6 Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Stort bankospil på Risbjerggård Billetter kan allerede nu købes på Hvidovre Avis Soroptimist International, klubben i Avedøre/Hvidovre holder tirsdag den 5. maj kl. 18.30 igen stort bankospil på Risbjerggård, Hvidovrevej 241. Dørene åbnes allerede kl. 17. Flotte gevinster og gavekort Byens handlende og virksomheder i Hvidovre har igen i år sponsoreret flotte gaver og gavekort til mad og ople- velser. Der venter mange festlige og spændende gevinster ved Soroptimisternes banko. Der er traditionen tro ekstra gevinster til vinspil og lotteri samt en stor købmandskurv, som trækkes på indgangsbillettens nummer. Soroptimisterne står parat bag diskene, hvor der vil være mulighed for at købe lidt til ga- i døren på dagen. nen: pølser m/brød, øl, vand, kaffe, the og kager til rimelige priser. Billetter på Hvidovre Avis Allerede nu kan man på Hvidovre Avis for kr. 100,købe indgangsbilletter, som inkluder 6 bankoplader. Men der er også mulighed for at købe de resterende indgangsbilletter Til gavn for udsatte kvinder og børn Soroptimisterne er en humanitær klub, der i år har valgt at overskuddet fra bankospillet går til projekter blandt udsatte kvinder og børn lokalt og internationalt. Soroptimist International er verdens største NGO for kvinder i erhverv. Vi arbejder for menneskerettigheder, for international forståelse og venskab samt for at forbedre vilkårene for kvinder og børn. Sæt kryds i kalenderen! - Sidste år gav bankospillet et overskud på kr. 18.400,- som gik til særlige sociale projekter for gruppen af Unge Mødre i Hvidovre. Sæt kryds i kalenderen! Vi byder velkommen til vores Banko den 5. maj og håber på lige så god opbakning til arrangementet igen i år, siger Gunvor Buus og Anne Marie Boile fra den lokale Soroptimistklub. Ensomhed - %-(5*$*(59(- på Hvidovre Hovedbibliotek Sultanen lægger vejen forbi og i Danmarks Radio $)"3.&3&/%&.63&3.&45&3*3*4#+&3( a#&/5)644/%"(,- 'MPUNVSFSNFTUFSWJMMBNFEUSFWSFMTFSPHLL LFOBMSVN EFS MJHHFS J lCFO GPSCJOEFMTF NFE IZHHFMJH PQIPMETTUVF NFE CSOEFPWO 6HFOF SFUIBWFNFEGSVHUUSFSPHTUPSUSUFSSBTTF I ugerne 17-18 går 25 folkebiblioteker sammen med DR om at sætte fokus på ensomhed. Danmarks Radio sender en lang række udsendelser, og bibliotekerne følger op lokalt. Temaet ensomhed er et aktuelt og vigtigt tema. Mere end 210.000 danskere føler sig ofte eller altid ensomme, og hver femte dansker savner nære, sociale relationer. Ensomhed kommer i alle aldre og kan have alvorlige konsekvenser. Tallene er fra en ny analyse fra CFK - Folkesundhed og Kvalitetsudvikling udarbejdet for Mary Fonden: Ensomhed i befolkningen af M. Lasgaard og K. Friis. I Hvidovre har vi i perioden 20. april til 9. maj en række ud- stillinger såvel i på hovedbibliOnsdag den 22. april kl. 17#PMJHLME(SVOE oteket som på hvidovrebib.dk. 18 på Hovedbiblioteket: Mary Her kan du få 0QGSU4UVFSWS ideer til romaFonden og Hovedstadens Røde &OFSHJNSLOJOH%4BH ner, faglitteratur, links, film og Kors vil fortælle om deres nye musik om ensomhed. projektsamarbejde Værket I uge,POUBOUQSJT 17 kommer to forskel- netværk for voksne. &KFSVEHJGUQSNE lige organisationer og fortæller Værket foregår i Røde Kors 6ECFUBMJOH om deres arbejde. lokalafdelinger #SUOUFLTLMFKFSVEHJGU og er et tilbud til Tirsdag den 21. april kl. 14 mennesker, der savner kontakt - 15 på Hovedbiblioteket: Fir- til andre mennesker. Det nye maet bag boblberg.dk vil sam- projekt består af netværksgrupmen med Kultur- og Fritidsaf- per, hvor samvær og styrkelse delingen fortælle om den nye af den enkeltes netværk udgør