2 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 SØNDAG Lysfest i Vestermarie Kirke Kræftens Bekæmpelse på Bornholm holder lysfest i Vestermarie Kirke søndag den 25. oktober klokken 16.00. Der er gratis adgang, og alle er velkomne. Der vil være mulighed for at købe poser med lys til 20 kroner. På poserne kan skri- ves tanker og hilsener, før vi udsmykker kirken med lysposerne. Pengene for poserne går ubeskåret til arbejdet i Kræf- tens Bekæmpelse. Der er gratis adgang, og alle er velkomne. Gospell-koret NOIZ har igen sagt ja til at synge for os. FREDAG Hit med 80erne Hit med 80erne er en ærlig og uhyre velspillet hyldest til dan- skrockens guldalder: Genhør Tøsedrengene, News, Sneakers, Halberg-Larsen, Rocazino, TV2, Nanna, Dodo & The DoDos, RayDeeOhh... ja, bliv selv ved. Musikhuzet, Rønne, fredag den 23. oktober, klokken 21.00. VILDT Det har været en overordentlig voldsom uge her på konto- ret. Hvis man nu synes, at man ikke kan få nok af Born- holm eller måske blot gerne vil have Mere Bornholm, så har de forløbne ugers tid været forrygende. Vor Mor - Margrethe den 2. - har været på øen. Hilst på, klippet en snor og spist i Vestre Sømark. Den økologiske æbleknas fra Nyker Brød fik hædren- de omtale i Politikens Økologiske Guld-pris. Det magtfulde foretagende OECD, organisationen for økonomisk samarbejde og udvik- ling, stak næsen i en stor stak papi- Det er svært at rer, hvor der øverst på siderne stod Bright Green Island. Så kan de lære bevare pessi- det! Et bornholmsk projekt udvalgt mismen. Tak som læreprojekt for ministre, em- for en heftig bedsmænd og andet nålestribet per- sonale fra de riges klub . Og måske uge, Bornholm. bliver de grønne, bornholmske erfa- Tak. Og fore- ringer en del af forhandlingerne under vinterens store klimatopmøde stiller man sig, i København - COP15. at vi kunne Så kan de lære det! holde det hæs- Beck Pack System er én blandt tre virksomheder, der på torsdag kæm- blæsende tem- per om at blive kåret som Årets Ar- po, så.... bejdsplads 2009 af fagforeningen 3F . Og for at det ikke skal være løgn, så er Lakrids by Jo- han Bülow netop nu på andenpladsen i en spændstig kon- kurrence om at blive årets unge iværksætterhåb. Og for at det ikke skal være løgn, så meddelte TDC i sidste uge, at Bornholm har taget den gule førertrøje i kon- kurrencen om at være den landsdel, der er mest digital. Vildt. Overraskende. Og for at det ikke skal være løgn, så overvejer de born- holmske politikere nu at genindføre gadebelysningen, så vi ikke længere skal være til grin i Fjerritslev - og måske kan vi så slippe af med prædikatet det mørke Bornholm. Og for at det ikke skal være løgn, så byder weekenden på endnu en positiv historie fra det bornholmske spise- kammer. Men det er en hemmelighed, endnu. Det er svært at bevare pessimismen. Tak for et par hef- tig uger, Bornholm. Tak. Og forestiller man sig, at vi kun- ne holde det hæsblæsende tempo, så skulle vi nok ikke længere frem til onsdag eller torsdag i næste uge, før vi fik fikset det nødlidende bornholmske skolevæsen og reddet liv og førlighed på en stor mængde ligeledes nødlidende skolelærere. MICHAEL BERG LARSEN LÆSERARRANGEMENT PÅ RESTAURANT KADEAU Spis som en Dronning Pocheret østersøtorsk - med røget rillette Rimmet og pocheret østersøtorsk, røget torskerillette, malt, syltede løg, stegte svampe og skovens urter Hammershus lam - ryg og hals. Glaseret og rå rødbede, glaserede perleløg, rå løg, selleripure, syltede rønnebær, brændt