2 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 21. januar 2010 På den 2. side set Det er et godt liv for mig På gaden. Lokalavisen har spurgt fire perso- ner på gaden, hvad et godt liv for dem er. Af Nanna Boye Foto: Anders Bentzon C h r i s t i a n S ø r e n s e n , 2 0 å r : - Når jeg har en god mavefor- nemmelse, når jeg står op om morgenen. Har gode venner, en sød kæreste og er i ro med mig selv. Sådan har jeg det nu, i fremtiden er det også et job i en it-virksomhed. J a n n i J e p p e s e n , 2 5 å r : - Et liv fyldt med frihed, kærlighed og mulig- hed for at rejse, og at mine ven- ner og fa- milie har det godt. M a r t i n K e m n i t z , 1 4 å r : - Go- de venner, tid til at spille fod- bold og god mad, helst lasagne, at møde nye mennesker og være sammen med min familie. V i b e k e M a a t , 5 9 å r : - Jeg kunne pege på mange ting, men et godt hel- bred og de mennesker der er om- kring mig har det godt. Det er også vigtigt at have et job, men når jeg ser andre lide i krig eller i kata- strofer, har jeg det svært. På skiferie ... Lokalavisens Finn Edvard elsker at tage på skiferie, men skiene lader han blive hjemme ... Skisportens glæder har undveget mig, siden jeg var dreng. Af en eller anden grund fascinerede det mig ikke at spæn- de et par brædder under fødderne - og så ellers falde på rumpen sammen med de mange andre glade danske skilø- bere. Dem er der nemlig en hel del af, skulle jeg hilse og sige. Mange af dem kommer hjem på langs på en båre, fordi ev- nerne som skiløbere ikke står mål med glæden ved at kø- re lystigt ned ad bakkerne. Hu-hej, hvor det går. Vi kender vel alle den berygtede Knogleexpressen, hvor danske skiløbere med brækkede knogler og indgipsede lemmer vender hjem til lille Danmark fra Østrig, Frankrig eller Italien. En del tager også til Norge, men af en eller an- den grund er det ikke lige så smart at tage til broderlandet i nord som til de tre nævnte destinationer. Og slet ikke for de unge, der vil drikke sig fra sans og samling om aftenen. Sådan gør man nemlig ikke i Norge, det koster i al fald det samme som en ny knallert, hvis fe- rien varer i en uge. Og alle de adrætte skiløbere, der har travlt med rygere, overvægtige og andre, der benytter det danske sundheds- system, har de nogensinde regnet ud, hvad deres mange skisports-skader koster det danske samfund? Jeg synes ik- ke, vi hører så meget om det ... Selv har jeg flere gange været på dejlige skiferier, i gode venners selskab, så blev det også sagt, og hver eneste gang nyder jeg at være den eneste, der ikke kunne drømme om at bruge så meget som to minutter på skibakken. Sidst op- holdt jeg mig i østrigske Saalbach på et pragtfuldt alpeho- tel mit bier, wurst und senf und musik und tanz - jeden abend in Rathauskeller. Weltklasse. Jeg glædede mig, da alle skiløberne forsvandt om mor- genen for at søge mod løjperne, så havde jeg hele restau- ranten for mig selv til blødkogte æg, frisk morgenbrød og kaffe. Bagefter var jeg ene mand i hotellets swimmingpool, og der var fire mand, der stod klar til at servere min fro- kost, gerne en Wienerschnitzel med bratkartoflen und ge- müse. Man var vel i Østrig. Efter frokost var der stribevis af dejlige butikker uden kunder og med stort personale til min disposition, og efter at have siddet alene i hotellets palmehave med en spæn- dende bog og en dampende varm kop Jæger-te, så var ti- den inde til at hoppe i skidragten, trække den smarte top- hue ned over ørerne og tage Oakley-skibrillerne på. Så ankom jeg nogenlunde samtidig med de forfrosne ski- løbere til de festlige afterski-arrangementer, hvor der ikke var et øje, der kunne se, om jeg var den danske udgave af Ingemar Stenmark eller ej. Det nummer har jeg tænkt mig at gentage i de kommen- de år, det er den fedeste måde at holde skiferie på, og så har arrangementet yderligere en meget stor fordel: Man skal ikke med Knogleexpressen hjem ... Pia Illum, der er fællestillidsmand for sygeplejerskerne og radiografer, ser ikke lyst på fremtiden. 