Beklager, publikationen kan ikke vises.

2 LOKALAVISEN På den 2. side Åbent brev til posten set Sorte skyer i horisonten Digitalisering. Hvis det værste sker, så lukker stribevis af lokal-tvstationer i hovedstadsområdet, forudser formanden for Frederiksberg Lokal TV. Af Michael Friis Foto: Jason I. Alami - Ulven kommer - måske ... Formand for Kanal 4 - Frederiksberg Lokal TV, Preben Balle smiler skævt, selv om emnet er gravalvorligt. Danmark skal snart gennem noget nær en revolution på tv-markedet, når man slukker for det analoge signal til tv-antenner 1. november 2009. Der skal købes tonsvis af omformerbokse til tv-apparater, der ikke er beregnet til digitalt signal. Samtidig er mange moderne fladskærme udstyret med transformere, der allerede er forældede. Kaos venter. Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Kulturnat er en god idé På gaden. Lokalavisen har spurgt folk på gaden hvad de mener om Kulturnatten. Af Nanna Boye Foto: Brian L. Jensen Nicolaus Bonnichsen, 72 år, Kbh.: - Jeg har været af sted tidligere, hvor jeg så Cisternerne og var i Zoo. Jeg synes det er en god idé, men har endnu ikke besluttet om jeg deltager i år. Bettina Rønning, 40 år, Kbh.: - Ja, det er en fast tradition og en udmærket idé. Det er fint med Kulturnatten, for det kan godt være svært at få presset kulturen ind i hverdagen. Jeg tror jeg har været med i syv-otte år. Hanne Harup, 46 år, Frb.: - Idéen er god, men den ligger på en forkert dag. Vi har talt om at deltage i mange år, men da vi ofte rejser i efterårsferien, er det aldrig blevet til noget. Sofie Siggaard, 19 år, Tårnby: - Jeg har brugt Kulturnatten tidligere, både med veninder og familien, hvor jeg bl.a. har været i Zoo. Der er altid mange spændende ting, og idéen er god. Finn Edvard sender dette åbne brev til postdirektør Israelsen. Han tør ikke sende det med Post Danmark af skræk for, at det ikke når frem ... Kære Helge Israelsen. Jeg fornemmer en vis form for stolthed, hver gang du præsenterer et nyt kanonoverskud for Post Danmark. I august kunne du således fortælle, at Post Danmark for første halvår af 2008 fik et resultat før skat, der viste et overskud på 616 mio. kroner. Næsten en fordobling i forhold til sidste år. Så må de da være glade, CVC Capital Partners, der høster 22 pct. af dette overskud. For de resterende ejere er såmænd medarbejderne samt dig og mig, Helge. Og min 87-årige mor, der ikke kan forstå, at hun ikke længere modtager sine breve. Og hvis hun gør, er det med flere dages forsinkelse. Hun har længe klaget til mig, og jeg forstår hende godt. Forleden købte jeg en flyvebillet hos et rejsebureau på Vesterbro. Billetten blev sendt til mig pr. post samme dag. Fire dage senere havde jeg ikke modtaget nogen flybillet på min privatadresse på Østerbro. Resultatet var, at jeg i huj og hast måtte tage en taxa til rejsebureauet på vej til lufthavnen for at få en ny flybillet. Da jeg kom hjem tre uger senere lå flybilleten der. Ved du hvad, Helge, jeg følte mig ærlig talt til grin, for rejsebureauet havde betalt porto for at få brevet bragt ud skal vi så være flinke og sige i løbet af et par dage. Det skete imidlertid ikke. Og som en af de få brancher, kan Post Danmark tillade sig at kræve betaling for en ydelse, før den er leveret. Hvis den så ikke bliver udført