grundig klip- ning, h FORVANDLING Uge 40 30/9 Mere pige, tak! 57 Sig det med detaljer Armbånd fra Mørup det sorte Zeezen armbånd kan du få for kr. 500,- og Xant- hippe armbåndet til kr. 399,- Brille fra Hans Laursen Optik Fleye til kr. 2395,- 200,- s kr. 3 denhau eu ik Fr sen Opt ns Laur a Ha ørup Brille fr r fra M S Uge 40 30/9 58 Herremode til enhver begivenhed En løbetur i parken, en afslappet dag med vennerne eller en mere formel stil, der kalder på en af efterårets eller vinterens fester. Alt er muligt, når moden banker på til årets kolde måneder. Den afslappede stil er kom- fortabel, looket casual og mask Uge 40 30/9 59 FORDI DU IKKE SELV KAN... ...OG FORDI VI SÅ GERNE VIL HJÆLPE Se vores r esultater t il båd private og erhverv p e www.stee ntoft-inho å use.dk Anne Søren Henning Daniel Adresse: Postnummer/by: Telefon: Fax: E-mail Web: Blumersgade 8 8700 Horsens 7562 0115 7562 5215 infosteentoft-inho Uge 40 30/9 60 superego Søndags SHOPPING 4.oktober 11-16 Sjov, Sand & Shopping Forud for Søndagsåbent afholdt City- Horsens i samarbejde med TV2 NEWS en imponerende sand-event kaldet: I sandhedens Tjeneste. De flotte sandskulpturer kan betragtes i deres færdige form på dagen for SØNDAGSSHOPPING for 61 Uge 40 30/9 Uge 40 30/9 62 ÅBEN SØNDAG KL. 1016 med E KSTRA gode tilbud! Nyhed fra Svane Design Massiv egetræ til vanvittig billige priser! Special tilbud Stor gulvpude i sort, blå, rød, lime, brun eller hvid. Meget slidstærkt stof. Spar 300,- KUN KR. Klassisk spisebordsstol i massiv eg med polstret læder sæde 63 Uge 40 30/9 Fødselsdagsfest i Galleri Kælderen Vejlevej 2 8700 Horsens Tlf. 7625 1600 Mandag-fredag 10-17 Lørdag 10-14 www.genbrugslandhorsens BØRNETRÆF Velkommen til en spændende AKTIVITETSDAG For et år siden åbnede kul- turdirektør Hanne Damgård fra Horsens Kommune Gal- leri Kælderen, Nørre Uge 40 30/9 FØDSELSDAGS-SALG URT BOMULDSGARN NO. 8 pr. nøgle 16 Normalpris 50 64 Nu kun pr. nøgle UTSP SL PR. NGL. KUN Jacuard/flerfarvet 50 gr. Normalpris pr. nøgle 26 95 STRØMPEGARN 5.- LACY BÅNDGARN 50 BOMULD, 50 ACRYL Før pr. ngl. 29,75 RESTER RODEKASSEN ÅRETS CHOK 100 MERINO ULD/- SYMFONI Vele 65 Uge 40 30/9 FØDSELSDAGS-SAG expression TM PURT SLUTS Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverance og udsolgte varer line Designet ttil at opfylde quilteentusiasternes behov. Utallige nytte- og pyntesømme, autumatisk hæftning, den unikke Sen- sormatic knaphulsfod der sikrer perfekte knap Uge 40 30/9 66 Efterårsvejret Giv din forkølelse én over næsen Efterårsvejret: Det er noget med herlige dage med klar luft og høj sol. Men det er også regn og rusk og rigtigt surt vejr. Men hvad siger statistikkerne? Hos Dan- marks Meteorologiske Insti- tut har man blandt andet følgende facts om de 67 Uge 40 30/9 SØNDAGSÅBENT D. 4. OKTOBER KL. 10.00-16.00 FLEX GARDEROBESKABE med 2 skydedøre i sort glas. Indeholder 2 hylder og 2 bøjlestænger. B 199 x H 220 x D 68,5. Normalpris 6.485.- GÆLDER HELE OKTOBER 20 150 x 200 CM. INKL. STOR TOPMADRAS FRA- TRÆKKES VED KASSEN VERONA GARDEROBESKAB i hvid Uge 40 30/9 68 SØNDAGSÅBENT KL. 10-14 EFEU VINTER HÅRDFAST 3 STK. ....................... Nyt Syn giver tusindvis af afrikanere synet tilbage TOMATER DANSKE 1 KG. ...................... 20.- 50.- BUSK CHRYSANTEMUM 2 STK. ....................... 15.- 15.