2 På den 2. side Videnskab og solbrændthed set Det umuliges kunst Splittelse. Førstebe- handlingen mandag aften af budget 2010 påkaldte sig i år særlig opmærksomhed efter de facto delingen af SF. Men spændingen udeblev. Af Michael Engelbrecht Budgetmøder er ligesom kon- firmationer og juleaften. Man ved på forhånd, hvad der skal ske, og hvem der vil sige hvad. Men spændingen var i år i top, efter SF i forbindelse med budgetforliget blev split- tet i to, da partiets bestyrelse med stemmetallet 5-2 forkas- tede det forligsudkast, som rådmand Anne-Mette Weh- müller havde forhandlet på plads. Sagen fik dog ikke råd- manden til at resignere. Hun besluttede sig til at indgå for- lig med de borgerlige allige- vel, mens hendes partifælle Peter Frahm vil stemme imod. Samtidig meddelte So- cialdemokraterne og Enheds- listen, at de ikke ville være i valgforbund med SF hvis par- , tiet stemte for forliget, der bla. indebærer højere takster i institutioner og SFO. På den baggrund var det interessant, hvad Wehmüller havde at sige i sin budgettale. Hun formulerede det på denne måde: Desværre har det ved disse budgetforhand- linger ikke været muligt at opnå enighed i SF s gruppe om stillingtagen til budgettet. Jeg har respekt for min kolle- ga Peter Frahms, når han nu på vegne af et flertal i SF Fre- deriksbergs bestyrelse stem- mer nej til dette budget. Men jeg er ikke enig i beslutnin- gen. Nuvel, der er muligvis stadig stemmer fra fortiden som hvisker om et helligt op- positionsparti i hængekøjen. Forandringer tager tid, og stemmerne bliver stadig sva- gere. For SF har nu for 2.år i træk taget ansvar for kommu- nens budget. Jeg står fast og har begrundet min stillingta- gen med henvisning til et for- handlingsmandat udstukket af SF Frederiksbergs besty- relse 13. august 2009. Lokalavisen har spurgt An- ne-Mette Wehmüller, om hvordan hun kan sidde en be- styrelsesbeslutning overhører og fortsætte som spidskandi- dat, svarer hun, at otte ud af 10 SF-kandidater til kommu- nalvalget bakker hende op, men hun erkender, at det ik- ke giver meget mening at ha- ve en bestyrelse på de betin- LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 10. september 2009 Nyder du dit otium? På gaden. Lokalavisen var med på Seniorda- gen og talte med fire pensionister. Af Finn Edvard Foto: Brian L. Jensen Karsten Skawbo-Jensen går i rette med urede- lig forskning og en ukritisk presse. Denne klumme skal begynde med en indrømmelse: Jeg er kontrolleret ludoman i det bitte, bitte små, og er der et ka- sino i nærheden, skal jeg nok finde det. Jeg har sågar præs- teret at være på kasino på Vestbredden i Israel, hvor man ved indgangen med selvfølgelighed blev spurgt, om man bar håndvåben. Jeg sætter dog hverken hus eller hjem på spil, men tager kun det beskedne beløb med, som jeg kan tåle at tabe, hvis uheldet er ude. På den netop overståede sommerferie ved Middelhavet blev dagene tilbragt på stranden, hvor det gradvist lykkedes mig at give min nordiske bleghed et forsonende solbrændt skær. Behøver jeg at sige, at jeg også altid lige slog et slog smut ind omkring det lokale kasino? Om aftenen skrev jeg mine tab og gevinster ned, så jeg kunne holde øje med, om jeg holdt skindet på næsen eller ej. Uden at jeg på nogen måde spandt guld på mit spilleeventyr, kunne jeg, som da- gene gik, iagttage en stigende gevinstkurve. Jeg havde tab i begyndelsen af ferien, men en smule over- skud hen mod slutningen. Hvis jeg nu var en af tidens let- benede videnskabsmænd, kunne jeg tolke dette, som at der var en forbindelse mellem solbrændthed og held og