Beklager, publikationen kan ikke vises.

Torsdag 6. november 2008 TRO EKSISTENS - Selv som jurist har jeg rigtig svært ved at få indsigt i processen, og jeg har ikke kunne få kopier af byggeprojektet, siger Sanne Østrup, der stiller op for Sct. Thomas Listen. 29 Valgmøde. Der var livlig debat blandt de knap 40 fremmødte ved valgmødet tirsdag aften i Sct. Thomas sogn. Der stemmes på tirsdag. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen Der blev strikket, drukket kaffe og diskuteret tirsdag aften. Der var indkaldt til debatmøde mellem de to opstillede lister den nuværende Fælleslisten og den nye Sct. Thomas Listen. Det meste af aftenen gik med at få klarlagt hvordan og hvorfor menighedsrådet har godkendt millionrenoveringen af kirken. Flere udtrykte stor bekymring for, at menighedsrådet har godkendt et renoveringsprojekt til otte millioner kroner, uden at hidkalde eksperthjælp til bl.a. farvevalget i kirken. - Jeg er ingeniør, og hvis jeg havde fremlagt sådan et byggeprojekt for min bestyrelse, så var jeg blevet fyret. Det er elendigt arbejde, fastslår Bent Sekunder efter rejser en herre sig og beder om aktindsigt i sagen vedrørende renoveringen af kirken. Ondt i juristmaven - I siger, at I ikke er blevet enige i menighedsrådet om renoveringen, og derfor har overladt projektet til én arkitekt. I har et ansvar for det I forvalter, og jeg får helt ondt i min "jurist-mave", når I fortæller den slags. Jeg er bange for at I har sluppet tøjlerne i byggesagen, siger Sanne Østrup, der er jurist og stiller op for Sct. Thomas Listen. Debatten bliver ikke mindre ophedet, da der fokuseres på eksperthjælp vedrørende udsmykning og farvevalg i renoveringsprojektet. Flere undrer sig over, at man ikke har kontaktet Selskabet for Kirkelig Kunst. - Vi har bedt eksperter om Splid i sognet Petersen, der er en af de mange fremmødte. Frustrationerne går bl.a. på at der kun er oplyst om projektet via kirkebladet. Der er ingen plancher, opslag eller lignende at finde om byggeriet - heller ikke i menighedshuset på Rolighedsvej - hvor mødet holdes. Sct. Thomas Listen har fået udleveret forældede papirer over byggeprojektet, og der er heller intet at finde på kirkens hjemmeside. Da Deres udsendte spørger om, der bliver lagt skitser, tegninger, farveplaner og budget ud på hjemmesiden inden valget, lyder svaret fra Fælleslisten: - Nej, måske en projektbeskrivelse, men ikke inden valget, søg i referaterne og ellers kan man bede om aktindsigt. Kort forinden udtalte Hans K. Vedersø fra Fælleslisten: - Ingen kirke i landet er så informativ, som vores ... Og så er debatten i gang. To skridt frem og tre tilbage ... - Jeg forstår ikke betegnelsen "Den hemmelige kirkerenovering" for renoveringen har været beskrevet i kirkebladet, og det må være nok, forklarer Jørgen Edelbo, der er spidskandidat for Fælleslisten. get er blevet vedtaget uden at være blevet præsenteret for offentligheden. "Den hemmelige kirkerenovering" kalder folk i sognet den. Menighedsrådsvalget er kommet til at handle meget om renoveringen af kirken - og med god grund - synes jeg, for det er opsigtsvækkende, at en så omfattende og bekostelig renovering af kirken sker uden nogen som helst inddragelse af sognets