70 mennesker skal afskediges på hospitalet. Fyringssæson ... Fyringer. Det går skidt med økonomien på Frederiksberg Hospi- tal, som må skille sig af med 100 medarbej- dere. Det betyder at 70 afskediges. Af Nanna Boye Foto Anders Bentzon 70 mennesker fyres og 30 stil- linger genbesættes ikke. Det er de barske kendsgerninger, der venter de ansatte på Fre- deriksberg Hospital. Fyringerne kommer til at berøre alle afdelinger på hos- pitalet. Mandag 8. februar ved man bl.a. hvor mange sy- geplejersker, der bliver afske- diget. - Vi er hårdt pressede på al- le afdelinger, vi løber stærkt i dag så det kommer til at give problemer. Men da jeg ikke ved hvor mange sygeplejer- sker, der fyres, kender jeg ik- ke konsekvenserne endnu. Men vi kan ikke levere den samme kvalitet som nu, siger Pia Illum, der er fællestillids- mand for sygeplejersker og radiografer. Årsagen til den dramatiske fyringsrunde er, at økonomi- en er løbet løbsk. I en hand- lingsplan for hospitalet kan man læse at et budgetunder- skud på 37,7 mio. kr. for 2009, og et budgetpres for 2010 på 69,7 mio. kr., er årsa- gen til de varslede fyringer, som i øvrigt er en tendens i hele hovedstadsområdet. Hospitalerne i bl.a. Hvidovre og Herlev rammes også af massefyringer. For at rette op på økonomien sker der bl.a. reduktioner på alle afdeling- er, lukning af senge og ansæt- telsesstop, lavere normering- er og mindre vikardækning ved sygdom samt stop for ho- norering af ekstra arbejde. I handlingsplanen lyder det endvidere: Det er på alle må- der beklageligt, men direktio- nen finder det ikke muligt at gennemføre en spareplan i den størrelse uden at det har konsekvenser for kvalitet og service overfor patienterne. at give et øget pres på kom- munen når f.eks. plejehjems- beboere kommer hurtigere tilbage. - Kollegerne er frustrerede og forargede. På længere sigt frygter jeg, at det bliver svæ- rere at rekruttere elever, og der bliver mindre overskud til at uddanne eleverne. Om fem-ti år kommer vi til at mangle sygeplejeelever, så det er skruen uden ende, konstaterer Pia Illum, der har været fællestillidsmand i knap fire år. L e d e l s e n s k o m m e n t a r Hospitalsdirektør Jonatan Schloss er ikke at træffe, og vicedirektør Anna Guttesen vil vente med en uddybende kommentar til efter 8. febru- ar, men siger dog: - Direktio- nen drøfter i øjeblikket spare- planer med afdelingsledelser, ligesom der er samtaler mellem afdelingsledelser og personalerepræsentante Den 8. februar holder vi mø- de i vores overordnede sam- arbejdsudvalg - efter dette møde - mener vi, at sparepla- nen er konkret med både konsekvenser for patienter og personale. Ø g e t p r e s p å k o m m u n e n Samme melding kommer fra fællestillidsmanden. - Når der ikke er erstatning ved fra- vær/sygdom, går det ud over patienterne. De ældre ram- mes bl.a. ved at de udskrives hurtigere, og det kommer til FREDERIKSBERG BYG a-s Kvalitetshåndværk siden 1989 Tømrer Snedker Murer Maler TOTAL ENTREPRISER 33 31 02 32 26 30 26 24 Bülowsvej 11 - Frederiksberg Lokalavisen Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C Telefon: 33 28 88 88 Fax: 33 28 88 80 www.lokalavisen-frb.dk Distribution: XPost Danmark Oplag: 53.119 Hele Frederiksberg FREDERIKSBERG Deadline annoncer: Tirsdag kl. 10.00 Tryk: Dansk AvisTryk A/S Kontortid: Mandag - torsdag kl. 9.00-16.30 Fredag kl. 9.00-15.00 Michael Engelbrecht Nanna Boye Finn