efter aftale er kundens penge tabt. Forestil dig Helge, at du køber en flaske vin hos vinhandleren, og du opdager, at flasken indeholder vand, når du kommer hjem? Du vil forlange dine penge tilbage, vil du, og det vil de fleste mene, du er i din gode ret til. Men på min klage over min udeblevne flybillet fik jeg blot en gang snik-snak men tydelig besked på, at rejsebureauet ikke kan kræve sine penge tilbage. Jeg er nødt til at dryppe malurt i bægeret, Helge, men enhver idiot kan da få en virksomhed til at give overskud, hvis man ikke leverer den vare, som kunden har betalt for? Må jeg samtidig påpege, at jeg som medarbejder ved nærværense avis oplever, hvorledes vor søde receptionist uge efter uge skal tage imod klager fra læsere, der ikke modtager deres lokalavis? Selv om vi troligt betaler for at få den bragt ud til alle husstande på Frederiksberg uge efter uge? Læserne af andre, københavnske lokalaviser vil vide, hvordan folk bestormer aviserne med klager over postvæsenet. Brevbærerne render forvildede rundt til langt ud på eftermiddagen. Og det nytter ikke noget selv at gå på posthuset. Dem lukker du på stribe. Helt ærligt Helge, Post Danmark signalerer til kunderne, at virksomheden på flere punkter er i opløsning. Eller har du en forklaring? Send den på e-mail. Det tager for lang tid med posten. Formand for Kanal 4 - Frederiksberg Lokal TV, Preben Balle, ser dystert på lokal-tvs fremtid hvis de plane bliver til noget, der er i høring lige nu. kale tv-stationer, hvor også Kanal 4 - Frederiksberg Lokal TV sender. en klar forværring. Farvel til primetime Preben Balle er åbenlyst ærgerlig over, at Frederiksberg Lokal TV sikkert må vinke farvel til deres bedste sendetid i absolut primetime om torsdagen fra kl. 20-21 - en sendetid, de har kæmpet hårdt for at bevare gennem årene. Det nye net foreslås nemlig at sende fra kl. 21 til kl. 17 - altså meget dag og meget nat - og ingen primetime. - Der bliver en helvedes kamp om sendetiderne sen eftermiddag og tidlig aften, for hvad kan man bruge nattimer til? Ingenting! - Dermed får de mange lokale stemmer i form af et mangfoldigt lokal tv begrænset deres taletid med stor risiko for at stemmen helt vil forstumme, mener Preben Balle. Dårligere sendetider, færre penge til den enkelte station og højere sendeudgifter. Det kan hurtig gå galt, når huset er fuldt af ulykker og der holder et vognlæs til af dem udenfor. Der er kun et lyspunkt: Det er ikke vedtaget endnu. Frederiksberg Lokal TV har sammen med en række stationer i hovedstadsområdet skrevet et høringssvar, der i øjeblikket tygges igennem og ender i en slags betænkning som politikerne skal tage stilling til. Fra 24 til 10 timer De 41 tv-stationers lokale sendetid skæres ned fra 24 timer i døgnet til 10 timer dagligt. Hertil kommer at de øvrige lokale tv-stationer i regionen, der sender i f.eks. Roskilde, Køge, Hillerød, Frederikssund og Helsingør også skal placeres i denne begrænsede lokale sendetid. Det nye sendenet vil nemlig følge TV2s opdeling af regionerne og tv Lorry dækker helt op til nordkysten. - Der bliver simpelt hen flere til at søge om en bid af kagen, så derfor bliver der mindre til den enkelte station, siger Preben Balle. Blandt hovedstadens 41 stationer er der tre kommercielle, der ikke får tilskud, så der er 38 