6 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 15. oktober 2009 Brede forlig er vejen frem F a s a e l R e h m a n (C) kb-kandi- dat skriver om budgetforliget, som han mener tengner godt for det fremtidige politiske ar- bejde. Det har været interessant at følge budgetdebatten på Frederiksberg og ople- ve 2. behandling af bud- get 2010 i kommunalbe- styrelsen. Jeg synes borgmester Jør- gen Glenthøj fortjener stor ros for at invitere alle partier til dialog og for at have op- nået et bredt budgetforlig på tværs af det politiske land- skab. Det synes jeg er godt for det fremtidige politiske arbejde. Det nye budget sikrer be- dre rammer for Frederiks- bergs ældre og syge, de æl- dre kan få mere tryghed og udsatte kan få mere omsorg. Den efterhånden mangeå- rige indsats med at skabe mere attraktive og sikrere forhold for cyklisterne fort- sætter i 2010, hvor der an- lægges flere cykelstier. De snævre statslige ram- mer for kommu- nens øko- nomi er årsag til, at det har været nød- vendigt, at hæve tak- Fasael Rehman sterne i vo- (C) res dagin- stitutioner, men pengene er gået til børnene og det er lykkedes at løfte opgaven på trods af den vanskelige poli- tiske proces. Det vækker dog undren, når Socialdemokraterne og Enhedslisten ikke vil deltage i forhandlinger eller på an- den måde gå i dialog, for at løfte den fælles opgave men i stedet vælger at stå uden ansvar og indflydelse. Man vil hellere pege fingre og indrykke dyre annoncer mod budgetforligspartierne C, V, B og F (Spidskandida- ten). I mine øjne skaber man kommunale resultater ved forhandlingsbordet ikke ved at stå og råbe i gangen. Bedre sent end aldrig S u s a n n e T o f t (V), kb-kandi- dat har også dårligedre er- faringer med trafikken på Glahns Allé. Christina Hvid skriver i sidste uge angående nær-ved-ulykker ved skoleveje. Nu går mine tre børn selv på Søndermark- skolen nær Glahns allé, og jeg har været SFO repræ- sentant, hvor dette emne blev diskuteret ved hvert møde. Vi må desværre konstate- re, at størstedelen af de bi- ler, der ikke respekterer skolebørnenes sikre veje, er forældre selv. Der bliver parkeret ulov- ligt, så børns udsyn for- ringes, der køres for stærkt og mod ensretning, fordi man er forsinket. Det skolen desværre har oplevet er, at disse forældre ikke forstår gentagne be- skeder fra andre forældre. De respekterer ikke sko- lelærere, der pænt informe- rer dem om færd- selsregler- ne, og er ligeglad med, at selv orden- smagten giver dem en bøde. Si- Susanne Toft kre skoleveje (V). starter med at forældre- ne selv er gode forbilleder, og tager et ansvar. Biler på Frederiksberg er kommet for at blive, og det er nødvendigt, at der er go- de forhold for den kollekti- ve trafik. Men alle - og især de nye og usikre i trafikken - skal sikres. Venstre søger de løsning- er, der bedst sikrer plads til at færdes i byen på en sik- ker og bekvem måde. Der er visse veje, der skal ensrettes, der skal laves fle- re cykelstier, og der skal indføres hastighedsgrænser på 30-40 km/t på langt fle- re veje. Det korrekte svar M a l e n e S a n d f e l d t (C) giver her Anja Ravn (A) svar på tiltale efter et indlæg i Lokalavisen og skolefritidsordningen i kommu- nen. Man kunne i nærværen- de avis læse et indlæg fra Anja Ravn (A), der spør- ger, hvad man får for pengene i SFO. Indlæg- get var overvejende et usag- ligt personangreb på budget- forligsparterne. Alligevel vil jeg gerne give det korrekte svar på spørgs- målet om SFO. Børnene får blandt andet: Hele eftermiddage om- kring bålet, hvor der f.eks. røges laks og bages pande- kager, adgang til medieværk- sted med et hav af spænden- de spil. Der aerbejdes også i cykel- værksteder med erfarne voksne, der hjælper med at reparere og rengøre barnets cykel, og der er cykelforhin- dringsbaner, træværksted, drageværksted, krea-værk- sted hvor næsten alt kan la- de