Edvard Brian L. Jensen Jens Orby Inge Borum Kenneth F. Christensen Svend Steffensen Vibeke Spies Udgiver, ansv. red. (DJH) Tlf. 33 28 88 85 michaellokalavisen-frb Journalist (DJ) Tlf. 33 28 88 86 nannalokalavisen-frb.d Specialredaktør Tlf. 40 52 38 51 edvyoumail.dk Fotograf (PF) Tlf. 51 51 16 53 brianbljfoto.dk Annoncedirektør Tlf. 33 28 88 82 jenslokalavisen-frb.dk Konsulent Tlf. 33 28 88 84 ingelokalavisen-frb.dk Konsulent Konsulent Salgsassistent Tlf. 33 28 88 88 Vibekelokalavisen-frb. Udgiverselskabet af 18/5 2009 ApS Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt. Tlf. 3328 8887 Tlf. 33 28 88 83 Kennethlokalavisen-frb svendlokalavisen-frb.d redaktionenlokalavisen annoncerlokalavisen-fr
Lokalavisen FREDERIKSBERG Fyringsrunde Tillidsmand Pia Illum er bekymret for fyringsrunden og fremtiden på Frb. Hospital. Side 2 Nils er død Tirsdag døde KBs mangeårige og populære målmand Nils Jensen. Side 21 Halvt farvel Viceborgmester Karen Dubin si- ger farvel til lo- kalpolitik i mor- gen på rå
2 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 21. januar 2010 På den 2. side set Det er et godt liv for mig På gaden. Lokalavisen har spurgt fire perso- ner på gaden, hvad et godt liv for dem er. Af Nanna Boye Foto: Anders Bentzon C h r i s t i a n S ø r e n s e n , 2 0 å r : - Når jeg har en god mavefor- nem
Torsdag 21. januar 2010 LOKALAVISEN Frederiksberg 3 Ugens gale streger Shaken - not stirred Grundejeres forpligtelser ved snefald, glatte fortove m.v. Vinteren er over os, og når der er sne og glatte fortove og veje har grundejere en række forplig- telser til at forhindre, at man kommer til skade. N
4 LOKALAVISEN Frederiksberg taget de nødvendige juste- ringer, således at vi kun hjælper dem, der virkeligt har behovet og lader andre klare sig selv. Lad dem, der har mulig- hed for det betale mere for de offentlige ydelser. Måske ambitionerne til hus, bil og ferierejser blandt børnefamilierne skal
okaydesign.dk
6 LOKALAVISEN Frederiksberg hvor jeg må erkende, at bi- plyden var meget høj og enerverende. Vi skal bare huske, at for den blinde er der tale om en velsignet bip- pen, som gør, at man kan komme rundt i byen på trods af sit handicap. Heldigvis er det muligt at forene hensynet til blinde fodgængere m
Torsdag 21. januar 2010 LOKALAVISEN Frederiksberg 7 - Det er da skørt, at det er tilladt at køre med bil på Solbjerg Plads, det er ikke nødvendigt. Det kunne blive en attraktiv plads for alle aldersgrupper, hvis den blev grønnere og lukket for bil- trafik, siger Sine Heltberg. Byen skal bruges Klar
8 bler Stilmø gni i maho t eg e og syr UDSALG Spar 10-20-30 på udvalgte udstillingsmodeller STRESS AF I I EN AF KVALITETS AF I EN STOL STRESS S ST KVALITETS STOL Konservativ kamphund Ny formand. Pernille Høxbro har klaret et partiskifte med al ind- flydelsen i behold. Hun er nu formand for Bør- neud
KOM TIL UDSALG I DEN 7. HIMMEL
10 LOKALAVISEN Frederiksberg ve 25 kr., og hjælpe hende i vaskekæl- deren. Her opdagede beboeren, at der kun var 50 kr. i pungen, hvor der skul- le være mere end 100 kr. Hun lod som ingenting, og mens pigerne var i vaske- kælderen kontaktede hun politiet. Pi- gerne var imidlertid forsvundet. Signale
TEMA ha det godt 1 1 Løse proteser og manglende tænder hører fortiden til TANDIMPLANTATER ER LØSNINGEN Speciallæge Lars Mortensen: Dårlig søvn kan i værste tilfælde koste helbred, ægteskab og liv, men heldigvis kan de fleste hjælpes til at få en bedre søvnkvalitet. Hos Forum Tandlæge- & Implantatcen
1 2 ha det godt Kardemomme L e k s i k a l t . På en medicinsk kongres for nylig bemærke- de flere af deltagerne, at næs- ten alle de indiske læger hav- de poser med kardemomme i lommerne. Fra tid til anden tog de noget kardemomme i munden og tyggede det igen- nem. På nysgerriges fore- spørgsel lød
