Byens Talerstol Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis VOLDEN SUGER STØJEN TIL SIG Bestemmelserne om at området omkring Avedøre Station skal prioriteres højst og om at der skal foreligge helhedsplaner er ikke overholdt af kommunen. HVEM STYRER MON PLANERNE? SØREN HVAS stiller spørgsmålstegn omkring lokal- og kommuneplaner: Gennem de sidste uger har der været en vigtig debat om, hvilke planer der gælder for vores kommune, når der skal bygges og udvikles. Kommuneplaner og lokalplaner skal sikre, at kommunen fremstår som en attraktiv, spændende, varieret og velfungerende del af hovedstadsområdet. Den overordnet sikring af de eksisterende forhold og byudvikling fremover ligger hos Kommunalbestyrelsen. Jeg vil dog tillade mig at stille spørgsmålstegn ved om Kommunalbestyrelsen lever op til dette ansvar eller om der i højere grad er særinteresser hos grundejere og investorer, der er styrende. Siden den gældende Kommuneplan fra 2016 er vedtaget er der dukket en række byggeprojekter op. Et projekt ved Hvidovre Station, som i sit udspil krævede en radikal ændring af lokalplanens bestemmelser. Der var ikke Kommunalbestyrelsen, der stoppede dette projekt, med derimod aktive borgere. Et andet projekt drejer sig om at tilbygge flere etager ovenpå butikkerne på hjørnet af Allingevej og Hvidovrevej. Det blev ikke bremset i kommunen, på trods af at det strider mod de rammer, der er sat i kommuneplanen og lokalplaner. Et tredje projekt om fortætning ved Frihedens butikscenter og på hjørnet af Hvidovrevej og Køgevej er hastigt på vej gennem kommunal godkendelse. Hvis man i lyset af disse projekter retter blikket mod den gældende Kommuneplan, som er vedtaget af Kommunalbestyrelsen så står der på side 33: Inden for planperioden skal det prioriteres, at der sker fortætning i området omkring Avedøre Station, mens udviklingen omkring de øvrige stationer skal ske efterfølgende. Fortætningsområderne i de stationsnære kerneområder skal udvikles efter en helhedsplan for hvert område. På side 36 står der følgende om Cirkusgrunden: Mellem institutionerne og jernbanen er der et samlet, ubebygget areal på ca. 37.500 m2, der umiddelbart er klar til omdannelse og fortætning samt omlægning af stationsforpladsen. Situationen er i efteråret 2019, at Kommunalbestyrelsen vælger at følge diverse initiativer fra investorer, uden hensyn til det de selv har besluttet. Bestemmelserne om at området omkring Avedøre Station skal prioriteres højst og om at der skal foreligge helhedsplaner er ikke overholdt. Kommuneplanen nævner, at man umiddelbart kan gå i gang ved Avedøre Station. Dette skal ikke mindst ses i lyset af, at det er kommunen, der ejer Cirkusgrunden og dermed har alle muligheder for at sætte byudviklingsprocessen i gang. Skitsen til udvikling af Cirkusgrunden indeholder nybyggeri af flere hundrede lejligheder, som kunne imødekomme den efterspørgsel, der med borgmesterens egne ord, er fra ældre parcelhusejere i Hvidovre, der gerne vil sælge og blive i kommunen. Parcelhuse der kunne frigøres til de nye børnefamilier, der søger til kommunen. Jeg håber at Kommunalbestyrelsen snart tager deres egen Kommuneplan alvorligt og følger de bestemmelser og retningslinjer, de selv har fastlagt. Søren Hvas Karetmagerporten 17 Afsluttende kommentar fra Lene Kjøller HVIDOVRE GRØN? - JA, GIFTIG GRØN Jeg har berettet om mine iagttagelser på friarealerne i Hvidovre belyst ved få eksempler ud af rigtig mange. Jeg har stadig ikke fået