Beklager, publikationen kan ikke vises.

Side 2 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Uafhængigt distriktsblad. Udgives hver onsdag/torsdag til samtlige husstande i Odder kommune samt Beder, Malling, Skåde, Solbjerg, Mårslet, Hovedgård, Gjesing, Virring, Vitved Hede, Tingskoven og Ravnholt postdistrikter samt sidste uge i hver måned til Samsø. Oplag: 24.629/27.146 Ekspedition: Postboks 188, Rosensgade 15, 8300 Odder Onsdag 23. juni 18.00-22.00 Odder - Skovbakken: Træning t. Odderløbet 18.00 Odder - Den Økologiske Have: Sankthansaften 18.30 Hølken - Stranden: Sankthansaften 18.45 Odder - Ålykkecentret: Odder Bridgeklub, åbent hus 19.00 Odder - Bisgaardsvej 42: Stavgang - Lær din by at kende. Odder Firma Idræt Torsdag 24. juni 13.00 Odder - Bisgårdsvej 42: Kroket, Odder Kroket- klub 14.00 Odder - Firmaidrætten: Motionscykeltur 16.00-18.00 Odder - Rodsteenseje: Loppemarked, Re- troen 9.00 Odder - Firmaidrætten: Motionscykeltur 17.30 Norsminde - Kroen: Mad og koncert m. Poul Krebs 18.00-21.30 Gylling - Gylling Strand: Flugtskydning 18.50 Odder - Pakhuset: Bankospil, borgerforeningen 19.00-21.00 Saxild Strand - Chr. Petersensvej: Strandvandretur 19.30 Odder - Sognekirken: Koncert, Den katolske Vor Frue Kirkes Kantori Fredag den 25. juni 11.00-17.00 Odder - Stark: Messe 15.00 Hou - Havnen: Dykkerklubben, 35 års jubilæum 17.30 Norsminde - Kroen: Mad og koncert m. Poul Krebs 21.30 Hou - Cafeen Hou Havn: Koncert, Ronnie Ta- heny Lørdag den 26. juni 09.00 Amstrup - Narhøj Flugtskydningsbane: Præmie- og pokalskydning 10.00 Odder - Bisgaardsvej 42: Stavgang - Lær din by at kende. Odder Firma Idræt. 10.00-12.00 Odder - Lunddal, Rørthvej 130: Loppe- marked, Odder Y Mens Club 10.00-13.00 Odder - Rodsteenseje: Loppemarked, Re- troen Genbrug 10.00-17.00 Alrø - Æsken: Pilefletkursus 10.30 Ørting - Skolen: Ørting-Falling Løb, 1,5 km ruten 10.45 Odder - Adventskirken: Gudstjeneste, Lisbeth Nielsen 12.00 Ørting - Skolen: Ørting-Falling Løb, 6 og 10 km 12.00-15.00 Alrø - Cafe Alrø: Frokostjazz m. Quintet 13.00-15.00 Odder - Den Økologiske Have: Opdagelse- stur for børn Søndag den 27. juni 09.45 Odder - Åparkeringen: Motionsvandretur, Hjer- teforeningen 10.00 Odder - Torvet: Udsalgs-morgenbord 11.00-16.00 Odder - Stark: Bilmesse 14.00-15.00 Odder - Den Økologiske Have: Rundvis- ning om sygdomme og skadedyr Mandag 28. juni 13.00 Odder - Bisgårdsvej 42: Kroket, Odder Kroket- klub 13.00-18.00 Tunø - Vandtanken: Fernisering, udstil- ling m. Kirsten Degn 18.00 Odder - Skovbakken: Fortræning t. Odderløbet 18.00-20.00 Odder - Odder Frivilligcenter: Psykiatri - åben rådgivning for brugere og pårørende. Tlf. 24 77 46 41 19.00 Gylling - Gylling Forsamlingshus: Præmiewhist. Tirsdag 29. juni 09.30 Odder - Sognekirken: Morgensang 13.30 Odder Ålykkecenteret: Rejser m. Ældre Sagen 14.00 Odder - Firmaidrætten: Motionscykeltur 16.30-18.00 Odder - Bronzealdervej: Møde, Aktivitets- foreningen 18.30-21.30 Odder - Odder Lokalarkiv: Åben 19.00 Odder - Ålykkecentret: Bankospil, Dansk Han- dicap Forbund 19.00 Gylling - Gylling Forsamlingshus: Banko 19.00-21.30 Odder - Odder Kirkecenter: Koraften, Od- der Kantori 19.00 Odder - Firmaidrætten: Moti- onscykeltur Onsdag 30. juni 14.30-16.00 Odder - Skovbakkehjemmet: Foredrag m. Tove Jensen 18.00 Odder - Skovbakken: Fortræning t. Odderløbet 18.45 