- Brillekæden Nyt Syn sætter endnu engang alle 69 FØDSELSDAGSSALG Royal M og F 2 x 90 x 200 dobbeltfjedrende boksmadrasser. Nederste fjederlag med bonell og øverst lag med 500 stk. 5-zonet multi pocketfjedre pr. kvm. Inkl. quil- tet topmadras med 2 x 180 gr. fibervat og 25 mm trykaflastende viscoskum. inkl. meder. Vejl. butikspris op til 11.599. Uge 40 30/9 70 Tænk dig om en ekstra gang når du skal bruge en kniv Det er naturligvis lovligt, men det er ganske strafbart, hvis du for eksempel med- bringer en lang forskærek- niv under en tur i byen. Ifølge Politiet er det som ud- gangspunkt ulovligt at med- tage kniv på offentligt tilgængelige 71 Uge 40 30/9 Uhyggelige ideer til en hyggelig fest Vi har efterhånden taget hal- loween-traditionen til os her i Danmark. Børnene har fun- det ud af, at der er masser af slik, mønter, kage og andet godt i vente, hvis man går udklædt fra hus til hus og optræder uhyggeligt, og for både børn og voks Uge 40 30/9 72 ARRANGEMENTER: Kæmpe loppemarked: Ballevej 5, Odder. Åben tors.-fre. kl. 12- 17 samt lør. 9-16. Ca. 800 m2 fyldt m. alt indbo fra dødsbo, flyttebo m.v., også arkitekt og design, meget rimelige priser. Tlf. 28 81 98 91 Stort loppemarked - alt muligt, dametøj str. 42-48, habitter str. 73 Uge 40 30/9 BOLIGER, LOKALER: Hyggelig 2-vær lejl i roligt om- råde m. ekstra vær, altan, have, vask (ingen husdyr!) - ledig 15. oktober kr. 3.163 + forb., 3 mdr. Dep + 1 md. Tlf. 75 61 61 48 Nørrestrandsgade: Fin 2-vær. på ca. 45 m2, m. nyere køkken og badevær., husleje 3.300,- excl. forbrug, 3 Uge 40 30/9 74 JOB, ARBEJDE UDFØRES/TILBYDES: Træfældning/topkapnin beskæring, hækklipning - fuld forsikret, få et gratis tilbud, Østbirk skovservice v/skovbru- ger Stig Edwardsen tlf.: 7578 0010 / 2164 6669 også aftener og weekend. Vikar - afløser til div. forefal- dende arbejde og mindre pro- jek 75 Uge 40 30/9 UNDERHOLDNING: Mangler du hjælp til julefro- kosten, bryllup, barnedåb, fød- selsdag etc.? Så er hjælpen her! Erfaren tjener der kan hjælpe med alt fra opvasken til opdæk- ning, servering samt oprydning. Ring og hør nærmere på tlf.: 20 16 36 23 Bugtaleren! Forrygende, forfø- rende og Uge 40 30/9 76 TORSDAG DEN 1. OKTOBER: 09.30 Gitte Tandrup - 6 store mestre i billedkunsten. Picasso. Nødvendigt med uacceptable billeder. Det andet af 6 spændende foredrag over 6 torsdage om nogle af de mest spændende billedkunstnere: Matisse, Picasso, Nolde, Chagall, Marcel Duchamp og Andy Warhol 77 Uge 40 30/9 TILLYKKER Denne lille sild er på 2 hjul i trafik- ken..... så pas på!! Tillykke med de 16 år i mandags. Knus - mor og Tonny ALLE TILLYKKE-ØNSKNINGER KOSTER KR. 60.- MAX ANTAL ORD 20. Indleveringsfrist: Fredag kl. 13.00. FDF Torsted fejrer 40-års jubilæum og alle er inviteret til fes Uge 40 30/9 78 Kanal 5 - 6eren ONSDAG KANAL 5 06.50 10 tommelfingre (G). 07.15 Repor- tagen: Far hver 14. dag - Drømmen om en ny familie (G). 08.00 Hitmakers (G). 08.55 Hitmakers. 09.55 Gomorn Quiz - direkte telefonquiz. 11.00 Reportagen: I lære som normal - på ski. 12.00 Quiz Hjørnet - direkte tel 79 Uge 40 30/9 DR1 - DR2 - TV 2 - TV 2 ZULU Onsdag 30. september - tirsdag 6. oktober 00.05 Criminal Intent (40) 00.55 Langt fra Las Vegas (G) 01.25 Venner 02.20 ((S)) New York Blues 04.25 Go aften Danmark (G) 04.55-05.05 Bananer i pyjamas 18.35 Joey (14:46) (G). 19.00 Venner (113) (G). 19.30 Venne 80 Uge 40 30/9 HIP-HIP HURRASALG ØNSKEBØRN FEJRER FØDSELSDAG MED ET BRAG AF GODE TILBUD SØNDAGSÅBENT DEN 4. OKTOBER KL. 11.00 - 15.00 SIMO STARTPAKKE DJ WALKER /GÅSTOL CHICCO S PAR 2.0 04,- Simo barnevogn inklusiv lift, pusletaske, regnslag, myggenet og madrasser... SPA 350 R ,- Flex 5 gitter Før 9