samstag und sonntag, 13. / 14. Juni 2020 45. Jahrgang nr. 24 Auflage: 128.500 exemplare MOLESKINHOSE BW im Internet-Shop zum Top-Preis 24,9 www.räer.de die größte Wochenzeitung der region hildesheim Artikel.Nr. 29200 in der digitalen Oper tag 47 schafft der Komponist und Hildesheimer Gordon safari den soundtrack zur Corona-isolation sonderthemen terrorismus Kammerspiel in 47 Ak Akten hildesheim. Der Attentäter von Christchurch soll sein Vorbild gewesen sein: Ein Sondereinsatzkommando hat einen 21Jährigern festgenommen nachdem dieser in einem Chat angekündigt haben soll, Muslime zu töten. Das teilt die Generalstaatsanwaltschaft Celle mit. In der Wohnung des Beschuldigten in der Kardinal-Betram-Straße fanden Beamte sowohl Waffen als auch rechtsextremistische Schriften. Die Staatsschutzkammer hat Ermittlungen aufgenommen. seite 5 Foto: Kammeroper Salzburg Motorrad spezial: informatives rund um Motorräder 21-Jähriger nach Drohung festgenommen seite 13 Biergärten und Cafés: Genuss an der frischen Luft Vorauswahl seite 14 und 15 Gerald Ludewig ist SPD-Kandidat Barrierefreies Badezimmer: Wege zum Wohlfühlbad Überraschend deutlich haben sich die Nordstemmer SPD-Mitglieder für einen Kandidaten aus ihren Reihen entschieden: Gerald Ludewig aus Groß Escherde soll die Part rtei vert rtreten, wenn es am 13. September um die Nachfolge von Gemeindebürgermeister Norbert rt Pallentin geht. Die Sozialdemokraten hatten noch Dr. Cornelia Ott, Frank Hasse und Thorsten Esse zur Auswahl. Letzterer hat den zweiten Wahlgang noch etwas spannend gemacht. Aber Ludewig siegte deutlich. seite 10 nordstemmen. seite 16 hildesheim. Die häusliche Isola- tion während der Corona-Pandemie hat uns eine bittere Wahrheit beschert: Die eigenen vier Wände können ganz schön eng werden, wenn man sie auf Rund ums Auto seite 17 Teufel komm raus nicht verlassen kann. Was für Folgen das Social Distancing für unser Urv rvert rtrauen in die Geborgenheit eines Zuhauses haben wird, bleibt abzuwarten. Dass es sich lohnt, diese Frage auch künstlerisch zu behandeln, hat der Komponist und Hildesheimer Gordon Safari in seiner digitalen Oper Tag 47 bereits unter Beweis gestellt. In dem knapp zwanzigminütigen Videoprojekt suchen Menschen nach ihrer persönlichen Strategie gegen die Krise. Zwischen überbordenen Arien und klaustrophobischem Elektroblubbern hat Safari den passenden Soundtrack zur Corona-Isolation komponiert. Premiere hatte die Oper 47 Tage nach Inkrafttreten der Beschränkungen zur Viruseindämmung. seite 3 sport aktuell Beim VfV fV 06 läuft die Kaderplanung für die Regionalliga wie am schnürchen Nur noch Zlatkov und Erdmann fehlen Wallstraße 1 31134 Hildesheim telefon 0 51 21/9 77-0 Fax 0 51 21 / 9 77 77 www.kehrwieder-verlag.de e-mail: zentrale@kehrwieder-verlag.de Foto Stumpe hildesheim. Es läuft! Beim VfV fV 06 hat Trainer Benjamin Duda seinen harten Kern so gut wie beisammen. 15 von 17 Leistungsträgern aus der erfolgreichen Oberligasaison haben bereits für die kommende Spielzeit in der Regionalliga zuge- sagt. Auch bei Jane Zlatkov und Maik Erdmann stehen die Zeichen auf Verlängeru rung. Den sieben potentiellen Neuzugängen liegen bereits Vertragsangebote vor. Auch bei Hildesheims einzigen Fußballprofi fi läuft es derzeit Deutsches frisches Schweinefilet natur oder mariniert rt,t auch als Medaillon Knorr Feinschmecker Suppen verschiedene Sort rten t 500 ml-Beutel (1 l = 1.58) 100 g m Da s