Odder - Ålykkecentret: Odder Bridgeklub, åbent hus19.00 Odder - Bisgaardsvej 42: Stavgang - Lær din by at kende. Odder Firma Idræt ! TID OG STED Redaktørens Hjørne Telefon 86 54 10 11 Telefax 86 54 10 97 E-mail: Redaktionodderavis.dk Annoncerodderavis.dk Administrationodderavi Internetavis: www.odderavis.dk Kontortid: Mandag til fredag kl. 8.00-16.00. Lørdag lukket. Indleveringsfrister for annoncer: Alle annoncer over 1/4 side: Senest onsdag kl. 12. Alle større annoncer: Senest torsdag kl. 12. Rubrikannoncer: Senest mandag kl. 9. Rettelser til løbende annoncer skal være os i hænde senest fredag kl. 12. Annoncer, såvel telefonisk som skriftligt modtagne, der er os i hænde på et senere tidspunkt, modtages kun med forbehold. Redaktion: Nu må det gerne blive sommer Det er sankthans, og vi har oplevet årets længste dag. Det burde være højsommer, men sådan opleves det ab- solut ikke. De første tre uger af juni har været en kold og våd affære, og somme tider har vinden taget fat på en måde, som om det var efterår. Vi havde en streng vinter, der ikke ville slippe sit tag. Foråret kom aldrig rigtig i gang, og varmen har aldrig rigtig fået fat. Det kan ses på havtemperaturen, der fortsat ligger lavt på 13-14 grader, der er langt fra en tålelig badetemperatur. Kalenderen i juni er traditionelt fyldt med udendørs- begivenheder som byfester, musikarrangementer og festivaler. I den weekend var der bl.a. byfest i Gylling og Hysten Festival i Odder. Begge begivenheder var præget af det regnvejr, der hærgede lørdag, og som satte festarealerne mere eller mindre under vand. At være arrangør af udendørsarrangementer i Dan- mark kræver, at man er en stor optimist. Risikoen for, at arrangementet mere eller mindre regner væk, er stor. I år synes det nærmest sikkert, at det går sådan. Når vejret hidtil har været dårligt i juni, er det altid noget, at der for tiden er fodbold VM i fjernsynet. Så er der god grund til at blive indendørs. Det skal dog ikke dække over, at jeg er godt og grundig træt af det dårlige vejr. Jeg er ikke alene om at være træt af det regnfulde vejr. Når det gælder sommerhusudlejning og andre turis- taktiviteter halter det også bagefter. Årsag: Ja, gæt selv. Lad nu sankthans markere, at sommeren starter for alvor og lad os få det gode vejr, vi har fortjent. Telefon 76 27 24 13 76 27 24 09 23 26 56 87 Niels Christensen, redaktør og daglig leder Carina Mayner, journalist (DJ) Rasmus Blicher, journalist (DJ) Jens Bebe, ansvarshavende redaktør Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, der uopfordret er tilsendt avisen. Bladet påtager sig ikke erstatningsansvar p.g. af fejl i annoncer og tekst eller for annoncer som fejlagtigt ikke er medtaget i avisen. Erhvervsmæssig affotografering af bladets annoncer er ikke tilladt. Tryk: Berlingske Avistryk A/S. Pluk fra politiets døgn- rapport B&O-anlæg stjålet - Fre- dag i sidste uge blev der be- gået indbrud i en privat be- boelse på Rådhusgade i Odder. Tyven eller tyvene har skaffet sig adgang ved at knuse et vindue i den side af beboelsen, der vender ud Indbruddet er sket i tids- rummet fredag fra kl. 11 til kl. 14.45. Tyve stjal computere - Flere computere for- svandt, da der tirsdag i sid- ste uge var indbrud i et hus på Nørreskovvej v. Torrild. Ifølge Østjyllands Politi kom tyven ind ved at bry- de et