2 Lokalavisen Bornholm Vi er ikke dårlige betalere Kun fire procent af øens befolkning er kommet i den sorte gryde - RKI-registret. Dermed ligger Bornholm under landsgennemsnittet. Og langt, langt under en an- den udkantskommune, Lolland, hvor hele 9,3 pct. af befolkningen er registreret i RKI. I alt har RKI registereret en samlet, overforfalden gæld på 10,5 mia. kroner, hvilket er ny rekord 585 Onsdag 20. januar 2010 villaer til salg Tirsdag var der 585 villaer til salg på Bornholm. 9. decem- ber 2009 var antallet 610. Og ifølge www.boligsiden.dk skulle der pt. være omkring 300 sommerhuse til salg på Bornholm. I december ramte kvadratmeterprisen den ab- solute bund (9.200 kr./kvm), men viser stigende tendens. HAITI HAR STADIG BRUG FOR DIN HJÆLP Kvinden i køen skælder brugsuddeleren ud. Holdbarhedsda- toen på den tunsalat, hun købte i formiddag, er udløbet. Vi andre står og ser beskæmmet til. En mand kan ikke dy sig: Han fanger den utilfredses blik, holder det fast et øjeblik, og nikker så hen imod forsiderne af dagens aviser. Hun følger hans blik. Forstår pludselig. Slår øjnene ned. Flov over egen opførsel. Ovenstående scene udspillede sig i et bornholmsk super- marked to dage efter, at verden gik under i Caribien, og det ludfattige Haiti på et øjeblik blev forvandlet til Helvedes for- gård. Her otte dage efter jordskælvet virker kaos stadig total. Håbet om at finde overlevende i murbrokkerne er forsvinden- de lille, de overlevendes desperation tilsvarende stor. Her mangler alt. Mad, vand, et sted at sove, vished om familie- medlemmer og venners skæbne. De menneskelige tragedier er ubærlige. Katastrofens omfang helt uoverskueligt. Kvinden i den bornholmske kø havde måske for et øjeblik fortrængt den kollektive, globale forfærdelse. Havde måske brug for at få luft - kanalisere sin frustration ud på noget småt og konkret - tunsalat - og lade afmagten gå ud over noget trygt og solidt - brugsuddeleren. Billeder af lig i gaderne og viden om, at op mod 140.000 har mistet livet i Haiti efter sidste tirs- dags jordskælv, ætser sig fast på nethinden. Katastrofer rusker op i os. Sætter vores priviligerede liv i perspektiv. Det virker absurd at brokke sig over tunsalat midt i tre millioner haitianeres ufattelige lidelser. Vanvittigt at dis- kutere svineleverpostej eller ej i børnehaver. Urimeligt at lade sig slå ud af vintervejrets Wings- og Villum-forsinkelser. Små- ligt at... Forkælet at... , Ude af proportioner at... Over hele verden er nødhjælpsorganisation i gang med at indsamle penge. Foreløbig har de store nødhjælpsorganisa- tioner i Danmark samlet knapt 20 mio. kr. ind og beløbet til hjælp for de overlevende stiger time for time. Men Haiti har stadig hårdt brug for din hjælp. Her er nogle af de organisa- tioner, du kan støtte: SOS-Børnebyerne - Du kan give 150 kroner ved at sms e SOS til 1231 eller ringe 9056 5605. Røde Kors - Du kan give 100 kroner ved at sms e katastrofe til 1231 eller ringe 90 56 56 56 og donere 150 kr. Red Bar- net - Ring 90565756 og donér 100 kr. eller sms KATASTRO- FE til 1277 og støt med 150 kroner. Læger Uden Grænsers Katastrofefond - Giv 150 kroner ved at sms e læge til 1414. Folkekirkens Nødhjælp - Giv 100 kro- ner ved at sms e NØD til 1277. Det er også muligt at ringe på 90 565 565 og give 100 kroner. UNICEF - Du kan give 150 kroner ved at sms e akut til 1231 eller ringe 90 56 56 99. IBIS - Danske IBIS samarbejder med Alliance2015, der har er- faring i Haiti. Giv 100 kroner ved at sende en sms med ordet nødhjælp til 1220. Du kan også indbetale penge hos de fles- te nødhjælpsorganisation via deres hjemmeside. SUSSI HVIID BORNHOLMS KUNSTMUSEUM Perler til pomp og pragt Konservator Torben Sode - der som nav- net antyder har bornholmske rødder - har gennem mange år samlet perler fra hele verden. Udstilling- en, der er et udvalg fra hans samling, om- fatter flere tusinde glas- perler og perlearbejder fra det meste af verden. 