sig gøre, ethjulede cykler, mooncars, fodbold og alverdens andre boldspil, temaud- flugter ud af huset, fisketure Malene Sandfeldt og....jeg (C). kunne bli- ve ved. Dygtige pædagoger har ansvaret for de mange fine aktiviteter, de kender børnene indgående og varetager børnenes triv- sel. Eftersom SFO er en inte- greret del af skolen, lægges der mindst ti ugentlige SFO- pædagogtimer i 0. klasse og i 1. og 2. klasse seks timer. Overordnet set arbejder SFO ud fra fastsatte mål og indholdsbeskrivelser fx be- vægelse, natur og lektiecafé. Jeg håber, dette har kastet lidt lys over, hvad der fore- går i SFO. I modsat fald står jeg ger- ne til disposition for yderli- gere besvarelser. Ikke meget at grine af M i e H a r d e r (C) svarer på en meget fri fortolkning af bud- getdebatten Anja Ravn (A) beskri- ver i Lokalavisen 1. ok- tober den store morskab, hun fik ud af at over- være budgetdebatten i kommunalbestyrelsen. Med hendes evne til at cite- re og fortolke frit, kan hun nok finde morskab i meget. Men jeg er desværre nødt til at rette et par fejl. Jeg har aldrig påstået, at der ikke findes socialt ud- satte prostituerede. Jeg sag- de derimod i budgetdebat- ten, at ikke alle prostituere- de er socialt udsatte, og at vi bør målrette hjælpen til de svageste prostituerede, f.eks. gade- og narkoprosti- tuerede. Ligeledes bør vi tilbyde rådgiv- ning og støtte til prostitue- rede, der ønsker at forlade branc- hen.Nog- le prostitu- Mie Harder erede har (C). alvorlige sociale problemer - og dem skal vi hjælpe. Men en del mænd og kvinder har frivilligt valgt at leve af sex - og dem vil jeg ikke være med til at stigmatisere og fordømme. Uanset om vi taler om den ene eller den anden gruppe, har jeg dog svært ved at se det morsomme i sagen. Men her er måske tale om en særlig socialdemo- kratisk sans for humor. Flinten Enhedslisten på afveje Rådmand F l e m m i n g B r a n k (C), formand for Sundheds- og Omsorgsudvalget, går her i rette med Thyge Enevold- sen. I et noget polemisk læserbrev i Lokalavi- sen Frederiksberg 8. oktober, påstår Thyge Enevoldsen fra En- hedslisten, at Frederiks- berg Kommune er begyndt at visitere færre borgere til kommunens dagcentre for at spare penge. Dette er ganske enkelt ikke korrekt og helt uden hold i virkeligheden. Ærgerligt er det også, at Enhedslisten på denne vis sætter spørgsmålstegn ved de ansattes faglighed. Her må jeg på det be- stemteste afvise, at det er økonomien, der styrer kommunens ansatte i visi- tationen. Tværtimod har forvalt- ningen gennem de seneste år oplevet et støt fald i an- søgningerne til kommu- nens dagcentre, hvilket bevirker at dagcenterkapa- citeten ikke udnyttes godt nok. Fra politisk hold har vi derfor, i forbindelse med budgetforliget, bedt om at der sker en kapacitetstil- pasning på dagcenterom- rådet. Dette så vi dels sikre, at kapaciteten udnyttes bedst muligt og dels sikre, at dagcen- tertilbu- dene til- passes, så de matcher de øn- sker bor- gerne Flemming Brank har. (C). Når Enheds- listen endvidere anfører, at bru- gere af Skt. Knuds Vej ikke vil kunne anvises lignende tilbud andets steds på Fre- deriksberg, passer dette heller ikke. De borgere, der i dag benytter dagcentret på Skt. Knuds Vej, vil frem- over blive tilbudt en plads på et af de to andre dag- centre i kommunen. Og her er det værd at bemær- ke, at specielt dagcenteret på Nordens Plads kan til- byde de samme faciliteter for hørehæmmede borge- re, som der i dag findes på Skt. Knuds Vej. Det er nemt at stå uden- for et budgetforlig og kriti- sere, specielt når man som Enhedslisten ej heller øn- sker at være ansvarlig i forhold til kommunens økonomi og de rammer KL og regeringen har ud- stukket. At stå udenfor har man naturligvis lov til, men man bør i sin kritik holde sig til virkeligheden. - Er De filatelist? - Nej, men som tiderne er, ender det med, at jeg blir det! Ø