2 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 den pæne pen Den skidne sky Af Jacob Ludvigsen Ingen havde forudset en naturkatastrofe, som ganske vist ikke kostede liv, men alligevel fik ubehagelige følger. Og her kan det ikke nytte at skyde skylden på menneskets dårskab. Eller var det island- ske udslip et varsel om klodens undergang? Godt, at Bornholm har taget sin del af lavabyrden. Vi havde vænnet os til pest, kolera, tuberkulose, svinein- fluenza, skovbrande, tsuna- mier, skibsforlis, finanskrise, trafikuheld, nedfaldende tag- sten og fluen i suppen, men ingen havde advaret om, at vulkanudbrud med efterføl- gende støvskyer kunne hen- sætte den kvarte klode i for- tvivlelse. Denne hilsen fra jordens indre havde ingen taget højde for. En uges flystop kom som et lyn fra en grumset himmel. Nye tider, nye katastrofer, føre til noget at rette henven- og denne gang var der ikke ta- delse til den islandske rege- le om menneskets syndefulde ring, som også har travlt med levned, opvarmningen kom en anden og mere menneske- helt af sig selv, og den sårbare skabt nedsmeltning. Brølet fra undergrunden civilisation kunne føje nye kan minde os om, hvordan blade til risikokataloget. Bornholm blev Et af vore folkepar- til. Vi har for tier - Danmark har Hvordan man længe siden ta- mindst tre - var hur- get vores del af tigt på banen med for- vil opdrage lavabyrden, og slag om en vulkan- klodens indre det var heldig- kommission. til at opføre sig vis i en tidsal- Hvordan man vil der, hvor flyve- opdrage klodens indre ordentligt er øglen knap nok til at opføre sig or- uvist, selv den var opfundet. dentligt er uvist, selv I dag er vi den mest effektive ce- mest effektive glade for, at fly- mentleverandør må cementleve- give op, man kan randør må give dende magma væltede rundt i næppe forsegle vulka- en evig kamp ner eller sprøjte dem op. mellem is og til med kølende hav- ild, ganske uvi- vand, det vil kun for- stærke eksplosionerne og dende om, at det var en kata- fremme udledningen af giftige strofe og ikke bare naturens gasser og modbydelige mole- uorden. Uden et gevaldigt gok i granitten havde Bornholm kyler. Således vil det heller ikke været flad som Fanø, hvis da vores ø ikke var sunket i dy- bet en gang for alle. Ingen havde forestillet sig, at det europæiske luftrum kunne saboteres af sådan en skiden sky. På et øjeblik blev et af nu- tidens vigtigste befordrings- midler sat ud af spillet til ulempe for turister, erhvervs- folk, flyselskaber, rejsebure- auer, cateringfirmaer og pol- ske præsidentbisættelsesg ter - og til fordel for nogle ho- teller, der kvikt skruede pri- serne i vejret, mens luftfarts- selskaberne våndede sig over, at de skal betale ophold og kompensation til strandede passagerer, skønt de er uden skyld. Da reglerne om flyselska- bernes erstatningspligt i til- fælde af forsinkelse blev ved- taget som et EU-direktiv, hav- de ingen spekuleret på, at et nordatlantisk raserianfald kunne sætte hele molevitten i stå. Isvinteren overraskede al- en mail fra en gammel skole- le, men det var kun 14 år si- kammerat, der nu altid har den, vi sidst var blevet over- været lidt sværmerisk, lød: faldet af Kong Frost og hans Den vrede jord sender besked til menneskene, stormtropper. og så vedhæftede Vi skal flere Tja, en ver- han et luftfoto, der hundrede år tilbage med et betydeligt for at finde et vul- denspessimist kanudbrud som kan nok udlede mål af god vilje kunne ligne et det, der har gjort