Kehrwieder - 07.10.2017

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

24 BAUEN UND WOHNEN KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Im Wohntrend liegen Tapeten mit raffinierten Oberflächen und 3D-Effekten Mehr Profi fil fürs Zuhause Käthe-Paulus-Straße 9 31137 Hildesheim Telefon (05121) 1605-0 Fax (05121) 1605-64 info-hi@sanikue.de www.sanikue.de Christian Oelkers Hauptstr. 41 31032 Betheln Tel.: 0 51 82 - 90 83 33 Fax: 0 51 82 - 90 83 31 Mobil: 0 170 - 552 70 49 oelkers@tanktechnik-oelkers.de Verkauf und Verlegung von Parkett/Diele Mein Sonntag. Standardlook war gestern: Das Zuhause wird heute als privates Rückzugsnest mit ganz individuellem Charakter eingerichtet. Der Wohnstil spiegelt den Geschmack und die Kreativität der Bewohner wider. Von Möbeln und Wohnaccessoires über den Bodenbelag bis hin zu den Wänden. Gerade im Bereich der Tapeten geht der Trend zu fwendigeren und indiimmer aufw viduellen Looks. Mit feinen rukturen und Oberfl flächen, die Stru beispielsweise Beton oder edlem Leder täuschend ähneln, erhält der Wandschmuck buchstäblich eine dritte Dimension. Eine Wohnatmosphäre wie im Loft Wohnen wie in einem Großstadt-Loft liegt im Trend. Dazu gehören raue, fast unbehandelte Betonwände, Weite und Großzügigkeit. Da nicht jeder auf nackten Beton schauen möchte, rtige Tapegibt es heute hochwert ten, die diesen Look gekonnt nachahmen. Die Kollektion Loft der Marburger Tapetenfabrik mit insgesamt 48 Tapeten Mein KEHRWIEDER auf Vliesträgern steht beispielsweise für diesen angesagten Wohnstil, der ein fein ausbalanciertes Maß an Patina auf die privaten vier Wände bringt. rukturen schaffen individuelle Stru flächen und 3D-Effekte. Oberfl Dabei brauchen die Tapeten nicht viel, um zu wirken: eine wie willkürlich an die Wand ruktur, sparsam gebrachte Putzstru eingesetzter, sanfter Glanz - fertig ist der Hintergrund für persönliche Accessoires. rukturen mit individuellem Stru Charakter Bei der Farbgebung dominieuhige, wohnliche Töne von ren rru Taupe und Wollweiß bis zu Pearl und Tabak. Farbliche Highlights setzen ein Kupferoxid, das mit Anthrazit kombiniert wird und ein Kardinalrot. In Sachen Strukturen kann der Hausherr aus zahlreichen rwaVarianten wählen: Eine verw schene Streifenoptik, die mit einem Band aus kleinen, glänzenden Rechtecken eine 3D-Optik erhält, gehört ebenso zur Kollektion wie eine täuschend NASSE WÄNDE? FEUCHTE KELLER? Vertrauen Sie auf Handwerksarbeit durch unseren anerkannten Meisterbetrieb. TROCKENLEGUNG Ursachenforschung einschließlich Angebot Witterungsunabhängige umweltfreundliche Systeme Das Abdichtungssystem Inh. Carsten Dippelt Ihr Maurermeisterfachbetrieb für Feuchtigkeitsschäden Eingetragener Meister-Innungsbetrieb! Comeniusstr. 7a 38102 Braunschweig Telefon 0531/5 90 63 68 www.das-abdichtungssystem.de Ofen-Ausstellung ACW Specksteinöfen V ie le n eu e o d el le Witt te Heutzutage reicht es vielen verantwortungsvollen Bauherren nicht mehr aus, den Fokus beim Neubau lediglich auf die Energieeffizienz zu legen. Vielmehr suchen sie nach optisch ansprechenden Hauskonzepten, die auch in Sachen Wohngesundheit und Ökologie punkten und dabei bezahlbar bleiben. Gewünscht sind eine hohe Raumluftqualität, schadstofffreie Materialien, intelligente Heiz- und Energiesparsysteme sowie eine optimale Raumausnutzung mit möglichst viel Tageslicht. Licht. Luft. Leben. lautete die Devise beim Gemeinschaftsprojekt des Holzfert rtighaus-Herstellers SchwörerHaus und über 40 Markenherstellern. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: In leichter Hanglange thront das M n ei g et ro ff en ! verarbeitet worden. Mehr Informationen und Bezugsquellen im Fachhandel gibt es unter www.marburg.com. djd erste Schwörer Healthy Home, das nicht nur als wohngesundes und energieeffi fizientes Exempel, sondern als tatsächliches Wohnhaus errichtet wurde. Ein Großteil des Lebens der Bauherr rren wird sich in den Zimmern und der multifunktionalen Galerie im Dachgeschoss abspielen. 21 Solardachfenster lassen viel Licht hinein und sorgen gleichzeitig für einen guten Schall- und Hitzeschutz. Auf der Südseite dunkeln die Fenster dank elektrochromer Verglasung bei sehr starker Sonneneinstrahlung automatisch ab. Das innovative Tageslichtkonzept findet sich auch im offenen, großzügigen und hellen Erdgeschoss des Schwörer-Hauses wieder, denn intelligent positionierte Fenster verw rwandeln die Hausfassade in einen Lichtfänger! Doch nicht Im Schwörer Healthy Home herrscht in den Zimmern unter dem Dach ein angenehmes und ruhiges Raumklima, denn die solarbetriebenen Dachflächenfenster sind mit einem guten Schall- und Hitzeschutz ausgestattet. FOTO: EPR/SCHWÖRERHAUS nur viel Helligkeit, sondern auch viel gute und frische Luft durchströmt die Räume. Verantwortlich dafür ist eine kontrolliert rte Be- und Entlüftung mit Pollenfilter. Die gesunde Raumluft resultiert außerdem aus den schadstoffgeprüften Materialien, die für den Innenausbau verw rwendet wurden. Der kompakte Kubus des Schwörer Healthy Home folgt in seinem Äußeren einer reduzierten, modernen Formensprache und begünstigt durch seine moderne Bauweise ein Maximum an Energieeffizienz. Auf dem neuart rtigen Multifunktionsdach befindet sich eine Photovoltaikanlage, die alle Stromverbraucher im Haus auf saubere, ökologische Weise versorgt und deren Überschuss gegen Vergütung ins öffentliche Netz eingespeist wird. Mit der Schwörer-Frischluftheizung mit Wärmerückgewinnung ist zudem für eine effiziente Lösung in der kälteren Jahreszeit gesorgt. epr Mit einem Vordach Wind und Wetter ein Schnippchen schlagen Wohlbehüteter Eingang Massive Specksteiinöfen Kaminöfen Küchenherde Armin Witt A t e Kirschenweg 2 31174 Schellert r en//OT Wendhausen Telefon (0 51 21) 13 34 09 Telefax (0 51 21) 98 94 08 www.acw-specksteinoefen.de ww 0 14.00 Uhr Öffnungszeiten: Di.Fr. 10.0018.00 Uhr Sa 10.00 unterscheiden ist. Andere Stru rukturen wirken je nach Kolorierung so, als wäre Beton oder genarbtes Leder an der Wand Licht, Luft und Leben Parkett Schleifen und Versiegeln Telefon 0 50 68 - 933 944 0 echte Sisaloptik in fünf natürlichen Tönen, die durch die Genauigkeit in der Verarbeitung kaum von echten Fasern zu FOTO: DJD/MARBURGER TAPETENFABRIK Ein wohngesundes und ökologisches Zuhause für die Zukunft Schwemannstraße 8 31134 Hildesheim Tel. (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de www.parkettschleifer-ziegler.de ww Streifenoptiken oder raffinierte Strukturen liegen im Trend. Schützen, schonen und schön aussehen dieser Dreiklang aus überzeugenden Eigenschaften trifft beim Hausbau oder der Sanierung auf einige Bauelemente zu. Bei manchen bemerkt Ganzglasduschen barrierefrei, großzügig, maßgerecht HANDEL & GLASEREI Steuerwalder Str. 107 31137 Hildesheim Tel. (0 51 21) 20 60 08 www.glas-salge.de man ihr nicht zwingend notwendiges, aber für das Wohlfühlerlebnis