stationer om at dele puljen på ca. 10 millioner kroner og Preben Balle forudser, at de foreslåede økonomiske tilskudsmodeller vil medføre, at der flyttes flere millioner kroner fra hovedstadsområdet til resten af landet. Uden for hovedstaden har lokal-tv stationer lånt sig ind i såkaldte "vinduer" på Kanal 5 i måske tre timer om dagen. For den slags stationer er det nye forslag en forbedring, men for hovedstaden er det Drastiske nedskæringer På lokal tv-området er der gang i overvejelserne om, hvordan det skal se ud fremover. Mediesekretariatet er et statsligt organ, der står for de offentlige tilskud og lægger retningslinjerne for sendetilladelser herhjemme. De har sendt et forslag i høring med to modeller for hvordan det kan gøres. Den ene beskrives i Kanal 4s høringssvar som "en bureaukratisk udvidelse af den eksisterende ordning" og den anden som "helt uacceptabel, da den afskaffer lokal-tv og erstatter det med en form for "læserbrevs-tv"". - Den ene er værre end den anden, men ingen af dem er gode, fastslår Preben Balle og fortsætter: - Den erklærede hensigt er bl.a., at lokal tv i hele landet får øgede sendemuligheder. Men det gælder ikke i hovedstadsområdet. Her vil Mediesekretariatets administrative forslag medføre drastiske nedskæringer på Kanal København - 41 forskellige lo- Invester uden besvær! Frederiksberg Erhvervs- og Investeringscenter · Gl. Kongevej 159 · 1850 Frederiksberg C · Tlf. 33 52 52 12 · frederiksberg@forbank.dk · www.forbank.dk Lokalavisen Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C Telefon: 33 28 88 88 Fax: 33 28 88 80 www.lokalavisen-frb.dk Distribution: XPost Danmark Oplag: 59.043 Hele Frederiksberg Udgiverselskabet 8/6 2005 A/S Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt. FREDERIKSBERG Deadline annoncer: Tirsdag kl. 10.00 Tryk: BOLD/Sydsvenskan Tryck AB Sverige Kontortid: Mandag - torsdag kl. 9.00-16.30 Fredag kl. 9.00-15.00 Michael Engelbrecht Udgiver, ansv. red. (DJH) Tlf. 33 28 88 85 michael@lokalavisen-frb.dk Nanna Boye Journalist (DJ) Michael Friis Journalist Finn Edvard Specialredaktør Tlf. 40 52 38 51 edv@youmail.dk Brian L. Jensen Fotograf Tlf. 33 28 88 88 blj0310@yahoo.dk Jens Orby Annoncedirektør Tlf. 33 28 88 82 jens@lokalavisen-frb.dk Inge Borum Konsulent Tlf. 33 28 88 84 inge@lokalavisen-frb.dk Svend Steffensen Konsulent Tlf. 33 28 88 83 svend@lokalavisen-frb.dk Vibeke Spies Salgsassistent Tlf. 33 28 88 88 Vibeke@lokalavisen-frb.dk Tlf. 33 28 88 86 Tlf. 33 28 88 87 nanna@lokalavisen-frb.dk friis@lokalavisen-frb.dk redaktionen@lokalavisen-frb.dk annoncer@lokalavisen-frb.dk Lokalavisen FREDERIKSBERG Tv-krise Hvis det værste sker lukker stribevis af lokal-tv-stationer. Preben Balle ser dystert på fremtiden. Side 2 Proteststorm Nedsættelsen af børnehavealderen skaber vrede blandt forældrene. Læs debatten. Side 6-8 Kampvalg Sct. Thomas har som eneste lokale sogn to lister 2 LOKALAVISEN På den 2. side Åbent brev til posten set Sorte skyer i horisonten Digitalisering. Hvis det værste sker, så lukker stribevis af lokal-tvstationer i hovedstadsområdet, forudser formanden for Frederiksberg Lokal TV. Af Michael Friis Foto: Jason I. Alami - Ulven kommer - måske ... Form Torsdag 9. oktober 2008 LOKALAVISEN Frederiksberg 3 Ugens gale streger Med kurs mod vintervejen Guldsmed Anders