2 Hvidovre Avis TANDLÆGERNE PÅ TORVET Tandlæge Annelise Johansen og Tandlæge Susanne Jespersen Tirsdag den 30. maj 2017 Nye tider på Hovedbiblioteket Lokal mand sigtet for Når Hovedbiblioteket til september bliver "nøglebibliotek", betyder det også ændrede bemandede åbningstider vold mod Arne Bech Som led i budgetaftalen for årene 2017-2020 besluttede kommunalbestyrelsen En 61-årig mand fra Hvidovre er mistænkt og nu sigtet for at have begået vold mod 73-årige Arne Bech. Begge deltog i fejringen af Hvidovre Kulturråds 50 års jubilæum i Medborgersalen lørdag i sidste uge. Den 61-årige mistænkte nægter sig skyldig i gentagne Nye patienter modtages Hvidovre Torv 1 36 75 68 08 NYT FRA FOLKEKIRKEN Fælles kirkelige arrangementer Udendørs pinsegudstjeneste 2. pinsedag den 5. juni kl. 11.00 ALLE KIRKER i Hvidovre fejrer fælles udendørs pinsegudstjeneste den 5. juni kl. 11 i haven bag Risbjerg Kirke. Der kan købes mad og drikke efter gudstjenesten. Risbjerg Kirke www.risbjergkirke.dk Torsdag den 1. juni Kl. 17.00: Gud og Grill - Børnegudstjeneste v/ Nete Holm Andersen Pinsedag søndag den 4. juni Kl. 10.00: Højmesse v Lisbeth Munk Madsen 2. Pinsedag mandag den 5. juni Kl. 11.00: Fælles Friluftstjeneste v/ Nete Holm Andersen Gud og Grill Børnegudstjeneste( i børnelængde og højde) - som et forsøg - at etablere nøglebibliotek på Hovedbiblioteket i fra den 1. september 2017 til den 1. september 2018. Som en del af forsøget blev det besluttet, at Hovedbibliotekets bemandede åbningstider i perioden skulle ændres. Kultur- og fritidsudvalget behandlede - og vedtog - på sit seneste møde et forslag fra administrationen til åbningstider for HvidovreBibliotekerne. De nu nye vedtagne åbningstider afviger fra ordlyden i budgetaftalen for 2017. Ændringerne er foreslået med baggrund i en række erfaringer, blandt andet med baggrund i besøgstal fra tidligere år, som alt i alt vil være med til at fastholde et godt serviceniveau overfor borgerne. Administrationen har nemlig erfaret, at Hovedbiblioteket benyttes flittigt af især børnefamilier og unge under 16 i tidsrummet 17-18. Særligt er forældre til børn i indskolingen glade for at kunne få kvalificeret vejledning til udvælgelse af bøger til deres børn. Ved at skubbe den betjente åbningstid en time frem alle hverdage vil det være muligt at yde en større service til denne borgergruppe. KliniK for fodterapi Kommunal pensionistordning Sygesikringstilskud til: Diabetikere, gigtpatienter og bøjlebehandlinger Hovedbiblioteket oplever desuden størst travlhed mandag eftermiddag og aften, hvorfor det vil være oplagt at rykke ugedagen med længst betjent åbningstid fra torsdag til mandag. Historisk har det også været mandage, der har haft særlig lang åbningstid på HvidovreBibliotekerne. De nye tider På baggrund af ovenstående anbefalede administrationen derfor, at den betjente åbningstid på Hovedbiblioteket ændres i forhold til oplægget i budgetaftalen, således at Hovedbiblioteket i stedet vil være betjent på følgende tidpunkter: Sommerhalvåret (1. maj til 31. august): Mandag kl. 10-19. Tirsdag kl. 10-18. Onsdag kl. 10-18. Torsdag kl. 10-18. Fredag kl. 10-18. Lørdag kl. 10-14. Søndag lukket. Klinisk tandtekniker Finn Hornstrup Torsdag den 1. juni. Kl. 17.00 Tilskud fra Danmark i Risbjerg kirke - Amfiteateret Vi inviterer til det store gæstebud. Kom vær med Efter Gud siger vi Grill. BEMÆRK: Vi tilbyder også