Is- et og andet i gnavent ansigt. land verdensberømt Vølvens spå- på den mindre for- retning af, at vi dom varsler Rag- nøjelige måde, og skal lære at narok, hvor det derfor havde vi ing- en erfaringer med skynde os min- hele bryder sam- men, men den is- gigantiske skyfor- dre, at civilisa- spå- mationer, som truer tionen har nået landske kvinde, der en jetmotorer og mås- gang om året udsi- ke også afgrøder og et opskruet ni- ger varsler, ser ik- badevand. veau ke ud til at have Der tales allere- taget højde for de de om en kold som- seneste dages luft- mer, og det skal den lade være med. På denne bag- griseri. Hvad bliver det næste an- grund trænges det store skrækscenarie om den men- fald? Hvis man forestiller sig, neskeskabte klimaødelæg- at der uventet og halvt ufor- gelse et par skridt i baggrun- klarligt opstår bølger af elek- den; mulige havstigninger fra tromagnetiske partikler, vil de syv centimeter og opefter i lamme radio, tv, internet, tele- 2050 træder i baggrunden i fon...og så vil man ærgre sig forhold til den akutte situa- over, at man skilte sig af med tion, hvor både turisme og sy- sin mekaniske skrivemaskine. getransport har fået en lam- mer. Kan der virkelig ikke siges noget pænt om de usigeligt smukke strømme af rødglø- dende masse? Tja, en verdenspessimist kan nok udlede et og andet i retning af, at vi skal lære at skynde os mindre, at civilisa- tionen har nået et opskruet niveau, hvor der er brug for pause og eftertænksomhed - et valg for livet... Miljøvenlige brændeovne. SPAR penge på varmeregningen - køb en brændeovn * Den billigste varmekilde der fås * CO2 neutral * Ingen afgifter * Miljøven- lige * Skaber bedre indeklima 57 8 0 0 7 Morsø 8142 u. skuffe Nominel effekt : 6,5 kw Opvarmer 45-120 m 2 Brændsel : Træ Vægt : 165 kg. Max. kævlelængde : 30 cm Afstand til brændbart materiale : Sidevæg 500 mm. Bagvæg 150 mm. Normalpris kr. 18.495 Forårstilbud kr. 14.995,- SPAR 3.500,- BIFFEN Hvornår har du sidst været i biffen med en reklame? En biografre- klame er effektiv. Din målgruppe sidder ned, er koncentreret - og har egentlig ikke så mange andre mulighe- der end at bruge tid på... lige præcis dit bud- skab. Du ringer bare til Lokalavisen Bornholm... 56 49 37 70 Udebliver avisen: 56 49 37 70. Avisen påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes avisen. Erhvervsmæssig affotografering af avisens tekst og annoncer er ikke tilladt 56 49 37 70 FAX 56 44 37 79 Al l inge Kirkegade 2, 1. sal, 3770 Allinge (Mandag-torsdag 9.00-16.00 og fredag 9.00-14.00) n Rønne Store Torv, 11. 1. sal, 3700 Rønne (åben efter aftale) n Redaktion redlokalavisenbornholm n Annoncer annlokalavisenbornholm n www.lokalavisenbornholm Totaloplag: 22.800 Hver onsdag til samtlige husstande, kontorer, butikker og virksom- heder på Bornholm Tryk: Rotationen A/S Distribution: Post DK Flemming Falk Hansen Direktør Tlf. 20 16 25 15 Michael Berg Larsen Ansv. redaktør Tlf. 51 57 70 23 Jacob Ludvigsen Journalist Tlf. 51 57 70 24 Sussi Hviid Journalist Tlf. 51 57 70 26 Finn Edvard Sporten Tlf. 40 52 38 51 Laila Schack Jørgensen Salgschef Tlf. 51 57 70 21 Sanni W. Aarestrup Salgskonsulent Tlf. 51 57 70 25 Ole Bolin Salgskonsulent Tlf. 51 57 70 20 Karina Sonne Falk Salgsassistent Tlf. 56 49 37 70 flhlokalavisenbornholm mbllokalavisenbornholm jallokalavisenbornholm suhlokalavisenbornholm sportenyoumail.dk lsjlokalavisenbornholm swalokalavisenbornholm olblokalavisenbornholm kaflokalavisenbornholm Lokalavisen Bornholm