6.500 bornholmere har set Avatar, der spiller frem til 7. februar James Camerons 3D-eventyr Avatar vandt natten til mandag to Golden Globes ved den amerikanske filmindustri s prisuddeling i Los Angeles. Det var de to fornemste nomi- neringer, der gik til Avatar, nemlig Bedste Film og Bedste Instruktør. Også i Rønne Bio er Avatar blevet kæmpe succes. Udstillingen fortæller både kulturhistorisk, teknologisk, etnografisk og æstetisk om glasperler fra hele verden og gennem alle tider. Siden oldtiden har der i Norden været en fælles tradi- tion for brug af perler, og glasperlerne udgør en vigtig, men oftest forbigået del af den fælles nordiske kulturarv. Perler var de første genstande, der blev fremstillet af glas, og perlemageriet er således den ældste form for glashånd- værk. Langt tilbage har glas- perler været højt værdsat som smykker og som dragttilbe- hør. Ud over glasperlernes pre- stige og skønhedsværdi har de haft en vigtig funktion som amuletter. Visse perler har været forbeholdt samfun- dets religiøse eller politiske ledere, nogle har skullet give jægere lykke på jagten, andre har skulle beskytte børn eller ammende mødre. Glasperlerne har endvide- re haft en stor betydning som grænseoverskridende kultur- bærere, og de har været et vigtigt redskab til forståelse af fortidens handelsforbin- delser. I moderne tid er perlepro- duktion især knyttet til Vene- dig, Bøhmen, Mellemøsten og Indien, men indenfor de seneste årtier har moderne perlemagere udviklet nye tra- ditioner og deres unikke ar- bejder er blevet eftertragtede og højt skattede samleobjek- ter. Udstillingen spænder tidsmæssigt fra ca. 1400 år f. Kr. frem til i dag, og geogra- fisk fra grønlandske perlebro- derede dragter til de afrikan- ske masaier. Den har tidligere været vist på Sveriges Glas- museum og på Finlands Glas- museum og skal efter Born- holm videre til Moesgaard Museum ved Århus. Udstil- lingen er støttet af Nordisk Kulturfond og vises frem til d. 14. marts. Bornholms Kunstmuseum Helligdommen, Rø Gudhjem n Åbent torsdag og fredag klokken 13 - 17 samt lør- dag og søndag klokken 10 - 17. Nøjagtig én måned efter premieren den 18. december har 6.500 publikummet ople- vet Avatar i 3D på det store lær- red i Rønne Bio. - Reaktionerne er helt fan- tastiske, fortæller biografdirek- tør Viki Petersen. - Vores publikum fortæller, at de aldrig har set noget lig- nende, og flere har været inde og se filmen mere end én gang. På baggrund af den store succes har hun besluttet at be- holde filmen helt frem til den 7. februar. Udebliver avisen: 56 49 37 70. Avisen påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes avisen. Erhvervsmæssig affotografering af avisens tekst og annoncer er ikke tillad 56 49 37 70 FAX 56 44 37 79 Rønne Store Torv, 11. 