borger-til-borger-portal. På omdrejningspunktet. denne portal har du en unik Under oplægget kan du både mulighed for at møde andre høre om tankerne bag projek3&/07&3&50(*/%'-:5/*/(4,-"35 borgere, der deler netop dine tet og få indblik i, hvordan et interesser. typisk netværksmøde foregår Det er3$*7(52/'9(- for hele familien. Og hos Hovedstadens Røde Kors. du kan både finde andre i HvidFor mere information, se rø7FMJOESFUUFU FUQMBOTWJMMB TPN CMBOEU BOEFU CZ ovre, som deler dine interesser, dekors.dk/værket. EFS Ql LLLFOBMSVN og oprette ditGMPU eget opslag. TLO IBWF PH FO CF 1<+(' Den eventyrlige Sultan fra Ali Babas Karavane tryller i Frihedens Butikscenter på lørdag På lørdag den 25. april fyldes Frihedens Butikscenter med 1001 og en nats eventyr. Sultanen, der er en af Danmarks mest erfarne og mest populære børneunderholdere, går denne dag rundt i centret fra kl. 11-11.45 og igen kl. 1314 og skaber stemning omkring hans show der starter kl. 12.00. Han evner at fange sit publikum ind i et magisk og eventyragtig trylleunivers, hvor publikums reaktioner skifter mellem måbende forundring og spontane latterudbrud. Børnene inddrages i showet - og er højlydt med og dybt engageret under hele showet. Tilstedeværende forældre og andre voksne går heller ikke ram forbi... Hvor er den rigtige prins? Sultanens datter, Prinsesse Smaragd, er snart voksen og Sultanen den store Alkassani vil gerne have hende giftet med en rig prins. Men prinsessen vil hellere giftes med en, der er god mod dyr. Der udspinder sig en spændende og finurlig historie hvor Prinsessens magtfulde og rige far MJHHFOIFEUUQlTUSBOE 4UPHPHJOELC&KFO EPNNFOGSFNTUlSGMPUNFETUPSFTQSPTTFEFWJO EVFTQBSUJFS Vi fremviser vores boliger alle ugens dage #PMJH(SVOE 0QGSU4UVFSWS &OFSHJNSLOJOH(4BH HVIDOVRE - Dansvej 13 - ÅbEnt Hus sønDag DEn 26. apRIl kl. 10.45 ,POUBOUQSJT &KFSVEHJGUQSNE 6ECFUBMJOH #SUOUFLTLMFKFSVEHJGU HVIDOVRE - Grænsevej 24 1<+(' /:#:( &/&3(*7&/-*(50(,7"-*5&5 +80/(+*$9(1 % 3PMJHCFMJHHFOIFEJEFUFGUFSUSBHUFEF7BMCZ)FS Velholdt villa med flot istandsat i GlSEVOZCZHkælder TVQFSFOFSHJNSLFPHLWBMJUFUVO EFSTBNNFUBH4OZEJLLFEJHTFMWGPSFOGSFN boligkvalitet - i alt 142 etagemeter. På en lukket villavej i Hvidovre ligger denneWJTOJOH velholdte villa med flot istandsat kælder i boligkvalitet. Kælderen har samme antal kvadratmeter som stueplan, hvilket tilsammen giver 142 etagemeter. Dans#PMJH(SVOE borgskolen ligger kun 300 meter væk, og i gåafstand har I også Fri0QGSU4UVFSWS hedens Station og Frihedens Butikscenter. Villaen præsenterer sig &OFSHJNSLOJOH"4BH flot med pudset, rød facade, hvide vinduesrammer og nymalet træ. Kælderen er blevet renoveret med isolering ,POUBOUQSJT af ydervægge, gipslofter med loftspot, pudsede vægge og udskiftede&KFSVEHJGUQSNE gulvklinker. I den flotte stue følger et stort vindue loftets hældning, og herfra er der fantastisk 6ECFUBMJOH udsyn til haven samt udgang til en sydvestvendt træterrasse. Sidst #SUOUFLTLMFKFSVEHJGU men ikke mindst er der et badeværelse med badekar. Udenfor kan I sidde i læ på terrassen, som har nedgang til et stort græsareal. Sagsnr. 