beboere. I alle sogne, hvor man ønsker at foretage ændringer ved kirken indkalder man til foredragsaftener, præsentation af forslag ved arkitekt og/eller kunstnere og til en bred diskussion af, hvad vi i sognet vil med vores folkekirke. Men ikke ved Sct. Thomas Kirke, hvor et renoveringsforslag er blevet til helt bag lukkede døre, siger Vibeke R. Døssing. - Med renoveringsforslaget har menighedsrådet besluttet, at bygge en kirke til fortiden, ikke til nutiden og fremtiden. - Jeg har flere gange i menighedsrådet slået til lyd for, at vi må indrette kirken til de behov, som allerede er i dag og som der bestemt ikke kommer færre af i fremtiden. - I dag er det f.eks. svært at holde børnegudstjenester i kirken, fordi rummet er bygget op til en klassisk gudstjeneste søndag formiddag hvor præsten står ved alteret langt væk fra kirkegængerne og organisten befinder sig i den helt modsatte ende af rummet, og kirkegængerne sidder spredt på bænkene midt imellem. - Den opbygning af kirken fungerer rigtig godt de søndag formiddage, hvor kirken er fuld af mennesker, men til en hel masse andre gudstjenester fungerer den ikke. forslag til kors og alter, men ikke farver, siger Hans K. Vedersø. Præst Vibeke R. Døssing, der har fulgt byggeprojektet på nært hold vil gerne vide, hvad det er for eksperter der er indkaldt, for hun har kun hørt om én ekspert, som fik mundkurv på af Hans K. Vedersø. Da Vibeke Døssing pointerer, at eksperten fik besked på kun at udtale sig om korset, trækker Hans K. Vedersø i land, og forklarer, at det er korrekt. Flere pointerer at farvevalget i et kirkerum er vigtigt, og til det siger den nuværende formand Andreas Sørensen: - Farver koster det samme uanset farvevalget, så det ændrer ikke på det der er underskrevet. Efter at have kigget på referaterne på kirkens hjemmeside igennem, har det ikke været muligt at finde ud af hvilke konsulenter og eksperter, rådet har at rådført sig med hvad angår farvevalget og udsmykningen af kirken. Det ser ud som om det er overladt til arkitekt Emanuel Rytter. Valgkamp. På tirsdag er der valg. Det sker i Sct. Thomas sogn, hvor der er to lister, som opstiller til menighedsrådet, det er den nuværende Fælleslisten og Sct. Thomas Listen. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen Der er heftig debat op til valget i Sct. Thomas sogn, debatten går bl.a. på restaureringen af kirken, om brugen af penge, åbenhed - eller mangel på samme - og om nye tiltag. Én af årsagerne til at der er opstillet to lister til menighedsrådsvalget er bl.a. renoveringen af kirken. Spidskandidaten for Fælleslisten, Jørgen Edelbo, siger i den forbindelse: - Kritikken kommer bag på mig, for mange af de folk, der stiller op på den nye liste, har vi slet ikke set til menighedsrådsmøderne. - Jeg forstår heller ikke betegnelsen "Den hemmelige kirkerenovering" for renoveringen har været beskrevet i kirkebladet, og det må være nok, forklarer Jørgen Edelbo, og pointerer at det primære for Fælleslisten er at der er plads til alle - og til alle meninger - i menighedsrådet. - Man kan sagtens give plads til at indrette kirkerummet - på en nænsom - og fleksibel måde uden at forstyrre kirkens harmoni og traditionelle struktur og anvendelse, siger