hø, sauce, salturt Udvalg af danske oste - med geraniumhonning og hybenchutney Af Sussi Hviid Dronning Margrethe spiste på Restaurant Kadeau, da hun be- søgte Bornholm for et par uger siden. Sammen med miljømi- nister Troels Lund Poulsen, hofdame, adjudant, skovens folk, museumsfolk - smagte Majestæten på det bedste af Bornholm - til udsigten af Ves- tre Sømark - i dagens anled- ning iklædt høj oktoberhim- mel og kåd efterårs-Østersø. - Uh, hvor dejligt, udbrød dronning Margrethe, da Kade- aus Nicolai Nørregaard - i dag- nes anledning - rev italiensk efterårstrøffel henover Maje- stætens tallerken ved bordet og trakterede gæsterne med det bedste fra Kadeaus forhave, baghave, skovbund og Øster- sø . Dronning Margrethe nød tydeligvis både maden, vinen, selskabet og udsigten. - Hendes Majestæt stod længe og nød udsigten, inden hun gik indenfor og kom hen for at hilse på hver enkelt af os. - Dronningen virkede glad og besøget var både hyggeligt og foregik i en afslappet stem- ning, fortæller Rasmus Kofo- ed. Se dronninge-opskrifterne på www.lokalavisenbornholm Spis som en Dronning Du får nu mulighed for at spise som Danmarks dronning. Det sker ved et eksklusivt læserarrangement fredag den 13. no- vember klokken 18.30, hvor Restaurant Kadeau serverer den samme menu, som Majestæten fik, da hun for nylig gæstede én af landets bedste og smukkest beliggende restauranter. Tre retter med snacks, amuse, vinmenu, kaffe og petit fours. Pris 800,- kr., Send kuponen til Lokalavisen Bornholm, Kirke- gade 2, 1. sal, 3770 Allinge eller Lokalavisen Bornholm Store Torv 11, 1. sal, 3700 Rønne. Du kan også blot sende en e-mail til redlokalavisenbornholm Vind 2 gange Dronninge-menu til en værdi af kroner 1600,- Vi trækker lod blandt de indkomne reservationer den 30. okto- ber. Alle får besked direkte . Så husk telefonnummer. Navn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Adresse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Postnummer _ _ _ _ _ _ _ _By _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Telefon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Jeg vil gerne bestille plads til _____personer (Max. 4 personer pr. kupon) Udebliver avisen: 56 49 37 70. Avisen påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes avisen. Erhvervsmæssig affotografering af avisens tekst og annoncer er ikke tilladt 56 49 37 70 FAX 56 44 37 79 Rønne Store Torv, 11. 1. sal, 3700 Rønne (Onsdag-fredag 9.00-13.00) Redaktion redlokalavisenbornholm Annoncer annlokalavisenbornholm www.lokalavisenbornholm Allinge Kirkegade 2, 1. sal, 3770 Allinge (Mandag-torsdag 9.00-16.00 og fredag 9.00-14.00) Totaloplag: 22.800 Hver onsdag til samtlige husstande, kontorer, butikker og virksom- heder på Bornholm Tryk: Rotationen A/S Distribution: Post DK Flemming Falk Hansen Direktør Tlf. 20 16 25 15 flhlokalavisenbornholm Michael Berg Larsen Ansv. redaktør Tlf. 51 57 70 23 mbllokalavisenbornholm Jacob Ludvigsen Journalist Tlf. 51 57 70 24 jallokalavisenbornholm Sussi Hviid Journalist Tlf. 51 57 70 26 suhlokalavisenbornholm Finn Edvard Sporten Tlf. 40 52 38 51 sportenyoumail.dk Laila Schack Jørgensen Salgschef Tlf. 51 57 70 21 lsjlokalavisenbornholm Sanni W. Aarestrup Salgskonsulent Tlf. 51 57 70 25 swalokalavisenbornholm Ole Bolin Salgskonsulent Tlf. 51 57 70 20 olblokalavisenbornholm Karina Sonne Falk Salgsassistent Tlf. 56 49 37 70 kaflokalavisenbornholm Lokalavisen Bornholm distribueres til alle husstande hver onsdag/ torsdag. Som en særlig service kan du derudover finde avisen her : Center Kiosken, Nexø Bageriet, Nexø Torv Statoil, Rønne Kiosken i Allinge Kvickly, Rønne Butik Tanken, Nexø SuperBrugsen, Aakirkeby SuperBrugsen, Hasle SuperBrugsen, Rønne Syd Radisson SAS Fredensborg Hotel, Rønne XL Byg-Fridolf, Rønne Cimber Air, Rønne Lufthavn Bornholmstrafikken, Rønne Hotel Friheden, Sandkås Lokalavisen Born- holm, Rønne Lokalavisen Bornholm, Allinge Almegårds Kaserne, Rønne Hoffmann Kursuscenter, Rønne Allinge Turistinformation Destination Bornholm, Rønne Shell Tankstation, Rønne Shell Tankstation, Aakirkeby Shell Tankstation, Allinge
Bolgatanga - Vang retur Mavis har været til Fair trade festival tre gange. Sussi Hviid besøgte hende i Bolgatanga. 17 Cykel-i-vand-motion 12 Aquaspinning er mere end vandkølet cykelmotion. Gudhjem Svøm- mehal tilbyder kondition, styrke og strækøvelser i vand. På cykel. B O R N H O L M O G O M E G N
2 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 SØNDAG Lysfest i Vestermarie Kirke Kræftens Bekæmpelse på Bornholm holder lysfest i Vestermarie Kirke søndag den 25. oktober klokken 16.00. Der er gratis adgang, og alle er velkomne. Der vil være mulighed for at købe poser med lys til 20 kroner. På pose
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm 3 Er du 16-18 år, så stem! I lighed med mange andre kommuner, giver Bornholms Regions- kommune de unge, de 16-17-årige, en mulighed for at prøvestem- me til kommunalvalget i november. Du kan stemme via www.born- holm.webnode.com. På hjemmesiden kan du ogs
4 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 TORSDAG Det bornholmske skolevæsen Bornholms Lærerforening og Skole og Samfund inviterer skolelærere, forældre og andre interesserede til høring om det bornholmske skolevæsen. Følgende partier er inviteret: Venstre, Socialdemokraterne, Dansk Folkeparti,
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm 5 72 Bornholm forrest i det digitale kapløb pct. af bornhol- merne handler på internettet Bornholm er Danmarks digitale smørhul, afslørede en TDC-undersøgelse for nylig. Kåringen skete udfra fem kriterier: Brugen af nyheder på nettet, brug af mobilen til
6 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 vild med tal Soduko nr. 1 den pæne pen Der var engang, da der var 30 skræddere på Bornholm. På et halvt århundrede er faget næsten afviklet. Den pæne pen i det pæne tøj kender glæden ved at have en personlig skrædder og præsenterer... 5 7 8 _________ 3
Lørdag 2 SALG UD 75 nyhe et efterårets g smykker g - Dog undta lasdesigns o low g Pernille Bü okto øndag 25. 4. & s ber ing al beklædn ker på tas amt sko og s der, Sidste åbningsdag søndag 25. oktober DESIGN SNOGEBÆK Pernille Bülow Design Hovedgade 4 Snogebæk DK-3730 Nexø Tel: + 45 5648 7707
8 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 navne Kæmpe udvalg lg g Brudekjoler Brudesko Konfirmationskjoler onskjo joler Dåbskjoler m m er m.m. Tilretning i eg systue egen y Kære Mathias Tillykke til mormor Ganske gratis Vi ønsker dig et stort tillykke med de 11 år den 22. oktober. Knus og kram
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm 9 MANDAG Borgermøde Kom og mød nogle af kandidaterne til kommunevalget. Mandag den 26. oktober 2009, kl. 16.00 afholder Bornholms Passagerforening Borgermøde på Rønne Bibliotek. Vi har inviteret samtlige partier og lister til at sende indtil 2 kandidater