køkkenvindue op. Der er stjålet en lille bærbar pc samt en bærbar af mærket Fujitsu Sie- mens. Desuden forsvandt der en stationær computer, et fladskærms-tv og fire smykkeskrin med indhold. Indbruddet er sket mel- lem kl. 9.50 og kl. 16.15. Bærbare stjålet - To bærbare computere af mærket Lenovo blev ud- byttet, da der var indbrud i en virksomhed på Persie- vej. Det oplyser Østjyl- lands Politi. Indbruddet blev opdaget kl. 7 mandag i sidste uge. Ifølge politiets oplysninger er det sket i løbet af week- enden, og tyven er kommet ind ved at knuse en rude med en sten. ! HVER UGE Ugens biograffilm: Se side 4. Offerrådgivningen, Østjyllands Politikreds: Døgnåbent tlf. 23 68 60 56. Åben Anonym Rådgivning, Psykologgruppen, BFC, Randlevvej 2H: Tlf. 87 80 32 80. Hver torsdag kl. 15-17 for 0-18-årige og deres familier. Frivilligcenter Odder, Pakhuset: Mandag og torsdag kl. 10-15. Tirsdag kl. 10-17. Telefonisk kontakt 30 84 34 80. Mandag og torsdag kl. 9-15. Tirsdag kl. 9-17. Onsdag kl. 16-20. E-mail: postfrivilligcenter-od Rådgivning til pårørende og brugere/ psykisk syge, DE9 i Odder Kommune: Åben rådgivning sidste mandag i hver måned kl. 19-21 i Frivilligcenter Odder, Pakhuset. Telefonrådgivning i åbningstiden 24 77 46 41. Frivilligkorpset Prikken over Iet: Tirsdag og torsdag kl. 10-12 på tlf. 20 90 34 18 for oplysning eller en hjælpende hånd. Odder Advokathjælp - Gratis retshjælp Borgerbutikken, rådhuset. Åben rådgivning Den 2. torsdag i måneden kl. 16.00-17.30. Anonyme Alkoholikere: Møde mandag kl. 19.30 og torsdag kl. 16.30 i Kirkecenteret. Alkoholrådgivning: Gratis rådgivning og behandling mandag, tirsdag og torsdag kl. 9-15 på Ålykkecentret 5. Telefontid mandag kl. 8-16, tirsdag og onsdag kl. 8-15, torsdag kl. 8-17, fredag kl. 8-14. 76 29 14 80. Mail: msihorsens.dk Odder Bibliotek, Mejerivej 14: Mandag-tirsdag kl. 14-20.Onsdag-fredag kl. 10-17. Lørdag kl. 10-13. Odder Svømmehal, Nølevvej: Mandag kl. 7-9, tirsdag kl. 18-22 kun for voksne, onsdag kl. 7-9 og kl. 18-22, torsdag kl. 18-22, fredag kl. 7-9, lørdag kl. 8-13, søndag kl. 10-16. Odder Museum, Møllevej 3-5: Særudstillinger: Om lystfisker, forfatter og maler Svend Saabye. Museets faste udstilling af bl. jagtvåben. Hverdage kl. 13-16 (mandag lukket), weekend kl. 13-17. Odder Lokalhistoriske Arkiv, Åbygade 7: Mandag kl. 15-17, tirsdag 18.30-21.30, torsdag kl. 16-18. VisitOdder, Banegårdsgade 3: Mandag-fredag kl. 9.30-17. Lørdag kl. 9-18, dog lukket kl. 13-14. Den Økologiske Have, Rørthvej 132: Alle dage kl. 10-17 i juni. Spektrum Odder: Udstilling af malerier/akvareller af Ejler Bille Kvickly Balkon Galleriet: Malerier ved Hanne Over- gaard, Knebel, Bente Bundsbæk Sørensen og Anni Klit- ten. Kan i juni ses i Kvicklys åbningstid Pakhuset Banegårdsgade 5: Udstilling: oliemalerier af Julie Dilling-Hansen. Kan ses i cafeens åbningstid Odder Rådhus: Mandag-onsdag kl. 10-15, Torsdag kl. 10-17. Fredag 10-14. Café Galleriet, Tværgade 5: Buller Hermansen viser keramik frem til den 30. juli. Tirsdag-torsdag 10-17.30. Fredag 10-22. Lørdag 10-14. mod haven. Der blev stjå- let et B&O-anlæg af mær- ket Overture samt højtale- re. Årets første studenter Årets første studenter på Odder Gymnasium hejste mandag skolens flag - med kyndig assistance fra rektor Lars Bluhme. Studenterne er Isa Rosalina Szöllösi fra 3i og Marie