præsten og foreslår følgende: Ved at fjerne bænkerækkerne i en eller begge sidearme kan man få plads til et klaver med frirum omkring, mulighed for at opstille en lysglobe. Tænk på nutiden og fremtiden - Jeg har flere gange i menighedsrådet forsøgt at rejse diskussionen om kirkens meget forskellige brug, at forskellige gudstjenester og aktiviteter stiller forskellige krav til rummet, men i det nuværende råd har der ikke været lydhørhed. Måske fordi man dybest set ikke ønsker nogen fornyelse af folkekirken, siger Vibeke Døssing og fortsætter: - Vi har ét skud i bøssen, og det forekommer mig ualmindelig trist at bruge så mange penge på at indrette en kirke til fortiden, i stedet for til nutiden og fremtiden. At bruge otte millioner kroner uden åben diskussion om, hvilke forventninger vi har til kirken, hvad den skal bruges til, af hvem og hvorfor, forklarer præsten. Intern uenighed - Der er også uenighed internt i Fælleslisten. Jeg har også bøjet mig i debatten om renoveringen, hvor jeg gerne så at kirkebænkene i sideskibene blev fjernet. - Der har også været megen snak om en lysglobe, som størstedelen af medlemmerne af menighedsrådet ikke mener hører hjemme i den danske folkekirke. Jeg så gerne en, men det er smag og behag, forklarer Jørgen Edelbo. En lysglobe er efterhånden blevet et stykke almindeligt kirkeinventar, som findes i det meste af landet bl.a. i nabokirken Skt. Lukas Kirke. Med hensyn til selve renoveringen af kirken har der også været megen debat om farvevalget og brugen af eksperter. Der har bl.a. været foreslået at bruge flere udbydere/arkitekter, men her har Fælleslisten udelukkende valgt at indhente forslag fra én arkitekt, Emanuel Rytter, hvis første forslag om en sort/hvid kirke i øvrigt ikke blev vedtaget. - Vi har overladt farvevalget til arkitekten, og jeg mener at det er i de bedste hænder. Det er det samme når man taler om kunst, det er ikke alle der kan lide abstrakt kunst. Her er ikke tale om forkerte - men anderledes - beslutninger og meninger, siger Jørgen Edelbo. Fakta Mangel på fornyelse Vibeke R. Døssing, der er præst på tiende år i Sct. Thomas Kirke er dog ikke enig: - Menighedsrådet har vedtaget et renoveringsforslag, hvis budget lyder på otte millioner kroner. Forsla- Valg til Menighedsrådet i Sct. Thomas sogn tirsdag 11. november. Der kan stemmes på to lister: Sct. Thomas Listen og Fælleslisten i sognelokalerne Rolighedsvej 23A mellem kl. 9-20. Vælgere der ønsker befordring skal kontakte kordegnen inden mandag på tlf.: 35371865. Lokalavisen FREDERIKSBERG Politisk grøde Viceborgmester Karin Dubin genopstiller ikke, og der er nye ansigter i kommunalbestyrelsen - midlertidigt. Side 4 og 6 FCK-skolen FCK tager et spring ind i fremtiden med ny fodboldskole for unge spillere. Side 21 Kirkestrid Der blev udvekslet kraftige meninge 2 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. november 2008 På den 2. side set Åbenhed ... På gaden. Lokalavisen har spurgt et par af kandidaterne til menighedsrådsvalget i Sct. Thomas sogn, hvorfor de stiller op. Af Nanna Boye Foto: Brian L. Jensen Michael Vindfeldt (A) stillede et forslag. Heroin. Torsdag 6. november 2008 LOKALAVISEN Frederiksberg Design og smykkefremstilling i butikken 3 Ugens gale streger Botanik Terapi Psykoterapeutstuderende søger øvelsesklienter. 