mangler politisk mod A n n e - M e t t e W e h m ü l l e r (SF), spidskandidat til kommunal- valget skriver. Politisk mod har aldrig været kendetegnende for Enhedslisten. I hvert fald ikke lo- kalt på Frederiksberg. Det alternative budget som Enhedslistens spid- skandidat, Thyge Enevold- sen lancerede ved 2. be- handlingen af kommunens budget viser med al tydelig- hed, at Enhedslisten ikke ev- ner at prioritere økonomisk. Der er mange hellige køer - og til gengæld ingen klar tale mht. finansie- ring af øn- skekatalo- get. Senest har relativt Anne-Mette simple be- Wehmüller (SF). regninger over konsekvenserne af En- hedslistens alternative for- slag også vist, at kommu- nens kasse ville være næsten tømt i løbet af få år, hvis En- hedslisten var del af den re- gerende koalition. Det landspolitiske skatte- udspil som S og SF lancere- de samtidig med vedtagelse af kommunens budget viser, at det nu er officiel SF poli- tik at overholde rammen og ikke ligefrem fremprovokere strafgebyrer. På Frederiksberg har jeg som eneste venstrefløjspoli- tiker efterkommet dette krav - alt i mens budgettet er præget af SF s deltagelse: be- dre institutioner - bedre per- sonalenormeringer til pæda- gogerne på Frederiksberg, billigere mad i skolerne, køkken i børnehaverne, op- gangsfælles skab til psykisk syge. Umiddelbart vælgermæs- sige upopulære beslutninger som f.eks. taksstigninger i børnehaver og vuggestuer kan godt være rigtige beslut- ninger. På Frederiksberg var det den rigtige beslutning at hæ- ve taksterne -fordi vi til gen- gæld fik bedre kvalitet i dag- tilbud. Kvalitet koster og be- slutninger om at stå ved denne præmis kræver et po- litisk mod som Enhedslisten desværre ikke besidder.
Lokalavisen FREDERIKSBERG Dyre børn Ugens debat hand- ler bl.a. om budget, trafik og højere takster på daginstitutionerne. Side 6-11 Hvor må vi være? Emil Serritslev og hans venner savner et sted at skate. Nu tages det op i by- rådet. Side 19 Gris på gaflen Spis min gris i mor- gen skal du slagtes .
2 På den 2. side Vejarbejde giver kaos set Uorganiseret. Arbejdet med at lave cykelstier på Danasvej og Thor- valdsensvej har nær- mest sat kvarteret i belejringstilstand, så fodgængere og cykli- ster færdes med fare for livet. Af Michael Engelbrecht Alle de politiske partier kap- pes om at tage ære
Torsdag 15. oktober 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg DESIGN OG SMYKKEFREMSTILLING I BUTIKKEN 3 Ugens gale streger Lokalpatriotisme Stem personligt på Stig Elling Frederiksberg Konservative Landsforeningen mod Brystkræft Ørestikker i 14 kt. guld Kr. 2.265,- indbyder interesserede til konference på Chri
4 LOKALAVISEN El Naturalista Nye rollemodeller Udnævnelse. Frede- riksberg Kommune har udnævnt et korps af bydelsmødre. Seks kvinder kan nu kalde sig bydelsmødre. De har gen- nemgået et intensivt kursus- forløb i Kvarterhuset i Søn- dermarken. Kvinderne er blandt andet blevet undervist i: Demokrati
Bedre elektronik dér betaler sig, -har du prøvet? SPAR 39 Nu Kr. 16.499,- EISA AWARD 2009 42 Nu Kr. 12.299,- AudioVector K1 Super, K3 Super, K Sub samt KC Super. Når vi taler ægte dansk design kombineret med en utrolig høj lydkvalitet, er denne komple e hjemme bio høj aler pakke i klasse for sig se
6 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 15. oktober 2009 Brede forlig er vejen frem F a s a e l R e h m a n (C) kb-kandi- dat skriver om budgetforliget, som han mener tengner godt for det fremtidige politiske ar- bejde. Det har været interessant at følge budgetdebatten på Frederiksberg og ople- ve 2. be
ELEGANTE EFTERÅRSTILBUD RADIATORSKJULERE HOS BECKERS 7 FORSKELLIGE DESIGN KOM IND OG SE Elegant loftmaling Glans 2 3 ltr. norm. 339,- Elegant vægmaling Helmat Glans 4 3 ltr. norm. 380,- Elegant vægmaling Mat Glans 7 3 ltr. norm. 399,- Elegant aqua lakfarve Glans 40 eller 70 1 ltr. norm. 239,- NU KUN