distribueres til alle husstande hver onsdag/ torsdag. Som en særlig service kan du derudover finde avisen her : Center Kiosken, Nexø Bageriet, Nexø Torv Statoil, Rønne Kiosken i Allinge Kvickly, Rønne Butik Tanken, Nexø SuperBrugsen, Aakirkeby SuperBrugsen, Hasle SuperBrugsen, Rønne Syd Radisson SAS Fredensborg Hotel, Rønne XL Byg-Fridolf, Rønne Cimber Air, Rønne Lufthavn Bornholmstrafikken, Rønne Hotel Friheden, Sandkås Lokalavisen Born- holm, Rønne Lokalavisen Bornholm, Allinge Almegårds Kaserne, Rønne Hoffmann Kursuscenter, Rønne Allinge Turistinformation Destination Bornholm, Rønne Shell Tankstation, Rønne Shell Tankstation, Aakirkeby Shell Tankstation, Allinge XL Byg Allinge Byggemarked og Trælasthandel, Allinge
Basim og Alien Beat Club 30 B O R N H O L M S N Y E U G E AV I S - D I S T R I B U E R E S T I L S A M T L I G E H U S S TA N D E G R A T I S Onsdag 21. april 2010 8C Grundlagt 2008 Nr. 77 Uge 16 3 timer senere. Sussi Hviid tog den lange tur hos Lewell /4 Tinglysningskaoset er ved at være ovre. Det
2 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 den pæne pen Den skidne sky Af Jacob Ludvigsen Ingen havde forudset en naturkatastrofe, som ganske vist ikke kostede liv, men alligevel fik ubehagelige følger. Og her kan det ikke nytte at skyde skylden på menneskets dårskab. Eller var det island- ske uds
Onsdag 21. april 2010 PC Service Bornholm 28 48 93 00 Tømrermester Tlf. 2323 0209 www.kurtmogensen.dk Selvstændigt ejet og drevet - servicerer hele Bornholm Professionel og miljøvenlig rensning af tæpper, polstrede møbler, hynder, madrasser m.m. 56 95 48 01 - www.chemdrybornholm.dk Bornholm Kurt Mo
4 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 DEN BEDSTE FORÅRSKUR: Om at blive blød som en barnenumse Af Sussi Hviid sublokalavisenbornholm Jeg står med en g-strengtrusse i hånden. Den er af papir. Hvid med pink zikzak-sy- ninger i kanterne. Jeg har lige fået besked på at tage den på. Altså, når jeg
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 5 VI HAR FERIEGÆSTERNE ... DU HAR SOMMERHUSET Kom ind og få en snak om mulighederne Personlig rådgivning 70 af vore feriegæster er tyskere Vi optimerer din sæsonbelægning Hans Rømersvej 1 3720 Aakirkeby Tel. +45 5697 1220 bornholmferiepartner.d www.fe
6 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 konfirmation Konfirmation S C T. O L S K I R K E Konfirmander 2010 Konfirmation TEJN KIRKE Den 25. april klokken 10.00 har Tejn Kirke 11 glade konfirmander Therese Stenholm Kristoffer Knudsen Johansen Eliza Randina Guntveit Mathias Nagstrup Pedersen
T Ø J T I L H E L E F A M I L I E N 1 4 9 , - O L O 1 4 9 , - R Ø J E 9 , - 9 , - SET T PÅ TV T V T - S H R T - - N 9 s t ee n h o lt . c o m
8 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 konfirmation Konfirmation S C T. P E D E R S K I R K E Konfirmander 2010 Konfirmander i Sct. Peders Kirke søndag den 25. april Tobias Statager Jensen, Bager Sonnesgade 12, Nexø Clemens Nils Berg Larsen, Sandvejen 8, Pedersker Frederik Stensballe Lund,
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 9 Hasle vil videre Nu skal der ske noget i Hasle, der gennem de senere år har været præget af butikslukninger. Hasle Turist- og Erhvervsforening har fået ny formand, Peter Hjorth Hansen, PH Byg i Hasle, der har taget opgaven på sine skuldre.Foreningen ønske