Kaysens Trælast Priser incl. moms - gælder til og med 30/10 2009 Onsdag 21. oktober 2009 Fra trommer til tremmer KUN TVILLING HALOGEN ARBEJDSLAMPE Komplet med stativ og 1,5 m ledning, samt 2500W halogenrør. 199 00 Fredag måtte en 20-årig mand fra Gudhjem fjernes af patruljen efter at han var ble- ve
Undgå sort skærm! Den bedste kvalitet er blevet endnu billigere. Du får lige nu Danmarks billigste digitale tv-pakke med HDTV for kun 99 kr./md. og sparer hele 600 kr. det første år. Tilbuddet er inkl. HDTV box og installation. Kom ind og hør om dine muligheder! Service Center Bornholm Skolestræde
12 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 SkipperKroen LØRDAG ÅBENT HUS I GUDHJEM SVØMMEHAL: v. Sara & René Tejn Havn Åbent hver dag Restauranten dog lukket g søndag og mandag Frokost 12.00 15.00 A la carte 17.30 21.00 Krostuen fra kl. 10.00 Cykel-i-vand-motion AQUA-SPINNING Gudhjem Svømmeha
Onsdag 21. oktober 2009 www.hvidehus-bornholm.d Unaturlig placering af Bornholm på kortet Den bornholmske kort- pris vil i nær fremtid blive overrakt den unge grafiker Camilla Regel for hendes gen- nemtænkte og grafisk tiltalende placering af Bornholm på avissider fra Børsen Business Er- hvervsejend
14 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 Højt hævet over Gudhjems tage koger Henrik fond Af Sussi Hviid HENRIK LIND Bokulhus Henrik Lind, ny restauratør på én af Bornholms bedst beliggende spisesteder, bliver tildelt Kultur Bornholms diplom fra Gastronomique Francaise på lørdag kl. 12.00. D
JUL I DEN GAMLE KØBMANDSGAARD Hotel Allinge fejrer jul som i de gamle dage Karry sild, marinerede sild, kryddersild. Saltstegte sild kan fås som tilkøb. Fiskefilet med citron og hjemmerørt remulade. Rejer, æg & tomat. Roastbeef med pickles, peberrod og ristede løg. Varmrøget laks. Sylte med rødbeder
Tak for at du miljøkompenserer din flyrejse modsvarer din Du har købt en CO2 kvote, som indenfor EU, kan rejse. De CO2 kvoter du køber at din investering andre ikke bruge. Det betyder, n af CO2 udslip. bruges til at begrænse mængde Fra T BILLE r 190 k på Du kan finde mere information www.wingsofborn
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm Mestervæveren Mavis Mavis har flettet kurve, siden hun var en lille pi- ge og kan i dag kalde sig Masterweaver - mestervæver. Og fordi hun taler engelsk og er så fantastisk dygtig til sit håndværk, er hun blevet inviteret til Bornholm tre gange i forbin
home Bornholm - vi sælger dit hus! Hyggelig 1-plans villa i Rønne Øst Meget rummelig byvilla Se mere på Flot ejendom i naturskønt område TILBUD ØNSKES Nyhed! Aakirkeby Hans Rømers Vej 21 Stor moderniseret byvilla med god plads til hele familien - kun ca. 5 min. gang til skole, børnehave, indkøbsmul
home Bornholm - vi sælger dit hus! Havudsigt i Nexø 1-plans villa - dejlig lukket have Se mere på Landejendom Flot byejendom Nyhed! Bodilsker Hønselundsvejen 2 Nexø Sdr. Landevej 29 Pæn velholdt villa i første række til havet med en dejlig havudsigt fra huset, gårds- pladsen og den hævede træterra
33 grafiker primær opgave: produktion af annoncer til Lokalavisen Bornholm Grafiker med gode it-kompetencer søges til den grafiske af- deling i Øens engros. Still ingen er nyoprettet! Vi forestiller os, at du enten er uddannet mediegrafiker, grafisk designer eller har en anden relevant grafisk uddan
Vi har boliger i alle prisklasser ring og vi finder boligen der passer til dig! Tlf. 5690 5070 www.estate-maeglerne.dk Med venlig hilsen Charlotte & Rie Ll. Tværstræde 4, 3700 Rønne Rønne 113 m 2 / 2.895.000 Rønne 4 værelser / 1.095.000 SOLGT si Energirigtigt hu ne tes ger Rønne nord byt s yhu med