unerlässliches Dasein erst, wenn man einmal darauf angewiesen war. Wer hat nicht schon im strömenden Regen, beladen mit Einkaufstaschen, vor der Haustür seinen Schlüssel gesucht? In dem Moment weiß man ein abschirmendes Vordach zu schätzen! Mit einem solchen ist eine gleichermaßen einladende wie praktische Hausfront erst richtig komplett. Denn Vordächer, etwa von Gutta, bieten nicht nur Schutz vor Wind und Wetter, indem sie Niederschläge von oben und kalten Wind durch stabile Seitenblenden abhalten, sondern setzen formstarke Akzente. Zeitgenössische Architektur erhält mit dem klaren, modernen Edelstahlvordach den letzten Schliff, während das geschwungene Pultdach die klassische Fassade passend ergänzt. Dank der verschiedenen Stile und Formen wird der Eingang zum individuellen Hingucker. Die Modelle aus dem Hause Gutta punkten gleich dreifach: Mit Funktion, Design und Qualität. 2017 hat das Unternehmen sein umfangreiches Angebot hochwertiger Vordächer weiter ausgebaut: Die Schicker Schutz: Mit einem Vordach über dem Eingang ist man nicht nur gegen Niederschläge von oben gefeit, sondern gibt seinem Eigenheim auch noch eine individuelle Note. FOTO: EPR/GUTTA bewährt rten Modelle Pultv tvordach PT Secco, Pultvordach PT/GR, Rechteckvordach NM und Rundbogenvordach BV/B sind nun zusätzlich in der Trendfarbe Anthrazit erhältlich, selbstverständlich in allen Größenvarianten und mit den passenden Seitenblenden. Die Modellvielfalt von Gutta, insgesamt stehen über zehn verschiedene Ausführungen vom Pult- über Gie- bel- bis hin zum Rechteckvordach zur Auswahl, lässt kaum einen Gestaltungswunsch offen. Verarbeitet werden hochwertiges Aluminium und Edelstahl rungsbeständigen Echtmit witteru glas- oder Kunststoffabdeckungen. Geliefert werden die Vordächer made in Germany mit komplettem Montagezubehör für massive Fassaden und detaillierter Anleitung, sodass die Anbringung für erfahrene Heimwerker leicht zu bewerkstelligen ist. Übrigens: Ab der Dämmerung ist Licht im Eingangsbereich gefragt, wenn die Suche nach dem Schlüsselloch nicht zur Slapstickeinlage werden soll. Auch hier bietet Gutta mit stromsparenden LED Lampen, die direkt in das Vordach rt sind, attraktive Lösunintegriert gen. epr Samstag und Sonntag, 7. / 8. Oktober 2017 42. Jahrgang Nr. 41 Auflage: 133.000 Exemplare Die größte Wochenzeitung der Region Hildesheim SONDERTHEMEN Im Interview Papa hat sich erschossen: Die Journalistin Saskia Jungnikl schrieb ein Buch über den Suizid ihres Vaters und liest daraus in Hildesh 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Land bezuschusst geplanten Neubau mit 44 Millionen Euro / Auch Ameos-Klinikum bekommt Förderung Spanferkel am Spieß! Vor Ort gegrillt! Ab 30 Personen Original auf Buchenholz Wir bieten auch andere, leckere Speisen an! Party-Service Hol IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 HILDESHEIM/WIEN . Die Österrei- chische Journalistin Saskia Jungnikl war 27 Jahre alt, als sich ihr Vater im Juli 2008 das Leben nahm. Um einen Weg aus dem Strudel voller Fragen, Wut und Unverständnis zu finden, begann sie über den Suizid i 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Bis Sonntag, 15. Oktober 2017 LIVE-MUSIK BÜHNE PARTY SONSTIGES Sonntag, 8.10. 