Mørck fremstiller eksklusive smykker i guld og sølv - speciale i vielsesringe og opalsmykker ri Møble og gni maho eg syret Søger De stilmøbler, besøg forretningen med det store udva 4 DANSK - INDISK BØRNEHJÆLPS GENBRUGSBUTIK Kære tidligere kunder i vores butik Hostrupsvej 8 på Frederiksberg. Vi er her endnu - vi er flyttet i nye lokaler og har fået nyt navn: SHOP4INDIA. Kig forbi os i Ahornsgade 20 bag Sankt Hans Torv og gør et godt køb. Ring evt. på 78 78 48 19. På gensyn. B 20% PÅ ALT I BUTIKKEN Feminint, råt og romantisk tøj fra bl.a.: Creme Dreams By Isabell Kristensen Oxmo Vila Naja Lauf Falkoner Allé 88 - Tlf. 35 36 00 34 VED SIDEN A F KVICKLY Åbent: man-tors. 10-18, fre. 10-19, lør. 10-16 K 00 6 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Et forsinket svar Formand for Børne- og Undervisningsudvalget Jan E. Jørgen sen (V) svarer på sidste uges kritik af nedsættelsen af alderen for børnehavebørn. Kære Nina Middelboe 14. aug. sendte du en email til mig, som du rykkede for svar på 3 6 stjerner i Berlingske Tidende A Apaltagua Carmenere C Colchagua Valley 2006 350 g. Engelske bøffer eller 400 g Entre côte FAST PRIS 9 99 3 LITER 95 U Ugens vin i Søndagsavisen uge 34 2008 med disse u flotte ord med på vejen: f Boksens grå guld Apaltagua Reserva Carmenère 2006 er lavet på 60 8 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Protest 1 Susanne Jørgensen skriver på vegne af forældrebestyrelsen i Smykkeskrinet - (også kendt som nogle af landets hårdtprøvede forældre med vigende tålmodighed...) til borgmester Mads Lebech. Kære Mads Lebech Som det fremgår af budgetforli lidt ud over det sædvanlige Spar 15,85 Coop pasta og grissini Flere varianter. 3 x 125-500 g kg-pris max 77,33. Frit valg 3 pakker 29,Hakket okse- eller svinekød 3-7 % 3 X 450 G. kg-pris 74,07 Frit valg. 3 pakker Spar 16,95 Santagata olivenolie 1000 ml. ltr. pris 45,00 100,Tilbuddene gælder til 10 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Politi Glemte at låse døren Beboerne i et hus på Ternevej havde glemt at låse terrassedøren tirsdag 7. oktober, og derfor havde tyven let adgang. Beboerne sov på 1. sal og i tidsrummet kl. 2-4, blev der stjålet en HPbærbar pc af mærket IBM, en ELEGANTE EFTERÅRSTILBUD Elegant loftmaling Glans 2 3 ltr. norm. 339,- Elegant vægmaling Helmat Glans 4 3 ltr. norm. 380,- Elegant vægmaling Mat Glans 7 3 ltr. norm. 399,- Elegant aqua lakfarve Glans 40 eller 70 1 ltr. norm. 239,- NU KUN NU KUN 254,579,- NU KUN NU KUN 285,649,- NU KUN NU KUN 12 økologi CO2. Det økologiske supermarked Egefeld er gået over til grøn el og sælger også klimavenlig strøm til kunderne. Egefeld og det nye grønne elselskab Natur-Energi har indledt et samarbejde, og fremover får Egefelds butikker på Frederiksberg, i Valby og Kolding leveret CO2-fri strøm. Samarb TEMA 100 pct. økologisk Café. Øby Lille Madhus på Nordre Fasanvej er en ægte økologisk restaurant. Selv om der tales meget om økologi blandt kokke og økonomaer, er der stadig meget langt mellem ægte økologiske restauranter i København, og det er kun sjældent, at nye kommer til. Med åbningen af Øby 14 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Eleverne svinger paraplyer, badedyr og trækker badehætter på hovedet, og der er stor begejstring hos deltagerne i Syng under bruseren syng som du er. Kulden gir mig chock Sangens År. I fredags sang mere end 100 børn fra tidlig morgen til sen www.frederiksberg-centret.dk Kom til cirkusforestilling i Frederiksberg Centret med riebillet ne. Fe nger guf til u es i Kan køb en tion Informa tober . ok fra d. 11 E ill e r s f e r ie b fte r a ag d. rdag d. til til og med lø da rd g ørdag d. 11.