Beklager, publikationen kan ikke vises.

KORT NYT BAGGRUND Unge står i kø for en plads på KU FULDT HUS Rekordmange unge har valgt at sige ja til en le- dig studieplads, selv om de i første omgang slet ikke havde ansøgt om det pågældende studie. På Københavns Universi- tet har 774 studerende ud af de totalt 3.332 afviste søgt om en af de ledige pladser, og det er flere, end der er plads til, så kun 321 er blevet tilbudt en studieplads. Ifølge leder af Stu- dievejledningen på KU, Claus Nielsen, er de unge ikke længe- re helt så selektive. Han peger desuden på, at mange uddan- nelser kan bruges meget bredere, end man umiddelbart tror. Unge studerende kan knække n akken STUDENTERRÅDGIVERE For regering og erhvervsliv er det måske en succeshistorie, at de nyoptagne studerende på lan- dets universiteter er yngre end nogensinde. Men universitets- præster og psykologer, der skal samle kriseramte studerende op, er knap så begejstrede. Direktør for Studenterrådgivnin- gen Else-Marie Stilling forventer således et markant øget pres på rådgivningen, fordi mange helt unge starter nu. De er vant til, at far og mor ordner det hele, og nu skal de pludselig prøve kræfter med mange nye livsopgaver samtidig, siger hun og frygter, at mange vil falde fra. Antallet af studerende, der opsøger Studenterrådgivningen, er vokset med 27 pro- cent siden 2002. Også hos studenterpræsterne er man op- mærksom på, at der er en større sårbarhed hos de nystartede og især de helt unge, fremgår det af en artikel i MetroXpress. De nye studerende skal hjælpes på vej Den nye årgang af studerende kommer di- rekte fra gymnasiet og er yngre end nogen- sinde. Det stiller nye krav til universitetets studievejledning, mener både studiechef og uddannelsesforsker STUDIESTART Af Ida Brixtofte Nielsen Kæmpe studiestartfest i Diamanten MEGAFEST Elektronisk musik, 32 meter høje visuals 360 grader rundt, lyrik, akustisk folk-rock og hårdtslående grime. Diamanten bliver ikke til at kende igen, når Det Kongelige Bibliotek for anden gang slår dørene op for Students Only!- semesterstartsfest. Støvet blev blæst grundigt af bøgerne til semesterstartsfesten sidste år, da Den Sorte Diamant forvand- lede sig til en kosmopolitisk natklub-lounge for øjnene af fle- re tusinde studerende. I år bliver blandingen af musikgenrer endnu mere udpræget, og forvandlingen af Diamantens in- dre endnu mere iøjefaldende: Fra programmets godtepose kan nævnes DJ Copyflex, Henrik Nordbrandt, Ursula Andkjær Olsen, Sofus Forsberg, Lucy Love og Boxcutter. Det er den 17. september, det er kun for studerende, og der er fri entré. Blækket er næppe tørt på stu- dentereksamensbeviset, kolle- gieværelset er endnu umøble- ret, og nu begynder livet som universitetsstuderende. Årets nye studerende er yng- re end nogensinde, og fra flere kanter lurer de løftede bryn. Er de unge rustet til livet som universitetsstuderende, eller er de simpelthen så unge, at der er risiko for at de knæk- ker nakken på de mange nye krav, der møder dem? mange af dem er allerede be- gyndt på universitetet. De un- ge gør sig mange overvejelser inden de vælger studie, siger hun: Der har været snak om, at de unge tager hurtige valg, der matcher deres umiddelbare in- teresser. Det kan jeg afkræfte. De unge vil have en uddannel- se, de både finder interessant og meningsfuld på længere sigt. De tænker også på livet ef- ter uddannelsen, og så overve- jer de hvilken type af studieliv, de kan få på de forskellige ud- dannelser. FOTO: DET KGL. BIBLIOTEK et års tid inden universitetsli- vet begynder: Tager man en pause, kan man få noget med sig, man ik- ke havde regnet med. Man får snakket med Bente fra kanti- nen og Jørgen i posten, og det kan måske medvirke til en an- den forståelse af det samfund, de unge lever i. Universitetet skal oppe sig Den før næsten obligatoriske udlandsrejse var ofte en tæn- kepause, hvor studievalget for- mede sig hos de unge. I dag er processen speedet lidt op: I gymnasiet har mange ikke tid og