4-års studerende tilbyder psykoterapi til kr. 300,- pr. time Ønsker du at se dit liv i et bredere perspektiv eller står 4 LOKALAVISEN Lokalpolitik. 38-årige Anja Camilla Ravn er født ind i politik. Nu overtager hun som suppleant et af de socialdemokratiske sæder i byrådet indtil sommeren 2009. Af Finn Edvard Fireårige Louis jubler: Juhu, en rød sodavand... Hans mor, den 38-årige faglige sekretær i fagforbundet 3F An De perfekte tilbud Nu Online handel på ktradio.dk Tjek www.ktradio.dk og husk at KT Radio matcher prisen. med perfekte produkter KRL-37V med LX-01 højttaler, DVD, harddisksystem SPAR 24 % SÅ LÆNGE LAGER HAVES Nu samlet KT RADIO PRIS Pioneer - PDP-LX-5090 med LX-01 højttaler, DVD, harddisksystem 6 LOKALAVISEN Generationsskifte Farvel. Viceborgmester Karin Dubin trækker sig som Socialdemokraternes spidskandidat. Af Michael Engelbrecht En af Frederiksbergs mest farverige og markante politikere træder nu et skridt tilbage. Socialdemokraternes førstedame - 2. viceborgmester Karin Dubin - har Super anmeldelse i Ekstra Bladet lørdag 11. oktober 2008 Ors n Orsan Cuvée du Sommelier Côtes du Côtes d Rhône 2006 Ferske Svinemørbrad 90.SPAR 6990 2 FLASKER Lørdag 11/10 2008 44 44 R AM 00 G 80.8 SPAR PR. ½ KG 95 5 Dansk Frilandsgris Franske Tomater A Anders Grøndal skrev blandt andet: 8 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. november 2008 Arkivfoto: Brian L. Jensen Løse proteser og manglende tænder hører fortiden til TANDIMPLANTATER ER LØSNINGEN Hos Forum Tandlæge- & Implantatcenter har vi 15 års erfaring med implantat behandling. Vi inviterer til et gratis informationsmøde om Tilbuddene gælder til og med lørdag d. 08/ 2008. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. 45/08 er 08/11 lidt ud over det sædvanlige Fersk dansk and 14 uger. Kg-pris 85,00 Spar 190,70 Kan købes fra torsdag den 6. november P Pr 1/2 k kg 42 50 10 LOKALAVISEN Foredrag om fibromyalgi og det rummelige arbejdsmarked Tirsdag d. 11. november 2008 kl. 19.00 - 21.30 afholder Dansk Fibromyalgi-Forening foredrag om fibromyalgi og det rummelige arbejdsmarked, v. landsformand Anne Bendixen og socialpolitisk konsulent Merete Hornecker. Hvordan får m PÅ ROSENØRNS ALLÉ Tilbudene gælder fra torsdag d. 6.11 t.o.m. lørdag d. 8.11 20 ÅR 20 gode år... Nu har vi drevet vor Irma på Rosenørns Allé i 20 år. Det er en fødselsdag, der er værd at fejre, og det gør vi i denne uge med en række særligt gode tilbud til vore mange trofaste kunder. Vi kan heldi 12 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. november 2008 SIND Frederiksberg Kreds Afholder foredragsaften med Karin Dyhr Glaspigen Tirsdag den 18. november 2008 kl. 19 - 22 i Sct. Thomas Huset - Rolighedsvej 23 A - Bus 2A og 18. Karin Dyhr er vokset op i en kærnefamilie, men i en alder af 29 år bli 14 Musikalsk matematiker Ny cd. Gruppen Vocaloca har udgivet deres første cd, og sangeren Jan Ulrich Lauridsen fra Sindshvilevej er godt tilfreds med resultatet. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen - Det er lidt underligt, når jeg går ned og handler i Kvickly, står vores cd på hylden. Men jeg er til LACROSSE STØVLER Støvle i neopren. 