2 På den 2. side set Intet er helligt Sparerunde. De 10 fol- kekirker på Frederiks- berg er midt i en smertefuld proces med at spare 20 pct. på budget 2011. Der skal lukkes kirkekon- torer og fyres folk, men der lukkes tidligst kirker i 2012. Af Michael Engelbrecht Foto: Brian L. Jensen LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 24. juni 2010 Hvor langt går ferien hen i år? På Frb. Runddel. Lo- kalavisen har spurgt fire borgere om deres ferieplaner. Af Hanne Birgitte Nørballe Foto Brian L. Jensen A r n e J ø r g e n s e n , 7 3 å r : - Jeg er pensionist, så det er i sig selv en lang ferie. Den store tur har jeg ikke plan- lagt i år, men det bliver da til et fami- liebesøg i Jylland. S a r i d H a r p e r , 3 4 å r : - Vi ta- ger til bjer- gene i An- dalusien i Spanien, hvor der er dejlig frisk luft, men treårige Marius er chefen her, så vi skal selv- følgelig også på stranden. H a n n e E n e h j e l m , 2 1 å r : - Jeg er netop blevet fær- diguddan- net som de- signtekno- log og skal holde ferie hjemme i Norrköping i Sverige og slappe af, spise og sejle. M a d s Ø s t e r g a a r d , 2 4 å r : - Jeg er ble- vet færdig- udlært som slagter og bliver hjemme for at arbejde, men vil ta- ge til stran- den i weekenderne. Næste år vil jeg til Rom og nyde folkelivet og ikke mindst maden i bydelen Trastevere. ROLIGHEDSVEJ 3 1958 FREDERIKSBERG C TLF.: 35 35 50 86 www.acmdesign.dk Mandag lukket Vi elsker vort land Rådmand og folketingskandidat Michael Vind- feldt (A) holder ferie fra det politiske og skri- ver om en af de mest traditionsrige sommeraf- tener sankthans. De fleste kender Drachmanns gamle midsommervise, som hvert eneste år synges til sankthans. Sangen om året der går sin gang - fra midsommer til jul. Sangen om et gammelt land, hvor der tændes bål på fædre- nes gravhøje, og hvor hver udenvælts fjende beredte skal os kende! Indrømmet - teksten er måske lidt gammeldags efterhån- den, men sangen holder hele vejen. Både i Shubiduas nye version, men i den grad i Drachmanns oprindelige. Vi synger hvert år med på midsommervisen i Frederiks- berg Have. Som danskere gør det fra Gedser til Skagen - Fra Esbjerg til Frederiksberg. Og som danskere har gjort det fra før der kom biler, til de store alsangsstævner under krigen, op gennem de buldrende tressere, fattigfirserne og lige ind- til nu. Det kan man nogle gange tænke lidt over - når man står der og kigger ind i bålet, og tusindvis af danskere laver nøj- agtigt det samme. Egentligt er det jo lidt af en barbarisk tradition vi sådan holder i hævd, når vi sender heksen til Bloksbjerg. For tilbage i historien er titusinder af danske kvinder og mænd jo netop blevet henrettet for at udøve heksekunst, el- ler blot for mistanken herfor. Den sidste så sent som i 1800- tallet. Men så skal man vist heller ikke hidse sig mere op over det, for i stedet bør vi hvert år til sankthans, når vi står der omkring bålet glæde os over, at vi lever i et frisindet sam- fund, hvor minoriteter i dag ikke forfølges.Det ændrer ikke ved, at der dagligt sker diskrimination, og at tonen i debat- ten af og til puster til hadet til enkelte befolkningsgrupper. Og det må vi til enhver tid kæmpe imod - og huske på, selv når vi står der og kigger ind i bålet. Jeg elsker sankthans, jeg elsker jul og jeg elsker i den grad den danske sommer. Derfor kan sankthansaften også være en af de bedste aftener i hele året, hvis vejret arter sig. Det er egentligt noget underligt noget, at tusindvis af dan- skere stadig holder den gamle tradition i hævd, selvom del- tagerantallet