2LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009På den 2. sidesetSats sikkert På gaden. Lokalavisen har spurgt folk på gaden, om de mener at kommunen skal købe aktier eller satse sikkert. Af Nanna Boye Foto: Brian L. Jensen M a r g u e r i t W e s t e r g å r d , 79 år Kbh., Jeg bryder mig ikke om at kommunerne satser på den måde. Sæt pengene i banken. M a d s E j l e r s e n , 56 år, Tværsted: Sats sikkert det er mit råd, men jeg er også jyde. Det er svært med de kommunesammenlægninger der har været, men det problem er ikke på Frederiksberg. G r e t a C h r i s t i a n s e n , 74 år, Frb.: Når man kan risikerer at miste penge, bør man ikke satse borgernes penge. Det vil jeg huske når jeg skal sætte mit kryds ved næste valg. M i c h a e l N i e l s e n , 23 år, Frb.: Overordnet set er det en god idé at investere, hvis man har spredt sine aktier og ikke udelukkende investeret i IT Factory, så er det fornuftigt. Lige nu er det ærgerligt fordi man mister penge, men det er også gået godt i rigtig mange år.Bank til bank Skal bankernes dumheder tørres af på andre, spørger Finn Edvard Har De nogensinde modtaget et rykkerbrev fra banken? Jeg bryder sammen og tilstår det har jeg og mere end en gang, hvis hele historien skal frem. Hver gang koster det mig penge, når banken sender et rykkerbrev. Det er ganske vist en standardskrivelse, som det tager under fem minutter at ekspedere, men alligevel koster det vist 100 kroner at modtage denne ubehagelige henvendelse. Banken tager sig også fedt betalt, når min gamle mor, der ikke bryder sig om kreditkort og checks, skal have skiftet side i sin bankbog. Det koster vist 20 kroner at betale sine regninger i banken, altså pr. styk, og jeg tør slet ikke tænke på, hvad det koster at udskrive en check, hvis der altså stadig er nogle, der gør det. Samtidig har de fleste prøvet at skulle gennem kværnen, hvis kassekreditten skal forhøjes eller bilen skiftes ud. Tre sidste lønsedler, årsregnskab, budget, årsopgørelse samt meget andet godt skal medbringes til “bankrådgiveren”, der samtidig sidder og pønser på, om han eller hun kan prakke kunden et eller andet finansielt produkt på, der kan stimulere bankens økonomi. Der skulle jo gerne være kapital til hovedløse udlån til Bagger og Co. Med falske vitterlighedsvidner. Banken kontrollerer tilsyneladende intet. Jo, for resten. den enlige mor, eller den arbejdsløse mand. DE bliver tjekket. Og i mange tilfælde er det svært for almindelige mennesker at opnå den fornødne kredit i banken. Pengene er reserveret til risikofyldte erhvervsinvesteringer, her er det pt. ikke nødvendigt med eksempler. Og når de går galt og det gør de jo så bliver det hele afskrevet og regningen sendt videre til den lille kunde, der har fået nej til at låne til en brugt bil. Frækt? Ja. Umoralsk? Meget. Strafbart? I visse tilfælde. Alligevel er det de små kunder, der redder bankernes eventyr i form af en gigantisk kapitalindsprøjtning, som i al fald Danske Bank har sagt ja tak til. Ja, mon ikke. Til gengæld har banken ikke tænkt sig at tage konsekvenserne af dens uduelige udlånspolitik. Bestyrelse og direktion bliver siddende. Sammenspiste, som de er. Hæver deres store salærer og lønninger. Og fortsætter med at sende regningen videre til den lille