fodbehandlinger uden henvisning. Tid efter aftale (Mandag lukket) Jette Qvistorff, Berit Rimmer Hvidovre Torv 1, Tlf. 36 78 55 88 Hvidovre Kirke www.hvidovrekirke.dk Pinsedag søndag den 4. juni Kl. 10.00: Højmesse v/ Inge-Hanne Broström 2. Pinsedag mandag den 5. juni Kl. 11.00: Fælles Friluftstjeneste i Risbjerg kirke Hvidovre Kirkeplads 3, tlf. 3675 5505 Kirkekontor åbent kl. 10-14 - Kirkegårdskontor kl. 10-12 Pinseberetningen på andre sprog Pinsedag søndag den 4. juni Kl. 10.00 Ved Inge-Hanne Broström Hvad med at høre pinseberetningen på græsk, kinesisk eller et tredje sprog? Det kan man opleve pinsedag i Hvidovre Kirke. Efter gudstjenesten er der pinsekager og et glas vin. Torsdag den 1. juni Kl. 16.00: Stillegudstjeneste - udflugt til Herfølge kirke v/ Rose Marie Tillisch & Niels Christian Poulsen Pinsedag søndag den 4. juni Kl. 10.00: Højmesse v/ Niels Christian Poulsen 2. Pinsedag mandag den 5. juni Kl. 11.00: Fælles Friluftstjeneste Udflugt med stillegudstjeneste i Herfølge Kirke Tlf. 36 75 99 59 Vinterhalvåret (1. september til 30. april): Mandag kl. 10-19. Tirsdag kl. 10-18. Onsdag kl. 10-18. Torsdag kl. 10-18. Fredag kl. 10-18. Lørdag kl. 10-16. Søndag kl. 10-16. Søndagslukket hele året Ændring af Avedøre Biblioteks åbningstider i vinterhalvåret: Avedøre Bibliotek oplever en meget lille biblioteksmæssig brug på søndage i vinterhalvåret, og med den større adgang til Hovedbiblioteket anbefales det at holde søndagslukket hele året på Avedøre Bibliotek, da netop søndagsvagterne - for at kunne blive udfyldt og bemandet forsvarligt - trækker ressourcer fra både Hovedbiblioteket og Avedøre Bibliotek. Kultur- og fritidsudvalget var som nævnt helt enig med administrationen i vurderingen - nemlig at den foreslåede ændring af de bemandede åbningstider på både Hovedbiblioteket og Avedøre Bibliotek vil give en bedre udnyttelse af personaleressourcer samt en smidigere løsning af arbejdsopgaverne, fordi personalet primært vil være til stede, når der er behov. oas@hvidovreavis.dk Gl. Køge Landevej 263 hvidovre friluftsbad Præstemosen 209 - tlf. 36 75 86 80 er Åbnuni 1. j Nyd pinsen i friluftsbadet Åbningstider: Mandag til fredag kl. 07.00-19.00 Lørdag og søndag kl. 10.00-18.00 Børn indtil 16 år 15,-/Voksne 30,Pensionister bosiddende i Hvidovre gratis adgang! I skolesommerferien er der GRATIS ADGANG for skoleelever, der er fyldt 7 år og bosiddende i Hvidovre. Det er med indgang imellem kl. 9.00 og 14.00. Sundhedskort SKAL medbringes. Billetsalget lukker 1 time før lukketid, og der bliver kaldt op af bassinerne 12 time før lukketid. Friluftsbadet har åbent fra 1. juni til 27. august. gange at have skubbet Arne Bech, så Arne Bech faldt og slog nakken. Arne Bech er lokalpolitiker, medlem af kommunalbestyrelsen og gruppeformand for Hvidovrelisten, og det betyder, at den 61-årige sigtes efter paragraf 119. Paragraffen retter sig mod vold mod per- soner i offentlig tjeneste. Københavns Vestegns Politi oplyser til Hvidovre Avis, at der er afhørt en række vidner, og at det nu er politiets jurister, der arbejder videre med sagen. key Udstyr for 100.000 stjålet fra Hvidovre Kajakklub Hvidovre Kajakklub har haft særdeles ubudne gæster og det er nu en politisag. Vidner til tyveriet efterlyses ligesom hælervarerne søges sporet En gruppe tilsyneladende ret mentalt underfrankerede personer har natten til 22. maj brudt ind i Hvidovre Kajakklubs