i år sikkert også vil være præget af VM i fod- bold. Men under alle omstændigheder er sankthans noget meget dansk. Hvis man tager på hinsidan vil man ikke op- leve, at denne tradition er så stærk, men her er det i højere grad midsommerfest - med streg under det sidste. Og hvis man tager rundt i de andre europæiske lande, ser man hel- ler ikke en tradition så stor og stærk som den danske. Jeg tror, vi holder fast i sankthans, fordi det er god gedi- gen hygge med venner og familie. Det handler om fælles- skab og samhørrighed, og derfor står vi der år efter år om- kring bålet. Rigtig god sankthansaften! Det er ikke for sarte sjæle at sidde i de frederiksbergske menighedsråd for tiden. Et for højt skøn i kommu- nen over indtægterne fra kir- keskatten har sammen med en ekstraregning fra stiftet be- tydet, at de 10 sogne skal spa- re ca. 5 mill. kr. - svarende til 20 pct af driften. Det er en meget vanskelig øvelse, som kommer til at gøre ondt. Beslutningsprocessen er i sig selv svær at håndtere. Det er de 10 menighedsråd, der suverænt bestemmer i de enkelte sogne. Provstiet kan kun komme med henstilling- er, mens biskoppen har kom- petance til at bestemme over bl.a. antallet af pastorater. Det betyder, at det er meget svært at få beslutninger om f.eks. lukning af kirker igen- nem, da man næsten ikke kan forlange at et menighedsråd skal stemme for selvmord, som biskop Peter Skov-Ja- kobsen udtrykte det på et af de møder, han har deltaget i på det seneste. Derfor er en plan om at lukke Solbjerg Kirke og gøre Sct. Lukas til lejlighedskirke da også faldet på stengrund i de to kirkers egne menighedsråd. P a s t o r a t e r l æ g g e s s a m m e n Biskop Peter Skov-Jakobsen har brugt sin bemyndigelse til at lægge Frederiksberg, Slots- kirken og Solbjerg sammen til et pastorat. Man beholder alt- så selvstændige menigheds- råd, men det ligger i kortene, at der kan spares personale med et fælles kirkekontor, ligesom man kan klare sig Solbjerg Kirke blev foreslået nedlagt. Men den overlever i i hvert fald i 2011. med f.eks. færre organister. ter, kirkebil og andre arrrang- Sammenlægningen bety- ementer, der koster penge. Provst Peter Holm forestil- der også, at man bedre kan udnytte de seksenhalv præs- ler sig, at hans egen kirke - testillinger de tre sogne har. Sct. Lukas - på et tidspunkt F .eks. er Frederiksberg Kirke kan afskaffe de faste højmes- en dåbs-modekirke med 175 ser om søndagen og så i ste- barnedåb om året mod 60-70 det danne ramme om f.eks. babysang og andre specialar- i snit i provstiet. På samme måde bliver Sct. rangementer. Thomas og Sct. Lukas lagt - Provstiet har ingen kom- sammen til et pastorat, hvil- petance, når det gælder æn- ket i første omgang betyder, at dring eller nedlæggelse af en ledig præstestilling ikke sogne. Vi kan kun indstille. genbesættes. Her er det også Men selv om vi aldrig har tanken at spare det ene kirke- haft så stor aktivitet - og så kontor, da kirkerne ligger mange arrangementer - i de ganske tæt. frederiksbergske kirker, så er der i dag kun 62 pct. af bor- S o l b j e r g o g s a l a m i m e t o d e gerne, der er medlem af fol- Det ser ud til, at Solbjerg Kir- kekirken, og vi mister ca. et kes dage er talte. Men det procentpoint om året, hvilket foregår efter salami-metoden: i kirkeskat svarer til en rund Ca. 1000 medlemmer af kir- million kr., forklarer han. Så kens menighed skal flyttes til på længere sigt er der ingen Flintholm Kirke, så kirken vej uden om nedlæggelse af kommer til at stå med en be- kirker. Men det er næsten skåren