kunde. Mange kunder er endvidere låst fast, fordi andre pengeinstitutter ikke vil overtage deres engagement, hvis de skylder for meget. På den måde kan man være låst fast til et udueligt, ansvarsløst pengeinstitut, som mange mennesker oplever det i disse dage. Hvilke pengeinstitutter? Mange lige fra Roskilde, over Amager og til Danske Bank. Service? Nul og nix. I al fald ikke, hvis man ikke har et indestående på flere millioner kroner. Kunderne gør normalt det, de er bedst til. Bare banken ville gøre det samme ...15-årige Helgi Finnson kunne ikke forstå, at han pludselig havde fået så dårlige karakterer.Rod i karakterbogen It-sjusk. 15-årige Helgi Finnson havde forkerte karakterer på den elektroniske optagelsesportal, da han søgte om optagelse på Falkonergårdens Gymnasium. Af Finn Edvard Foto: sportsnyt.nu I sidste uge kunne Lokalavisen fortælle, at skoleelever i Frederiksberg kommune ikke kan bruge det it-netværk, der er nødvendigt for at gennemføre den nødvendige itundervisning men også, at kommunen nu har nedsat en task-force, der skal løse dette store problem meget hurtigt. Det er dog ikke bare Frederiksberg, der har rod i it-systemet: Det samme har tilsyneladende Undervisningsministeriet, hvis hjemmeside www.optagelse.dk eleverne skal benytte, når de f.eks. skal søge om optagelse på et gymnasium. optagelse på skolens samfundsfaglige 1 G. Da han loggede ind på www.optagelse.dk fandt han til sin forbløffelse ud af, at hans karakterer var helt forkerte. Højest uheldigt f. eks. i samfundsfag, hvor hans karakter var angivet til 02, mens den virkelige karakter var 10.U n d e r s ø g e r s a g e n Men det var ikke alene de forkerte karakterer, der foruroligede os, det var også selve driften af hjemmesiden, der var mildest talt uregelmæssig. Den gik ned flere gange under udfyldelsen af de elektroniske optagelsesskemaer, og nu er det altså endt med, at jeg ikke vil skrive under på den af frygt for, at vi ikke aner, hvad vi skriver under på, siger Helgis mor, socialrådgiver Ingrid Jensen. Skoleleder Peter Rene Christensen fra Skolen på Nyelandsvej vil nu undersøge, hvad der kan ligge til grund for disse uregelmæssigheder, som han ikke er orienteret om. Jeg har ikke hørt om det før, men vil selvfølgelig undersøge sagen nærmere, siger skolelederen til Lokalavisen. Også Undervisningsministeriet vil forsøge at finde ud af, hvad der er gået galt. Jeg kan kun opfordre andre forældre til at undersøge deres børns karakterer på denne hjemmeside, før de sender ansøgninger afsted, siger Ingrid Jensen.F o r k e r t e k a r a k t e r e r Således også den 15-årige skoleelev Helgi Finsson, der går i 9. klasse på Skolen på Nyelandsvej. Efter sommerferien vil han gerne være elev på Falkonergårdens Gymnasium og har derfor søgt omDisse karakterer er da nogenlunde. Det er bare ikke Helgis, men en anden og ukendt elevs standpunkt.Danmarks billigste printerpatroner Hukommelseskort Blækpatroner fra kr. 8,Lasertonere fra kr. 90,www.inkpro.dk INK-PRO • Sankt Knuds Vej 23A • 1903 Frederiksberg C • Telefon 3811 6070 • kundeservice@ink-pro.dk • www.inkpro.dkLokalavisen Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C Telefon: 33 28 88 88 Fax: 33 28 88 80 www.lokalavisen-frb.dk Distribution: XPost Danmark Oplag: 83.000 Hele