overskud til at tage til arrangementer og besøgsdage, når der er eksamener og så meget andet, der skal plejes, siger Henriette Tolstrup Hol- megaard. Men studerende, der kom- mer direkte fra gymnasiet, er ikke altid helt forberedt på uni- versitetslivet, mener hun, da det er vanskeligt på forhånd at lure, hvad det faktisk indebæ- rer: Lige nu er det et puslespil, der foregår i de studerendes hoveder, siger hun, og hun opfordrer til, at universitetet er med til at tage ansvar for at gi- ve de unge en god studiestart ved fx at indlejre relevant stu- dieinformation i undervisnin- gen. Universitetet skal have fin- geren på studerendes puls. Det, der nogle gange er et fag- eller undervisningsproblem gøres ofte til et privat studen- teranliggende, og det kan blive problematisk, hvis de stude- rende ikke får delt deres tan- ker og tvivl med studiestedet, siger Henriette Tolstrup Hol- megaard. Som studiechef har Claus Nielsen arbejdet målrettet mod Færre jordomrejser Motivation og usikkerhed Claus Nielsen, der har været studiechef på Københavns Uni- versitet siden 2009, har blandt andet til opgave at kvalitetssik- re studie- og karrierevejled- ning, og han er optimistisk på de studerendes vegne: De unge er motiverede, de har lyst til at gå i gang, og så har de et relativt højt selv- værd. De høje adgangskrav kan dog medføre en vis usikkerhed hos dem, der er sluppet igen- nem til ønskestudiet: Nyoptagne sidder nok med en sejrsfornemmelse, men det kan også give nederlag senere, hvis det viser sig, at de ikke har valgt rigtigt. Så kan skuffelsen være desto større, fordi de har kæmpet så hårdt for at komme ind. De er pludselig én blandt mange andre kløgtige stude- rende. En superstudent fra gymnasiet vil pludselig opleve at føle sig helt gennemsnitlig. Henriette Tolstrup Holme gaard skriver ph.d. om unges uddannelsesvalg ved Institut for Naturfagenes Didaktik. Hun har fulgt 134 unge fra de gik ud af gymnasiet i 2009, og Der er faktisk fordele ved de studerendes unge alder, siger Claus Nielsen: De har ikke tabt så mange kompetencer mellem gymnasi- et og universitet. Til gengæld ved de måske ikke, hvordan der lugter i Bangkok eller Sibi- rien. Men man skal også tænke på, at mange af dem, der tidli- gere rejste jorden rundt eller tog på højskole, gjorde det for at optjene points, så de kunne komme ind på kvote 2 - de for- hold har ændret sig i dag. I dag belønner man unge, der starter på en videregående uddannelse senest to år efter studentereksamen ved, at de kan gange deres gennemsnit med 1,08. Henriette Tolstrup Holme- gaard fortæller, at sabbatåret helt klart er med i de unges overvejelser, men ofte fravæl- ges helt bevidst: Nogle af de unge ville ger- ne have haft en pause, men har ikke kunnet finde et job, eller også er de bange for at pausen ender med at blive for lang. Uddannelsesforskeren me- ner, at det kan være gavnligt for de unges udsyn at arbejde Den mest intelligente rustur KONKURRENCE - Dansk Magisterforening (DM) er træt af, at medierne hvert år kun udstiller de mest bevidstløse introfor- løb og rusture med deres alkohol og druk. Derhar har DM nu lavet en konkurrence for at finde og sætte fokus på de mest engagerede tutorer, som laver kreative og begavede studie- startsaktiviteter, og som kan finde ud af at kombinere faglig- hed og fadøl. DM kårer, som sidste år, det sejeste tutorhold fra henholdsvis KU, AU, RUC, SDU og AAU. Præmier op til 8000 kroner for bedste indstilling og præstation. Læs mere på: www.tutorprisen.dk at synliggøre KU med informa- tion udadtil. Den proces be- gynder allerede, når de nybag- te studenter skal udfylde an- søgningsskemaet: Vi spiller en stor rolle for de potentielle ansøgere ved at vi- se, hvad vi laver. Det handler om at afstemme forventninger. Både hvad vi forventer af de studerende, og hvad de stude- rende kan forvente af os. Vi har desuden fået meget mere fokus på karrierevejledning, og der er kommet en anden stil hos studievejledningen, der i dag tager sig af mange forskel- lige spørgsmål, siger han. Ingen grund til sortsyn Skal man tro studiechefen og uddannelsesforskeren, er der ingen grund til panderynken over de studerendes unge al- der. Men universitetet skal væ- re forberedt på at overtage de unge direkte fra mor og far, og det ændrer ved kravene til stu- dieinformation og vejledning, hvis de nye studerende ikke skal tabes på gulvet. Claus Nielsen påpeger, at gymnasieuddannelsen har æn- dret sig meget de seneste år: 4 U N I V E R S I T ETSAVISEN 6 2010 NUMMER 6 2. SEPTEMBER 2010 www.universitetsavisen. 