reparationsskur, og efter skaderne er opgjort er værdien stor men mulighederne for hælersalg særdeles lille. Det tyder derfor ikke på, at tyvene har begreb om, hvad de har stjålet eller hvordan de skal komme af med det - selv om tyveriet nu er gjort op til en værdi over 100.000 kroner, hvis udstyret skulle købes som nyt. Politiet har været på pletten og har undret sig over den omfattende aktion, som handler om ødelæggelse af dør med koben og derpå fjernelse af bl.a. fire kajakker herunder børnekajakker samt våddragter til børn, specialpagajer til polokajakker m.m. Det er med andre ord specialting, som man ikke så nemt omsætter på hælermarkedet uden en god forklaring på, hvordan man har fået fat i de ofte mærkede ting med klubnavn. Alligevel bliver der nu holdt øje med tyvekosterne i bl.a. Den Blå Avis og i det landsdækkende kajakforbund, hvor sagerne vil være efterlyste. Vestegnens Politi undersøgte gerningsstedet og har rejst en politisag efter anmeldelsen. Vestegnens Politi og Hvidovre Kajakklub modtager med glæde oplysninger fra folk i lokalområdet, som har hørt eller set noget, der kan bidrage til at afsløre gerningsmændene. Man fjerner ikke så meget udstyr med mindre man har vogne eller trailere, som kan rumme de mange ting. Dvs. der må have været en omfattende ak- Politiet undrer sig over den omfattende aktion - herunder den ødelagt dør. Kobenet, der formentlig er brugt ved indbruddet. tivitet i løbet af natten til mandag den 22. maj, hvor tyveriet først blev opdaget af kajakroere om morgenen. Hvidovre Kajakklub er ærgerlig over tyveriet, der koster både en masse besvær og glæder for især de mange unge kajakroere, der bruger klubbens materiel. I mellemtiden har kajakklubben armeret døren til bådskuret med stålrammer om end der ikke er meget mere tilbage af stor værdi. Af Keld Broksø Får du vores nyhedsbrev? - tilmeld dig på www.hvidovreavis.dk Høretestdag torsdag d. 15/6 Få testet din hørelse gratis! Torsdag den 1. juni kl. 16.00 Tag med Rose Marie Tillisch og Niels Christian Poulsen til Herfølge Kirke og Vallø slotspark. Læs mere om turen på kirkens hjemmeside! Tro eksistens og kaffebønner Bestil en tid hos dit lokale hørecenter, så er du godt på vej til bedre hørelse. Torsdag den 1. juni kl. 19.00 40 0 8 7 7 8 8 g n Ri Kom og del dine tanker om kristendom og tro. En aften med plads til samtale, bøn, hygge og kaffe. Avedøre Kirke www.avedoere-kirke.dk Hver Tirsdag kl. 9.15: Tænkepause! Pinsedag søndag den 4. juni Kl. 10.30: Højmesse v/ Ida Kongsbak 2. Pinsedag mandag den 5. juni Kl. 11.00: Fælles Friluftstjeneste i Risbjerg kirke AudioNova Hørecenter Hvidovrevej 57 2650 Hvidovre (Hvidovre Stationscenter, 1. sal.) audionova.dk Lokalavisen Tirsdag den 30. maj 2017 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET Projektet udsat www.hvidovreavis.dk I dag 52 sider Løssalg 4.00 kr. Sikkerhedshjelme i små størrelser Den planlagte udskiftning af vinduer på Rådhuset giver problemer - og en ekstraudgift p 2 Hvidovre Avis TANDLÆGERNE PÅ TORVET Tandlæge Annelise Johansen og Tandlæge Susanne Jespersen Tirsdag den 30. maj 2017 Nye tider på Hovedbiblioteket Lokal mand sigtet for Når Hovedbiblioteket til september bliver nøglebibliotek, betyder det også ændrede bemandede åbningstider vold mod Arne Be Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 3 Motionister til budgetflertal: - I vil mærke konsekvenser på sundheds-budgetterne... genoptræning