Frederiksberg og Vesterbro Udgiverselskabet 8/6 2005 A/S Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt.FREDERIKSBERGDeadline annoncer: Tirsdag kl. 10.00Tryk: Dansk Avis Tryk A/sKontortid: Mandag torsdag kl. 9.00-16.30 Fredag kl. 9.00-15.00Michael Engelbrecht Udgiver, ansv. red. (DJH) Tlf. 33 28 88 85 michael@lokalavisen-frbNanna Boye Journalist (DJ) Tlf. 33 28 88 86 nanna@lokalavisen-frb.dFinn Edvard Specialredaktør Tlf. 40 52 38 51 edv@youmail.dkBrian L. Jensen Fotograf Tlf. 33 28 88 88 blj0310@yahoo.dkJens Orby Annoncedirektør Tlf. 33 28 88 82 jens@lokalavisen-frb.dkInge Borum Konsulent Tlf. 33 28 88 84 inge@lokalavisen-frb.dkSvend Steffensen Konsulent Tlf. 33 28 88 83 svend@lokalavisen-frb.dVibeke Spies Salgsassistent Tlf. 33 28 88 88 Vibeke@lokalavisen-frb.redaktionen@lokalavisenannoncer@lokalavisen-fr
Lokalavisen i Sang i Cisternen Herrekoret 1614 giver koncert i Cisternen på søndag, hvor der er en meget fin akustik. Side 39 List og Ungeren Henrik List har skrevet “Kære fucking dagbog” om en ung pige fra Ungdomshuset. Side 22 Foto: Brian L. JensenFREDERIKSBERG VESTERBRO KSBER TORSDAG 12. marts 20
2LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009På den 2. sidesetSats sikkert På gaden. Lokalavisen har spurgt folk på gaden, om de mener at kommunen skal købe aktier eller satse sikkert. Af Nanna Boye Foto: Brian L. Jensen M a r g u e r i t W e s t e r g å r d , 79 år Kbh., Jeg bryder mig ikke om at
Torsdag 12. marts 2009LOKALAVISENFrederiksberg3Ugens gale streger Vaks ved havelågen13 nye parkeringspladser Teknikog Miljøudvalget har bevilget 790.000 kr. til etablering af 13 nye parkeringspladser de såkaldte knaster, der lovliggør parkering indtil 5 meter fra et vejkryds mod de 10 meter, der nor
4LOKALAVISENFrederiksberg til den enkelte kommune, om der skal oprettes en klinik, hvor der udleveres fri heroin. På Frederiksberg forventes det at være omkring fem-otte narkomaner, som vil kunne få udleveret den lægeordinerede heroin. Derfor er der nok ikke grundlag for at oprette en klinik på Fred
Torsdag 12. marts 2009LOKALAVISENFrederiksberg5Skyderier på Nørrebro og islam B a s h y Q u r a i s h y , Jewish Muslim Platform-Brussels m.m., skriver om de lovløse tilstande på Nørrebro. I disse dage diskuteres på livet løs i medier, i politiske miljøer og på gaden, hvad der foregår på Nørrebro og
6LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009Fuld kraft på integrationen K a r s t e n K r i s t o f f e r s e n , fmd. for Det Radikale Venstre. Thurøvej 21, skriver også om skyderier. Et emne, der pt. desværre præger overskrifterne i landets medier, er de voldsomme og ofte bande-relaterede skude
. 5 2 1 SPA 4 8 R8 53 FLKER ASTU L ANGNDIS 1?2 PR ERer er 9 f 5 rø r ell dde alpris 31 d a skil st p . Norm ini s m ke m. 12 k Tom Æs7 Ma Kl 1. Blå og grøn ne gr ønne i samme bakk e k95 95 95 Ca. 700 g. g fast prisBegrænset antal ænseag torsd FraRUFFINO Chianti DOCG 2007 Denne vin har haft historisk
BYT TIL NYT! Der tages forbehold for prisog afgiftsændringer, trykog billedfejl samt leveringssvigt. Priserne er gældende fra den 12.3.2009 til og med den 31.3.2009, eller så længe lager haves.11.999,SPAR 1.000,FÅ KR. 1.000,FOR DIT GAMLE TV VED KØB AF DETTE TV ! LE40A696M1 100HzHIGH END4.999,SPAR 1.