TEMA Ny tandteknik Proteser. Klinisk tand- tekniker Heidi Porsdal, som har klinik i Smal- legade har taget en ny og forbedret metode i brug når der fremstil- les tandproteser. Almindeligvis er tandkødet på en tandprotese ensfarvet, glat og lyserødt. Og det går langt ned mellem tænderne, som der tyde
1 4 ha det godt TEMA FRISKE FØDDER - alle specialer udføres Alle behandlinger starter med fodbad. Behandling efter aftale mandag - fredag. Spørg tandlægerne Mundsvamp Kære Tandlæger, min tandlæge siger jeg har fået svamp i munden, hvad er det og hvorfor får man det? MVH NN Kære NN, svamp i mundhulen
Torsdag 21. januar 2010 LOKALAVISEN Frederiksberg 15 Gadekunst. Graffiti er en kunstform udført med spraymaling på vægge og mure i byen, om man kan lide den eller ej, så er den er kommet for at blive, og er en del af det offentlige rum. Af Nanna Boye, fotos: Brian L. Jensen Når man ser de såkaldte t
16 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 21. januar 2010 Læs-lyt og lær. I næs- te uge sættes der fo- kus på læsevanskelig- heder i Den Gule Villa, hvor alle er velkomne. Af Nanna Boye Foto Anders Bentzon Jeg tror, ethvert barn kan drømme uden at kunne læse - men for at opfylde sine drømme og for at udl
folkekirken-frederiksbe KIRKERNE PÅ FREDERIKSBERG Den børnevenlige måned December vil vi nok ofte svare, hvis vi bliver spurgt, hvilken måned, der er allerbedst for børn og barnlige sjæle. Sandheden er nok, at der er en hård konkurrent i den måned, vi nu tager hul på. Februar udmærker sig på flere p
folkekirken-frederiksbe Frederiksberg kirke Pile Allé 3, 1, 2000 Frederiksberg Tlf.: 3321 3937 Mail: Kirkekontoretfrederiks www.frederiksbergkirke. Frederiksberg Slotskirke Roskildevej 28, 2000 Frederiksberg. Tlf. 3646 6619 Mail:rschkm.dk www.frederiksbergslotsk GUDSTJENESTER: 7. feb. kl. 10.30: P
folkekirken-frederiksbe Lindevang kirke Hattensens Allé 12 (v. Peter Bangs vej nr. 69) 2000 Frederiksberg Telefon: 3886 2526 Mail: lindevang.sognkm.dk Hjemmeside: www.lindevangsogn.dk TEMAGUDS- TJENESTER: Ved kristendommens rød- der. Professor Mogens Müller fortæller om kong Herodes, barnemordet i
folkekirken-frederiksbe Barnemorder og bygherre De fleste kender Herodes den Store fra fortællingen om barnemordet i Betlehem. Men meget mere kan fortælles om denne jødiske konge, som regerede i årene op til Jesu fødsel. I de kommende uger går tre spændende foredrag i dybden med Herodes liv og med d
Torsdag 21. januar 2010 LOKALAVISEN Frederiksberg KBs mangeårige mål- mand Nils Jensen døde i tirsdags. Han vil blive stærkt savnet af familie og venner. Hans tilste- deværelse, smittende humør og gode kamme- ratskab vil blive endog meget svært at erstatte, og med ham vil KB miste endnu en del af de
Citymæglerne Frederiksberg Gammel Kongevej 74b 1850 Frederiksberg C Tlf. 33 934 935 Mette Lykken Bolig Frederiksberg Falkoner Allé 18 www.mettelykkenbolig.dk Tlf. 33 26 01 00 Lejligheden er kendetegnet ved dyderne fra hersk- abslejlighederne i København - højt til loftet, lyst og egeparket gulve o
Kære Boligejer Efter mange år som daglig leder hos lokal kædemægler valgte jeg, at det var på tide at starte selvstændigt. Jeg har været i branchen i 10 år og har et indgående kendskab til køb og salg af fast ejendom. 1. Juli 2009 overtog jeg ejendomsmæglerfirmaet Citymæ- glerne der har eksisteret s
ÅBENT HUS 24/1 KL. 12:00 - 12:20 TEGLHOLM TVÆ RVEJ 13, 4. TV, 2450 KØ BENHAVN SV Bolig/rum * Fantastisk 3 væ relses lejlighed Byggeår * I Essex Waterfront byggeriet Etager * Flot åbent hvidt køkken Altan * Stue m. udsigt til vandet * 2 store sovevæ relser Kontantpris Udbetaling * 4 min fra Fisketorv