Be ste vo Schwei n AKTION Vollkornbrot 1.000 g-Laib Bauer Diplomatt Deutscherr Schnitt ttkäse t 55% Fett ttt i. Tr. 100 g % 1.49 1.99 Vitalis Müsli versch. Sort rten t 425-600 gPackung (1 kg = 3.32-4.68) -25 % AKTION 1.19 gültig bis 20.06.2020 Montag bis Samstag: 8.00-20.00 Uhr HIT-Verbrauchermarkt GmbH 31139 Hildesheim Rex-Brauns-Str. 5/7 AUS DEM MÜNSTER MÜNSTERLAND NUR MONTAG UND DIENSTAG Ültje Erdnüsse versch. Sort rten t 150-200 g-Dose (100 g = 0.75-0.99) Bulls Eye Saucen versch. Sort rten t 300-425 ml-Flasche (1 l = 6.63) FRISCH A LAUFEND LA AUS DEM BACKSHOP -25 nahezu perfekt. Timo Hübers aus Diekholzen hat sich nach langer Verletzungspause und einer schlagzeilenträchtigen Corona-Infektion zum Abwehrchef der Roten entwickelt. Am Sonntag spielt 96 in Darmstadt. seite 13 und 14 1.59 ALLE ANGEBOTE UNTER WWW.HIT-HILDESHEIM.DE Maggi Magic Asia Instant Nudel Snack versch. Sort rten t 62 g-Beutel (100 g = 0.79) hland Deutsch Spargel kurze Stangen oder Köpfe 1 kg Tisch- und Standventilator verschiedene Modelle Stück ab 117.99 Thermobox Flip-Box Premium Inhalt: 25 l Stück * Preisempfehlung des Herstellers Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf solange der Vorrat reicht. samstag und sonntag, 13. / 14. Juni 2020 45. Jahrgang nr. 24 Auflage: 128.500 exemplare MOLESKINHOSE BW im Internet-Shop zum Top-Preis 24,9 www.räer.de die größte Wochenzeitung der region hildesheim Artikel.Nr. 29200 in der digitalen Oper tag 47 schafft der Komponist und Hildesheimer Gordon 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Zwölf Schüler und drei Lehrer der Realschule Himmelsthür in Quarantäne Ein Schüler am Corona-Virus erkrankt hildesheim. Ein Schüler einer So., 14. Juni 20 Mi., 17. Juni 20 Do. 18. Juni 20 Fr., 19. Juni 20 Sa., 20. Juni 20 So., 21. Juni IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 3 Mit dem Format Digital Opera und der Oper Tag 47 kreiert der Hildesheimer Komponist Gordon Safari den Soundtrack zur Corona-Isolation Wir können zurzeit nur implodieren Wilfried Kellner Sanitätshaus und Reha-Technik Stobenstraße 1a 3116 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Wahl verschoben hildesheim. Die fü für den 20. Juni OL! O C H C EINFA austü inium-H z.B. Alum ll 46 r: Chaga ab € 2.399,- Angebote* vom 15.06.-20.06.2020 Tel. (05182) 25 86 www.tischlerei-kanne.de info@tischlerei-kanne.de H HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Für Unverständnis sorgt unterdessen eine Entscheidung des Amtsgerichts Hildesheim. Eine Richterin dort hatte den Antrag der Generalstaatsanwaltschaft erst zurückgewiesen. Das Der Café del Sol-Erfinder soll den Wiederaufbau der Schnellrestaurant 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Campustage an der Uni Förderrichtlinie Soziale Innovation des Landes Niedersachsen: Cluster e.V. erhält 286.000 Euro für Ausbildungsprojekt Neue Wege braucht das Land Im Netz geschnuppert hildesheim. Eigentlich sind die Campus-Tage an der HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Kammer bietet Lehrstellenbörse Landesregierung untersagt wegen der Corona-Pandemie Ferienlager bis nach den Sommerferien fällt dieses Jahr aus Das Olympiacamp fä Von Björn Stöckemann hildesheim. Das Hildesheimer Olympiacamp fällt dieses Jahr a 8 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Ursache für den Unfall ist noch unklar Zäune, Gewächse und Betonplatten sind aber völlig zerstört EVI und