14 Fri fugl og fattig forsker KU har nydt godt af Lotte Thranes billige, forskningsbase- rede arbejdskraft i 30 år. Til gengæld slipper KU for at be- tale hendes pension 16 Hvisker med hvaler I hans verden går fabler, science fiction og hård viden LEDER Af ansv. redaktør Richard Bisgaard og nyhedsredaktør Claus Baggersgaard Bedre uddannelser k REKTOR RALF HEMMINGSEN er gået i spidsen for at for- bedre uddannelserne på Københavns Universitet. Et helt igen- nem prisværdigt initiativ og et ædelt mål, som ingen rigtig kan være uenige i. For hvem net ter ri In en F obil å m p Frem til 1. november kan du bruge din mobil til surf, Facebook og tjekke din mail uden at det koster dig en krone. Og så kan du selvfølgelig tale og sende SMS til de samme lave priser som normalt. Bliv kunde nu. Det koster kun 1 kr. KORT NYT BAGGRUND Unge står i kø for en plads på KU FULDT HUS Rekordmange unge har valgt at sige ja til en le- dig studieplads, selv om de i første omgang slet ikke havde ansøgt om det pågældende studie. På Københavns Universi- tet har 774 studerende ud af de totalt 3.332 afviste søgt om en af de l INTERVIEW Studiestart for anden gang Nanna Lausvig er en af 50 nyoptagne bachelorstuderende på Tysk. Livet som universitetsstuderende kender hun dog allerede bedre end de fleste af sine nye klassekammerater. Mød aktuaren, der hellere vil bøje verber end at knuse statistikker. STUDIEDROPPER Af So ONLINENYT BAGGRUND På universitetsavisen.dk: Frustrationer på Biologi over ny chefstilling STILLINGSOPSLAG Ledelsen på Det Naturvidenskabelige Fakultet (Nat) kan åbenbart ikke få chefer nok, synes de ansatte. Således er chef- stillingen på det nye administrationscenter for Biologi og Idræt blevet s VOXPOP Hvorfor er du tutor? Simon Toft Statskundskab, 5. semester Hvorfor er du tutor? For at lære nye studerende at kende og få et tættere bånd til studerende på andre årgange. Hvad er det bedste ved jobbet? Det fedeste er, når de projekter både faglige og sociale man har arbejdet på, lykkes og b Nyhed Søges 500 studerende med Fokus har de seneste år været på forskningen og at få forbedret de fysiske rammer på universitetet. Nu er tiden kommet til at højne uddannelseskvaliteten, og i den proces kommer de studerende til at spille en afgørende rolle DEN GODE UDDANNELSE 1 Af Claus Baggersga originale ideer EKSEMPLER Nærhed og dialog giver kvalitet FARMA Man fornærmer vist ikke nogen ved at konstatere, at Det Far- maceutiske Fakultet (Farma) ikke hører til blandt de største på KU, men den manglende pondus er i virkeligheden en fordel, når det handler om uddannelseskvaliteten, mener p BAGGRUND Parlør til studiestartere på de übercool fag Det skal du sige og ikke sige på dit finkulturelle humaniorastudie, hvis du vil undgå at falde igennem med et brag OMGANGSFORMER Af Ida Brixtofte Nielsen SELVISCENESÆTTELSE Den amerikanske kunstner Cin- dy Shermans punkede portræt- ter holde 50 rabat på togturen er ret fedt, når man har lagt SUen i fredagsbaren Anders, København WildCard-bruger SU giver dig ret til et Wil dCard uanset din alder! Køb WildCa rd nu. Sms Wild dit cp r.nr. dit na vn til 1412 Spar op til 50 på dine togrejser og forsvind lidt mere Er du 16-26 år eller på SU? BAGGRUND Småfagene foran skæbnetime på KU Københavns Universitet er klar til at nedlægge en hel række mindre humanistiske uddannelser og samle småfag i færre, men større enheder. Fem skarpe til dekanen FOTO: PHOTOS.COM