Sønderstrup- Jensen fra 3n, og begge piger sluttede af med dansk. (Privatfoto) UDSALG ÅBNER KL. 10.00 VI KØTILBUD 1 stk. Peak Performance damejakke Sort Str. L Før 1600,- LAG en realitet ODDER - Borgere og fore- ninger i lokalområderne skal være med til at komme med initiativer til den nystiftede Lokal Aktions- gruppe Odder. Det er målet for den nye LAG, som formelt blev op- rettet på et møde i Den Øko- logiske Have i sidste uge. Med Rasmus Lond til at ko- ordinere processen skal ak- tionsgruppen skaffe EU- midler til Odder med det formål at skabe mere liv og aktivitet i landdistrikterne. Den nye LAG-gruppe vil gerne have ideer og projek- ter, der kan søges støtte til, og her er det vigtigt at initi- ativerne kommer nedefra. Der er penge at søge både til at udvikle landdistrikter og til fiskeriudvikling. Netop derfor blev Vagn Mørch Sørensen fra muse- umsskibet Anna valgt i bestyrelsen. Valgt blev også Ole Haa- hr fra Landboforeningen Odder-Skanderborg, Cam- illa With Aasager fra Eg- mont Højskolen, Niels Chri- stensen fra Smørblomsten, Margrieth de Noord fra Ca- fé Pakhuset samt Halida Suljic fra Ung i Hou og Yo- ung Warriors. . Formand er Lene Isager, som foruden at være leder af Odder Lille Friskole er aktiv i flere foreninger. SKADESTUEN I HORSENS: Døgnåben: Fri henvendelse tlf. 79 27 45 20. LÆGEVAGT Fra klokken 16.00-8.00 træffes på tlf. 70 11 31 31. TANDLÆGEVAGTEN I ÅRHUS Åbningstider: Fredag kl. 18-21 samt lørdag, søndag og helligdage kl. 10-13. Tlf. 40 51 51 62 henviser til vagthavende tandlæge. Nu 400,- Der tages forbehold for fejl og mangler, leveringssvigt samt udsolgte vare i denne annonce 2 stk. Peak Performance damejakker CRAFT Brun Str. XL Før 1600,- Nu 400,- Nu 300,- Nu 200,- Nu 400,- Nu 200,- Nu 400,- Nu 200,- CRAFT HØJVANDE I HOU Onsdag 23. juni Torsdag 24. juni Fredag 25. juni Lørdag 26. juni Søndag 27. juni Mandag 28. juni Tirsdag 29. juni Onsdag 30. juni Kilde: Farvandsvæsenet, 08.26 - 20.53 09.12 - 21.35 09.56 - 22.15 10.37 - 22.52 11.17 - 23.29 11.57 - 00.06 - 12.38 00.47 - 13.22 www.frv.dk SOL OP/NED 4.36-22.06 4.36-22.07 4.36-22.06 4.37-22.06 4.37-22.06 4.38-22.06 4.39-22.06 4.39-22.05 1 stk. H2O herre jakke Hvid/grå Str. L Før 1400,- 1 stk. H2O dame 34 lang jakke Sort/hvid Str. M Før 1200,- 1 stk. Hummel dame jakke Sort Str. L Før 1700,- 3 stk. Helly Hansen dame jakke Rød Str. S Før 800,- UDEBLIVER kontakt venligst: 3 stk. Peak Performane herre jakker Rød 1/M 2/XL Før 1600,- 3 stk. The North Face herrejakker Sort 1/S 2/M Før 750,- Køtilbud byttes ikke. Ha Grafisk Reklame tlf. 75 61 08 88 Nørregade 4b, 8300 Odder, tlf. 86 54 43 30 C M Y K MØBEL-UDSALG FOR MILLIONER Sofagrupper i stof og læder samt reoler m.m. ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 UGE 25 - 123. ÅRGANG KUN LØRDAG FRA KL. 9-14 Nogen handler dyrt, andre tager på Møbelbørsen. Her samler vi både på optimister og pessimister. MØBELBØRSENS CENTRALLAGER Skovdalsvej 12, Industrikvarteret, Side 2 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Uafhængigt distriktsblad. Udgives hver onsdag/torsdag til samtlige husstande i Odder kommune samt Beder, Malling, Skåde, Solbjerg, Mårslet, Hovedgård, Gjesing, Virring, Vitved Hede, Tingskoven og Ravnholt postdistrikter samt sidste uge i hver måned til Samsø. Oplag: 2 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 3 