15.00 Die Abenteuer des hässlichen Entleins, Theo/TfN 17.00 Schmidts Katzen: Improshow, Gasthof Deutsches Haus/Nordstem HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Landtagswahl 2 17 Was halten Sie denn von der im Bund diskutierten JamaikaKoalition mit FDP und Grü rünen? So lange wir nicht alle Rastazöpfe tragen müssen ..., aber im Ernst: Ich erkenne in dieser Kombination durchaus eine Chance, Schleswig- 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Langjähriger Vize Marc Hudy einstimmig zum HAWK-Präsidenten gewählt er will Hochschule zu mehr Qualität führen Umleitungen Hoffnungsträger nach dem Dienel-Desaster Radwegbau: Lerchenkamp gesperrt Wegen der Arbeiten im Kreuzungsbereich de KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Forschungsprojekt an der Universität Hildesheim soll Frauen für den IT-Bereich begeistern Promitreff im Seestern Mehr als Programmieren HILDESHEIM. Unfrieden bei Goo- Team um Professor Ralf Knackgle: Ein Mitarbeiter beklagte stedt vom Institut f Beratung und Verkauf ab 13 Uhr Verkaufsoffener n e g ü n g r e v s f u Ein ka il i e m a F e z n a für di e g 08. Oktober 2017 13-18 Uhr Eisenbahn und Spielzeugmarkt e l l a h t n e v E r e d In Ei n tritt frei MODELLAUTOBÖRSE Ihre Gutscheine zum EXTRA-SPAREN: Gültig bis 30.10.2017 EURO Gü 1.400 Mit KondensatorSelbstreinigungs-Automatik Mehr Stabilität und Laufruhe durch AntiVibration Design 60 60 Monate Laufzeit 0% effektiver Jahreszins Monate Laufzeit 0% effektiver Jahreszins ** Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch im Zeitraum zwischen dem 01.06.2017 31.12.2017 erhalt 10 HILDESHEIM / KULTUR Reyer gibt nicht auf KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Sie sind durch alle Bundesländer gefahren dem Wald zuliebe: Najoka Janssen und Janina Wittneben sind zurück in Hildesheim 5.370 Kilometer und 1.569 Bäume später Jurist prüft Wahlen an der Musikschule HILDESHE LANDKREIS HILDESHEIM 11 KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Agrarfrost-Sammlung SCHELLERTEN . Anlässlich des 50-jährigen Bestehens bat das Unternehmen Agrarfrost mit seinen Zulieferbetrieben aus der Landwirtschaft anstelle von Gastgeschenken um Spenden für den guten Zweck. Nun wurde ein T 12 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 2 17 Die Direktkandidaten in Stadt und Landkreis / Heutte: Wahlkreis 23 Der Landtag lo ockt ge Zusammensetzung des niedersächsischen Landtags aus? Wer wird mit wem regieren? Sorgen die Wählerinnen und Wähler für fü ü ein ähnlich LANDKREIS HILDESHEIM 13 KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Gemeinderat setzt Förderprogramm Jung kauft alt aus / Bürgermeister Alexander Huszar kündigt Beschwerde bei der Kommunalaufsicht an Frische Fehden um alte Häuser SÖHLDE . Alte Häuser haben Charme, Charakter und Geschichte, aber a Der Spezialist für Bus-, Flug- und Schiffsreisen! Traumhafte Reiseziele die Welt ist rund, wir zeigen Ihnen die schönsten Ecken! Buchungshotline: (0 53 84) 96 06 14 oder www.puelmreisen.de reisen.de Die schönsten Weihn AUSFÜHRLICHE INFORMATIONEN erhalten Sie in unserem Hapag-Lloyd-Reisebüro in de SPORT 15 KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Hannover 96 setzt weiter auf Dialog DFB-Team nach der souveränen WM-Qualifikation Erst Aserbaidschan, dann Klassiker gegen England FRANKFURT . Nach dem souverä- nen 3:1-Erfolg am Donnerstagabend gegen Nordirland hat die DFB-Elf das Ticket für 16 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Regionalliga Nord: Der VfV fV 06 hat sich mit dem ersten Saisonsieg zurückgemeldet / Benni Plaschke: Müssen in Braunschweig nachlegen REGIONALLIGA