KIRSTEN REFSING dekan på Humaniora, lægger op til debat om sin nye strategi Det er til dig Klar til studiet? Få høretelefoner, Funtones og Fri Musik med Telia Startkit for 0 kr. 49 kr. i udbetaling med Telia Mobilaftale og valgfrit abonnement Sony Ericsson X10 mini pro fra Telia Startkit Kom godt fra start med din drømmemobil og bli klar til studiet, i den nye lejlighed, p KORT NYT BAGGRUND The Copenhagen University Islam Lecture Series SEMINAR SERIES These lectures aim to present important scholars working on topics of relevance to the Islam focus of Copenhagen University. We aspire to attract a wider audience and provide a lively platform for state-of-the-art resea ikke for alvor nødvendigt for fakultetet at sætte hende på græs, sådan som det uofficielt omtales, når en timelønnet un- derviser i en periode ikke bli- ver genansat, så man ikke risi- kerer at komme på kant med de EU-regler, der sætter græn- ser for, hvor længe universite- tet må spise en undervise PORTRÆTINTERVIEW Vi burde k unne tale med hvalerne Han bevæger sig i en verden, hvor fabler, science fiction og hård videnskab går hånd i hånd. Mød den verdensberømte forsker Reinhardt Møbjerg Kristensen, som leder efter nyt liv, bevæbnet med mikroskop, opdagertrang og tålmod. ZOOLOGI Af My Krist Jeg bliver så vred, når folk siger, at der ikke kom noget ud af Galathea 3 Hvorfor hedder de sådan? Hvis en dykker stikker sit ben derind og den lukker i så bliver han hængende. Jeg ved ikke om det passer, men jeg har hørt om en, der skar sit ben af, det ville han hellere end at drukne. Det er nok Det er dybt fascine- rende, at nogle af de mest intelligente dyr, der lever sammen med menneskene, har vi ikke lært at snakke med. Og jeg mener, det er menne- skenes skyld. Reinhardt Møbjerg Kristensen om hvaler men jeg tænkte, at harpunen nok var blevet gen- brugt. Skepsis blev dog hurtigt vendt, d KOM GRATIS I TIVOLI MED DIT STUDIEKORT Tivoli byder alle nye og gamle studerende velkommen til et nyt semester ved at tilbyde fri entre fra 1. september 26. september. Alt du skal gøre er at vise dit studiekort eller optagelsesbrev i indgangen. IT-UNIVERSITETET I KØBENHAVN Studiestart til januar BAGGRUND Mark Skarsfeldt vil gerne bruge 15 måneder i en stor medicinalvirksomhed til at skrive speciale. Fir- maer finder det nemlig ik- ke umagen værd at tage specialestuderende i kun seks måneder, for det ko- ster for mange ressourcer i oplæring, siger Lund- becks industrivejleder Lundbeck lokked BAGGRUND FAKTA Spis mere af alt det gode Sådan skal din kost se ud, hvis du vil spise efter principperne i Ny Nordisk Hverdagsmad: Flere frugter mindst 2100 gram om ugen For eksempel blommer, hyben, kvæde, pærer, rabarber og æbler. Især bær fra de danske skove er en overset sund og kulinarisk spise NYHED! NESCAFÉ ORIGINAL, MERE SMAG FOR FÆRRE PENGE WWW.NESCAFE.DK KUMMENTAR Den gode uddannelse Vær med til at sætte fokus på fremtidens KUs undervisning, lyder rektors opfordring til både studerende og ansatte Af Rektor Ralf Hemmingsen I hårde tider har universite- tet brug for at fokusere på kerneydelser- ne og sikre, at der er plads til at få, udvikle og afprøv Deltag i debatten Skriv kort og præcist og oplys altid navn, adresse og stilling. Et læserbrev bør være på højst 2.000 enheder med mellemrum eller 300 ord. Et synspunkt må ikke overskride 4.000 enheder med mellemrum eller 600 ord. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere og forkorte indsendte DISPUT Science svigter de studerende Udviklingen er klar, den går kun én vej og det er mod det værre KRITIK Anne Andersen, studerende kandidatuddannelserne markant, og at hjælpe studerende til at navigere gennem uddannelser- ne og videre ud på arbejdsmarkedet. Det lyder jo godt. Men hvordan fungerer ONLINENYT universitetsavisen.dk Debatten fortsætter på www.universitetsavisen. SYNSPUNKT Rå økonomistyring truer sprogfag Først gik det ud over CBS, og nu er det sproguddannelserne på KU, der trues af ødelæggende nedskæringer