forklaring fra direktør Gert Nelth på mine gennem årene konstateringer af, at veletablerede flerårige og markante populationer af usædvanlige planter pludselig og med tydelig afgrænsning er pist-væk, mens KYSTAGERPARKEN IGEN IGEN... Bevar rørskovene omkring søerne, skriver ornitolog JOHN SPEICH: Det ser jo barskt ud, når grønthøsteren har raseret parken, men det er vel nødvendigt? Dog kunne jeg som ornitolog ønske, at man bevarede en del af rørskovene omkring søerne, så rørspurve, rørsangere m.m. atter fik mulighed for at yngle i parken. Når fuglene ankommer om foråret, er rørskoven kun lige startet med at vokse, hvilket ikke kan bruges af fuglene. At engen får lov til at springe i skov, forstår jeg heller ikke. Mange af de selvsåede buske burde grønthøsteren hellere tage sig af, så engen kunne bevares. John Speich Strandegårdsvej 10 PÅ VORES NYE BUFFET FROKOST AFTEN RØGET LAKS REJER & KAVIAR SMØRREBRØD FISKEFILET STEGT FLÆSK WIENERBRØD DESSERTBORD SPARERIBS OVNBAGT LAKS OKSECUVETTE HAKKEBØF MØRKSEJSFILET NAKKE FILET DESSERTBORD Glostrup Tlf: 4343 0390 City2 Tlf: 4399 0086 BIG Herlev Tlf: 4491 4520 2019 BRUNCH naturen og den mere fri natur kunne være meget bedre og anderledes er der mange synlige vidnesbyrd om i Hvidovre. Og der kommer stadig flere til. Jeg giver ikke eksempler, eftersom dette er mit sidste indlæg i denne sag. Men nogle er sjovere end andre. Jeg har dog et par forslag: Ansæt en stadsgartner, uddannet på LIFE (tidl. KVL) med de nødvendige beføjelser. Anskaf nye koste, de fejer bedre. Jeg må altså fastholde mine klagepunkter. Så autoritetstro - at jeg undsiger min botaniske viden og iagttagelser - det er jeg bare ikke! Hvidovre NærRadio Hør de lokale historier indenfor sport, politik, kultur og fritid Du kan høre Hvidovre nærradio via: 95,2 mHZ samt nettet på www.h-n-r.dk Her kan du også læse radioens programoversigt Lytterkontakt: Tlf.: 36 49 17 49 eller mail: info@h-n-r.dk Vej og Park Hvidovre Kommune 95,2 mHZ nyt fra HVIDOVRE KOMMUNE Åbningstider: Man-ons 10.00-14.30, tors 13.00-17.30, fre 10.00-13.30 Borgerservice har også åbent lør 10.00-12.00 Husk at bestille tid til borgerservice: www.hvidovre.dk/tidsbestilling 2 FOR 1 129,2019 AFTEN Hvis du får hjemmehjælp fra en privat leverandør, skal du huske at tjekke din Digitale Post/E-boks. Vi har nemlig sendt dig vigtig information om kommunens nye ordning med privat hjemmehjælp. Baggrunden er, at firmaet Human Care fra den 31. januar 2020 er den eneste private leverandør af hjemmehjælp i Hvidovre Kommune. Får du i dag hjemmehjælp fra et andet privat firma, betyder det, at du nu skal vælge, om du fremover vil bruge kommunens hjemmepleje eller Human Care. I den information, vi har sendt til dig, kan du læse mere om den nye leverandør og den videre proces frem mod 31. januar 2020, hvor den nye ordning træder i kraft. Vis kuponen ved bestilling og få 2 for 1 på buffet. Gælder ikke take away og gælder ikke i Fields og Fisketorvet CPH. Der tages forbehold for prisændringer Vis kuponen ved bestilling og få 2 for 1 på buffet. Gælder ikke take away og gælder ikke i Fields og Fisketorvet CPH. Der tages forbehold for prisændringer 14. - 18. oktober kl. 11.00 Med venlig hilsen Lene Kjøller ELVIS GOSPEL GÆLDER T.O.M. 31. DECEMBER 2019 GÆLDER T.O.M. 31. DECEMBER 2019 søn 3 nov kl 15 religiøs side af elvis med king memphis løbet med havudsigt hele vejen rundt Køb billetter på CIRKUSMUSEET.DK inFo: www.kalveboderne-rundt.hvidovrekajakklub.dk Turen er 