8 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 15. oktober 2009 Dyrere daginstitutioner i København J a n E . J ø r g e n s e n (V), fmd. for Børne- og Undervisningsud- valget, reagerer på en annon- ce i Lokalavisen. Socialdemokraterne havde en fin annonce i Lokalavisen Frederiks- berg, hvor børneforæl- drene
Restaurant Allégade 10 Restaurant: Bar: Stegt flæsk m/persillesovs Rødtunge m/rejer Wienerschnitzel Helstegt Kalvefilet 3 retters menu 129,- 188,- 178,- 188,- 258,- Happy Hour Spis så meget du vil... Alle ugens dage kl. 17.00 - 18.00 og 21.00 - 22.00 Hereford steg 188,- En hel steg serveres ved bord
10 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 15. oktober 2009 Grøn strøm - ja tak! M i c h a e l V i n d f e l d t (A), kb- medlem og folketingskandidat skriver om miljø. Klimadebatten raser, og selv- om vi er mange, der er gan- ske bekymrede over, hvor- vidt stats- og regeringsche- ferne kan nå til enighed
Torsdag 15. oktober 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg diskussionen og få borgfred. (Den skulle måske snarere have indkaldt til en (ekstra- ordinær generalforsamling). Men lægger man låg på en gryde, der er i kraftigt kog, risikerer man at det hele ko- ger over! Partiet er meget populært, Villy har gjor
12 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 15. oktober 2009 s ølv & købes sælges Georg Jensen Evald Nielsen Hans Hansen A lt i KØREKORT Nedsat pris BIL 6.950.- Beløbet kan deles Kom til Infomøde Mandag kl. 17.30 Hyppige holdstart. Frederiksberg Køreskole Frederiksberg Alle 59 Tlf.: 24215811 Politirapporte
Mitsubishi har 9 liv. Plus lidt ekstra! Uanset hvilken en af Mitsubishis 9 modeller du vælger, får du mest ekstra udstyr for pengene. Det gælder også for ydelser som garanti og vejhjælpsservice. Vi lægger vægt bag ordene om høj kvalitet ved at give 3 års garanti uden kilometerbegrænsning. Dertil kom
14 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 15. oktober 2009 Løse proteser og manglende tænder hører fortiden til Tandimplantater er løsningen Hos Forum Tandlæge- & Implantatcenter har vi 15 års erfaring med implantat behandling. Vi inviterer til et gratis informations- møde om denne meget sikre be- handli
Torsdag 15. oktober 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 15 Nødråb. Mødrehjælpen på Rolighedsvej drukner i tøj og sko, vel at mærke tøj der er fugtigt, hullet og alt for stort til målgrup- pen. Hver uge smider de knap 10 sække ud med tøj. Af Nanna Boye Der er kommet flere kunder og mere tøj, efter at Mødr
1 6 ha det godt Ingefær L e k s i k a l t . I de senere år er in- gefær (zingiber officinale) blevet mere og mere aner- kendt som et godt naturmid- del, der først og fremmest er blevet anvendt mod kvalme opstået i forbindelse med graviditet eller transportsy- ge. Ingefær har også vist sig - bl. a. v
TEMA ha det godt Fysioterapi & Træningsklinik Godthåbsvej 58A, 2000 Frederiksberg PILATES HOLD LØRDAG små hold, 10 gange Kr. 1100,00, Holdstart 24.10.2009 Pilates med bosu, let øvede, Kl. 08.30 09.40 1 7 Spørg tandlægerne Delprotese Kære brevkasse Jeg har gennem de senere år få- et tiltagende svært
18 LOKALAVISEN Frederiksberg B.1903 var alt for målsøgen- de i lørdags, og så tabte FB 4- 2 i et opgør, som de fleste havde regnet med, at FB hav- de vundet. Torsdag 15. oktober 2009 Pris til Caroline Hæderspris. KBeren Caroline Wozniacki har fået hæderspris for at sparke døren ind til verdenseliten
Torsdag 15. oktober 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg De skater ulovligt på Falko- ner Plads, men det eneste drengene drømmer om er at dyrke deres sport et sted i kommunen, hvor det er lov- ligt. 19 Tina Gonzalez- Schelbeck Nr. 2 på liste C www.tinagonzalez.dk Hvor må vi lege? Fritid. De elsker deres s