uden nogen påviselig begrundelse. PROTEST ste humanistiske fag helt i bund Elisabeth Munksgaard Fonden STIPENDIER Fonden yder økonomisk støtte til studerende og yngre kandidater inden for fagene forhistorisk arkæologi og klassisk arkæologi samt ældre historie. Der uddeles stipendier på normalt op til 50.000 kr., fortrinsvist som dækning af udgifter i forbindelse med forsk Skriv til Videnskabet Videnskabet er stedet hvor både studerende, forskere og andre har mulighed for at komme ud af skabet med deres viden til gavn for Universitetsavisens læsere. Bidrag til Videnskabet har form af en kronik og fylder maks. 10.000 enheder med mellemrum. Manuskript sendes til uni-avi KORT NYT NAVNE Måske er tunen tilbage i Øresund HAVBIOLOGI Under en marsvinesafari på Øresund i august spottede havbiologer- ne flygtende og skræmte hornfisk. Sidst hornfiskene opførte sig så perplekst i Øre- sund, var tilbage 60erne, hvor den atlantiske tun huserede her. Også småbådsfiskere i Øres Jeg er ikke den nye Lykke Den nye prorektor på Københavns Universitet (KU) Thomas Bjørnholm er en mand, der godt kan lide nye udfordringer, og som vil sætte sit præg på KU de næste fem år. Med sit imponerende CV i baglommen vil han blandt andet styrke universitetets forskningssamarbejde med erhvervs KALENDER 8. september Niels Stensens videnskabe lige værker TEMAMØDE Fire Steno-forskere gør status i 100-året for Vilhelm Maars Nicolai Stenonis Opera Philosophica Tid: 8/9 kl. 19.30 Sted: Medicinsk Museion, Bredgade 62 Arr.: Medicinsk-historisk Selskab 9. september Both historical and contempo KORT NYT 13. september Astronomy made in Europe FOREDRAG Med MSc Claus Madsen, ESO, The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere Tid: 13/9 kl. 19.30 Sted: Geologisk Museum, Øster Voldgade 5-7 Arr.: Selskabet for Naturlærens Udbredelse, www. naturvidenskab.net 14. KALENDER 14.-15. september Søren Ulrik Thomsen læser digte FORFATTERAFTEN Digter Søren Ulrik Thom- sen vil læse et uddrag fra sine digtsamlinger Tid: 14/9-10 kl. 19-22 Sted: Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6, Is- lands Brygge Arr.: Studentermenigheden i København, www.studenterpraesterne 15. sept 23.-30. september Københavnerstudier i t osprogethed JUBILÆUMSKONFERENCE Skriftserien Køben- havnerstudier i tosprogethed fejrer sine 25 år og udgivelse nr. 75. Konferencen består af en række foredrag og oplæg af forfattere, der gennem åre- ne har bidraget til Københavnerstudier i tosproget- hed ISSUE 6 2 SEPTEMBER 2010 www.universitypost.dk 2 Lunch room chat Staff sick of constantly concentrating on the language 3 Waste of time Why learn Danish, when Danes always reply in English 5 Ant congress Collective decisions can be reached by fish and insects u ni v er sit y of copen h agen Univer EDITORIAL SPECIAL REPORT Danish, whats the point? By Mike Young Editor, University Post YOU CAN EASILY get by in Copenhagen with no Dan- ish whatsoever. Most people here speak good English, and they practice it at every opportunity. Official websites are in English too, and the Universi- ty of Copen SPECIAL REPORT VOXPOP Worth the effort? These international students want to learn the language. The University Post asks them why Viktoria, Austria It is really important if you want to get to know Danish people. I met some in a bar, and ordered beers. Someone came over and I ma- naged to have a bi ONLINENEWS SPECIAL REPORT on Universitypost.dk Find yourself on Universitypost.dk With more participants from the University of Copenhagen than ever before, this years DHL fun-run has become serious stuff - especially for physicist and food economist teams. Last years showdown was marred by controve SCIENCE photo by photos.com no traffic jams River snappers, or Lutjanus Argentimaculatus For fish, it is best to have no boss Insects and fish have an uncanny ability to navigate in groups. And they do this with no clear leadership SWARMS By Mike Young When we see ants, we see ourselves Describing