ÅBENT HUS 24/1 KL.12:00 - 12:30 N Ø R R E B R O G A D E 1 1 0 A , 1 . T V . 2 2 0 0 K Ø B E N H A V N N Bolig/rum * Stor New Yorker-lignende lejl. * Stort, lyst køkken-alrum Byggeår Etager * Fantastisk stue på ca. 115 kvm * Altan med udsigt over gården Altan/Gårdmiljø/Tagte * Meget veldrevet forenin
Fakta indre og de ydre linjer. Mest synligt synes det at være med det nye rat og nye midterkon- sol og ny gearstang, men i det ydre er der ændret på både front og bagparti. Der også er sket noget med undervog- nen. Flere mente, at under- vognen i Ceed SW var lige lovlig hård, det var jeg ikke enig i
Torsdag 21. januar 2010 LOKALAVISEN GRAPHIC DESIGN BY WWW.ANETMAI.COM Frederiksberg Prisen er ekskl. lev. omk. 3.680 kr. og metallak 3.994 kr. Brændstofforbrug og CO 2 udslip fra 20,0-20,4 km/l 119-115 g/km. ECE-norm 1999/100 27 7 ÅRS GARANTI NU PÅ ALLE KIA BILER FORDI EN LÆNGERE GARANTI ER BEDRE EN
28 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 21. januar 2010 Erhvervslivet kort Keramik og design På Rolighedsvej er der åbnet en ny keramik- og designbu- tik. Det er Anna Olivia Kristi- ansen, der har åbnet værk- sted og forretning, hvor de besøgende også kan se hvor- dan produkterne bliver til. Anna Olivi
Torsdag 21. januar 2010 TRO Sine Heltberg er svært til- freds med Frederiksberg Kir- ke. EKSISTENS og smil at få hos de mange frivillige. Og hvor er det skønt at se stoltheden i bør- nenes ansigt, når de selv har lavet familiens juledeko- ration eller syet en fin striknisse. Her var virkelig tænkt p
30 LOKALAVISEN Frederiksberg Låseservice Torsdag 21. januar 2010 Akupunktur Frisører ALT I LÅSEARBEJDE Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark Vi er tilskudsberettigede i henhold til frit valg af læge, hvis du er i gruppe 2 Jyllandsvej 22 - 2000 Frederiksberg Tlf. 38 10 74 22 - www.akup
Torsdag 21. januar 2010 Kort nyt Portræt af Inger Christensen Cikaderne findes er en dokumentarfilm af Jytte Rex. Det er et portræt af Inger Christensen, der anses for at være en af de betydeligste forfattere inden for dansk og europæisk litteratur. Hendes forfatterskab spænder bredt fra eksperiment
32 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 21. januar 2010 Vind en middag for 2 Klassisk køkken i moderne tilsnit Sudoku- og krydsords-vinderne skal i denne uge spise på Café Dahl, H.C. Ør- steds Vej, hvor der både er café og res- taurant. Restauratør Birgitte Dahl Nielsen er uddannet kok fra Orkidé Terra
Torsdag 21. januar 2010 Sopran-debut på konservatoriet Klassisk. Sopranen Ina Kringlebotn debuterer fra DKDMs solistklas- se onsdag 27. januar i Konservatoriets Kon- certsal i Julius Thom- sens Gade. LOKALAVISEN Frederiksberg 33 OBERAMMERGAU LUTHERBYERNE Frederiksberg Provsti og Lokalavisen Frederi
34 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 21. januar 2010 ET ÅR MED MAGISK TÆNKNING 13. feb 13. mar Oplev Karen-Lise Mynster i Joan Didions usentimentale og gribende skildring af et ægteskab og det at miste Foto: Brian L. Jensen Eneste kvindelige danser på scenen er den amerikanske danser med kunstnerna
Torsdag 21. januar 2010 Foto: Anders Bentzon LOKALAVISEN Frederiksberg 35 Sydstats stemning I weekenden var der sydstats- stemning på det lokale spille- sted på Nordre Fasanvej. Her kunne publikum opleve ban- det J.Tex, der gav den gas. Hele lokalet emmede af sydstatsatmosfære, flere hav- de sat fri
RealMæglerne Beier & Trane Frederiksberg C Frederiksberg C NYHED NYHED NYHED NYHED Penthouse lejl. med indre Frederiksbergs største tagterrasse Carit Etlars Vej 22, 5. tv. Med en af de bedste placeringer i hjertet af Frederiks- berg, for enden af en lukket sidevej til Frederiksberg Alle, ligger denn