samt deltager i den holdbaserede undervisning. Virkningerne udmøntes direkte i bedre trivsel, bedre mobilitet og gør brugerne mere selvhjulpne. Desværre har 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 SKANDALEGRUNDEN SEJR FOR Ugens kommentar HVIDOVRE? LARS FLÆNØ om Strandholms Allé 38 - 40: Af Kristina Young Bødskov og Duurhus har ikke noget at være stolte af, - vi får jo den mindste lettelse i boligskatten, skriver KNUD LARSEN: E Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis i Bredalsparkens Butikscenter lørdag den 3. juni med masser af skarpladte tilbud Se torvedagsprogrammet på de næste sider! priserne i sænk skudt på torvet Selected Polo + TORVETILBUD Vi har Varmebørste Før 525,- skjorter kortærmet LØRDAG Thorsen COIFFUR 6 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 med underholdning og masser af skarpladte tilbud Western Saloon er en flot overdækket hoppeborg, hvor børn kan leget med oppustelige figurer Rodeotyr USA, hvor børn og voksne kan få en tur på tyren. TORVEDAGS KULLER Fast pris på Scholl kr. 250,- -20% p Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 7 lørdag d. 3. juni Texas Jack Tamra Rosanes Kl. 11.30-12.00 & 12:30-13.00 Texas Jack Børneshow Texas Jack tager dig gennem et forrygende show. Der er fuld fart på lige fra start, når indbegrebet af en ægte cowboy svinger sine lassos lige så skarpt som si 8 Byens Talerstol Hvidovre Avis HVAD MÅ DET KOSTE AT OMBYGGE RISBJERGGAARD? Det Konservative Folkeparti foretog en markedsundersøgelse blandt deltagerne på markedsdagen foran Rådhuset lørdag den 27. maj 2017. Undersøgelsen kan ikke siges at være videnskabelig korrekt, men siger alligevel noget o JUNI MENU Tirsdag den 30. maj 2017 Refleksveste og sikkerhedshjelme i små størrelser Hvidovre Avis 9 FORRET Skagen skinke fra slagter Munch Selleripuré tilsmagt brunet smør, blomsterkapers, Vesterhavs ost og ristede hasselnødder HOVEDRET Børnehavebesøg fra Vanddråben på byggepladsen ved Hvido 10 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Husk fars dag mandag den 5. juni Pas på far!! 199,Giv ham en cykelhjelm i farsdags gave UGGI BENDTSEN med Aktuelt Synspunkt: En masse poloog kortærmede skjorter fra Cykelhjelme fra Ældre i ejerboliger HUSK FARS DAG 399,- www.cykelhusetcentral.dk Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 11 - GRUNDLOVSDAG Socialdemokratisk grundlovsmøde på Risbjerggård På fredag den 5. juni fejrer Socialdemokraterne i Hvidovre grundlovsdag med en stor fest på Risbjerggård. Der vil være, musik med det lokale band Tequila Sunrise og underholdning med hoppebor 12 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Jesper theilgaard kommer igen til Hvidovre den 31. maj Kulturforeningen HvidovreNord har inviteret DR klimaspecialist og chefmeteorlog Jesper Theilgaard til en aften i klimaforandringernes tid. Vi inviterer til en spændene aften, hvor Jesper lover at giv Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis RÅDHUSET: Planlagt udskiftning af vinduer giver problemer Skader på facadekonstruktionen forsinker og fordyrer udskiftningen af de udtjente vinduer - ekstraudgift på over 11 millioner kroner Ved budgetvedtagelsen tilbage i oktober sidste år blev der afsat 1 14 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Så er der gang i byggeriet Grundejerforeningen ønsker yderligere to bump etableret på Søstjernevej. Ekstra bump