Rengøring hver tredje uge hos ældre Skal også betale for forbindinger Af Rasmus Blicher ODDER - Om mindre end 14 dage må en ræk- ke ældre og voksne han- dicappede formentlig leve med, at støv og fnullermænd kommer til at leve lidt længere i deres bolig. Socialudvalget Side 4 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Nyt fra Madhimlens Madhus forpagter Kaféen ved Fru Møllers Mølleri I den forbindelse afholder vi reception for familie, venner, kunder og forret- ningsforbindelser Onsdag den 30. juni fra kl. 15.00 18.00. Kom og få en hyggelig eftermiddag i gårdha- ven og hør om vore ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 5 ODDER BILMESSE parkeringspladsen ved S På t Kom og få en bilsnak i de store telt på pladsen. NDAG SØ . JUNI D. 27 0-1 6.00 KL. 1 1.0 tark Find avisens tilbud i STARKs STARK ODDER BYDER VELKOMMEN TIL 510251/510254. 25/10 S Ø N DA G S - BRAG GRANIT TIL HAVEN: Fuglebade, Side 6 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 ODDER BILMESSE St På parkeringspladsen ved t Kom og få en bilsnak i de store telt på pladsen. SØNDAG D. 27. JUNI . 1 1.00-1 6.00 KL ark MESSETILBUD kun denne dag Diesel 123dod d ( (Q LQYHVWHULQJ L VoOY $ $ $JR 6LOYHU /LQH EGHU S HQ RPIDWWHQGH XGVWUVSDNNH IRU Q Q Q ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 7 ODDER BILMESSE N KIA CEED VM-EDITION St På parkeringspladsen ved t Kom og få en bilsnak i de store telt på pladsen. SØNDAG D. 27. JUNI . 1 1.00-1 6.00 KL ark O 2B 8300 OVDALVEJ SK 10 33 Tlf. 86 54 DDER . DANMARKS BEDST SÆLGENDE FAMILIEBIL KIA CEED NU MED VM PAKKE PRI Side 8 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Thomas Buttenschøn var på hjemmebane i Odder. Han leverede en flot koncert trods kampen med vejrguderne. (Foto: Martin Ravn) Humøret var højt på Hysten-festivalen, selv om det regnede meget lørdag eftermiddag. (Foto: Martin Ravn) Det gode humør trodsede vejret Lørdag ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 9 Der var flere tomme sæder, da fødevaremi- nister Henrik Høegh kom forbi Odder Bib- liotek. Bente Tolley (midt) fik dog mulighed for at stille mange spørgsmål om dyrevelfærd. Foto: Morten Pape UDSALG Få mødte ministeren Talte om mad, økologi og svin Af Rasmus Blicher O Side 10 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 C M Y K ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 11 C M Y K Side 12 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Bergljot Bjørnson Okkels samling er på 180 malerier og 90 tegninger, og det var i sin tid et krav til kommunen, at de tog hele samlingen efter hendes død. Værkerne hænger stadig i kunstnerens hjem i Boulstrup. (Arkivfoto) Bergljot Bjørnson Okkels har malet hele sit l ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 13 Lidt lokal er jeg da Tømrermester har fundet sine rødder i Hou Af Carina Mayner ODDER - Han er født og opvokset i Stautrup. Men lidt lokale rødder har tøm- rermester Thomas Orris alligevel. Til gengæld går rødder- ne dybt, idet den 34-årige tømrermester nedstam- mer Side 14 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Fra surt mudderhul til lille sø Elever vil give beboere på ældrecenter noget at kigge på Tekst og foto: Carina Mayner ODDER - Jeg må hellere gå ned til søen og kigge i løbet af sommerferien. Det kan jo være, at der kommer flere dyr. Ordene kommer fra en af de fire el 2. SEKTION ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 15 PRISFEST el irk C ffe ka Blå eller Guld. 500 g Rynkeby Blandet saft Flere varianter. 