2
LOKALAVISEN
Frederiksberg
Torsdag 6. august 2009
På den 2. side
Outgames er fløjtet af med manér Socialdemokraten Karin Dubin roser World Outgames og glæder sig over at der er givet plads til tolerancen.
set
Homo-fest på gadeplan På gaden. Lokalavisen har spurgt folk på gaden, hvorfor de deltager i Pride Parade. Af Nanna Boye Foto: Brian L. Jensen J o a c h i m N ø r r e g a a r d , 17 år: Det er en super sjov fest, og jeg vil gerne være med til at vise at vi er et mangfoldigt samfund. U l f R a h b e k , 40 år: Det er første gang, at jeg deltager udklædt, men nu skulle det være. Vi er stadig en minoritet i samfundet, og det er vigtigt at gøre opmærksom på vores eksistens. Derfor er jeg med. C h r i s t i M a g p a n t a y , 30 år: Jeg har deltaget de seneste fire år. Det er sjovt at være med og det er én stor folkefest. Sidste år blev der smidt æg efter os på Nørrebro, og det ødelagde stemningen lidt, men kun i fem minutter! M i c h a e l N i e l s e n , 33 år: Jeg er med for første gang, og det er én stor fest. Det er dejligt med en homo-fest på gadeplan. Klicheerne luftes og jeg kan være outreret for en dag, for sådan ser jeg ikke ud til hverdag.
En hel uge med sportsarrangementer, fantastisk stemning, fest og farver har sat sit præg på hovedstaden, som har taget vel imod homoseksuelle fra hele verden. På nært hold har jeg oplevet, hvordan arrangementets direktør Uffe Elbæk med medarbejdere samt 1700 frivillige har formået at løfte eventen op på et bemærkelsesværdigt flot niveau stort tillykke med det! Det er prisværdigt, hver gang Danmark som et lille land kan vise verden, at vi sætter menneskerettighederne højt, går ind for forskellighed og er imod diskrimination. Det var tydeligt, at blandingen af sportsaktiviteter, kulturarrangementer og menneskerettighedskonfe cen, som var festivalens grundpiller, udgjorde en værdifuld treenighed. Det gav festivalen en attraktiv platform at kommunikere ud fra. Kommunikeret blev der på tværs af nationalitet, seksualitet og øvrige tilhørsforhold. Budskabet om tolerance og antidiskrimination, solidaritet og forståelse gik rent igennem. På en stor gruppe af gule T-shirts stod med sort “Out is the new in”. En af it-giganterne, der havde lavet sloganet til lejligheden, var nok kraftigt inspireret af modeverdenens “Is the new black”. Det vidner blot om, at der bliver givet plads til tolerancen. Åbningsceremonien ved Københavns Rådhus var fejende flot og farverig. Betagende var især paraden, hvor de 5500 deltagere fra 98 lande dansende og syngende til høj musik passerede catwalken. Desværre valgte himlens sluser at åbne sig, netop som Annisette skulle gå på scenen og fremføre sin hymne, “Freedom to Love” som hun havde skrevet til World Outgames 2009. Det blev dog alligevel en uforglemmelig flot åbning. Der er grund til at rose vores nabokommune, København, for at have turdet binde an med at få en sådan festival til København. Det har været noget af en mundfuld! Men en enig Borgerrepræsentation har bakket op. Og doneret 30 mio. kr. Godt gået, København. I meget mindre målestok har Frederiksberg også deltaget. Foruden 0,5 mio. kr. har vi stillet sportsfaciliteter til disposition. På Frederiksberg, hvor der findes den største koncentration af homoseksuelle i landet, har det været af kolossal betydning, at flere officielle arrangementer har fundet sted. Som viceborgmester bød jeg bl.a. velkommen i Bülowshallen til basketballkampene. Her spillede danske unge piger mod russiske. Da jeg efter kampene talte med nogle af pigerne, sagde de, at det var pragtfuldt at opleve, at så mange med deres egen seksualitet var til stede. Selv plejer de jo kun at udgøre et lille mindretal. Ugen har budt på stor folkefest for de mange, dog med enkelte lommer af intolerance i form af et par hate crimes tilfælde, der måske var med til at legitimere vigtigheden af festivalen. Men alt i alt har der været tale om et breddeidrætsengagement, et socialt arrangement, hvor fokus især har været samværet og frisindet. Succesen skal ikke blot vurderes på den sportslige indsats. Jeg håber, at hele denne festival betyder et skridt fremad mod øget tolerance i hele verden!