på Søstjernevej Grundejerforeningen tilbyder selv at betale for etableringen af yderligere to bump Der bygges og der er godt gang i byggeriet Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 15 Kaffe med plads til både alvor og grin Mødestedet i Risbjerg Kirke byder på kaffe og lidt til ganen, for dem der mangler nogen at drikke kaffe med Det er onsdag og i Mødestedet i Risbjerg Kirke er der dækket op til kaffe og the. Ved bordet sidder Erna Gr 16 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 60 ÅR 90 ÅR I dag tirsdag den 30. maj kan en kendt og aktiv Hvidovreborger, Gurli Elisabeth Olsen, fejre sin 90 års fødselsdag. Fødselaren blev født den 30. maj 1927 på Thorshavnsgade på Islands Brygge og har boet hele sin barndom her. Hendes far, Ejner Olsen, var Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 17 Filmfestival med kys, historiske vingesus og ungdomsdrama Eleverne havde udfordret sig selv i de ni film til dette års Filmfestival Hvidovres Musikskole opfører den fede rockmusical Heathers. Opfordring til 13-15 årige: Vil du være med i fed rockmusica 18 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Københavns MiddelalderMarked Skandinaviens største middelaldermarked indtager Valbyparken i pinseferien Er man til kampklare riddere, helstegt pattegris og gennemført middelalderstemning, er der ingen tvivl om, hvor man bør tilbringe pinsen: Københavns M Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis I tirsdags skulle der være fodboldkamp mellem afgangseleverne og lærerne på Præstemoseskolen, men græsset var blevet for langt. Det tog Magnus Bargholz i egen hånd og dagen før slog han græsset på fodboldbanen og stod også tidligt op tirsdag for at gøre opgav 20 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 HVIDOVRE - Drivkær 20 Flot opdateret etplansrækkehus i familievenlige omgivelser i Hvidovre! NYHED De eftertragtede gårdhavehuse er beriget med en utrolig flot total renovering med respekt for den oprindelige opførsel, der er sket med øje for rene linje Tirsdag d. 30. maj 2017 En festlig pinse med alle vore præster Klovnen Karla og den Magiske Kuffert I Frihedens Butikscenter på lørdag den 3. juni kl. 11-14 og show kl. 12. Før og efter showet binder Karla balloner til alle børnene Alle folkekirkerne i Hvidovre holder fælles pinsegudstjeneste De 2 Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 BORGERINFORMATION fra Hvidovre Kommune Åbningstider: Man-ons 10.00-14.30, tors 13.00-17.30, fre 10.00-13.30 Borgerservice har også åbent lør 10.00-12.00 Gør et kup i Genbrugshallen Lørdag den 3. juni kl. 10-13. Dørene bliver slået op på Høvedstensvej 45 Tirsdag den 30. maj 2017 3 Hvidovre Avis SPAR 50 SPAR 50 549 249 SA M LE S PÅ FÅ M IN U TT ER SPAR 50 598 hybridteknologi olie + vand superglat overflade TO N 15 ÅRS LL IA HOLDBARHED E HOLDBARHED PERSIENNER OP TIL ES OP TIL 16 ÅRS ER RV FA SPAR 50 SPAR 00 998 500 hybridte 4 Sport Hvidovre Avis Endnu en ligegyldig kamp Divisionsreserverne trækker fra Godt gensyn med Martin Nielsen - perioder med målsøgende spil kombineret med spil uden hoved eller hale - KBS-Byg inviterer til gratis adgang i kampen mod Thisted 2. pinsedag Magnus Fredslund tv. stiger til vejrs og Sport Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 5 Ny generation godt på vej Hvidovre Fighters på ligakurs Med fem guldmedaljer til Magnus Sibbersen viste han storform ved stor