100% vandtæt og kanon pasform. Normalpris 700,- NU KUN Normalpris 500,- 399,- NU KUN 299,- Frederiksberg Centret tlf. 38 34 60 20 16 LOKALAVISEN Hæder. Byens garde har endnu engang sat Frederiksberg på landkortet Frederiksberg Garden har de seneste år været gennem en enorm udvikling og de mange timers hårdt arbejde fra alle de ihærdige gardere, frivillige instruktører og ledere bærer nu frugt. Ved alle de konkurrencer som Fre Danbolig Niels Hald Smallegade 2 · www.danbolig.dk www.boligsiden.dk · Tlf. 38 14 05 00 Poul Erik Bech Selvstændige og statsautoriserede ejendomsmæglere · Valuarer · MDE Ugens EDC Poul Erik Bech Godthåbsvej 117 200@edc.dk Tlf: 38 32 08 00 EDC Poul Erik Bech Gl. Kongevej 135 201@edc.dk Tlf: 33 31 SÆT BOLIGEN TIL SALG HOS DANBOLIG NIELS HALD DEN HVIDE BY Folkets Alle 11 ÅBENT HUS: SØNDAG 9/11 KL. 14.15 SAG: 300266NG FREDERIKSBERG C Sankt Thomas Alle 9, 4. tv. ÅBENT HUS: SØNDAG 9/11 KL. 14.00 SAG: 610816KK SKAL SES! SANKT THOMAS - FRB. BEDSTE BELIGGENHED KNT./UDB. ................. 6.500. BLIV EN DEL AF SUCCEN - DANBOLIG NIELS HALD VALBY Valby Langgade 28, 5. ÅBENT HUS: SØNDAG 9/11 KL. 13.40 SAG: 313574NG FREDERIKSBERG C Kochsvej SAG: 313609NK FREDERIKSBERG C Asgårdsvej SAG: 313594NK BEDSTE BELIGGENHED I TEATER-KVARTERET VELDISPONERET LEJLIGHED I 2 PLAN OG MED 2 TAGTERRASSER. KN ÅBENT HUS 9/11 KL. 11:30 - 11:50 VED ANDEBAKKEN 1, 1. TV. 2000 FREDERIKSBERG Bolig/rum * Arkitektens 3 værelses lejl. Byggeår * Centralt på Frederiksberg Etager * To gode altaner Altan * Store og lyse rum Kontantpris * Fri grøn udsigt * God ejerforening Udbetaling Sagsnummer: 950-2101 Telefonnummer: Torsdag 6. november 2008 FCK laver ny fodboldskole Fodbold. FCK tager nu et stort spring ind i fremtiden ved at lave sin helt egen fodboldskole på Frederiksberg. KB-navnet er på vej ud ... Af Finn Edvard Foto: Brian L. Jensen Fodboldklubben F Køben.C. havn lancerer nu en helt ny fodbolduddannelse u 22 Guitaren er kommet hjem Kulturhistorie. Et stykke kulturhistorie er kommet hjem. Bakkehusmuseet har fået Heibergs guitar, som Ingolf Olsen har spillet på i mere end 30 år. Af Nanna Boye Foto Brian L. Jensen - Lyden og kærligheden til en guitar, er som en forelskelse. Den kan ikke forklares, sige Torsdag 6. november 2008 Den gode historie. De tre kulturhuse - Byggeriets Hus, Den Gule Villa og Møstings Hus præsenterer for første gang Fortællingens Døgn. Modbydelige gysere og ækle eventyr Forår i Rom Ud at rejse med Lokalavisen Foto: Brian L. Jensen LOKALAVISEN Frederiksberg 23 Nogle af Svært at få medhold Kun et mindretal får noget ud af at klage over private-p-bøder. ringsafgiften ikke kan stå mål med udgifter til retssag. Klag med samme - Får man en uberettiget p-afgift, skal man klage med det samme. Det skal ske skriftligt, og man skal være parat til at gentage sin klage, hvis Kom ind til vinterweekend hos Peugeot på Frederiksborgvej 59 Masser af gode tilbud hos Kim Ejlertsen den 8.