1. sal, 3700 Rønne (Onsdag-fredag 9.00-12.00) Redaktion redlokalavisenbornholm Annoncer annlokalavisenbornholm www.lokalavisenbornholm Allinge Kirkegade 2, 1. sal, 3770 Allinge (Mandag-torsdag 9.00-16.00 og fredag 9.00-14.00) Totaloplag: 22.800 Hver onsdag til samtlige husstande, kontorer, butikker og virksom- heder på Bornholm Tryk: Rotationen A/S Distribution: Post DK Flemming Falk Hansen Direktør Tlf. 20 16 25 15 flhlokalavisenbornholm Michael Berg Larsen Ansv. redaktør Tlf. 51 57 70 23 mbllokalavisenbornholm Jacob Ludvigsen Journalist Tlf. 51 57 70 24 jallokalavisenbornholm Sussi Hviid Journalist Tlf. 51 57 70 26 suhlokalavisenbornholm Finn Edvard Sporten Tlf. 40 52 38 51 sportenyoumail.dk Laila Schack Jørgensen Salgschef Tlf. 51 57 70 21 lsjlokalavisenbornholm Sanni W. Aarestrup Salgskonsulent Tlf. 51 57 70 25 swalokalavisenbornholm Ole Bolin Salgskonsulent Tlf. 51 57 70 20 olblokalavisenbornholm Karina Sonne Falk Salgsassistent Tlf. 56 49 37 70 kaflokalavisenbornholm Lokalavisen Bornholm distribueres til alle husstande hver onsdag/ torsdag. Som en særlig service kan du derudover finde avisen her : Center Kiosken, Nexø Bageriet, Nexø Torv Statoil, Rønne Kiosken i Allinge Kvickly, Rønne Butik Tanken, Nexø SuperBrugsen, Aakirkeby SuperBrugsen, Hasle SuperBrugsen, Rønne Syd Radisson SAS Fredensborg Hotel, Rønne XL Byg-Fridolf, Rønne Cimber Air, Rønne Lufthavn Bornholmstrafikken, Rønne Hotel Friheden, Sandkås Lokalavisen Born- holm, Rønne Lokalavisen Bornholm, Allinge Almegårds Kaserne, Rønne Hoffmann Kursuscenter, Rønne Allinge Turistinformation Destination Bornholm, Rønne Shell Tankstation, Rønne Shell Tankstation, Aakirkeby Shell Tankstation, Allinge
Bornholm/USA 11 B O R N H O L M S N Y E U G E AV I S - D I S T R I B U E R E S T I L S A M T L I G E H U S S TA N D E G R A T I S Onsdag 20. januar 2010 SUNDHED OG TRIVSEL Mindre Bornholm, siger Vægtkonsulent. Fitness for hjernen. Min nye krop. Få styr på dine nytårsløfter /15-19 6.500 bornholmere h
2 Lokalavisen Bornholm Vi er ikke dårlige betalere Kun fire procent af øens befolkning er kommet i den sorte gryde - RKI-registret. Dermed ligger Bornholm under landsgennemsnittet. Og langt, langt under en an- den udkantskommune, Lolland, hvor hele 9,3 pct. af befolkningen er registreret i RKI. I al
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 3 Bredbånd med højhastighed til Bornholm med sneglefart Udkantsområderne - og et sådant er Born- holm jo - skal ikke sæt- te næsen op efter lige- stilling med de tæt be- folkede egne. Heller ik- ke når det gælder lyn- hurtigt bredbånd til al- le. Det forsi
Hjælp ofrene for katastrofen i Haiti Dansk Røde Kors Ring 90 56 56 56 og giv 150 kr. eller SMS katastrofe til 1231 og giv 100 kr.
Onsdag 20. januar 2010 IM-genbrug trodser krisen Finanskrisen har tilsynela- dende fået mange bornhol- mere til at vente med at ud- skifte deres møbler. Det er meldingen fra IM-genbrug i Rønne, der er Rønnes eneste genbrugsbutik, der modta- ger brugte møbler. Bjarne Myhre, der er daglig leder i buti
6 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 den pæne pen Nordea, der engang var spare- kassen, skiller sig af med yder- ligere tre afdelinger, og der fin- des nu kun et enkelt posthus på Bornholm. Resten er post- butikker. Sandheden er jo, at stadig flere sender e-post og går i e- banken og derfor
SN E M A N DAG R K 16 70 R EDAG 10. 0 17. 3 Ø R DAG 10. 0 . 5695 030 0 ER 14.0 0 AR SEN D E SI G N . D K
8 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 vild med tal Soduko nr. 1 Ét år truer. Fuld af oplevelser. Fuld af udfordringer, muligheder og trusler. Derfor... find krystakuglen frem og giv os dit bud på, hvordan 2010 kommer til at forløbe. Præmien er et kæmpe gavekort på 2010 kr. til oplevelser, ud
- 100, 10 liter SPAR - 200, 10 liter 10 liter SPAR - 100, 10 liter SPAR - 90, SPAR - 199, Loftmaling Helmat loftmaling til lofter i hele boligen. Glans 2. 10 liter hvid. Før 299,- - 499, Vægmaling Mat vægmaling til gang, stue, værelser m.m. Glans 10. 10 liter hvid. Før 699,- - 399, Vægmaling Helmat