12 km lang og starter fra Hvidovre Kajakklub, gennem Kystagerparken over broen ved Harrestrup Å og ind i Valbyparken, over den nye togbro til Amager, langs vandet hen til motorvejsbroen til Avedøre Holme, langs dæmningen og tilbage til Hvidovre Kajakklub. Turen går således over hele fire broer ad løbevenlige stier. Der vil også være en kortere rute på ca. 6,2 km, samt børneløb på 2,5 km Bjergløbet med start kl. 10.00. Der kan købes kaffe og kage i klubbben. Ginsmagning med Hvidovre Kulturråd 24. oktober 2019 kl. 18.30 Pris voksen/junior kr. 75,- Børn kr. 25,Betales senest 19.10 på følgende måder: Pris: 295 kr. eksl. gebyr - Hvidovre Sport, Hvidovrevej 158, Hvidovre - Dansprint, Strandmarksvej 27 - Indbetaling til bank: Reg. nr. 8125 konto nr. 0001919512 - MobilePay 2025 2188. Billet: Fb.com/ HvidovreKulturrad eller på HvidovreBibliotekerne Alle startnr. skal hentes lørdag d. 26.10. mellem kl. 9.00-10.50 på adressen: Hvidovre Kajakklub, Strandhave 59 Køn: o K o M Adressse: Postnr.: By: Alder: Ønsket distance: søn 27 okt kl 14 barokmusik for obo, sax og cello GUGGE Kalveboderne rundt Navn: TRIO THEMA Cirkusshow med den fantastiske MotionSløBet 9. Tilmelding til Kalveboderne rundt 201 Uge 41 - 2019 www.hvidovre.dk Får du hjemmehjælp fra privat leverandør? lørdag d. 26. oktober Børneløb og stavgang kl. 10 løb 6,2 og 12 km kl. 11 2 FOR 1 2 FOR 1 89,- græsset langs stier bliver helt usædvanlig kraftigt og stort set uden flora. Direktøren fortæller om dygtige medarbejdere i drivhuse (enig!) og blomsterkummer, belægning og andet, som er min påtale helt uvedkommende. Vi kan ikke diskutere æblers kvalitet, hvis du kun taler om pærer. Alt er én lang og lodret benægtelse og afvisning af mine observationer. Selv den observerede maskine ejer kommunen slet ikke. Jeg må desværre konkludere, at Nelth som lægmand på området er udsat for skammelig mis-information. Selvfølgelig må direktøren udadtil bakke op om de forklaringer, talsmanden for personalet giver ham. Men jeg håber trods alt, at der bliver en intern debat. At fagligheden i og holdningen til forvaltningen af by- I læserbrevet Tak for den høje støjmur fra den 24. september beskrives, hvordan jordvolden i Brøndby Kommune, der er etableret mellem Avedøre Havnevej og Brøndby Østervej kaster støjen tilbage på bl.a. Kettehøj. Det er dog sandsynligvis ikke støj, der bliver kastet tilbage fra jordvolden, borgeren bliver generet af. Støj reflekteres nemlig på hårde flader, som f.eks. en mur bygget af sten, stål eller glas. En jordvold suger i stedet støjen til sig. Derfor er det sandsynligvis den generelle støj fra bl.a. motorvejen Peter Nielsen hører, og bor han lidt væk fra en støjvold, kan han være uheldig at støjbølgerne bevæger sig over støjvolden og kan høres tydeligt hos ham, selvom der er støjlæ lige bag støjvolden. 5 km E mail: Telefon: konto nr. 0001919512 Indbetaling bank: o Reg. nr. 8125 o Hv. Sport o Dansprint o MobilPay Der er diplom til alle fuldførende Tilmelding kan også ske på dagen kl. 9.00-10.50 til en forhøjet pris: Kr. 90,-/35,- Adresse: Bibliotekscaféen, Hvidovrevej 280, 2650 Hvidovre find billetter på fb.com/hvidovremusikrad eller hvidovrebibliotekerne koncer terne afholdes på hvidovre musikskole Ændrede tømmedage for dagrenovation Fra mandag den 14. oktober 2019 ændres tømmedagene for dagrenovation. Fra søndag den 13. oktober 2019 kan du se den nye tømmedag for din adresse på www.hvidovre.dk/affald under Affaldskalender og affaldsordninger