Sparkasse Baukran im Ostend stürzt auf Kleingärten Kulturstream bis August gesichert hildesheim. Der Kultur Stre- am hat zwei Spons KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Lynack fordert Hilfe fürs RPM hildesheim. Der Hildesheimer Landtagsabgeordnete Bernd Lynack von der SPD hat eine Erhöhung der Corona-Hilfen des Landes für die Kultur und insbesondere das Roemerund Pelizaues-Museum angemahnt. Das Land geht mit dem RP 10 LANDKREIS HILDESHEIM Fahrkarten der Almetalbahn Gerald Ludewig kandidiert für die SPD als Bürgermeister Gerald Ludewig ist zuversichtlich, bei der Bürgermeisterwahl in Nordstemmen erfolgreich zu sein. Von Heiko Stumpe Angebote im KOMM nordstemmen. Im KOMM Nachbarschaft ftszentru rum Nordstemm ENERGIE EXTRA Wir sind für Sie EVI ENERGIEVERSORGUNG HILDESHEIM Sonnabend, 13. Juni 2020 0 Energie für den Neustart Die Local Heroes sind unsere Zukunft Die EVI bleibt Ihr starker Partner im Alltag und macht ihn noch vielfältiger Die EVI-Brüder: Meik und Michael Wilsing sind echte EVI-Urgestei 12 LANDKREIS HILDESHEIM Honigernte Projektbüro Hildesheim 2025 setzt auf die Provinz Bewerbung hat den ganzen Landkreis im Rücken Bienen unter Beobachtung emmerke. Vier Schüler und Schülerinnen der vierten Klasse der Grundschule Emmerke haben in zwei Stunden Praxisunterricht die Waben der schule SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 VfL Borsum trauert um Detlef Vorreiter Kaderplanung läuft beim VfV fV 06 scheinbar perfekt: Auch mit dem Okay von Zlatkov und Erdmann wird gerechnet Noch 7 Plätze für 10 Kandidaten hildesheim. Die aktuellen VerfV tragsverhandlungen beim VfV 06 m 14 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 96-Profi aus Diekholzen ist aus dem aktuellen Zweitliga-Team der Roten kaum mehr wegzudenken 1. Liga Hübers beherrscht die Basics Erste Entscheidungen? Es läuft. Timo Hübers, Hildesheims derzeit einziger Fußballprofi in der Bundesliga, kann es Sonderveröffentlichung 13. / 14. Juni 2020 Genuss an der frischen Luft Kehrwieder am Sonntag Seite 15 Biergärten und Cafés breakfast at lindemanns in der Kruppstraße 5 Hildesheim Genießen Sie in angenehmer Atmosphäre unser Reichhaltiges Frühstück Jeden Di. bis Sa. 10 13 Uhr Barrierefrei un Seite 16 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Barrierefreies Badezimmer 13. / 14. Juni 2020 Wege zum Wohlfühlbad Was moderne Duschen wirklich komfortabel macht Mehr als nur bodeneben Fliesenverlegung Am Bankkamp 1 31174 Schellerten Telefon: 0 51 23 / 40 00-547 info@mawu-fliesen.de ww RUND UMS AUTO 17 KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Mit Sicherheits-Check pannenfrei in den Urlaub Autoferien statt Flugreisen DIE FIAT VIEL-MEHR-ANGEBOTE Fernreisen mit dem Flugzeug sind bei vielen bis auf Weiteres von der Urlaubsliste gestrichen. Hoch im Kurs stehen Ferienziele in Deu 18 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 GARTEN PROSPEKT BEILAGEN DIENSTLEISTUNGEN hAuShALtSAuFLÖSungEn DAOUD GARTENBAU Alles für einen schönen Garten Gartengestaltung Rasenschnitt Rollrasen-Verlegung Pflasterarbeiten Garten- & Teichpflege Terrassenbau Baum- & Heckenschni Stellenmarkt Seite 19 Kehrwieder am Sonntag 13. / 14. Juni 2020 Wir su Sie haben Erfahrung bei der Installation / Errichtung von Photovoltaikanlagen und bringen eine große Portion Engagement sowie Zuverlässigkeit mit? Dann sind Sie bei uns im Team richtig! Wir suchen zum nächstmöglichen Termin