10LOKALAVISEN tutionens eget varme, veltillavede måltid, bestående af de bedste råvarer? Såfremt altså, at egnede køkkenfaciliteter nu engang forefindes. Det er det, valget står imellem. Tør de borgerlige efter socialdemokraternes mange skriverier og efter de rigtig mange forældretilkendegivelser st
Forkæl din bolig Pedalspand Højde 35 cm KUN kr. 199,SPAR kr. 300,Opvaskesæt KUN kr. 49, 95 SPAR kr. 179,KUN kr. 89,SPAR kr. 90,KUN kr. 89,SPAR kr. 90,Shark Oplukker KUN kr. 19,SPAR kr. 140,Toiletbørste Sort eller hvid KUN kr. 49,SPAR kr. 150,Zone® – Lidt lækkert! Sæbepumpe Sort eller hvid KUN kr. 49
1 2det for mænd...TEMARigtige mænd spiller bold Frankie Boy. Mød Jens Andersen på Frederiksberg Bibliotek og hør om Frank Arnesens utrolige skæbne på banen og udenfor tirsdag den 17.marts kl 19. 30 Af Holger Ruppert Det er et vaskeægte eventyr litterære Jens Andersen skildrer i “Frankie Boy en biogr
Reebok Freestyle Damestr. 36-42 NORMALPRIS600,NU 399,SPAR 201,LaCoste Convect Herrestr. 40-46900,med stil.... Adidas Superstar II Herrestr. 36-48 Findes i sort/hvid NORMALPRISReebok Freestyle High Damestr. 36-41700,NU 499,SPAR 201,800,LaCoste Observe 2 Damestr. 37-41Adidas Superstar II Børnsstr. 28-
14LOKALAVISEN Designmesse. Designer Forum har fået en søster, der slår dørene op i Bella Center weekenden 28. og 29. marts. Af Finn Edvard Designer Forum har fået vokseværk. Interessen for Designer Forum har de senere år været stærkt stigende og derfor er søstermessen CPH Moda Outlet nu etableret. D
Torsdag 12. marts 2009Mange unge benytter sig af tilbuddet, når der er åbent hus på LIFELandbohøjskolen.Studiestart Nyt tiltag. Som noget helt nyt holder uddannelsen i veterinærmedicin ved LIFE Landbohøjskolen optagelsesprøver. Når de studerende søger om optagelse på uddannelsen i veterinærmedicin,
16LOKALAVISENFøtex forrest i feltet Hæder. Føtex i Frederiksberg Centret fik i går Frederiksbergs Beskæftigelsespris 2009, fordi varehuset også har skabt plads til medarbejdere med psykiske lidelser. Af Michael Engelbrecht Varehuschef Sten Kjeldsen arbejder til hverdag meget gerne med gode priser. M
FORÅRET ER KOMMET TIL VESTERBRO OG FREDERIKSBERGFÅ OP TIL 10% RABAT PÅ DINE VINTERVARER RABATOG KREDITKORT TIL MERE END 150 BUTIKKER, RESTAURANTER OG CAFÉER PÅ VESTERBRO OG FREDERIKSBERG C VESTERBROGADE 63. 1620 KØBENHAVN V . TLF. 702 36 702 . WWW.VEKO.DK . VEKO@VEKO.DK
18LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009KUBIK COLOR, BØG, BIRK OG FYR NYHED! Birk + MDF i 19 og 40 cm MDF 19 + MDF 32 kan males i alle ral farver mod tillæg.FYRRETRÆ F.eks. 70 x 70 x 32 cm. Kr. 499,VESTERBROGADE 99 • KBH. V • TLF. 33 21 04 28HUL HÆFTEMASKINER FRA LEITZ kr. 69,kr. 85,kr. 150,
Torsdag 12. marts 2009LOKALAVISENFrederiksberg19Groundhog new Cross skokr. 699.Groundhog Fresno sandalkr. 699.Groundhog Fresno sandalkr. 599.Groundhog Jane skokr. 699.OP TIL 10% RABAT PÅ ALLE DINE VINTERVARER
20LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009Forårs fristelser Guldring med rubiner og brillanter Hvidguldring med hjerter og brillanter Guldring med 2 diamanter Hvidguld ring med 3 brillanterNy hjemmeside www.3-bjorne.dkForårs Ring og aftal tid33 22 60 41 GRATIS Opmåling og tilbudLage Dor dal RA