1 liter Frit valg 5 pk. 0 10 C . 135 g No SPAR 74,75 SP A R 7,00 SPAR 9 95 en ies a d e R kol ho ,50 se 18 r. po lpris p ose rma Pr. p kun 0 1 OP TIL 21, 95 ASTI SPUMANTE Side 16 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Spændende drink-mix Nu kan du nemt lave spændende drinks ! Marlborough Sauvignon Blanc NEW ZEALAND vi i ns- v ns- Hvi i d ! Hv d ! kup kup Fra det helt rigtige område Marlborough. Frisk og tør med masser af hyldeblomstduft. Spar 15,00 3 fl. Ta Vælg mellem: MOJITO MAR ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 17 Rynkeby Rigtig Juice 1 liter kun Fiske- fileter 4 stk. 6 Hari 80- 90 g. Man g e v a ri a nter. 5 9 Coop Limfjords DANBO 45+ mellemlageret 0 2 1/2 kg 7 2 95 Hvidløgs- baguettes Dybfrost. Pakke med 2 stk. bo s lik Pr. p n ke ku k Pr. p a 6 g 5 9 Spar 13,00 n e ku os 2 Side 18 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Tulip Spareribs Klar til ovn eller grill K DANS KØD 3 pk. Ta 0 0 1 9 1 G t valg Fri lar S vnk O kam vine Pr. 12 kg ve- al K let fi 95 er ls 12 kg Pr. G g den onsda 9 6 N GØL E P Ø LSE ER E N 95 Ta GØ der kly, Od i Kvic å besøg p g Onsda ni 23. ju 11-19 fra kl. a T k. ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 19 GOSH Vi har købt 10.000 GOSH produkter Vælg mellem mange varianter 10.000 N T U ANG L GA M E IGT ILL DE R B 12 I S P R STK. Frit valg kun 0 2 Nørregade 6, 8300 Odder, tlf. 87 80 28 00 C M Y K Side 20 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 UDSALG ST ARTER TORSDAG KL. 9.00 - og sjove pris er Philips krøllejern Model Hp 4658 Keramisk belægning, 175 o Indikator for klar til brug. (kun 16 stk.) Timex ure Vælg mellem et stort udvalg af højkvalitets Timex ure. Både dame- og herreure. begrænset antal. Uanset ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 21 UDSALG Nørregade 6, 8300 Odder, tlf. 87 80 28 00 - og sjove pris er STARTER TORSDAG KL. 9.00 Hugin dobbelt vaffeljern Non-stick belægning, lysindikator, rustfri stål. KØ-TILBUD Fra torsdag morgen kl. 9.00 111 SJOV PRIS 11 Samsung 46 TV Model UE46B6000 LED teknologi Side 22 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Odder undgik nedrykning Er nu klar til kvalifikations- kampe Fodbold Danmarksserien: Odder IGF-Aalborg KFUM: 2-1 ODDER - Frank Enevold- sens tropper kæmpede he- roisk mod Aalborg KFUM, der med nederlaget på 2-1 må en tur ned i jyllandsse- rien efter sommerferien, men ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 23 Superveteraner ligger i spidsen Tennis ODDER - Det ældste af Od- der Tennisklubs veteran- hold - superveteranerne - har lagt sig i spidsen af sin pulje ved sommerpausen. Odders hold har 10 point efter forsommerens tre kampe i Jysk Tennis Uni- ons holdturnering - skar Side 24 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Sommerjob Madhimlens Madhus ved Fru Møllers Mølleri søger unge M/K til ser- vering, afrydning og opvask tor., fre. og lør. Erfaring en fordel. Send en mail med info til Jesper Østergaard infomadhimlen.dk www.odderavis.dk Sidste fyring afklaret ODDER - Kommunen har nu ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 25 Salon Lima lukker Efter 44 år som frisør, heraf