10 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 20.000 for at fjerne kutter Det kommer til at koste omkring 20.000 kroner at få fjernet den kutter, der i december gik på grund ved Saltuna. - Hvis jeg er op- timist, bliver prisen 15.000 kroner. Bliver det mere problematisk, ender den nok med at blive
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 11 NY TV2 PROGRAMSERIE Fandt sin ukendte familie på nettet til USA gennem en periode på 70 år Rigtig mange bornholmere ved godt, at de har fjerne slægtninge i USA. 56-årige Flemming Hansen fra Borgmester Nielsens Vej i Rønne fandt først ud af det, ved at s
12 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 Påkørt dyr Fredag kl. 07.58 kom en an- meldelse fra en kvinde at hun netop havde påkørt et rådyr, som ikke var dødt på Haslevej i Rønne. Lørdag kl. 17.11 oplyste en an- melder at han kort forinden havde påkørt et rådyr som sta- dig var i live på Segenve
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 13 5-stjernet Rønne Cykelforretning Nu kan du få lavet din cykel på et 5-stjernet værksted. Det var nemlig, hvad certificeret cykelhandler Martin Nielsen fra Røn- ne Cykelforretning fik, da han forleden havde besøg af en uvil- dig inspektør fra Danske Cyke
14 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 Tillykke.... 24 elever afslutter grundforløbet Sundhed, omsorg og pædagogik på Bornholms Sund- heds- og Sygeplejeskole Sara 10 år. Vi ønsker dig hjertelig tillykke med de 10 år den 21. januar. Håber du får en dejlig dag. Kærlig hilsen far, Anne og Jonas
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 15 meremotion merevelvære mereforkælelse merevelvære mereenergi sund hed merekrop meresjæl velvære meremod merelyst merefordybelse merero meregrønt meresundt mereindsigt mereudsyn meredig meremig trivsel merebornholm meremotio nmeresundt merevelvære mereen
16 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 meremotion merevelvære mereforkælelse merevelvære mereenergi sund hed merekrop meresjæl velvære meremod merelyst merefordybelse merero meregrønt meresundt mereindsigt mereudsyn meredig meremig trivsel merebornholm meremotio nmeresundt merevelvære mereen
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 17 meremotion merevelvære mereforkælelse merevelvære mereenergi sund hed merekrop meresjæl velvære meremod merelyst merefordybelse merero meregrønt meresundt mereindsigt mereudsyn meredig meremig trivsel merebornholm meremotio nmeresundt merevelvære mereen
18 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 meremotion merevelvære mereforkælelse merevelvære mereenergi sund hed merekrop meresjæl velvære meremod merelyst merefordybelse merero meregrønt meresundt mereindsigt mereudsyn meredig meremig trivsel merebornholm meremotio nmeresundt merevelvære mereen
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 19 Lise-Lotte Sommer Moberg er i fuld gang med at underminere dele af Bornholms brandingstrategi, der siger: Mere Bornholm. Som nyddannet vægtkonsulent er hendes succeskriterie et mindre Bornholm, et slankere Bornholm, et mere fit Bornholm Mindre Bornholm
20 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 motor Mellem 70-80 procent af alle britiske bilister vælger at lease deres biler. Og noget tyder på, at både bilforhand- lere og finansielle virk- somheder nu tror, at Danmark er moden til leasing: Ordet leasing optræder med alt høje- re frekvens i tv-s