10 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 trolling Drømmen om en stor TEAM HAJEN: Gasten Michael Ilsøe Laursen, skippper Lars Kristensen. Årsdale Havn, mandag klokken 19.15. laks Onsdag klokken 12 går det løs fra havnen i Tejn. Torsdag, fredag, lørdag går det løs. Trolling Master Bornholm. Aller
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 11 trolling Det store studie, mødesalen, baren og billedgalleriet er så småt ved at tage form på Tejn Havn , inden det går løs onsdag. BOLIG INDUSTRI SKIBSTEKNIK Tejn el-teknik - En god kontakt til trollingfolket. Tlf. 5648 1600 Ndr. Strandvej 65, Tejn 37
Onsdag 21. april 2010 Custom built by you Hærværktøj Mandag formiddag konstate- redes indbrud i en Citroen Jumpy kassevogn på Gl. Røn- nevej i Nexø. Bagruden smad- ret og værktøj stjålet. Ulækker læk mål samt flere påvirkede unge under 16 år. Senere måtte poli- tiet igen træde til, da to grup- perin
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 13 Hekseriet - Negle & kropspleje Så er vi hjemme fra kursus - godt inspirerede og klare til at forkæle dig med lækker PURE velvære-ansigtsbehandl NU 350,- Få samtidig et godt tilbud på Normalpris 495,- køb af lækre - gælder denne uge ud... PURE produkter
14 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 vild med tal Soduko nr. 1 Opera i biffen Borgmester Nielsens Vej 28 3700 Rønne 56 91 12 00 BIL UD STY R Stort GRATIS katalog kom ind og hent det i butikken 20 10 Onsdag er Rønne Bio igen live opkoblet på en opera. På onsdag er det Bortførelsen fra Serail
Vi søger byhuse m. 2 værelser og svensk træhus i Rønne ring 5695 5683 Rønne - Kirkestræde Et rigtig pænt & charmerende byhus - midt i den gamle bydel!! 4186 Rønne - Sankt Mortens Gade Flot andelsbolig med carport !! 4187 Knudsker - Kanegårdsvej En virkelig dejlig ejendom på en dejlig grund 3562 Mod
16 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 dit hus Maler LED-lys kan brænde i 17 år LED-lys er kvalitetsmæssigt ved at være egnet til almindelig belysning. Men LED-producenterne er nu klar med produkter, som holder helt op til 25 år . F .eks. skulle den seneste LED-pære-model fra General Eletric
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 17 dit hus Inden længe får born- holmske husejere og erhvervsdrivende et godt tilbud: Installer et solcelleanlæg med 25 procents rabat. Denne mulighed gives i forbin- delse med et offentligt støttet projekt PV Island Born- holm, der har til formål at unders
NY HAVEGÅRD www.xl-byg.dk I RØNNE Nye tiltag - nye skikke I forbindelse med vores byggecenter i Rønne har vi fået etableret en stor flot have- gård med blomster, krukker, jord, gødning, granit og mange andre haveartikler. Så nu kan du gå i ro og mag og kigge på havetilbehør under åben himmel. PINDST
SPAR MOMSEN PÅ ALT I BUT IK (GÆLDER IKK E HÅRDE HVID EVARER) KEN S D te ag Si I ds STE d DAG 4 29. A . ma U 201 T j GUS 0 SPAR PÅ UDVALGTE BOSCH HVIDEVARER (BEGRÆNSET ANTAL) 50 MERE END Køb nyt køkken, bad eller garderobe i perioden 2010 Køb nyt køkken, bad eller garderobe senest 4. maj 17. - 29. au
20 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 Kæmpe interesse for Svanen og Freia Det blev vist en overvældende interesse, da foreningen Svanens Venner holdt åbent hus på Svaneværftet i Nexø lørdag. Over 500 mennesker besøgte værftet, savbanen og skonnerten Freia i løbet af lørdag eftermiddag og ste
Vi har boliger i alle prisklasser ring og vi finder boligen der passer til dig! Tlf. 5690 5070 www.estate-maeglerne.dk Med venlig hilsen Charlotte, Rie & Ole Nyhed Pænt 1 planshus med havne- og havudsigt. Solrig have. TEJN n 102 KVM. n 725.000,- Entre m. skab. Mellemgang/entre. 2 gode børneværelser