VEKO GRATIS ER BYENS BEDSTE INDKØBSKORTVEKO GRATIS er ikke bare det bedste, men også det billigste indkøbskort.Regneeksempel: VEKO GRATIS EXPRESS Eksempler ved køb af varer for kr. 10.000,ved hhv. 10% og 3% rabat.10% rabat* Kredit Renter Rabat 10.000,0,1.000,3% rabat* 10.000,0,300,Du kan få 10.000,t
22Den kære forbandede ungdom Anmeldelse. 1. marts var der igen demonstrationer og ballade pga. Ungdomshuset på Jagtvej også på Frederiksberg og Vesterbro nu tegner en ny bog af Henrik List et billede af den ungdomskultur, der har centrum i “Ungeren”. Af Niels Holm Forfatteren og journalisten Henrik
Torsdag 12. marts 2009Vesterbro23Den nye lejer i Kridttårnet på Carlsberg, billedkunstneren Hanne Karin Jakobsen, er trods bygningens miserable tilstand “nærmest forelsket” i den 126 år gamle bygning.På det nederste billede ses tårn med portnerbolig og stjerneport.Nyt liv i gammelt tårn Carlsberg. E
24Fodbold på skoleskemaet Fodboldskole. Så er det nu, hvis du skal med på en af DBU’s populære fodboldskoler, der finder sted til sommer bl. a. på KB og FB her på Frederiksberg. Af Finn Edvard I dag er det mange børns drøm at blive en berømt fodboldspiller, måske for FCK måske endda Manchester Unite
NYE KØKKENLÅGER NEMT HURTIGT BILLIGTDET TAGER KUN 1 DAGPÅ T SE V TFØR FØRprofessionel køkkenrenovering siden 1985EFTER EFTERSkift ikke køkken, skift køkkenlåger få et nyt køkken på 1 dag ring i dag på 38 79 16 14TILBUD SPAR 25 % FØR 798,00 kr. pr. låge NU 598,00 kr. inkl. moms og montering SPAR 200,
26Skønne omgivelser Renovering. Mange kender den runde karakteristiske bygning på Lindevangs Allé. Det er her bibliotekarernes Hus holder til, og de har fået bedre omgivelser efter at huset er renoveret. Af Nanna Boye Bygningens form har gjort projektet udfordrende, men jeg er tilfreds med resultate
Danbolig Niels Hald Smallegade 2 • www.danbolig.dk www.boligsiden.dk • Tlf. 38 14 05 00Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere • Valuarer • MDEUgensEDC Poul Erik Bech Godthåbsvej 117 200@edc.dk Tlf: 38 32 08 00EDC Poul Erik Bech Gl. Kongevej 135 201@edc.dk Tlf: 33 31 28 98Bo
Å BENT HUS 15/3 KL. 13:00 13:30 ASGÅ RDSVEJ 7B, ST. 1811 FREDERIKSBERG C.* Luksus villalejlighed med have Bolig/rum * Kun anvendt de bedste materialer Byggeår * Dinesen planker, Vola armatur osv. Etager * Fantastisk køkken-alrum Egen have * L u k s u s b a d e v æ r . m i t a l i e n s k e k l i n k
Fakta nuftig uden at være pralende hvilket er store ord i hendes mund, når hun “nu igen” skal ud at køre i “småbiler”. Omvendt holder Agila traditionen for småt med bagageplads for denne størrelse bire 110 km/t, når denne grænse passeres bliver bilen både for tørstig og for “snakkende”. I byen er bi
30LOKALAVISENFrederiksberg Låseservice MøbelsnedkereTorsdag 12. marts 2009AkupunkturHjemmeserviceTerapi PERSONLIG UDVIKLING ONDT I LIVET PROBLEMER I FAMILIEN Terapi og konfliktmægling tilbydes. www.kerstins.dkSCOTT SERVICE • Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark • Vi er tilskudsberettig