EJE ELLER LEJE? LEASE 10.000,- 3.554,- Forbehold for almindelig kreditgodkendelse Nu kan du din nye drømmebil! KIA Ceed 1,6 90 SW diesel i udbetaling pr. måned inkl. service 36 måneder ved max 15.000 kilometer årligt Du kan også lease andre bilmodeller. Kom ind og hør om dine muligheder. ȱ Aakirkeby
22 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 Stem på Joakim i DMGP 2010 Synes du, der er lidt langt til Aalborg, kan du følge Joakim Tran- berg på Café Hit en i Nexø lørdag den 6. fe- bruar, når hans tidlige- re arbejdsplads sørger for storskærm og ægte Grand Prix stemning. På Facebook har Joa- ki
Vi har boliger i alle prisklasser ring og vi finder boligen der passer til dig! Tlf. 5690 5070 www.estate-maeglerne.dk Med venlig hilsen Charlotte, Rie & Ole Dejligt byhus i den gamle bydel. Dejlig lukket og solrig gård- have. Gå-afstand til Nørrekås bådehavn. Havkik RØNNE n 117/7 KMV. n 1.355.000,
24 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 kryds og vind Mild og virksom hud- og hårpleje på basis af dokumenterede, natur- lige og aktive indholdsstoffer. Indeholder ikke ti lsætningsstoffer. Vind gavecheck på 300 kr. til en af anoncørerne på denne side ...lidt ud over det sædvanlige Her kan di
Rønne - Nørre Bakke 14 Et godt beliggende & billigt byhus - med mange muligheder!! 3587 Rønne - Smallesund 104 3991 Rønne St. Torvegade 65 Et rigtig lækkert byhus - centralt i Rønne by!! 4039 En stor og flot renoveret ejendom - velegnet til den store familie !! Sammenbygget byhus med hyggelig lukke
26 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 Maler MALERFIRMAET Vil du på tv? 56 49 37 70 Personlig To positive og aktive veninder søger venner og veninder mellem 42-50 år til socialt netværk, hvor vi kan mødes til fælles aktiviteter som fx spisning, bio, kultur og natur. Derudover udfor- dre hina
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 27 VVS Tømrer/snedker/murer Tømrer/snedker DIN ØDÆKKENDE HÅNDVÆRKER Hele januar Alt VVS-arbejde udføres Lige nu har vi fokus på: OLIEFYRSERVICE VARMEPUMPESERVICE Kvalitetshåndværk udføres: Varme Vand Sanitet Leif Mogensen VVS aut. VVS installatør
28 Lokalavisen Bornholm Sporten Sportsfotograf Onsdag 20. januar 2010 sport Mobil 4052 3851 sportenyoumail.dk Finn Edvard Torben Ager Mobil 61 54 81 56 torbenphotopassion.dk Supersvømmer kan li risengrød Svømning. 10-årige Clara West Truelsen vandt hele fire guldmedaljer til DGI-stævnet i søndags.
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 29 sport Vinderne af femte afdeling fra venstre: Katinka Skovgaard, Niels Toudal og Emil Toudal Etape Bornholm runder de 1.000 Sommerens fem dages etapeløb rundt på øen tegner igen til at blive udsolgt. Her seks måneder før start er man allere- de tæt på h
30 Lokalavisen Bornholm Onsdag 20. januar 2010 kalender BIOLISTE -2 n -3 9 M/S SØ TORSDAG ÙÙ ÙÙ -2 n -3 8 M/S SØ FREDAG -2 n -4 7 M/S SØ LØRDAG -1 n -2 9 M/S SØ SØNDAG -2 n 1 7-12 M/S MANDAG -2 n 3 10-16 M/S TIRSDAG ÙÙ ÙÙ UD LØRDAG I DET DYBE MØRKE UD OG FØJTE FREDAG Lang vandretur Gåtur på ca. 20 k
Onsdag 20. januar 2010 Lokalavisen Bornholm 31 kalender FLIMMER ONSDAG Brug Bolden opfordrer TV2 s Flemming Toft. Han ud- SØNDAGSnaTUREN: Svartingedalen Genopdag Svartingedalen.....Svar er en af Bornholms fantastiske sprækkedale, som næs- ten er glemt, men stadig er ligeså smuk, som den var engang.
Tilbuddene gælder til d. 31. jan. 2010 ANON K SALG UD www.xl-byg.dk I JANUAR MÅNED KAN DU SPARE NÅR DU KØBER GULVTÆPPER FRA VÆG TIL VÆG NORMALPRISER PR. M 2 K MÆR N I BE KU FÅS NNE RØ 49 50 59 50 50 79 50 69 89 50 PERGO RESTTILBUD Pergo Sense Laminatgulv med en lydreduktion på 40 Ny blødhed der gør