på min adresse. Her kan du også printe en ny affaldskalender. Hvis du er tilmeldt beskedservice, vil du automatisk få sms eller mail inden tømning helt som du plejer. Hvis du ikke er tilmeldt beskedservice, kan du tilmelde dig på www. hvidovre.dk/affald eller i vores gratis app Affaldsportal. På grund af omlægningen vil det i uge 42 kunne forekomme, at der går mere end 7 dage mellem tømningerne. Hvis du i uge 42 har mere affald, end der kan være i din beholder/sæk, kan du sætte en ekstra sæk ved siden af. Så bliver den også taget med. Adresser med mere end 8 dage mellem tømningerne vil få en ekstraordinær tømning, for at der ikke går for lang tid mellem tømningerne. Plan for ekstratømninger annonceres på www.hvidovre.dk/affald. Hvidovre Kommune - Hvidovrevej 278 - 2650 Hvidovre - Tlf. 3639 3639. Mere borgerinformation på www.hvidovre.dk. Følg Hvidovre Kommune på www.facebook.com/hvidovrekommune Lokalavisen Tirsdag den 8. oktober 2019 HVIDOVRE AVIS LOKALAVISEN FOR HVIDOVRE OG AVEDØRE - HVIDOVREBLADET Mary blev modtaget med jubel I torsdags besøgte Kronprinsessen eleverne på Frydenhøjskolen Læs 1. sektion Læs 2. sektion www.hvidovreavis.dk Løssalg 4.00 kr. HIF igen over stregen Drømm 2 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Mary blev modtaget med blomster, flag og high fives Kronprinsessen besøgte i torsdags Frydenhøjskolen resse for elevernes arbejde med emnet, da hun tog sig god tid til at komme rundt og lytte til hver enkelt elev i klassen, som fortalte om hvilket emne Tirsdag den 8. oktober 2019 3 Hvidovre Avis Madaffaldsordningen kræver tilvænning Grønne affaldsbeholdere fylder foreløbig en del, men med tiden kan nogle af dem fjernes Brødpakke 1 stk. Valgfri brød 1 stk. Valgfri rugbrød 1 stk. Flüte eller Luksus kringle 65,Ved etageboligerne ved Rebæk Søp 4 Byens Talerstol Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 EN ÆRA ER SLUT: Ugens kommentar EN TAK OG FARVEL TIL BØRGE KØBMAND Af Kristina Young Byrum for flere end skaterne En hver by med respekt for sig selv har en skaterbane - kan man mene. Man kan også mene, at en skaterbane henvender si Byens Talerstol Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis VOLDEN SUGER STØJEN TIL SIG Bestemmelserne om at området omkring Avedøre Station skal prioriteres højst og om at der skal foreligge helhedsplaner er ikke overholdt af kommunen. HVEM STYRER MON PLANERNE? SØREN HVAS stiller spørgsmålstegn 6 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Nyt bynet fra på søndag Bus 132 kører ikke længere til Valby station Markante ændringer af Hvidovres busser Linje 132 stopper med at køre til Valby - og vil fremover kun køre mod Tingbjerg. Miljøvenlige busser kan være på vej Der var store forventn Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis 7 Broksøs spændingsroman når et lag dybere I september udkom Hvidovreborgeren Keld Broksø med sin sjette spændingsroman - og fiktionsromanen er mere aktuel end forfatteren bryder sig om Den lokale journalist, kommunikatør og forfatter Keld Broksø er i se 8 Hvidovre Avis Risbjergskolen får 82.000 kroner af VILLUM FONDEN FRIHEDENS FRIHEDENS UITKS I KSCCEENNTTEER R B UB T To generationer skal finde sammen i leg og teknologiforståelse i et nyt projekt på Risbjergskolen, som er støttet af VILLUM FONDEN Risbjergskolens yngste elever og deres bedstef Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis Natur & Ungdom - Det Spiselige Hvidovre inviterer til Slåentur og høstfest i