22 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 kryds og vind Titler fra Tankesport KRYD SORD SVÆR HEDS GRAD 3 SUDOKU SVÆRHEDSGR AD 3-5 Nummer Vind gavecheck på 300 kr. til en af annoncørerne på denne side ...lidt ud over det sædvanlige Mild og virksom hud- og hårpleje på basis af dokumenterede, VARIA
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 23 motor Nyt liv til den gamle bil Er du rig på bildrømme men mangler penge til at realisere dem? Så giv den gamle model et ansigtsløft og en teknisk op- gradering og behold den et par år endnu. Du får køreglæden igen - og en brise af nybils-duft, skriver F
24 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 motor Sort og hvid De mest populære bilfarver er stadig sølv, sort og hvid. Det viser den globale hitliste fra firmaet DuPont, som for 57. gang har udgivet sin årlige rapport om de mest populære bilfarver i verden, skriver Motor Maga- sinet. Toyota Urban
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 25 motor TOYOTA URBAN CRUISER 1,3 6G 5D Motortype Kubikindhold HK v/omdrejninger Drejn.moment v/omdrejn. Træk/motorplac. Affjedring foran/bag Styretøj Dæk Bremser for/bag ESP Kørevægt/totalvægt i kg. Trailer min/max i kg Topfart
26 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 sport Michael elsker at løbe Marathon. 46-årige Michael Christensen fra Lobbæk elsker at løbe mara- ton, og han bliver ved, så længe hans ben kan bære ham Af Finn Edvard Foto: Torben Ager Så er det ved at være tid til The Hammer Trail Born- holm, som Tej
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm Sporten Sportsfotograf 27 sport Mobil 4052 3851 sportenyoumail.dk Finn Edvard Torben Ager Mobil 61 54 81 56 torbenphotopassion.dk Nils vandt igen Af Finn Edvard Mountainbikes. Cykling Bornholm fik sat gang i sæsonens motionsløb i søndags Bjørk Jørgensen var
28 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 tillykke STORT UDVALG Brudekjoler Konfirmationskjoler Dåbskjoler m.m. Tilretning i egen systue - eller design din egen kjole og få den syet hos Annoncér på opslagstavlen med billetmærke for kun kr. 50.- Gamle venner Hej Mark Tillykke Migrant n t Åkirkeby
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 29 ting & sager Sælges Plæneklipper, Klippo Exel- lent, 5 år gammel. Serviceret på værksted hvert år. Pris kr. 2.400,- (halv pris). Tlf. 56 48 42 31 Lumatron DVD Digital kr. 150,-. Grundig fladskærm 26, sølvfarvet. Kr. 600,- Tlf. 20 78 36 00 Velholdt gråmel
30 Lokalavisen Bornholm Onsdag 21. april 2010 kalender FLIMMERGUIDE ONSDAG Fordi det kan ske for os alle: Jonas er 22 år og 8 n 3 10 M/S V TORSDAG 8 n 3 12 M/S V FREDAG 10 n 0 9 M/S V LØRDAG 11 n 4 5 M/S S SØNDAG 8 n 6 6-10 M/S MANDAG 8 n 4 6-10 M/S TIRSDAG FREDAG afhængig af hash og stoffer til næs
Onsdag 21. april 2010 Lokalavisen Bornholm 31 kalender IBIFFEN SØNDAG Vandretur Gåtur på 5 eller 10 km. Søndag den 25. april, klokken 9.00. P-plads, Hareløkkerne (over for travbanen i Almin- dingen), Segenvej, Aakirkeby. Arrangør: Hjerteforeningen og Gangforeningen Bornholm. BIOGUIDE TILØRERNE SØNDA
TOPAKTUELLE NYE VARER HVER UGE Du VED det er BILLIGT når du går i OUTLET UNG PIGE & DRENGE AFDELINGEN PIGE & STORPIGE AFDELINGEN Sisters Point Blend She Puls Creme Fraiche Lee True North Blend Solid Respect-G.Right Kom ind og se alt det skønne forårs- og sommertøj til store flotte piger! og et KÆMPE