dygtig- hed i spil. Jo mere solbrændt, desto større udbytte for en spillefugl som mig. Som formand for Patientforeningen Danmark undrer jeg mig ofte over, hvor ukritisk medier og offentlighed er over for såkaldte videnskabelige resultater, som ligner min hur- tige tese om forbindelsen mellem solbrændthed og spille- held. Eksempelvis blev en undersøgelse, der påstod en sammenhæng mellem overvægt hos mødre og ringere sund- hed hos deres små børn, slået stort op. Jo overvægtigere mor, desto usundere barn. Umiddelbart kan sammenhængen mellem overvægt og sundhed ikke afvises, men måske er det alligevel uklogt at lave koblingen uden også at tage hensyn til andre forhold. For vi ved, at overvægt hyppigst forekom- mer i grupperne med lav indkomst, at disse grupper også har de dårligste boligforhold, at de ryger mere, at de nogle gange har stressede arbejdsdage, at de måske ikke har for- udsætninger for at stimulere barnet helt så optimalt som dem med overskud osv. Alle disse ting har også betydning for børns sundhed. Med andre ord: Ting skal ses i en sammenhæng, før man skråsik- kert bringer noget til torvs. Hvis man isolerer faktorer, kan man stort set konkludere hvad som helst, for eksempel at lidt overvægt giver mere usunde børn, eller at solbrændthed giver spilleheld. Men li- vet, videnskaben og spilleheldet er altså meget mere kom- plekst end som så! Det næstklogeste er at være solbrændt, når man går i ka- sino. Men det klogeste er slet ikke at gamble. Det viser min egen private empiri. gelser. At de øvrige partier på venstrefløjen har lukket hen- de ud af det gode selskab, be- svarerr hun ved i et læserbrev i dagens avis - med Peter Frahm som medunderskrei- ver - at pege på Katrine Lester som SFs borgmesterkandi- dat. Lokalavisens omtale af splittelsen i sidste uge mod- går hun i en fællesudtalæelse med den konstituerede Af: Anne-Mette Wehmüller lo- kalformand Pernille Fen- drich: SF har udviklet sig fra at være et brokkeparti til et løsningsorienteret parti, som også gerne vil sætte sig ved forhandlingsbordet på trods af, at de kommunale budgett- ter er stramme. Vi har fået et forlig på Frederiksberg med klare SF fodaftryk - bl.a: - Et tiltrængt løft til dagin- stitutionerne. Billigere mad på skolerne og opretholdelse af to-lærerordning i indsko- lingen. Cykelpulje til nye cy- kelstier på bl.a. Bülowsvej og Bernhard Bangs Allé. Reno- vering i svømmehallen, og hjemløseindsats og opgangs- fællesskab for psykisk syge. Nu er der nok mange, der er spændt på at høre Peter Frahms tale på aftenens bud- getmøde efter deadline. Mere budget side 14 A a s e B ø g e , 7 5 : - Ja, det gør jeg i hvert fald. Jeg ar- bejdede tid- ligere som sekretær, men nu hyg- ger jeg mig med min mand og vore inter- esser. F r i t s B ø g e , 8 1 : - Ja, det kan du tro, jeg gør. Jeg var glad for mit arbejde på kontoret hos politiet, men nu er tiden også dejlig. T h e r e s e A c h i m , 8 1 : - Pensionist- tilværelsen er dejlig. Jeg har mange interesser og kommer tit ud for at møde andre mennesker, og det er jeg meget glad for. J y t t e J u s t e s e n , 7 1 : - Jeg har det rigtig godt som pensio- nist. Jeg har haft et travlt arbejdsliv som tjener, men nu hyg- ger jeg mig med mine mange klubber og søde venner. Så det er et rigtig godt oti- um, som jeg nyder hver enes- te dag. Om murene end mørne Forfald. Det er flere steder på Frederiks- berg Kirkegård forbun- det med livsfare at holde gravstederne. Af Michael Engelbrecht Muren omkring Frederiks- berg er en fin illustration af psalmisten ord: Om murene end mørne. den er nemlig så