regatta RONING: Magnus Sibbersen viste storform ved Maribo Regatta, og sammen med Magnus Kronby og Selina Skibby udgør de 6 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Bo Basic Din lokale og uafhængige ejendomsmægler Hvidovre Stavnsbjergvej 2 Hvidovre Rebæk Søpark 3, 2., 204 ÅBENT HUS NYHED ÅBENT HUS Anden pinsedag Mandag d. 05/06 Kl. 13.35 - 14.00 BOLIG/KLD 229/68 M2 Anden pinsedag Mandag d. 05/06 Kl. 14 Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis Bo Basic Vi har flere nye sager til dig Rødovre Rødovrevej 188, st. th. Hvidovre Rebæk Søpark 3, 16., 1612 NYHED BOLIG 44 M2 Købsaftale ude PLAN 1 STUE/VÆR 1/ OPFØRT 1972 ENERGI D Fin 1-vær. lejlighed Vi søger lignende bolig til salg Subl 8 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Bo Basic Vi søger boliger til salg Hvidovre Bibliotekvej 29 BOLIG/KLD 105/61 M2 GRUND 593 M2 STUE/VÆR 2/3 OPF/OMB 1945/2004 Brønshøj Vallekildevej 29 ENERGI D BOLIG 164 M2 Attraktivt halvt dobbelthus Fantastisk træterrasse 3 soveværelser Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis Høj kundetilfredshed og lavt salær Skal du sælge din villa eller dit rækkehus? Vi tilbyder et fast salær, hvis du sætter til salg hos os inden d. 1. juli 2017 Vi har igennem de sidste 16 år solgt boliger i Hvidovre og vores sælgere, giver os 9,6 ud af 10 Bolig Hvidovre Avis TOFTEMOSEVEJ 23 Hvidovre 4 gode grunde til at købe Toftemosevej 23: - Lys og rummelige stue med udgang til den nyanlagte sydvendte terrasse - Hyggeligt DESIGNA køkken fra 2013 - Førstesalen rummer 3 store værelser - Beliggende tæt på institutioner og grønne områder Ring og Tirsdag den 30. maj 2017 Bolig Hvidovre Avis 11 12 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Besøg os i salgspavillonen på mandag 5/6 kl. 12.00 - 13.00. Vi glæder os til, at vise dig materialer og planløsninger. 29 nye rækkehuse i børnevenlige omgivelser kun 11 km fra Rådhuspladsen! Hvidovre, Langkildevej 1 Nu starter salget af et helt n Tirsdag den 30. maj 2017 Bolig Hvidovre Avis 13 14 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 Tirsdag den 30. maj 2017 Bolig Hvidovre Avis 15 16 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 home Hvidovre NYHED Fjeldstedvej 37 KfndkE Kvarteret er kendetegnet ved flotte villaer, mange børnefamilier, let og sikker skolevej. drivhus, garage/redskabsskur samt en hyggelig småstensbelagt gård med tørreDenne flotte ejendom henvender sig pr Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 17 Hvidovre Avis home Hvidovre NYHED Langstrupvej 11 KfndkE Ejendommen er beliggende på en stor og solrig hjørnegrund i det eftertragtede Risbjergkvarter. endvidere også garage på ca. 20 m2 samt indkørsel til bilen. Ejendommen har fået Beliggenhed beliggenhed 18 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 home Hvidovre Hvidovre Strandby Alle 22 KfndkE 169 601 6 1967 24 Energi Ejendom præmieret af Hvidovre Kommune EN GOD OG SMUK NYBYGNING Ejendommen er beliggende i StrandSjældent udbudt ejendom der er blemarkskvarteret, hvor du er tæt på alt. Tirsdag den 30. maj 2017 Bolig Hvidovre Avis 19 20 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 NYHED KØBSAFTALE UDE D Frihedslyst Alle 28 - 2650 Hvidovre Rummelig og indflytningsklar villa i et plan Ejendommen er beliggende på en stille vej i et hyggeligt og børnevenligt villakvarter. Huset der oprindeligt er opført i gule mursten fremstå Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 21 Hvidovre Avis NYHED VILLA LEJLIGHED D Stenstykkevej 6. 