Erfolgserlebnis sorgt für Lockerheit und neuen Mut Eintracht Braunschweig II VfV fV 06 Montag, SPORT 17 KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 American Football In eigener Arena ist auch gegen HBW alles drin Reserv rve der Invaders will aufsteigen HILDESHEIM . Die zweite Mannschaft der Hildesheim Invaders kämpft am Sonntag field) (14 Uhr, Eintracht-Homefi in der Landesliga der Americ Seite 18 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung HIMMELSTHÜR 7. / 8. Oktober 2017 Traditionelles Weinfest am 14. Oktober Das Fest der edlen Tropfen Entdecken, probieren und genießen HILDESHEIM-HIMMELSTHÜR . Das Spitzweg Apotheke Apotheker Fenster und Türen aus Alu oder Kunststoff Markis Sonderveröffentlichung 7. / 8. Oktober 2017 Kehrwieder am Sonntag Seite 19 GRONAU 8. Gronauer Herbstzauber am 15. Oktober Herbstmodenschau Einladung zur am Freitag, und Samstag, Einlass ab 13.30 Uhr 13. Oktober 14. Oktober bei Kaffee und selbstgebackenen Torten Öffnungszeiten: Mi.So. Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung BORSUM Unfallschaden? 7. / 8. Oktober 2017 4. Borsumer Oktoberfest am 14. Oktober * Seit 1992 * Bernd Hußmann Kraftfahrzeugsachverständiger Martinstraße 63 31177 Borsum Telefon (0 51 27) 6 91 77 E-Mail: bernd.hussmann@t-online.de Mobil Sonderveröffentlichung 7. / 8. Oktober 2017 Kehrwieder am Sonntag Seite 21 SICHERHEIT Rund ums Haus Somfy One: Die neue All-in-One-Sicherheitslösung vereint Kamera, Bewegungserkennung, Alarm mit Sirene Intelligente Alarmanlage für Zuhause So gerne man den Alltag auch hinter sich lassen möcht Anzeige Anzeige Bodenständige Visionäre mit Weltruf 70 Jahre Augenoptik Geldmacher in Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth (es). 1947, im Gründungsjahr von Augenoptik Geldmacher, war der Zweite Weltkrieg gerade vorbei. Deutschland lag noch in Trümmern. Doch die Menschen besannen sich auf ihr Könn REISEZEIT 23 KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Unberührte Natur, Sicherheit und erstklassige Ferienhäuser überzeugen SCHULZ BUSREISEN Drei Gründe ffü ür Dänemark 19.10. 4.-5.11. Saisonabschlussfahrt Bad Kissingen, ***Hotel, Ü/HP, Musikabend, Stadtführung, Weinprobe 149,00 € 15.-21. 24 BAUEN UND WOHNEN KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Im Wohntrend liegen Tapeten mit raffinierten Oberflächen und 3D-Effekten Mehr Profi fil fürs Zuhause Käthe-Paulus-Straße 9 31137 Hildesheim Telefon (05121) 1605-0 Fax (05121) 1605-64 info-hi@sanikue.de www.sanikue.de Christian Oelk RUND UMS AUTO 25 KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 Mit dem richtigen Verhalten kann man sich Strafzettel und Knöllchen sparen Zehn Antworten rund ums Halten und Parken Ein Knöllchen hier, ein Strafzettel da Park- und Halteverstöße können teure Folgen haben. Höchste Zeit, sich ein paar R 26 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 7. / 8. Oktober 2017 NISSAN A4, 2,5 TDI Avant, Autom., Bj. 02, Vollausstatt., AHK, 8-fach ber., TÜV 6/19, VB 3.950,-E, % (0 51 82) 5 15 32 BMW Mini Cooper, Cabrio, schw., Bj. 08, TÜV neu, Klima, Alu, CD-Radio, 215tkm, gt. Zust., Saison-Endpreis: 4.750,-E, % KLEINANZEIGEN / STELLENMARKT 27 Pflegehelfer / Pflegehelferin gesucht Die CITIPOST Hildesheim GmbH ist ein regionaler Postdienstleister und besteht seit dem Jahr 2000. Das Gebiet der CITIPOST Hildesheim GmbH mit Hauptsitz in Hildesheim umfasst die Stadt und den Landkreis Hildesheim. Täglich bearbe