efterårsferien Foreningen Det Spiselige Hvidovre er klar med et omfattende program i efterårsferien, og lægger ud på næste tirsdag den 15. oktober kl. 14.00 til 16.00 med en slå 10 Nyt Om Navne Hvidovre Avis 90 ÅR 25 ÅRS JUBLÆUM En af de store i Hvidovre Schäferhundeklubs historie, Bent Larsen, Kløverprisvej, fylder 90 år på søndag den 13. oktober. Bent Larsen, eller EdoBent som han kaldes i hundeklubkredse, er medstifter af Schäferhundeklubben i Hvidovre, og var dens Tirsdag den 8. oktober 2019 Fjollede og flotte balloner Girls Day in Science på Langhøjskolen Danish Rally Cats gav et forrygende oplæg for skoleelverne. Sidste onsdag havde Langhøjskolen valgt at lave deres egen udgave af Girls Day in Science. Langhøjskolen havde samlet 11 stærke, seje naturfa 12 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Find ud af, hvad din bolig er værd. Start med en gratis salgsvurdering HVIDOVRE - Sønderkær 21 NYHED Smuk murermestervilla i Risbjergkvarteret Nu kan du blive næste ejer af denne attraktive murermestervilla, der danner en både gedigen og luftig ram SEKTION Magasinet HVIDOVRE AVIS Tirsdag d. 8. oktober 2019 Cirkus skattejagt i butikscentret Jorden rundt i 80 dage med blandt andre Thomas Mørk og Lisbeth Kjærulff spiller på fredag i Kometen. Musikalsk komedie i Kometen: Jorden rundt på 80 dage Hvidovre Teaterforenings næste forestilling er 2 Bolig Hvidovre Avis Sagsnr. 211-5862 Velholdt, moderne og indflytningsklar! Drivkær 7 2650 Hvidovre Moderne familiebolig god planløsning i fredelig, børnevenlig og trygt område Entre, flot spisekøkken, 2 værelser 2 flotte badeværelser, dejlig stue m/udg til gårdhaven, dejlig forældreafdeling Bolig Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis 3 Vurderings-weekend! eller bare når det passer dig. - Det mener vi er god service Sagsnr. 211-3671 Velindrettet 3-vær m/super placering. Brostykkevej 121, st. -2. 2650 Hvidovre Entre, stor sydvendt opholdsstue m/udg til ca. 7 kvm. indbygget og 4 Sport Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Startede skidt og sluttede skidt... Avedøre slået hjemme 4-2 af Karlslunde AABECHS HELFLUGTER sidder i trekanten, uden chance for Næstved-keeperen. Et flot HIF-mål efter bare få minutter. Til venstre unge Lirim Qamili der blev dobbelt målscorer. Bolig Tirsdag den 8. oktober 2019 te g l o %s e p a t ie Hvidovre Avis 2 20 KIRKEBJERG PARK HOUSE Nu er de første beboere flyttet ind i de nybyggede lejligheder i hjertet af det nye Glostrup SKAL DU VÆRE DEN NÆSTE? Så har vi heldigvis stadig to lejligheder tilbage fra etape 1 med indflytnin 6 Sport Hvidovre Avis Rosenhøj til tops For 20. gang Kalveboderne Rundt - Vi har lært at forsvare os bedre, siger træneren efter 2-0 sejr over Avedøre FODBOLD: Rosenhøj strøg til tops da man i weekenden tog den tredje sejr på stribe, og lørdag venter så et topopgør mod rækkens nummer to Glost Bolig Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis Bo Basic Din lokale og uafhængige ejendomsmægler Hvidovre Hvidovrevej 205 BOLIG 219 M2 GRUND 1015 M2 STUE/VÆR 1/6 OPF/OMB 1974/1980 Hvidovre Strandhavevej 47 ENERGI D BOLIG 160 M2 Stor spændende villa beliggende i det skønne Risbjerg Man 8 Tid & Sted Hvidovre Avis Bauhaus - 100 år Vil du lære Tunesisk hækling? Foredrag på Hvidovre Hovedbibliotek onsdag den 23. oktober I 2019 er det 100 år siden at Bauhaus-skolen blev grundlagt. Det fejrer vi med et spændende foredrag af Carsten Thau, professor ved Kunstakademiets Arkitektskole Bolig