de sidste 21 år som selvstændig, vælger jeg at gå på efterløn. I forbindelse med min mand, Knud Erik Holm Jensens sygdom og død vil jeg gerne sende en hilsen til hjemmesygeplejen i Odder (Anette, Dorthe, Lone, Gitte m.f Side 26 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 700 til cykelløb ODDER - Mere end 700 cyklede med, da der i sid- ste uge var motionscykel- løb i Odder. Løbet foregik med start i både Odder og Galten, og det var syvende gang, Lo- kalenergi, Østjysk Energi og Galten Elværk stod for motionscykelløbet med titlen Grib ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Side 27 Dykkerklub fester HOU - Dykkerklubben Vandhundene er ifølge eg- ne oplysninger landets næstældste klub. Derfor bliver det fejret med mas- ser af vandgang, at Vand- hundene runder 35 år på fredag. Klubben sætter en ære i at undervise og ud- danne unge og voksne i dykn Side 28 ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 Stamkunderne sørger Lis Madsen har klippet fire generationer af samme familie Af Carina Mayner ODDER - Hun har svunget saksen over hovederne på både børn, forældre, beds- teforældre og oldeforældre i de samme familier. På lørdag den 26. juni si- ger frisør Lis Madsen TILB RAB T UD AT SØNDAGS- U TILB UD UDS DSA ÅBENT UD SALG ALG LG LG 25 D. 27. JUNI Gratis udsalgskaffe og basser på Torvet søndag d. 27. juni fra kl. 10.00 og så længe lager haves UD UD FRA 11-15 6 R B U A D A 5 40 60 R 0 2 T 40 SAL 50 50 G D 25 TILB 25 UD U R T T Alt ska l væ k 60 40 LG UDS ILB A UD 25 UDSALG R 60 A 2 2 Sudoku konkurrence 30 TILB UD UDS ALG DSA LG TILB UDS Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 ALG 60 DSA LG RA 2 5 sud_ss0347a.tif & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk sud_ss0292.tif Vi trækker én vinder hver måned i Pause Navn: Adresse: Løsninger sendes eller afl TILB 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UD UDS ALG 60 DSA LG UD 25 ALG LG UDSALG 6 RA 2 0 UDS TILB DSA RA 2 5 31 UDSALG UDSALG torsdag-fredag 30 lørdag 40 søndag 50 torsdag-fredag 30 lørdag 40 søndag 50 Gælder ikke nedsatte varer. Gælder ikke nedsatte varer. T 25 LG D RA 2 60 U B 6 40 Gratis udsa TILB 2 32 UD UDS Advokaterne Har De behov for gode råd i forbindelse med juridiske spørgsmål? Advokat Claus Bonde Mikkelsen Breve til Den Juridiske Brevkasse bedes adresseret til: Odder Avis, Rosensgade 15, 8300 Odder. De skal være forsynet med afsenderens navn og adresse, men bringes under mærke he TILB 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UD UDS ALG BILLIG SØNDAG 60 DSA LG UD ALG LG 25 UDSALG 25 RA 2 60 RA UDS TILB DSA 33 SØNDA G D. 2 7. JUN I PÅ ALL E VARE R I BUTI KKEN SOM 20 KL. 10 .00 PC og PC-udstyr fratrækkes 10 ialt Der ydes ikke rabat på TELENOR OG ABONNEMENTER -15.00 IKKE I FORVE JE TILB UDSALG 2 34 UD UDS UD 25 UDSALG R 60 A 2 ALG DSA LG TILB UDS Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UDSALG ALG UDSALG UDSALG 60 DSA LG RA 2 5 UDSAL TILBUDENE GÆLDER KUN SØNDAG D. 27. JUNI KL. 10.00-15.00 ALLE LØBESKO 40 FRATRÆKKES NORMALPRISEN KØTILBUD FRA KL. 10.00 KILMANOCK SOFTSHELL JAKKE FØR 4 TILB 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UD UDS ALG 60 DSA LG Profil UD ALG LG 25 UDSALG 25 RA 2 60 RA UDS TILB DSA 35 Med Odder i hjertet Johan Christensen nyder at cykle og surfe Af Hans Jørgensen Siden Johan Christensen