1 - 2650 Hvidovre Indflytningsklar med en central placering Lejligheden er beliggende på husets 1. sal og er lige til at flytte ind i. Bygningen har nyere tegltag og vinduer. Udvendig nedgang til kælder, 22 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 NYHED D Brobyvej 41 - 2650 Hvidovre Rummelig familiebolig i børnevenligt kvarter På stille villavej finder du denne villa med mange kvadratmeter samt hyggelig og overkommelig have. Boligen indeholder: Entré med indbyggede skabe, fletparket og tra Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 23 Hvidovre Avis D Hellbergsvej 26 - 2650 Hvidovre Villa med meget anvendelig kælder Boligen indeholder gode værelser, køkken og stue i åben forbindelse og 2 badeværelser. Centralt beliggende tæt på offentlig transport, indkøb skoler, stadion og grønne områder. K 24 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 Vi har de sidste 3 måneder solgt bolig for 34 glade sælgere SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT Skal vi også sælge din bolig? Ring og hør hvad vi kan gøre for dit boligsalg på tlf. 36 77 18 44 Vi giver en gratis og uforpligtende salgsvurderin Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 25 Hvidovre Avis C Langhøjvej 13 - 2650 Hvidovre Flot og velholdt villa i børnevenligt kvarter Kort sagt får du her en villa med en super beliggenhed. Tæt på Langhøjparken, Hvidovre Badestrand og Havn samt indkøb, offentlig transport, gode institutioner og skole. 26 Hvidovre Avis Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 27 171/97 795 HVIDOVRE - Poppel Alle 52spiStor, rummelig familievilla med solrig have og pool! Denne rummelige murstensvilla er placeret på en solrig hjørnegrund tæt på alle hverdagens fornødenheder Risbjergkvarteret. Villaens mange etagemeter er f 28 Bolig Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 HVIDOVRE - Sydkærsvej 68spiModerne og rummelig villa ved Vigerslevparken i Hvidovre! Med Vigerslevparken i baghaven og Valby Parken i nærområdet får du med denne flotte villa i Hvidovre det bedste fra både byen og naturen. Villaen fra 2006 har en Bolig Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 29 HVIDOVRE - Stendam 18spiHyggeligt rækkehus centralt beliggende i Hvidovre! Nu har du chancen for at erhverve dig dette fine og veldisponerede rækkehus, der ligger i et fredeligt og børnevenligt område i Hvidovre. Her kan du se frem til en indbyden 30 95,2 mHZ Tirsdage: Hvidovre Nærradio 17.00-00.00: K.B. møder direkte Fredage: 10.00-11.00: Trutti Frutti 11.00-12.00: Jukeboxen 12.00-14.00: Den gamle 14.00-15.00: Lidt godt fra hylden 15.00-16.00: Jukeboxen 16.00-17.00: Lidt godt fra hylden 17.00-21.00: Nyt og Gammelt 21.00-23.00: Tweak 23.00- Tid & Sted Tirsdag den 30. maj 2017 Hvidovre Avis 31 Sommerkor i Hvidovre Tina Holm fra Hvidovre Sejlklub Husets restaurant inviterer alle til markedsdag på havnen. Vild med vand og markedsdag på Hvidovre Havn I år gentager klubberne på Hvidovre Havn Vild med Vand-dagen. Det sker på næste lørd Hvidovre Avis Tirsdag den 30. maj 2017 32 NIELS ERIK MADSEN om stort og småt i Hvidovre Kom og skyd hos optikeren Chefen er klar med skyderen, når der på lørdag den 3. juni er Torvedagskuller med western-tema i Bredalsparkens Butikscenter. I Martin Optik står MARTIN NIELSEN nemlig klar med