menighed og uden umuligt at lukke en kirke, så længe kompetancen ligger eget kirkekontor. Nedlæggelser er dog ikke hos menighedsrådene. Derfor er flere provstier og på tale ved de budgetfor- handlinger, der foregår nu. biskopper nu gået til ministe- For at få enderne til at nå sam- ren for at få lavet loven om - men i 2011 har de 10 sogne og på landsmødet for menig- valgt at spinke og spare - og hedsråd senere på året vil man også forsøge at stække intet er helligt. F .eks. er al vedligeholdelse menighedsrådene, når det sat i bero, ligesom mange har gælder nedlæggelsen af sog- valgt at spare på kirkekoncer- ne. Speciale i vielsesringe og opalsmykker vielsesringe udføres efter ønske i en eller flere farver guld med eller uden brillanter. Jacobys Allé 2, 1806 Frederiksberg C Telefon: 33 28 88 88 Fax: 33 28 88 80 www.lokalavisen-frb.dk Distribution: Post Danmark Oplag: 53.119 Hele Frederiksberg Deadline annoncer: Tirsdag kl. 10.00 Tryk: Dansk AvisTryk A/S Kontortid: Mandag - torsdag kl. 9.00-16.30 Fredag kl. 9.00-15.00 Michael Engelbrecht Nanna Boye Udgiver, ansv. red. (DJH) Journalist (DJ) Finn Edvard Specialredaktør Brian L. Jensen Fotograf (PF) Tlf. 51 51 16 53 brianbljfoto.dk Jens Orby Annoncedirektør Tlf. 33 28 88 82 jenslokalavisen-frb.dk Inge Borum Konsulent Svend Steffensen Konsulent Vibeke Spies Salgsassistent Udgiverselskabet af 18/5 2009 ApS Bladet påtager sig intet ansvar for fejl i annoncer og tekst samt for billeder og tekst, der uopfordret tilsendes bladet. Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt. Tlf. 33 28 88 85 Tlf. 33 28 88 86 Tlf. 40 52 38 51 michaellokalavisen-frb nannalokalavisen-frb.d edvyoumail.dk Tlf. 33 28 88 84 Tlf. 3328 8887 Tlf. 33 28 88 88 ingelokalavisen-frb.dk svendlokalavisen-frb.d Vibekelokalavisen-frb. redaktionenlokalavisen annoncerlokalavisen-fr
Lokalavisen FREDERIKSBERG TORSDAG 24. JUNI 2010 6. ÅRGANG NR.25 RealMæglerne HANNE LØYE - FREDERIKSBERG tilbyder Solgt eller gratis Real Mæglerne Hanne Loye Falkoner Allé 18, 2000 Frb. Tlf. 38346500 fax 38346506 frederiksberghanneloye Smertefuld proces Kirkerne på Frede- riksberg skal spare millio
2 På den 2. side set Intet er helligt Sparerunde. De 10 fol- kekirker på Frederiks- berg er midt i en smertefuld proces med at spare 20 pct. på budget 2011. Der skal lukkes kirkekon- torer og fyres folk, men der lukkes tidligst kirker i 2012. Af Michael Engelbrecht Foto: Brian L. Jensen LOKALAVISEN
Torsdag 24. juni 2010 LOKALAVISEN Frederiksberg 3 Ugens gale streger Myldretid VI SØGER EX-RYGERE MED VELLYKKET RYGESTOP! Har du inden for de sidste 4 år gennemført et vellykket rygestop ved hjælp af receptpligtig medicin eller modtaget rygestoprådgivning, vil vi gerne høre fra dig til vores unders
4 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 24. juni 2010 Sommerklub JULI 2010 FOR PENSIONISTER PÅ FREDERIKSBERG Få noget ud af sommeren, deltag i OKs arrangementer. OK-Klubben på Frederiksberg Runddel holder åbent følgende datoer i juli måned for både medlemmer og ikke medlemmer.. De konservative har trådt
Torsdag 24. juni 2010 LOKALAVISEN ikke verdens fattige med dette tiltag. Men det er en god start og styregruppen har vi allerede. Mest interes- sant i denne sammenhæng er det, at vi fremadrettet for at opretholde status som Fairtrade kommune - skal vise fremgang i udbredelsen af Fairtrade-mærkede v
6 LOKALAVISEN Frederiksberg Rådmand M i c h a e l V i n d f e l d t (A), der også er lokal folke- tingskandidat, glæder sig over Dongs n ye energipolitik. En række hovedstads- kommuner har presset på for, at Dong erstatter den forurenende kul med træpiller og anden biomasse, som er mere mil- jøvenli