Tirsdag den 8. oktober 2019 9 Hvidovre Avis BESTIL EN UFORPLIGTENDE SALGSVURDERING PÅ TLF.NR. 4422 4990! ÅBENT HUS NYHED VILLA, 1 FAM. BROSTYKKEVEJ 19A, 2650 HVIDOVRE SØNDAG D. 13/10 KL. 11.30 - 11.50 VILLA, 1 FAM. Flot pudset villa med anvendelig kælder med eget køkken og bad! I Hv 10 Tid & Sted Hvidovre Avis Friværdi til seniorlivet Kom videre på nettet Hør om dine muligheder for at udnytte friværdi i fast ejendom ved temamødet Formålene med opsparing kan være mange. Men når man nærmer sig senioralderen, er opsparede beløb naturligt nok et velfortjent supplement til pensi Tid & Sted Tirsdag den 8. oktober 2019 Røde Kors i Hvidovre vil gerne starte en vågetjeneste - informationsmøde på næste onsdag og tryghed til en ensom døende ved at lytte og være nærværende. For de som er interesseret i at høre mere om Røde Kors' vågetjeneste og frivillige vågere, holdes der et u 12 Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Det sker i Hvidovre Tirsdag den 8. oktober: NIELS ERIK MADSEN om stort og småt i Hvidovre Forbereder julebanko Så er formand JØRGEN HANSEN, og hans gode hjælpere, gået i gang med at forberede de tre store julebankospil på Risbjerggård, som Rosenhøj Så er det blevet tid til årets... 2019 Jule frokost Traditionelt eller anderledes - vi serverer de mange muligheder til årets julefrokost. temasider HVIDOVRE AVIS 2 Julefrokostguide Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovres og omegnens restauranter og caféer byder igen på skønne julefrokoster. Så er det tid til at booke julefrokosten De handlende har inspirerende tilbud til årets største fest - book allerede nu Hvad skal vi i år? Spørgsmålet m Julefrokostguide Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis Jul på Krabben Jule anretning Minimum 2 couv. Maximum 12 couv. 2 slags sild med tilbehør. Lun fiskefilet med hjemmerørt remoulade, citron og dild. Gravad laks med rævesauce. Røget andebryst med æble / peberrodscreme Roastbeef med revet 4 Julefrokostguide Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Det behøver ikke koste en formue at være kreativ Læg lidt kræfter i julefrokosten - så bliver den bare lidt sjovere... Det kunne måske også være sjovt, at lave årets julefrokost om til en tema-udklædningsfest. Skal julefrokosten have Julefrokostguide Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis Café Victoria Jule & nytårs menu Julebuffet Jule ud af Victoria 2 slags sild Gravad laks med rævedressing Varmrøget laks med urtedressing Æg med rejer Lun fiskefilet Frikadeller med surt Ribbensteg med rødkål Ostefad med druer og ki 6 Julefrokostguide Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Julefrokosten ikke så våd, som den har været Flere virksomheder fravælger julefrokosten som drukgilde og går den mere sofistikerede vej Julefrokoster er proppet med traditioner, og en del af dem handler om alkohol. Noget kan tyde på, Julefrokostguide Tirsdag den 8. oktober 2019 Hvidovre Avis Fredag den 6. december kl. 17.30-02.00 Hjælp Årets fælles julefrokost vegetaren ved buffeten DJ med lys show spiller alle de kendte hits fra 80erne og op til i dag. Der er rigtig meget gris på et dansk julefrokostbord. Det er ikke alle, 8 Julefrokostguide Hvidovre Avis Tirsdag den 8. oktober 2019 Julefrokosten skal være en oplevelse for alle Der skal være plads til alle til firmaets julefrokost. Tag hensyn For mange er virksomhedens julefrokost en af årets sjoveste arbejdsdage og noget, man ser frem til forude og snakker om ba