Torsdag 12. marts 2009JOB ERHVERV Ny speciallæge. En ny klinik i Smallegade kan give dig et nyt og bedre udseende. Af Finn Edvard Foto: Brian L. Jensen Speciallæge i øjensygdomme Thomas Kjær Uhlig har åbnet en speciallægeklinik i Smallegade 20 B, der bl. a. har specialiseret sig i at give klientern
32TROEKSISTENS Vi har fået gang i en fornyelse af gudstjenesten, og uanset hvor vi ender, vil det smitte af på både bryllupper og bisættelser, forklarer Birgitte (th.), der sammen med kollegerne Annette og Martin holder anderledes gudstjenester.Torsdag 12. marts 2009Pris til professor Formidling i f
Torsdag 12. marts 2009TROEKSISTENS33 Min elskede mandPræstetanker Min sidste vilje Indenfor årets første tre måneder har jeg som præst allerede haft fire samtaler med mennesker om hvordan deres begravelse skal være. Det har været mennesker, som var ramt af cancer eller anden sygdom. Det har også vær
34LOKALAVISENFrederiksbergInformation Brevstemmer Europa-Parlamentsvalg folkeafstemning Søndag den 7. juni 2009 er der valg til Europa-Parlamentet og folkeafstemning om ændring af tronfølgeloven. Senest den 2. juni modtager du et valgkort, hvor du kan du se, hvor du skal stemme. Allerede nu og til
Torsdag 12. marts 2009LOKALAVISENFrederiksberg35Det sker på Torsdag E l e v k o n c e r t De voksne elever på Musikhøjskolen spiller kammermusik, arr. af Musikhøjskolens Aftenskole. Tors. 12. marts, kl. 20. Musikhøjskolen, Smallegade 12. (G) I r s k f o l k Nábac irsk folk. Tors. 12. marts, kl. 21.
36LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009Kortnyt ren, men der kan også lånes stave. Tilmelding til Mette Hylleholt Kjeldsen på telefon 38215415, mandage kl. 15-15.45 og tirsdag-torsdag kl. 8-9.Forebyggelse af overvægt Kommunen sætter fokus på forebyggelse af overvægt hos børn. I den forbindel
Torsdag 12. marts 2009LOKALAVISENFrederiksberg GOURMET MENU37Riddersalen byder på komik med bl.a. Schwanzen Sänger Knaben, på Betty Nansen Teatret er det Ditte Gråbøl, der er i centrum og på Camp X får Anne Louise Hassing massage af “en filippiner”. Foto Brian L. Jensen pressefotoBlandede bolcher T
38LOKALAVISENFrederiksbergTorsdag 12. marts 2009Sommerferie på Bornholm Bo i dejligt luksussommerhus på Sydbornholm, i børnevenlig feriepark i Sandvig eller Dueodde, i ferielejlighed i hjertet af Gudhjem, med panoramaudsigt i Hasle. Eller i en af vore mange andre ferieboliger: Tæt på strand, i skovf
Torsdag 12. marts 2009Herrekor i dybet Klar klang. Herrekoret Vokalensemblet 1614 giver koncert i Cisternerne, hvor der er en meget fin akustik til den type kor. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen Fem herrer er mødtes om en fælles interesse for gregoriansk sang. De har etableret koret Vokalensemblet
VI ER BARE BÅRS VI FEJRER 14 FØDSELSDAG + NYT LOGO 1. sort grundet glasvævILLIGERE!KVALITETSMALING DANA VÆVKLÆBER 5 ltr. 49 50 v. 25 mtr.:ABSOLUT LAV PRISPR. MTR.49515 LTR. 75ABSOLUT LAV PRIS NUSILVER 5 LUKSUS LOFT OG VÆGMALING Flot kalkmat finish. Ekstra dækkeevneGlasfilt 1. sort. Til lofter og væg