forfalden, at det er forbundet med livsfare, at komme for tæt på, en række bevarings- værdige gravmonumenter er allerede flyttet, så de ikke bli- ver ødelagt, hvis muren væl- ter. På den baggrund bevillge- ydermut og vente med mu- ren, der deler kirkegården på midten. - Det er mærkeligt, at den- ne kostbare reparation kom- mer lige efter kommunen har overtaget ansvaret for kirke- gårdene på Frderiksberg, be- mærkede Michael Vindfeldt (S). Men flertallet med borg- mester Jørgen Glkenthøj i spidsen lod sig ikke rokke og gik ind for rettidig omhu, og da oppositionen ikke kun- ne få en delløsning igennem endte det med at alle stemte for den totale renovering af de møre mure. de kommunalbestyrelsen mandag aften 7 mill. kr. til en renovering. Men det skete først efter en længere diskus- sion, da Socialdemokraterne argumenterede for kun at re- parere den meget forfaldne FREDERIKSBERG BYG a-s Kvalitetshåndværk siden 1989 Tømrer Snedker Murer Maler TOTAL ENTREPRISER 33 31 02 32 26 30 26 24 Bülowsvej 11 - Frederiksberg Lokalavisen Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C Telefon: 33 28 88 88 Fax: 33 28 88 80 www.lokalavisen-frb.dk Distribution: XPost Danmark Oplag: 59.043 Hele Frederiksberg Udgiverselskabet 8/6 2005 A/S Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt. FREDERIKSBERG Deadline annoncer: Tirsdag kl. 10.00 Tryk: Dansk AvisTryk A/S Kontortid: Mandag - torsdag kl. 9.00-16.30 Fredag kl. 9.00-15.00 Michael Engelbrecht Udgiver, ansv. red. (DJH) Tlf. 33 28 88 85 michaellokalavisen-frb Nanna Boye Journalist (DJ) Tlf. 33 28 88 86 nannalokalavisen-frb.d Finn Edvard Specialredaktør Tlf. 40 52 38 51 edvyoumail.dk Brian L. Jensen Fotograf Tlf. 51 51 16 53 blj0310yahoo.dk Jens Orby Annoncedirektør Tlf. 33 28 88 82 jenslokalavisen-frb.dk Inge Borum Konsulent Tlf. 33 28 88 84 ingelokalavisen-frb.dk Kenneth F. Christensen Konsulent Tlf. 33 28 88 83 Kennethlokalavisen-frb Vibeke Spies Salgsassistent Tlf. 33 28 88 88 Vibekelokalavisen-frb. redaktionenlokalavisen annoncerlokalavisen-fr
Lokalavisen FREDERIKSBERG Splittelse Anne-Mette Wehmül- ler begrunder, hvorfor hun stemmer stik imod flertallet i sin egen partibestyrelse. Side 2 Domus Vista Et læserbrev om overfald på æl- dre i sidste uge har givet kraftige reaktioner Side 4 Tid til juleplaner Selv om mange af os får tics af at t
2 På den 2. side Videnskab og solbrændthed set Det umuliges kunst Splittelse. Førstebe- handlingen mandag aften af budget 2010 påkaldte sig i år særlig opmærksomhed efter de facto delingen af SF. Men spændingen udeblev. Af Michael Engelbrecht Budgetmøder er ligesom kon- firmationer og juleaften. Man
Torsdag 10. september 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 3 Ugens gale streger Forkortelser P-PLADSER TIL LEJE. I lukket gård ved Falkoner Alle og Kong Georgs Vej. Kontakt :jpassensgmail.com Kæmpe udvalg i kendte skomærker Str 36 - 42 Atelier do Sapato Vejl 1.100 kr. NU 899 kr. Butik og netbutik. Gå ind
4 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 10. september 2009 Åndelig burka A s g e r B o e r t m a n n , Johannes V. Jensens Allé 26, kommenterer et læserbrev om et røveri i Domus Vista. En anonym beboer i Domus Vista har skrevet et læserbrev til Lokalavisen, i hvilket han/hun beskriver et røveri af en pu
UDENDØRS Gør det ordentligt i år! PERFEKT Täcklasyr 3 ltr. Norm. 490.- 10 ltr. Norm. 1349.- Nu kun 369.- 899.- Vinduesgrund 1 ltr. Norm. 229,- Nu kun PERFEKT Grundingsolie 3 ltr. Norm. 379.- 3 ltr. Norm. 499,- 10 ltr. Norm. 999.- Nu kun 159.- 349.- Vinduesmaling 1 ltr. Norm. 239,- Nu kun Nu kun 289.