-9. november kl. 10-15 Garmin-navigation Begge dage har du mulighed for at deltage i lodtrækningen om 2 stk. Garmin Nüvi N250 navigationsanlæg. Vind Peugeot 407 Premium NYHED Vinterhjul på Honda Jazz. Årets Bil 2009 Få en tur hos Henrik Larsen Automobiler jourarrangeres af Motor rÅrets Bil i Danmark ark, MKD, og domme nm nalisternes Klub Da fra klubben r af ca. 20 journaliste n finder komiteen udgøres Finale ndskab til nye biler. med grundigt ke ndsringen nær på og ved FDM Jylla sted Torsdag 6. november 2008 LOKALAVISEN Frederiksberg 27 Kort Bøger i Forum nyt Årets store litterære oplevelse nærmer sig. BogForum finder sted fra 14.-16. november, og kataloget er allerede på gaden, hvor man kan studere mere end 700 programpunkter, fra foredrag, forfatterinterviews, oplæsninge 28 LOKALAVISEN Frederiksberg Køb & Salg Malere Torsdag 6. november 2008 Akupunktur 39 62 17 01 · Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark · Vi er tilskudsberettigede i henhold til frit valg af læge, hvis du er i gruppe 2 Jyllandsvej 22 - 2000 Frederiksberg Tlf. 38 10 74 22 - www.akupu Torsdag 6. november 2008 TRO EKSISTENS - Selv som jurist har jeg rigtig svært ved at få indsigt i processen, og jeg har ikke kunne få kopier af byggeprojektet, siger Sanne Østrup, der stiller op for Sct. Thomas Listen. 29 Valgmøde. Der var livlig debat blandt de knap 40 fremmødte ved valgmødet t 30 TRO EKSISTENS Torsdag 6. november 2008 80 års fødselsdagskoncert Professor og orgelspiller Grethe Krogh fylder 80 år fredag 7. november. det markeres ved en koncert kl. 17 i Frederiksberg Kirke. Det markeres ved en koncert i kirken, hvor Grethe Krogh spiller værker af Carl Nielsen, Fuzzy, Did Torsdag 6. november 2008 Arkivfoto: Brian L. Jensen TRO EKSISTENS Steen Ole Nielsen, Sankt Thomas Listen. 31 Lindevang Kirke Sangaften -sangens år fejres g j Overraskelser er der nok af Steen Ole Nielsen, Sankt Thomas Listen, Dr. Abildgaards Allé, skriver en kommentar til menighedsrådsformand A 32 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 6. november 2008 Det sker på Torsdag Angst Foredrag om angst og behandling v/ Peder Terpager, speciallæge i psykiatri. Tors. 6. nov. kl. 19-21.30, arr. Angstforeningen, Café Kram, Peter Bangs Vej 1G. (E) Latter - leg og glæde Kom og le sammen med latterinstru Torsdag 6. november 2008 Revyen på komedie Konkurrence. Cirkusrevyen 2008 er overstået, men nu kan man opleve eller genopleve den på dvd. Af Henrik Ousted Hansen Danmarks nu også kronede revyskuespillere... Ulf Pilgaard, i år set med Dronning Margrethes krone, og Lisbeth Dahl er tilsammen revyregen 34 LOKALAVISEN Frederiksberg Besøg Storm P. - Museet Frelsens Hærs Omsorgstjeneste afholder Basar og Loppemarked Fredag d. 7. nov. kl. 10 ­ 14 Grundtvigsvej 17, Frederiksberg Klar humor Anmeldelse. Den sømand han må lide´er en morsom fremstilling af karrieræset, om at afstikke territorier og br Torsdag 6. november 2008 Foto: Brian L. Jensen LOKALAVISEN Den produktive kunstner Bjørn Ignatius Øckenholt har åbnet nyt galleri. Han er første udstiller på stedet, som han driver sammen med Henny Lund. Frederiksberg 35 Året JULEBRYG frigives hos Van Gogh 7. november Tuborg Tuborg Pigerne kigg SÆLG DIN BOLIG GENNEM HANNE LØYE Frederiksberg Frederiksberg abent hus ÅBENT HUS SØNDAG KL. 13:00 NYHED NYHED SMUK 3 VÆRELSES PÅ 90 KVM MED STOR NYERE SYDVENDT ALTAN Helgesvej 19, 3. th. Svømmehalskvt. - Smuk 3 vær. på 90 kvm. med stor nyere sydvendt altan. Med særdeles rolig beliggenhed i smuk kl