Giganthuse op til 54 pers. Luksus med slots- og herregårdsferie. ferie t mere Mege gene! or pen f t il o s på Rin g 6441 2 322 t l f: Ferie i Danmark nemt og billigt Oplev nogle af Danmarks smukkeste områder. Tag familien med i et dejligt feriehus, og få råd til det hele i ferien. Hos Feriepartner
8 Trend. Prikker er altid pænt, synes at være filosofien bag Frede- riksbergs nye bylogo, som er kraftigt inspire- ret af logoerne for bl.a. Østerbro Bydelsråd og TDC. Af Michael Engelbrecht Prikker er altid pænt. Den sætning kunne man for nogle årtier siden ofte hø- re, når fruerne var ude at kø- b
Torsdag 24. juni 2010 LOKALAVISEN år, mørke øjne. Røveren var iført en mørk kasket, hvid højhalset hættetrøje med lynlås mørke bukser, mørke sko. Manden talte dansk med accent. Frederiksberg hættetrøje samt grågrønne posede bukser. Han talte dansk. Røveren beordrede receptionisten ned på gulvet og t
10 Hørt fra Frederiksberg Dengang far var dreng ... Jens Andersen fra B e r l i n g s k e T i d e n d e har inden VM i fodbold interviewet kulturminister Per Stig Møller, der fortæller om sin fodboldfortid på Frederiksberg: Kulturminister Per Stig Møller var engang en god mål- mand. Hvis han selv sk
CAFE C STA Nyåbnet Cafe og spisested på Frederiksbergs bedste adresse... DELUXE BRUNCH BUFFET SNACKS SUPPE SANDWICHES BURGERE PASTA FROKOSTMENUER AFTENMENUER DESSERTER SALATER 3 retters menu inkl. 2 glas vin Forret: Frit valg mellem alle Hovedret: Vælg mellem 4 forskellige Dessert: Frit valg mellem
1 2 ha det godt TEMA FRISKE FØDDER - alle specialer udføres Alle behandlinger starter med fodbad. Behandling efter aftale mandag - fredag. Leksikalt Pebermynte N a t u r m i d d e l . Pebermyntes lindrende egenskaber har været kendt siden oldtiden. Blomsten pebermynte (Men- tha Piperita) tilhører de
TEMA ha det godt ONDT I RYGGEN? se www.frberg.dk Ægte Traditionel Thai Massage på Roarsvej 13 Tidsbestilling 36 99 13 16 Tandlægerne Peter Gade og Tove Thrane driver kli- nik på H.C. Ørsteds Vej og er også brevkasseredak- tører. 1 3 Spørg tandlægerne Det røde kort Jeg er en ældre herre, og min tandl
14 LOKALAVISEN Frederiksberg Kommunens musikkonsulen- ter Frederik Hoppe og Anne Spanget-Larsen sørger for at der kommer mere musik i Byggeri- ets Hus. Torsdag 24. juni 2010 Musikhus. Byggeriets Hus skal have en tyde- ligere profil, og et nyt navn. Huset skal fyldes med musik, og der lægges ud ved C
r er drett s hove med Ri Alle eres serv Hovedretter 65,- e ye rett N e kr læ Phat briew wan Forretter Nyhed: Phat Thai 65,- Nudler og Stegte ris Po-pia-thot 30,- 100 6 stk. små thailandske forårsruller med svinekød, glasnudler, med sød chilsauce 401 Lynstegt kylling i sur & sød sauce med tomat, anan
16 LOKALAVISEN Frederiksberg Anbefaling. På lørdag kl. 12 er er premiere på Mozarts 29. symfo- ni på Solbjerg Plads. Af Michael Engelbrecht Det kan ikke anbefales nok at gå forbi Solbjerg Plads onsdag kl. 20 og lørdag kl. 12. Her kan man nemlig få nogle glimrende oplevelser, som man bliver både glad
UDENDØRS Gør det ordentligt i år! PERFEKT Täcklasyr 3 ltr. Norm. 519.- 10 ltr. Norm. 1419.- Nu kun 389.- 999.- Priserne er netto kontant og gældende t.o.m. lørdag 3. juli Nu kun Vinduesgrund 1 ltr. Norm. 240,- PERFEKT Grundingsolie 3 ltr. Norm. 399.- 3 ltr. Norm. 529,- 10 ltr. Norm. 1049.- Nu kun 17