I september sætter Frederiksberg Kommune særlig fokus på klimaindsatsen. Se, hvordan du kan bidrage til et bedre klima. Frederiksberg - klimaet kalder - Gratis klimatjek af boligen frem til 18. december - Affald, klima og skraldekunst for 5. klasser - Klimadebat for gymnasieelever på Frederiksberg -
Torsdag 10. september 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 7 Konservativ kold krig B o R o s s c h o u (A) kommenterer et debatindlæg om hans kom- munistiske fortid. Uha da hvor de konser- vatives spindoktor og lobbyist Nikolaj Bøgh bringer kold krig til Fre- deriksberg. Og gys! hvis de konservative får m
8 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 10. september 2009 S-borgmester A n n e - M e t t e W e h m ü l l e r (foto) og P e t e r F r a h m (SF) sender dette åbne brev til Socialdemo- kraterne og Enhedslisten. Det er ikke nogen hemmelig- hed, at der har været uenig- hed i SF om, hvilken bud- getstrategi
TOU R R S B 0 R 9 IGI E T T A L L X T E V T FREDE IK E G D R I E P R KO M M DEN 15. SEPTEMBER KL. 12 - 17 VED DOMUS VISTA CENTRET SAMSUNG 32 LCD TV LE32B355 FÅ DIGITAL-TV VIA EGEN ANTENNE MED ET BOXER ABONNEMENT * Prisen gælder kun på dagen. Normalpris kr. 4.499,- TOUR-PRIS 32 2x MPEG 2.699,- SPAR
10 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 10. september 2009 Personalets uge. For en gangs skyld var det de raske mennesker på Frederiksberg Hos- pital, der var i cen- trum, da hospitalet i sidste uge holdt Personalets Uge. Og bare rolig: Patienterne blev selvfølgelig ikke forsømt... Af Finn Edvard Foto:
Torsdag 10. september 2009 For store fortrin Brystmål. Kvinderne på Frederiksberg har større bryster end de tror. Tre ud af fire kvinder på Fre- deriksberg bruger en BH i den forkerte størrelse. Og sådan er situationen i hele landet. Da eksperter fra kampag- nen Brystmål 2009 besøg- te Frederiksberg
12 LOKALAVISEN Kommentar. Grethe Rostbøll, fmd. for Kul- tur-og biblioteksudval- get glæder sig over, at Friby Frderiksberg, begynder at konkreti- sere sig. Endelig er det lykkedes at op- nå budgetmæssig sikkerhed for, at Frederiksberg kan stil- le op som værtsby for en for- fulgt forfatter. Mit for
KØTILBUD (kun 1.stk. pr. kunde) indo meer 140x70cm. Før 998,- ÆGTE TÆPPER TOTAL OPHØR ALT SKAL VÆK SPAR OPTIL KØTILBUD (kun 1.stk. pr. kunde) 1. Multan, ren uld 43x58 cm. Før 380,- Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu Nu 19,- 28,- 45,- 49,- 89,- 399,- 149,- 798,- 395,- 699,- 890,
14 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 10. september 2009 A 2 . v i c e b o r g m s t e r K a r i n D u b i n : Det har vel været åbenbart for de fleste, at Socialdemo- kraterne har haft et betydeligt engagement i hele Sundheds- og Omsorgsområdet. Døgn- pladserne på Diakonissen har længe trængt til en
Julefrokost 2009 Hvad skal vi lave til jul i år? J U L E T A N K E R : Så nærmer den søde juletid sig med hastige skridt - hvad enten vi vil det eller ej. Men det vil vi gerne, for danskerne er et rigtig hygge-folk, og vi elsker den mørke og hyggelge juletid, der kulminerer med selve juleaften, hvor
16 Juel Julefrokost Lad os hygge om jer til firmaets julefrokost! Torsdag 10. september 2009 27.-28. november, 4.-5. december, 11.-12. december & 18. december byder vi på alle tiders festlige julefrokost med masser af mulighed for at hygge om firmaets medarbejdere. Vi dækker op på hele hotellet til
Torsdag 10. september 2009 Julefrokost 17 Restaurant Allégade 10 og Baronens Det store julebord Alle ugens dage kl. 12.00-17.00 Serveret ved bordet Sildeanretning Fiskefilet, m/remoulade, rejer m/mayonnaise Hønsesalat m/bacon Fersk røget laks & Røget ål m/røræg Tarteletter m/hønsefyld Glaseret skink
18 Den fede julemad Juletraditioner. Ikke alle var begsjetrede for fortidens ædegilder til jul. Fed mad og stærkt øl var for- tidens julemad. 1700-tallets gejstlige rasede imod julens ædegilder. I 1736 udgav således Erik Pontoppidans et lille skrift, der rasede mod fedemad og stærkt øl. Pontoppidan