(Gyldig samme periode) ælges lø Sælges fra l 20 Prøv Hot Love helt gratis ­ eller en af de andre helt nye farver, som du kan prøve gratis i efterårsferien. Kom ind og hent en gratis prøvedåse (max 1 pr. kunde). www.flugger.dk H3085 Danbolig Niels Hald Smallegade 2 · www.danbolig.dk www.boligsiden.dk · Tlf. 38 14 05 00 Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere · Valuarer · MDE Ugens EDC Poul Erik Bech Godthåbsvej 117 200@edc.dk Tlf: 38 32 08 00 EDC Poul Erik Bech Gl. Kongevej 135 201@edc.dk Tlf: 33 31 SÆT BOLIGEN TIL SALG HOS DANBOLIG NIELS HALD FREDERIKSBERG C Steenstrups Alle 7, 3. th. ÅBENT HUS: SØNDAG 12/10 KL. 14.00-14.20 SAG: 610810KK FREDERIKSBERG Dronning Olgas Vej 49, 3. th. ÅBENT HUS: SØNDAG 12/10 KL. 12.30 SAG: 610831JA KNT./UDB. ................. 3.495.000/175.000 BRT./NT. ........ BLIV EN DEL AF SUCCEN - DANBOLIG NIELS HALD FREDERIKSBERG Nimbusparken 3 ÅBENT HUS: SØNDAG 12/10 KL. 14.00 SAG: 313128TR FREDERIKSBERG Langelandsvej SAG: 313587NK FREDERIKSBERG Frederiksvej SAG: 610799KK KNT./UDB. ................. 2.035.000/105.000 BRT./NT. ............................ 16.107/13 ÅBENT HUS 12/10 KL. 11:40 - 12:00 ISLANDS BRYGGE 32A, 3. LEJL. 329. 2300 KØ BENHAVN S * Luksus i Gemini Residence Bolig/rum Byggeår * Stort køkken/alrum/opholdsstue * Store glaspartier fra gulv til loft Etager Altan/Elevator * Kæmpe altan * Egen p-plads i p-kælder Kontantpris * Kort afstand til Metr ÅBENT HUS 12/10 KL. 15:10 - 15:30 NORDRE FASANVEJ 64, 2, 23. 2000 FREDERIKSBERG * Store 2 værelses lejlighed Bolig/rum Byggeår * Stor altan * Køkken med god spiseplads Etager * Parkering foran ejd. Altan/Elevator * Elevator Kontantpris * Udsigt over Frb. hospital Udbetaling Sagsnummer: 950-2089 Tele 22 Rådgivning. AlbaHus har åbnet dørene for mennesker, der har været berørt af seksuelle overgreb. En større gruppe frivillige og ansatte står parat til at hjælpe med råd og dåd. Af Michael Friis - Det er det perfekte sted. Det vidste vi lige så snart vi så det første gang, fortæller Marianne Immer Fakta Mazda6 2,0 Advance St. De vigtigste specifikationer for Mazda6 2.0 Advance Stationcar: Pris: 340.009 kr. inkl. levering Motor: 1.999 ccm Maks. effekt: 147 hk ved 6.000 omdr./min. Maks. moment: 184 Nm ved 4.000 omdr./min. Bremser: For: Ventilerede skiver. Bag: Skiver Dæk: 215/50 R17 Ophæng: For 24 Foto: Chr. Midtgaard. LOKALAVISEN Frederiksberg KB tog pippet fra Brønshøj, der efter den flotte pokalkamp mod AaB havde håbet at give KB tørt på - det gik omvendt, da KB mødte op med et meget stærkt mandskab i lørdags i Tingbjerg Idrætspark FB mod VLI Fodbold. Ganske vist vandt FB en flot 3-1 30 LOKALAVISEN Frederiksberg Kliniske Tandteknikere Torsdag 9. oktober 2008 Akupunktur Malere Den jyske maler® 39 62 17 01 · Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark · Vi er tilskudsberettigede i henhold til frit valg af læge, hvis du er i gruppe 2 Jyllandsvej 22 - 2000 Frederiksber 26 TRO Eksistens