284237 Kontant: 2.295.000 Udbetaling: 115.000 Brutto/Netto: 10.832/8.629 Ejerudgift pr md. 3.956 1<+(' Bolig m2 71/71 Grund m2 Stue/vær 1/2 Opført Nybolig Hvidovre Enemærke & Lützhöft 1EROLJ 800 1954 Stor, flot og super velholdt familievilla. Masser af plads 184 m2 fordelt på 5 værelser, vinkelstue, stort alrum, køkken og bad. Det helt unikke alrum på 30 m2 med rustikt klinkegulv, loft til kip, synlige massive spær og et stort nyt ovenlys er husets naturlige midtpunkt. I stueplan får du yderligere tre værelser, et stort dejligt specielt designet HTH-køkken med fire siddepladser, en dejlig vinkelstue, en meget stor entre, et bryggers og et badeværelse. Boligens store soveværelse har loft til kip og udgang til en af boligens tre terrasser. Går du ovenpå finder du yderligere to værelser med synlige loftsbjælker, skrå vægge og loft til kip. Der hører en skøn have med mange hyggekroge til ejendommen. Der følger desuden en stor carport samt en helt vidunderlig overdækket terrasse bagerst i haven med i købet. Sagsnr. 245012 Kontant: 3.395.000 Udbetaling: 170.000 Brutto/Netto: 15.483/12.651 Ejerudgift pr md. 3.969 )WJEPWSF5PSWÛÛÛ)WJEPWSF Hvidovre Torv 1 2650@nybolig.dk .BSUJO&OFNSLF)WJEPWSF Tlf. 3675 3070 Rødovrevej 264 2610@nybolig.dk Tlf. 3670 8000 !OZCPMJHELÛÛÛOZCPMJHELÛÛÛ5MG Bolig m2 184 Grund m2 Stue/vær 2/5 Opført 1932/94 788 rejser verden rundt på sit flyvende tæppe for at finde den rigtige prins til sin datter. En eventyragtig forestilling i en behagelig orientalsk atmosfære, der er taget lige ud af 1001 nats eventyr - med duft af røgelse og myrra - alle sanser aktiveres... Forestillingen gennemføres i en autentisk scenografi med ægte tæpper, guld og ædelstene og alt hvad der ellers hører sig til i et arabisk og orientalsk eventyr. Lokalavisen Tirsdag den 21. april 2015 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET Flot avedøreindsats I dag 32 sider 2 sektioner Sundhed og velvære Tillæg om blandt andet Holmestafetten, workshops, bæredygtighed i haven, gode råd ved sygdom m.m. Den tidligere indehaver 2 Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Musicalen PIPPIN bliver et vildt udstyrsstykke Fantastiske Fantasy kostumer og fabulerende fagter spiller frem til lørdag i Medborgersalen Musikskolens musicals har de senere år udmærket sig ved imponerende skuespil, flot sang og vilde danse optrin. Men Tirsdag den 21. april 2015 3 Hvidovre Avis Millionerstatningskrav efter La Strada-sagen Åbent hus - kom og prøv på Musik- og Billedskolen, Kettegårds Allé 2 Den tidligere indehaver har udtaget stævning mod andelsboligforeningen efter frifindelse i såvel Byretten og Landsretten Uberettiget eksk 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis Om rod i kommunens finanser: Ugens kommentar Af Ole Adrian Sørensen Vi kan købe hele verden Med en aktuel kassebeholdning på næsten 300 mio. kr. og med udsigten til modtage tæt på 200 mio. kr. i forlængelse af de aflyste hjemfaldspligter for boligselskaberne, nær Byens Talerstol Tirsdag den 21. april 2015 Her er blevet rodet, grimt og trist: Hvidovre Avis Maria er tilbage! Opstart 28. april HVOR BLEV FORÅRET AF PÅ ÅMARKENS STATION? på alle Marias behandlinger. Gælder resten af april og hele maj Åben for tidsbestillinger hos Maria allerede nu - tilbud 6 Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Skimmelsvamp plager beboer i Frihedens Boligselskab Daniel Egholm og sønnen Mikkel måtte vente i mere end 2,5 måned på at få udbedret skimmelsvampskader i deres bolig Frihedens Boligselskab på Hvidovrevej. Endeløs behandlingstid og manglende respons f Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis Det er især fjernvarmens pakkeløsning, der er populær. 