Torsdag 10. september 2009 Julefrokost 19 Nyd årets julefrokost sammen med familie, venner og arbejdskolleger Hold julearrangementet i Hansens Gamle Familiehave og oplev ægte dansk madtradition og julehygge Musik og dans hver fredag og lørdag aften til havens klassiske julearrangement For at gøre ne
TOYOTA WEEKEND For hele familien den 12. og 13. september kl. 11-16 Lav rente fra 4,7 * På lørdag og søndag slår vi dørene op til et åbent hus, der byder på ikke færre end fire lanceringer. Kom, og oplev Urban Cruiser og iQ - de helt nye Toyota-modeller - samt den nye generation af både Verso og Av
Fakta gavens store minus kom ved starterne. Selv i sommervarmen koldstarter denne motor med en alt andet end stille motorgang, som også lader sig høre, når biler starter fra en lyskurv. Til gengæld dør støjen hurtigt ud, og heref- ter kører bilen udelukkende plusser ind på kontoen. Den prøvekørte mo
22 LOKALAVISEN Frederiksberg Mick Øgen- dahl skal slå et slag for miljø og kli- ma på Frde- riksberg. Torsdag 10. september 2009 Kæmpe udvalg i SKO Herre Sneaker spar Str 40 - 45 50 Miljø. Klimatjek, skral- dekunst og debatte- rende gymnasieelever er blot nogle af tilbud- dene, når klimaet kal- der
Danbolig Niels Hald Smallegade 2 www.danbolig.dk www.boligsiden.dk Tlf. 38 14 05 00 Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere Valuarer MDE Ugens EDC Poul Erik Bech Godthåbsvej 117 200edc.dk Tlf: 38 32 08 00 EDC Poul Erik Bech Gl. Kongevej 135 201edc.dk Tlf: 33 31 28 98 Bol
ÅBENT HUS 13/9 KL. 14:00 - 14:20 Liebhaveri!!! - Hele 156 kvm privat tagterrasse med direkte vandudsigt og egen golf putting-greenâ Æ gte liebhaveri med direkte vandudsigt i Kø benhavns nye metropol. Dette præ mieret nyopfø rte byggeri tilbyder med sin helt unikke beliggenhed - ved Københavns Kanal
Torsdag 10. september 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg ALT I LÅSEARBEJDE 25 Akupunktur Hjemmeservice Møbelsnedkere Træfældning TRÆFÆLDNING TOPKAPNING BESKÆRING SCOTT SERVICE Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark Vi er tilskudsberettigede i henhold til frit valg af læge, hvis du er i gru
26 TRO Jubilæum. Det er 50 år siden, at den unge Flemming Christopher- sen havde sin første gymnastiktime på Got- vedsskolen på Vo- droffsvej. Og han gør stadig gymnastik på skolen hver torsdag morgen kl. syv... Af Finn Edvard Foto: Brian L. Jensen Tidligt i morges, mens mange af os endnu sov, stod
Torsdag 10. september 2009 Kirkeliv. Sankt Markus Kirke og de lokale FDFer inviterer sog- nets beboere til en festlig og informativ dag på lørdag. På lørdag kan man få en ufor- mel snak med Sankt Markus Kirkes præster og personale. Man kan selvfølgelig også se kirken, der ligger over for Forum, og f
28 LOKALAVISEN Frederiksberg Vind en middag for 2 hver uge Italiensk inspireret Sudoku- og krydsords-vinderne skal i denne uge spise på Cafe Diverso på H. C. Ørsteds Vej 50 D. Cafeen har den rette, diskrete charme, der danner baggrund for hygge med de klassiske caféretter som brunch og burgers, sand
Torsdag 10. september 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 29 Det sker på O t t o L i n g t o n . Frederiksberg Hoved- bibliotek, Falkoner Plads 3: Fra 5. til 30. september En hyldest til kapelmeste- ren, komponisten, violi- nisten, Otto Lington (1903 - 92). Han var virksom i mere end 70 år, og heraf boed
30 Langtidsrejser 3 ugers ferie i varmen Rejs langt væk fra den danske vinter i 3 uger eller mere. Vælg mellem mange rejsemål i Europa og Thailand. Rejs i prioden 1/11-2009 - 31/3-2010. Enten-Eller på kinesisk Teater. Kinesisk kult- instruktør skaber syret forestilling over En- ten-Eller på Frede- r
Torsdag 10. september 2009 LOKALAVISEN hedder det om udstillingen: Kunsthistori- ens erotiske ikoner fra renæssancen til i dag farer forbi øjnene i lynende tempo. Masac- cios Uddrivelsen af Paradis, Duchamps vo- yeuristiske nøglehul og Jeff Koons porno- grafiske tableauer. I en konstant flimrende fi
RING 38 34 65 00 FOR EN FREMVISNING Citylejlighed Frederiksberg abent hus ÅBENT HUS SØNDAG D.13/9 KL.13.00 abent hus ÅBENT HUS SØNDAG D.13/9 KL.13.30 20 kvm privat tagterrasse 20 KVM PRIVAT TAGTERRASSE SPÆNDENDE NYINDRETTET TAGLEJLIGHED 175 KVM Åboulevard 38, 5. Liebhaveri - Spændende nyindrettet ta