Torsdag 9. oktober 2008 Præstetanker Kamilla på alles læber: Hun har været på alle landets avisforsider, i alle de kulørte blade samt tv. Der tales om hende i frisørsalonerne, i frokostpauserne på advokatkontoret, i kiosken, på bænken på hovedbanegården, til kirkekaffen efter gu Torsdag 9. oktober 2008 LOKALAVISEN Ny gruppeformand bliver en kvinde Enhedslisten har på sit medlemsmøde besluttet at omkonstituere sin gruppe i Frederiksberg Kommunalbestyrelse. Mette Bang Larsen overtager således posten som gruppeforkvinde efter Thyge Enevoldsen, som har haft posten i over 10 å 28 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Information JOBMESSE Hvis du er ledig, kan du forvente at modtage brev fra Jobcenter Frederiksberg i begyndelsen af oktober med indkaldelse til jobmesse på Børsen den 20. oktober fra kl. 11-16. Husk at medbringe aftaleskemaet i brevet. Mere in Torsdag 9. oktober 2008 En irer i Amerika Konkurrence. Der slås bro over mangt og meget på Johnny Logans nye album Irishman in America, der udkom 19. september. Af Henrik Ousted Hansen Bro mellem Irland og Amerika. Bro mellem fortid og nutid. Bro mellem os på jorden og de kære, der har forladt os. 30 Kulturbutikken åbner på fredag Kulturnat. På fredag skyder Kulturnatten skolernes efterårsferie i gang. Over 200 museer, biblioteker, teatre og ministerier byder på godt 500 kulturoplevelser i hele byen. Så er der nedtælling til Frederiksbergs kulturliv by night. Det sker fredag 10. oktober er d TEMA Ved indvielsen så den daværnde kulturminister Brain Mikkelsen og billedkunstner Bjørn Nørgaard (th.) ganske tilfredse ud med resultatet af pladsen. Arkivfoto: Brian L. Jensen Klap slangen hvis du tør ... Kulturnat. På Frederiksberg Hovedbibliotek kan man møde et par slangetæmmere. I den ellers 32 kulturnat GARN-ITURE STOF & GARN 2 ÅRS FØDSELSDAG TEMA Frimurerne inviterer indenfor Kulturnat. Under Kulturnat i morgen er der for første gang nogensinde adgang til frimurernes normalt lukkede verden i Smallegade. Af Michael Engelbrecht Normalt lever Det Danske Frimurerlaug - herunder logen i TEMA kulturnat 33 Vi flytter kulturen ud på gaden STORT GADESALG Indtil kl. 20.00 Smallegade 30-32 · Tlf. 38 88 47 11 Åbent: Mandag-torsdag 10-17.30 Fredag 10-18 · Lørdag 10-14 Smallegades skattejagt Skattejagt for børnene fra kl. 18.00 ­ Hent skattekort ved Salon Ami, Smallegade 43 Skattejagt 34 Morsom Mærsk LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 9. oktober 2008 Pressefoto Anmeldelse. Hr. Møller er tæt på at træde vande i de samme anekdoter om skibsrederen, men stykket byder også på mange muntre, musikalske optrin. Af Nanna Boye Pressefoto Rettidig omhu, ansvarsbevidsthed, arbejdsdiscipl Torsdag 9. oktober 2008 LOKALAVISEN - Jeg maler når galleriet har lukket, ja jeg kan slet ikke lade være, siger Astrid Mølgaard, der har atelier i baglokalet i Galleri AsLi, Værnedamsvej 18. Latter i Allégade Kom og le med. Nu får byen en ny latterklub. Det er den 55-årige Lene Helweg-Nielsen, de KOM TIL ÅBENT HUS PÅ SØNDAG Flot 4 vær. Attraktivt beliggende abent hus ÅBENT HUS SØNDAG KL. 14:45 abent hus ÅBENT HUS SØNDAG KL. 13:15 NYHED NYHED FANTASTISK UDSIGT OVER VILLAKVT. - LEJL. ER I FLOT STAND. Normasvej 33, 4. TV. Frb. - Grønt og roligt beliggende midt i eftertragtet villakvt. - Char