20 LOKALAVISEN Frederiksberg Mike Axdal Pedersen sammen ed de to korpi- ger Anja og Sanne, der synger en hyldest sang. Torsdag 15. oktober 2009 pressefoto Fodboldsang med ny klang Hyldest til holdet. Tirs- dag formiddag blev en ny fodboldsang indspillet i studiet på Thorvaldsensvej. Af Nanna Boye Fo
Citymæglerne Frederiksberg Gammel Kongevej 74b 1850 Frederiksberg C Tlf. 33 934 935 Ugens Bolig Danbolig Niels Hald Smallegade 2 www.danbolig.dk www.boligsiden.dk Tlf. 38 14 05 00 Villalejligheden indeholder: Gang med indbygget kosteskab og 3 indbyggede skabe til overtøj. Gangen er i delvis åben
ÅBENT HUS 18/10 KL. 13:00 - 13:20 C.N. PETERSENS VEJ 11. 2000 FREDERIKSBERG * Indbydende ejd. m mange detaljer Bolig/kld./rum * Forhave og vidunderlig stor baghave Byggeår * Skønt lyst køkkenalrum Bebyg./Etager Grund/Altan * Altan i hele husets læ ngde * Dejlige stuer m fantastisk lysindfald Kontant
ÅBENT HUS 18/10 KL.12:20-12:40 NØ RREBROGADE 110A, 1.TV. 2200 KØ BENHAVN N Bolig/rum * Stor New Yorker-lignende lejl. Byggeår * Stort, lyst køkken-alrum * Fantastisk stue på over 110 kvm Etager Altan/Gårdmiljø/Tagte * Altan med udsigt over gården * Meget veldrevet forening Indskud Boligafgift * Læ k
24 En på opleveren til Kulturnat 09 Kulturen. Frederiks- berg summede af liv fredag aften, hvor folk valfartede imellem mere end 60 arrange- menter til Kulturnat 09. Tekst og foto Mia Lundholm Fredag aften sløjfede familier- ne Disney sjov og gik på ga- den til årets Kulturnat. Bør- nefamiliernes fo
Torsdag 15. oktober 2009 TRO EKSISTENS 25 85 år Tirsdag 27. okt. fylder fhv. inspektør E r i k S a n d e r h o f f L a r - s e n , 85 år. Efter 21 år i transportbran- chen og indehaver af vogn- mandsfirmaet Fort i på Nørre- bro blev han ansat i Topsikring koncernen, hvor han var in- spektør i Top Ej
26 LOKALAVISEN Frederiksberg Køb & Salg Dødsboer - Pulterkamre Flytterester - Oprydning Antik/Design Møbler/Lamper Malerier/Småting Svarer hele ugen Kommer overalt Torsdag 15. oktober 2009 Akupunktur Hjemmeservice Murer Træfældning TRÆFÆLDNING Altmuligmanden Købes/afhentes Vi har lægelig uddannelse
Torsdag 15. oktober 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 27 Det sker på Torsdag P i r a t f o r t æ l l i n g e r Historier i Frb. Have v/ hi- storiefortæller Søren Bram- sted. Bill. kan afhentes i is- kiosken i Frb. Have. Aflys- ning i tilfælde af dårligt vejr. De tre første søn. i okt. samt tor- og fred
28 TAKT OG TONE 12.-16. oktober 2009 4-9 år Kom til kunstmesse Konkurrence. I denne uge kan 20 læsere vinde årskort til årets Kunst, Mad & Vin Fes- tival i KB Hallen, der åbner i næste uge. Når der er Kunst, Mad & Vin Festival i dagene 23.-25. ok- tober i KB Hallen, er der bå- de noget for øjet og g
Torsdag 15. oktober 2009 LOKALAVISEN Frederiksberg 29 Charlotte Winsløw Jensen er en af de 21 udstillere i Brønd- salen. Klimasalon Klimasalonen er en aften med kunst, klaver og kli- ma, som finder sted i Rid- dersalen. Klimasalon er et begreb som Pernille Sørensen selv har fundet på, inspireret fra
30 Buffet På Sjælland Catering i særklasse! Julefrokost 2009 1. Hvide sild med karrysalat og løgringe 2. Paneret fiskefilet med remoulade og citronbåde 3. 12 æg med rejer og mayonnaise samt pynt af kaviar 4. Glaseret skinke med grønlangkål 5. Ribbensteg med rødkål 6. Leverpostej med champignon og ba
Torsdag 15. oktober 2009 Foto: Brian L. Jensen LOKALAVISEN Frederiksberg 31 DAMHUSKROEN PRÄSENBIERT: Ach du Lieber er et moderne eventyr, hvor Madeleine Røn Juul og Thomas Hejlesen instrue- rer skuespillere og grise ... Gris på gaflen ... Teatergrise. I morgen er der premiere på Ach du Lieber, hvor
RealMæglerne Beier & Trane Frederiksberg C Frederiksberg Frederiksberg C NY PRIS NY PRIS NYHED NYHED Villalejlighed i 1. parket til Sankt Jørgens Sø Suomisvej 7, 3. Med absolut bedste beliggenhed på Frederiksberg C, ligger denne helt unikke, charmerende og fantastiske lejlighed roligt og idyllisk i