Den Sønderjyske By ved Frederiksberg Idrætspark er en af de mange ejendomme, der ejes af Frederiksberg Boligfond. Bebyggelsen er præmieret og indeholder 305 boliger.
Hele byens husvært Bolig. Frederiksberg Boligfond ejer 21 ejendomme på Frederiksberg og giver tag over hovedet til 4000 mennesker. Af Finn Edvard Foto Brian L. Jensen Man kan med god grund kalde Frederiksberg Boligfond, for Frederiksbergs største udlejer og husvært. For fonden ejer 21 ejendomme, der huser over 4000 mennesker, og udlejningsejendommene er nogle af de mest markante, der findes på Frederiksberg. Tag f.eks. Den Sønderjyske By, der er beliggende bl.a. på Sønderjyllands Allé ved Frederiksberg Idrætspark. Bebyggelsen, der er opført i 1921, indeholder 305 boliger og giver også plads til enkelte erhvervslejemål. Den Sønderjyske By er præmieret og er på flere måder en helt unik bebyggelse beliggende smukt på det ydre Frederiksberg. Ejendommene er i to etager, og der er et antal haver knyttet til stuelejlighederne og gårdene. Arkitektonisk er ejendommen præget af udseendet fra engelske havebyer. Den Sønder er placeret blandt nyere byggeri, er opført i 1920 og rummer 19 boliger og lidt erhvervsudlejning. Men boligfonden ejer mange andre ejendomme, som man kan læse mere om på fondens hjemmeside frederiksbergboligfond.dk hvor der også står mere om mulighederne for at blive skrevet op til en bolig, selv om det ikke er muligt at skrevet op pt. da der er lukket for udefra kommende ansøgere. Martn Dahl formand for Frederiksberg Boligfond, der med rette kan kaldes hele Frederiksbergs husvært.
derjyske By blev moderniseret i 1973-74 og tag, og vinduer blev udskiftet i 1987. Men boligfonden ejer en lang række andre spændende ejendomme som f.eks.Rolfshus, der er en af Frederiksbergs ældste bygninger. Ejendommen er placeret ved Rolfs Plads i det område, der i daglig tale kaldes Svømmehalskvarteret på grund afsin nærhed til Frederiksberg Svømmehal. Hele svømmehalskvarteret har i øvrigt været igennem en omfattende byfornyelse i de seneste to årtier, og Rolfshus fik foretaget en mindre istandsættelse i 1992-93. Eller hvad med det karakteristiske, blå Storkereden på J. M. Thieles Vej? Den helt unikke bygning,
T i l f r e d s e b e b o e r e Fonden har pt. enkelte ledige lejligheder, bl.a. på Phillip Schous Vej, men det er til de dyre huslejer omkring 10.12.000 kr. pr. måned. Beboerne er meget tilfredse med at bo i fondens ejendomme, oplyser formanden Martin Dahl, der henviser til en undersøgelse, hvor 90 pct. af beboerne erklærer sig tilfredse med et bo i en lejlighed, der er ejet af Frederiksberg Boligfond.
Højrentekonto 3,50% i fast rente! Renten er fast helt frem til 31.3.2012. For at få denne høje rente skal du være garant. Læs mere på www.spks.dk
glade kunder siden 1825
Lokalavisen Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C Telefon: 33 28 88 88 Fax: 33 28 88 80 www.lokalavisen-frb.dk Distribution: XPost Danmark Oplag: 59.043 Hele Frederiksberg Udgiverselskabet 8/6 2005 A/S Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt.