22 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 motor Vi kommer til at spilde endnu mere tid i trafikken Om mindre end 10 år vil danskerne hver dag spilde næsten 500.000 timer i trafikken. Trængslen på de danske veje vil nemlig stige. Og i 2018 vil trængslen - og dermed spildtiden - være fordoblet,
Brøddegade 16, Gudhjem Gudhjem Bageri sælges - beliggende i flot moderniseret ejendom! 3451 Munch Petersens Vej 4, Rønne En spændende erhvervsejendom, hvor kun fantasien sætter grænser!! 3860 Beliggende i stor og flot kombineret bolig-/erhvervsejendom. Bebyggelsen fremtræder spændende og moderne ind
24 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 Sælges Spisebestik, stjerneplet sølv. 12 gafler, 12 skeer, 12 teskeer, 5 kage- gafler, 1 stegegaffel, 1 sauceske, 3 syltetøjsskeer. Samlet pris kr. 500. Tlf. 22 32 88 00 1 lang gallakjole str. 40, kr. 300. 1 nutriapels str. 42, kr. 350. 1 ul- veskindsp
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm 25 Entreprenører El-installation Bekendtgørelse Aut. Kloakmester Entreprenør Murer JT BYG Aps EL-IPSEN Aut. el-installatør Snedker Tømrer Maler Tlf. 4848 0768 - 2924 0768 Svaneke www.el-ipsen.dk Aut. forhandler af TOSHIBA varmepumper og airconditio
26 Lokalavisen Bornholm Sporten Sportsfotograf Onsdag 21. oktober 2009 sport FODBOLD. Mobil 4052 3851 sportenyoumail.dk Finn Edvard Torben Ager Mobil 61 54 81 56 torbenphotopassion.dk To svære - og en nem NB Bornholm mangler tre kampe i en efter- årssæson, der er gået over forventning Af Finn Edvard
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm 27 Klar til folkerace FOLKERACE Så er øen klar til folke- race, hvor alle motor- sportsinteresserede kan være med. Af Finn Edvard Foto Torben Ager Nye trænere i Rønne fB Initiativtagerne Torben Larsen (tv.), Henrik Bloch Andersen og Michael Møller på tage
28 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 ugens x-ord s å ø så prø v e n lup . . . p Gågaden Rønne Tlf. 5695 2633 Vind gavecheck på 300 kr. til én af annoncørerne på denne side Svært ved at læse krydsord? ...lidt ud over det sædvanlige Friskbagt brød hver dag THUE eller et par læsebriller! S
Onsdag 21. oktober 2009 ROMANT K y . E R ve E n 8 t DEC r N . F AD Julemarked i Estlands hovedstad Tallinn. JULEKRYDS TIL DE DEJLIGE ØSTERSØPERLER TALLINN, HELSINGFORS OG STOCKHOLM. 6 DAGE RUNDT OM ØSTERSØEN TRE KRYDS, TRE DEJLIGE HOTELOVERNATNINGER, EGEN 4 STJERNET BUS, REJSELEDER, TOLDFRI JULEGAVE
30 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. oktober 2009 kalender OP AF SOFAEN FREDAG 10 TORSDAG 10 M/S Ø 7 10 FREDAG 9 M/S Ø 7 9 LØRDAG 8 M/S Ø 8 10 SØNDAG 6-11 M/S 7 12 MANDAG 4-13 M/S 8 9 TIRSDAG 6-12 M/S 5 6 0 e r b a l p å d e t g a m l e S t r i e n Lø rd ag d en 2 4. o kt ob er og 28 . no ve mb er k
Onsdag 21. oktober 2009 Lokalavisen Bornholm 31 kalender BIOLISTE OVER GADEN, UNDER VANDET LØRDAG 20-25 km vandretur Gåtur på 20-25 km. Varighed 4-5 timer. Lørdag den 24. ok- tober, kl. 8.00. Tilmelding og oplysning om startssted senest fredag den 23. oktober på tlf. 40 29 31 24. Arrangør: Gang- for
RENOVER HUSET TIL FASTE LAVE PRISER www.xl-byg.dk Hos FRIDOLF har vi en stor farveafdeling, hvor du selv kan være med til at blande den farve, der passer præcis til dig. Vores personale står parat med råd og vejledning. Tilbuddene gælder til d. 31.dec. 2009 Skal du ordne taget, male huset eller have