95 procent af de Risbjergbeboere, der har underskrevet kontrakt med HFS om fjernvarmetilslutning har valgt pakkeløsningen, der koster 49.995 kr.. Den går kort sagt ud på, at kommende fjernvarmekunder ha 8 Nyt Om Navne Hvidovre Avis SØLVBRYLLUP 60 ÅR En kendt indfødt Hvidovreborger, Hans Jørgen Hansen, runder de 60 år på torsdag den 23. april. Hans Jørgen Hansen, der i en årrække drev selvstændig virksomhed i tømrer- og snedkerbranchen, er født og opvokset på Vestkærs Alle i Hvidovre, og er isæ Nyt Om Navne Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis og den kritiske sans i sit journalistiske arbejde. Han VIL med andre ord havde den historie i kassen, der kan give ham berømmelse. Fængslet er med sin grå og rå fremtoning omdrejningspunkt i fortællingen, hvor Johanne møder de fem kvinder, der 10 Nyt Om Navne Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Eleverne dystede i naturfag i Frydenhøjhallen Onsdag var der naturfags-halvmarton i Frydenhøjhallen og dagen igennem summede hallen af liv og spændende eksperimenter Mia Haugaard Witt, Ida Young Iversen og Kristina Barfoed-Høj fra 6.C på Tirsdag den 21. april 2015 11 Hvidovre Avis Et saftigt friskt dansk æble til morgenfriske cyklister Årets Vi cykler til arbejde starter 1. maj Cykelpendlere i Hvidovre fik et dejligt æble på cykelturen, da de cyklede til arbejde sidste tirsdag. Uddelingen af gratis forfriskning er en del af Cykl 12 Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 9LIUHPYLVHUYRUHVEROLJHUDOOHXJHQVGDJH +9,'295(.BSLMFEEFU +9,'295(.BOEIPMNFO -BST)PMUFO-U[IzGU 1BSUOFS /ZCPMJH)WJEPWSF 9RUHVNEHUHVJHU EROLJ 'MFSFPHGMFSFLVOEFSWMHFSBUCMJWFTLSFWFUPQJWPSFT LCFSLBSUPUFL7JIBSLCFSFUJMNBOHFGPSTLFMMJHFTMBHT CPMJHFSMJHFGSBIlOEW Invitation: Status på kampen mod terror SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Tirsdag d. 21. april 2015 Igen klar med sommerblomster Bredalsparkens Fritidscenter byder traditionen tro på stort blomstermarked - hvad kan vi lære af angrebet i København? Debatmøde med justitsminister Mette Frederiksen 2 Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 BORGERINFORMATION fra Hvidovre Kommune Åbningstider: Ma-ons 10.00-14.30, tors 13.00-17.30, fre 10.00-13.30 Borgerservice har også åbent lør 10.00-12.00 Nye afgørelser og høringer Kommunalbestyrelsen har den 27. marts 2015 offentliggjort den endelige v Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis 3 Voldgudstjeneste og varme hveder - på næste torsdag den 30. april fra Avedøre kirke Fede Finn & Funny Boyz underholder på restaurant Krabben i Vallensbæk Havn. En skaldyrsaften med Røvbaldekongen... Traditionen tro byder Avedøre Kirke også i år på vol 4 Sport Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Men vejret var da fint... Skræmmende lavt niveau og tid til selvransagelse blandt HIFs spillere Målmand og anfører Tobias Nannestad spillede en meget sikker kamp for Avedøre i udekampen mod Herlev. Et modbydeligt hold Det er ikke sjovt at spille Sport Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis 5 Forårets første sejr Efter to tætte nederlag fik Avedøres divisionsreserver en smal sejr FODBOLD: Så kom forårets første point på kontoen, da Holbæks divisionsreserver blev slået med 2-1. Kampens resultat burde have været en sikker sejr til Avedø 6 Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Stort bankospil på Risbjerggård Billetter kan allerede nu købes på Hvidovre Avis Soroptimist International, klubben i Avedøre/Hvidovre holder tirsdag den 5. maj kl. 18.30 igen stort bankospil på Risbjerggård, Hvidovrevej 241. Dørene åbnes allerede kl. SUNDHED velvære Hvidovre Avis Temasider Tirsdag d. 21. april 2015 8 Sundhed & Velvære Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Holmestafetten: Tilmeld jer årets motionsbegivenhed for virksomheder i Hvidovre Flere end 100 hold forventes at deltage i årets lokale firmasportsevent, som løber af stablen på Avedøre Holme den 12. maj Så er det igen ved at være tid Sundhed & Velvære Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis Bækkenbundstræning er meget mere end blot knibeøvelser, siger Lene Pia Hansen. Ret dig op, træk vejret og få en stærk bækkenbund! Lene Pia Hansen tilbyder en lidt anderledes workshop hvor man lærer mere end blot bækkenbundsøvelser Er de 10 Sundhed & Velvære Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Nu er der birkepollen i luften Er du allergisk over for birkepollen? Så er det tid til at holde øje med Dagens Pollental og pollenvarslinger. Sæsonen for birkepollen er nemlig begyndt med et pollental på 40 i København Fodspecialist Sundhed & Velvære Tirsdag den 21. april 2015 Mellemørebetændelse Hvidovre Avis 11 Lev livet sundt... ... tag en cykeltur året rundt Gazelle Chamonix C7 Justerbar styr, lukket kædekasse, 7g Nexus rullebremser og navdynamo 6.899,- Kildemoes Logic 8g Claris rullebremser i flere farver. Vælg me 12 Sundhed & Velvære Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Vær resursebevidst i haven Her får du Haveselskabets tips og ideer til, hvordan du kan opføre dig resursebevidst og bæredygtigt i haven, samtidig med at du har det sjovt og dyrker din haveglæde Mange haveejere vil gerne opføre sig bæ Sundhed & Velvære Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis 13 Din medicin kan skade i tandlægestolen Kraftig blødning efter en tandoperation. Tilbagevendende caries. Ildebefindende i tandlægestolen. Det kan blive konsekvensen, hvis du ikke fortæller din tandlæge om den medicin, du tager. Din til 14 Sundhed & Velvære Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Ny evaluering: Patienterne har fået bedre klagemuligheder Patientklagesystemet er væsentligt forbedret, viser ny evaluering. Patienterne har fået mulighed for dialogsamtaler, bedre klagemuligheder og lettere klageadgang, men sagsbeh Tirsdag den 21. april 2015 Biler Hvidovre Avis Årets bedste mikrobil, basta! Bilmagasinet, februar 2015 Renault CAPTUR fra 159.900 kr.** Renault Relax fra 2.359 kr./md. Ny Renault TWINGO fra 79.900 kr.** Renault Relax fra 1.639 kr./md. Renault CLIO fra 114.900 kr.** Renault Relax fra 1.899 Automobiler A/S 16 års jubilæum Biler Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 Danmarkspremiere på ny Suzuki Vitara Med priser fra 194.990 har Suzuki dansk premiere på den helt nye Vitara, der bærer sin lange modelhistorie videre med autentisk SUVdesign, ny teknologi, god økonomi og mange muligh Biler Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis 17 Det er blevet mere sikkert at tage cyklen som kun en cykelhjelm kan afhjælpe. I 75 procent af dødsulykkerne dør cyklisterne netop af hovedskader, forklarer overlæge Jens Lauritsen fra Ulykkes Analyse Gruppen ved Odense Universitetshospital. - Hov 18 Tid & Sted Hvidovre Avis Udflugt til Kroppedal museum - i Taastrup med Hvidovre Kirke tirsdag den 5. maj Her skal deltagerne på en omvisning, hvor man kommer rundt om videnskabsmanden Ole Rømers liv og får en introduktion bl.a. til hans opdagelse af lysets tøven. Der er afgang fra Hvidovre Ki Tid & Sted Tirsdag den 21. april 2015 Hvidovre Avis Hørehæmmet: Hjælp! Hjælpemidler: Hvor? Ekspertforedrag i Høreforeningen i Lille Friheden De dygtige gymnaster fra HvG37 optræder i Hvidovre C på lørdag. Masser af gymnastik i Hvidovre C Hvidovre Gymnastik af 1937 giver smagsprøver på deres kun Hvidovre Avis Tirsdag den 21. april 2015 20 Britta fortæller i Lille Friheden Hvidovres tidligere borgmester BRITTA CHRISTENSEN vil fortælle om sit spændende liv, sin opvækst på Falster, det politiske liv og levned som borger og borgmester i Hvidovre, ved et møde for alle ældre i Strandmark Lo