FREDERIKSBERG
Deadline annoncer: Tirsdag kl. 10.00
Tryk: Dansk AvisTryk A/S
Kontortid: Mandag torsdag kl. 9.00-16.30 Fredag kl. 9.00-15.00 Michael Engelbrecht Udgiver, ansv. red. (DJH) Tlf. 33 28 88 85 michael@lokalavisen-frb Nanna Boye Journalist (DJ) Tlf. 33 28 88 86 nanna@lokalavisen-frb.d Finn Edvard Specialredaktør Tlf. 40 52 38 51 edv@youmail.dk Brian L. Jensen Fotograf Tlf. 51 51 16 53 blj0310@yahoo.dk Jens Orby Annoncedirektør Tlf. 33 28 88 82 jens@lokalavisen-frb.dk Inge Borum Konsulent Tlf. 33 28 88 84 inge@lokalavisen-frb.dk Vibeke Spies Salgsassistent Tlf. 33 28 88 88 Vibeke@lokalavisen-frb.
redaktionen@lokalavisen
annoncer@lokalavisen-fr
Lokalavisen FREDERIKSBERG Kanonsport Projektleder af Kanonsport Irene Harboe Brandt, ser frem til at hjælpe kraftige børn. Side 4 Debat Svar på tiltale: Der er ikke tegn på konservativ metaltræthed understreger Karsten Skawbo-Jensen. Side 9 Fernisering Kunstneren Anne Margrethe Grosell ville være fy
2 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. august 2009 På den 2. side Outgames er fløjtet af med manér Socialdemokraten Karin Dubin roser World Outgames og glæder sig over at der er givet plads til tolerancen. set Homo-fest på gadeplan På gaden. Lokalavisen har spurgt folk på gaden, hvorfor de de
Torsdag 6. august 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 3 Ugens gale streger Havenisser er atter på mode ... Ring til LokalBolig Frederiksberg HVIS DU SKAL SÆLGE DIN BOLIG N YH HELGESVEJ 7 1. TV., FREDERIKSBERG Rig god andelslejl. Fremstår flot instandsat. Andelslejl. ligger på en lukket vej i Svømm
4 Kanonsucces inden start Bilen bruges mere på grund af tidspres, men det er en ond cirkel, som starter når børnene er helt små, konstaterer Irene og pointerer at der er vidt forskellige årsager til at børnene bliver kraftige. Når børn bliver for kraftig kommer det ofte langsomt, og det er ikke all
Torsdag 6. august 2009 LOKALAVISEN drenge. De to røvere truede med at “smadre fjæset” på de to forurettede drenge, der følte sig truet til at udlevere to mobiltelefoner, en Nokia Express og en Sony-Ericsson W995. De udleverede også deres kontokort samt rede penge. Røverne beskrives som ca. 16-årige
6 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. august 2009 Pressefoto Lige i hjertet af Frederiksberg kan du opleve atmosfæren fra Thailand. Hos os er råvarerne friske, direkte fra østen. Og restauranten den er blandt de bedste i Norden! Kom godt i gang med motionen med Ældre Sagen og fitness dk Fitn
Alle veje fører til Smag Behag Fabo Bolighus, Roskildevej 398 Nu lukker Smag Behag, Meka på Amager desværre Nu er der kun ét Smag Behag udsalg i København I Fabo Bolighus finder du både de små lækre detaljer og de store forkromede boligindretningsløsninger. Vi har alt fra opvaskesæt til hjør
8 LOKALAVISEN Frederiksberg Folkene fra gartnerafdelingen har flere gange set en spurvehøg mæske sig i duesteg på rådhuspladsen. Lokalavisen siger tak til fotografen. Torsdag 6. august 2009 KØREKORT Nedsat pris BIL 6.990.Beløbet kan deles Kom til Infomøde Mandag kl. 19.00. Hyppige holdstart. Fr
Torsdag 6. august 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg Desuden var jeg træt af altid at høre, at det eneste svar på alle udfordringer var: Hæv skatten, brug flere penge! Indtil den såkaldte Muhammed-krise holdt jeg mig uden for partipolitik, men da jeg oplevede, hvordan den socialistiske opposition brug
10 LOKALAVISEN KAZAK TURKOMAN Ren uld, 199x150 cm Før 8.500. Frederiksberg F a s a e l R e h m a n (C), kandidat til kommunalbestyrelsen skriver om æresog partnervold. En undersøgelse foretaget af Servicestyrelsen viser, at flertallet af landets kommuner mangler eksplicitte retningslinjer i sager