i 1986 vendte tilbage til sin fødeby, har Odder fyldt meget i hans hjerte. TILB Rejs med 2 36 UD UDS UD 25 UDSALG R 60 A 2 ALG DSA LG TILB UDS Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 ALG 60 DSA LG RA 2 5 Sydafrika - Temba Safari Oplev Temba Safari Afrika helt tæt på Her er masser af vildt, men ingen farlige dyr, så du og din familie kan bevæge jer frit omkring på det store ma TILB UD UDS ALG DSA 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 LG 60 UD ALG LG 25 UDSALG 25 RA 2 60 er R solgt A Butikken Skovhuus TILB UDS DSA 37 HUSK SØNDAG ÅBENT 11-15.00 TØM BUTIKKEN m. flere ALLE VARER I BUTKKEN Bukser Strik Skjorter Shorts T-shirts Toppe Jakker Skind 25 m/mere 100vis af rester 10 TILB 2 38 UD UDS UD 25 UDSALG R 60 A 2 ALG DSA LG TILB UDS Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 ALG 60 DSA LG RA 2 5 e) iPhone 4 (som den kom til at hedd der mig Woop wooooop, jeg glæ med iser i Danmark som vil sige ca. samme pr og $299 i USA hvilket Pris: $199 ) den gamle 599 kr. abonnement 1.999,- TILB 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UD UDS ALG Dyrlægerne forlænge tiden, kan de efterhånden klare hele dagen i buret. Husk fri adgang til vand hele tiden og hø ved længere tids ophold. Løbegården placeres normalt på et græsområde, men de tåler også ved tilvænning mange forskellige urter og g UD 25 UDSALG R 60 2 Spørg om A 2 40 TILB UD UDS ALG DSA LG TILB UDS Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 ALG 60 DSA LG RA 2 5 sundhed Alex Nielsen International Fitness Presenter, personlig træner og skribent Anne Rathlau Steffensen Personlig træner, kostvejleder og fitness instruktør Merete Klitgaar TILB 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UD UDS ALG UDSALG BIKINIER OG BADETØJ 60 DSA LG UD ALG LG 25 UDSALG 25 RA 2 60 RA UDS TILB DSA 41 KØTILBUD 1 stk. Peak Performance damejakke Sort Str. L Før 1600,- SPAR OP TIL 60 DAME Nu 400,- Nu 400,- Nu 300,- Nu 200,- Nu 400,- Nu 200,- Nu 400,- Nu 200,- D TILB Jeg dræber af Georgio Faletti UD UDS 2 42 Jeg dræber er alt andet end en ordinær thriller! En psykopatisk seriemorder får hårene til at re- jse sig mens siderne i debutro- manen Jeg dræber vender sig selv ... en sand tour de force ... total overgivelse efter thril- lerturen. - Bo Tao Michaëlis TILB 2 Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 UD UDS ALG 60 DSA LG SPAR OP TIL Søndag den 27. juni kl. 11.00 starter udsalget hos zjoos. Kom ind og se de mange gode tilbud. UD ALG LG 25 UDSALG 25 RA 2 60 RA UDSALG UDS TILB DSA 43 KIG IND ONSDAG, DA VI STARTER MED AT MÆRKE NED DAG, 30 NOA-NOA / NOA-NOA TILB 2 44 UD UDS UD 25 UDSALG R 60 A 2 ALG DSA LG TILB UDS Søndag den 27. juni kl. 11.00-15.00 ALG 60 DSA LG RA 2 5 C M Y K BOLIG TILLÆG TIL ODDER AVIS ONSDAG DEN 23. JUNI 2010 UGENS BOLIG Skøn landejendom med knap 2,4 hektar Drammelstrupvej 94 8300 Odder Endelig udebydes dette dejlige landsted med i alt 349 boligkvadratmetre fordelt på et stuehus og en lejlighed. Størstedelen af ejendommen er gennem de sidste 2 år reno Køjedyret blev løsningen, da vinduets placering gav udfordringer. Foto: Bolius Børnemøbler med flere funktioner Man behøver ikke kæmpe værelser for at skaffe plads til legetøj og fri fantasi En køjeseng, der snor sig som et dyr, er mere bred i den ene ende i den anden for at kunne være i børneværels