FÅ STYR PÅ STUDIESTARTEN SAMSUNG 32” LCD TV LE32B455C Flot 32” HD Ready LCD TV med høj kontrast og Wide Color Enhancer 2 der sikrer dig VI HJÆLPER DIG MED AT 3.499,SPAR 1.500,SAMSUNG FULL HD MED YOUTUBE LE40B658T 9.999,SPAR 1.000, SAMSUNG BÆRBAR SUPER PC R620 Nyhed! SAMSUNG MINI NETBOOK PC 6.4
12 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. august 2009 Glimmer og guld i gaden Pride Parade. For første gang begyndte Copenhagen Pride Parade på Frederiksberg, og det var et festligt syn. Af Nanna Boye Foto: Brian L. Jensen Bøsser, lesbiske og transvestitter dansede til den bragende musik mens det
Torsdag 6. august 2009 Guldsmed med gode idéer Fornem pris. Den lokale guldsmed Annette Dickow Munck har modtaget Kunsthåndværkerprisen for projektet “portræt af en mormor”, der er inspireret af hendes ... mormor. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen Jeg er glad for at jeg kan det håndværksmæssige, m
14 LOKALAVISEN Frederiksberg 26-årige Julie Lüchow har vundet det danske mesterskab i wake-boards de sidste ni år i træk dog ikke som her på kabelbanen, hvor hun dog fik en hæderlig placering ved DM i weekenden. ninden Natasja Kiel har ansvaret for wake-boards området. Wake borards er en sportsgre
Nyd atmosfæren og den gode mad i Hansens Gamle Familiehave sammen med familie, venner og arbejdskolleger Ring og bestil bord allerede i dag på telefon 36 30 92 57 Mærkedagen Firmafesten Konfirmationen Julearrangementet Den runde fødselsdag Receptionen Skovturen Barnedåben Brylluppet Tag familien
Til enhver lejlighed og for enhver smag Smørrebrød Hansens Frokostanretning Sild, æg og rejer, fiskefilet med remoulade, hønsesalat med bacon, flæskesteg med rødkål, brie med druer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 149,00 Serveres fra kl. 11.00 Fisk/Skald
ß Let frokostanretning Serveres fra 11.00 17.00 Kryddersild, marineret sild, 1/2 æg med rejer, fiskefilet med remoulade, hønsesalat med bacon, flæskesteg med rødkål, brie med druer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 179,00 Selskabsmenu Minimum 10 personer Lux frokostanretning Kry
Vi glæder os til at byde jer velkommen i den gamle have på Frederiksberg Morgenarrangementer Brunch Røget laks med ostecreme, blinis med stenbiderrogn, æggekage med chorizo, røræg med ostepølser, hash brawn kartofler, merikanske pandekager med ahornsirup, lun leverpostej med bacon, rullepølse og spe
SOMMERSALG på maling og værktøj UDE PERFEKT Täcklasyr INDE BECKERSPLAST 10 l glans 5 Heldækkende træbeskyttelse, der giver 10 års frihed før du skal male igen 3 liter Norm.pris 490.10 liter Norm.pris 1349. Normalpris 629. Tilbud 299. Tilbud 369.3 liter Norm.pris 379. Tilbud 899.10 liter Norm
20 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. august 2009 Information Legater Frederiksberg Kommunalbestyrelse uddeler et antal legatportioner i overensstemmelse med de forskellige legatfundatser. Legatportionerne uddeles fortrinsvis til ansøgere, der bor i Frederiksberg Kommune. Ansøgningsfrist for a
Torsdag 6. august 2009 Hvad gemmer jakkerne på ... Fernisering. I morgen er der fernisering på udstillingen Jackets af den lokale kunstner Søren Nørgaard. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen Kunstnernavnet er KoldBrand, og kunstneren hedder Søren Nørgaard. Han bor og arbejder på Frederiksberg. KoldB
Danbolig Niels Hald Smallegade 2 • www.danbolig.dk www.boligsiden.dk • Tlf. 38 14 05 00 Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere • Valuarer • MDE NY D HE ! Ugens EDC Poul Erik Bech Godthåbsvej 117 200@edc.dk Tlf: 38 32 08 00 EDC Poul Erik Bech Gl. Kongevej 135 201@edc.
ÅBENT HUS 9/8 KL. 14:40 15:00 GODTHÅBSVEJ 61B, 4. TV. 2000 FREDERIKSBERG * Lejlighed i den gamle stil Bolig/rum * To gode stuer Byggeår Etager * S o v e v æ r . m e d i n d b y g g e t s k a b * B a d e v æ r . m e d b r u s e n i c h e Gårdmiljø * Køkken med rigtig god plads Kontantpris * Den perfe
LUKSUS 5 VÆ RELSES LEJLIGHED MED ELEVATOR S T R A N D B O U L E V A R D E N 5 8 , 1 . T V . 2 1 0 0 K Ø B E N H A V N Ø Bolig/rum * Fantastisk smuk luksus lejlighed * Speciel designet snedker køkken Byggeår * N y t l u k s u s b a d e v æ r m e d g u l v v a r m e Etager Altan * Helt nyistandsat ove
Salg af andelsboliger i trygge rammer MARKEDET ER ÆNDRET Markedet for andelsboliger er ændret radikalt de senere år. Hvor det tidligere var kutyme at afhænde en andelsbolig nemt og smertefrit, via ventelister med interesserede købere, er det i dag ofte mere krævende at få solgt til den rette pris. A
28 LOKALAVISEN Frederiksberg Malere Møbelsnedkere Torsdag 6. august 2009 Akupunktur IT Support Computer support hjemme hos dig! Vi ordner din computer på under en time... nemt, hurtigt og sikkert og med 100% tilfredshedsgaranti ! Vi hjælper med bl.a. fjernelse af virus og spyware, windows probl
Torsdag 6. august 2009 TRO EKSISTENS 27 Præstetanker En biskop med humor Han hedder Peter Skov Jakobsen, han er sogneog orlogspræst ved Holmens Kirke, men søndag 30. august bliver han indviet til en ny stilling med titlen biskop over Københavns Stift. Vi har at gøre med en kommende biskop, der i
28 JOB Erhverv Annia Elefteria designer kjoler til kvinder til enhver fest, og nu har hun åbnet en forretning i Allégade. Torsdag 6. august 2009 Erhvervslivet kort Smertebehandling til heste Et stigende antal heste med ledsmerter har brug for avancerede kikkertoperationer. Indtil nu har man li
Torsdag 6. august 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 29 Det sker på Frederiksberg Bliv klar til trafikken og skolestarten. Kig forbi Café Zusammen, hvor politiet guider børnene søndag 9. august. Vind en middag for 2 Dansk og dejligt hver uge Sudokuog krydsordsvinderne kan i denne uge se frem til
30 Country-kongen kommer Sommerfest LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. august 2009 På sjælland Forret: Kold dampet laks. m/dressing Rustik baguette. Buffet: Gourmetkrydret Kalvecuvette Baconsvøbt kalkunbryst Grillkrydret svinefilet Pestokartofler m. rød peber løg Luksus kartoffelsalat m.
Torsdag 6. august 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 11-årige Cecilie er med sin mormor Ulla Bauser på loppemarked. 31 Det sker Fokus på hørelsen Høreforeningen Frederiksberg Lokalafdeling sætter fokus på bedre hørelse. Der er omkring 800.000 danskere og deres pårørende, der er ramt af lydog høre-pr
RealMæglerne Beier Trane Frederiksberg C Frederiksberg C abent hus ÅBENT HUS SØNDAG DEN 9/8 KL. 13.00-13.15 Villalejlighed i 1. parket til Sankt Jørgens Sø med udsigts altan garage Suomisvej 7, 3. Med absolut bedste beliggenhed på Frederiksberg C, ligger denne smukke palæejendom fra 1882. Til