18 Sortbælterne kommer Karate. Hele 19 kæm- per har fået det sorte bælte i Københavns Karateklub på Bernhard Bangs Allé. Af Finn Edvard Privatfoto Karate bliver mere og mere populært i Danmark, og suc- cesen smitter af på Køben- havns Karateklub på Bern- hard Bangs Allé. Forleden graduerede klubben
Citymæglerne Frederiksberg Gammel Kongevej 74b 1850 Frederiksberg C Tlf. 33 934 935 Mette Lykken Bolig Frederiksberg Falkoner Allé 18 www.mettelykkenbolig.dk Tlf. 33 26 01 00 Ejendommen Normas Have er beliggende i blom- sterkvarteret tæt på Søndermarken og Zoologisk Have. På børnevenlig vej i et g
ÅBENT HUS 27/6 KL. 13:30 - 13:50 NYHAVN 53B, 1. TH. 1051 KØ BENHAVN K * Egen gårdhave, altan og elevator Bolig/rum Byggeår * Privat gårdhave i 1. sals højde Etager * Køkken-/alrum - snedkerkøkken * Brede planker og smukt lysindfald Altan/Terrasse * Læ kkert badevæ relse m bruseniche Kontantpris Udbe
ÅBENT HUS 27/6 KL.11:20 - 11:40 Skø nneste 2 plans lejl. beliggende på super adresse på indre Frederiksberg. Ejendommen er gennemgribende renoveret i 2006 og i den forbindelse har man udnyttet 5. salen og tillagt denne til 4. sal. Området er en lille oase på den hyggeligste ensrettede Allé , med man
Passat CC er både klog og ser godt ud, mener man hos Volkswagen - og det faldt kvinderne for... Ugens nyhed. Et dom- merpanel på 20 kvinder valgte VW Passat CC foran 15 konkurrenter. Af Henrik Ousted Hansen Citroen DS3, Chevrolet Spark, Ford Kuga, Hyundai i20, Kia Venga, Land Rover Discovery 4, Merc
Torsdag 24. juni 2010 LOKALAVISEN Frederiksberg 23 Trafiklegeplads. Hvor- når får vi en trafikle- geplads på Frederiks- berg, lød et spørgsmål på kommunalbestyrel- sens sidste møde inden sommerferien. Svaret var tvetydigt. Af Hanne Birgitte Nørballe Mange af de voksne borgere på Frederiksberg har i
24 Jeg er nok ikke helt almindelig Plejehjem. Filmen Den sidste station har fulgt tre kvinder, der flytter på pleje- hjem. Filmen er opta- get over fem år. Alma Brockdorff er den eneste medvirkende, som lever i dag. Af Nanna Boye - Min mand er død og jeg har mistet mange af mine venner, men jeg har
Torsdag 24. juni 2010 TRO ter studieophold på det katol- ske Eton i Windsor uden for London og ophold i Lancas- hire stiftet foreningen katol- ske arbejdere i Danmark, og så har han skrevet bogen Den lille dreng i vinduet. undervisnings- og kursusaf- delingen i Zoologisk Have, kan fejre sin 60 års f
26 LOKALAVISEN Frederiksberg Malere Møbelpolstring Din møbelpolstrer Xing Mei Torsdag 24. juni 2010 Akupunktur Indramning Møbelsnedkere Indramning Stort udvalg i rammer til alle slags billeder Vi har lægelig uddannelse både fra Kina og Danmark Vi er tilskudsberettigede i henhold til frit valg af l
Torsdag 24. juni 2010 Foto: Brian L. Jensen LOKALAVISEN Frederiksberg 27 Vind en middag for 2 hver uge Brunch med inspiration Sudoku- og krydsords-vinderne skal i denne uge spise brunch på Cafe Maxim hos Hagemanns Copenhagen, Solbjergvej 3. Her byder indehaveren Aase Hagemann på champagnebrunch lørd
28 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 24. juni 2010 Det sker på Torsdag E n b e s y n d e r l i g c a b a r e t Et underholdende makker- par Reenberg-Lundgreen, der tager pulsen på tidens danskere. 24.-27. juni, kl. 19.30, 26. og 27. juni kl. 14. Revymuseet, Allégade 5. (E) Fredag K r ø g e r s K a r
Sommertid er tid til udflugter Hansens Frokostanretning Serveres fra 11.00-17.00 Sild, æg og rejer Fiskefilet med remoulade Hønsesalat med bacon Flæskesteg med rødkål Brie med druer Lux Frokostanretning 9,- (min 2 pers.) 2 slags sild, havens laks Fiskefilet med remoulade Hønsesalat med bacon Mørbrad
30 LOKALAVISEN Frederiksberg Torsdag 24. juni 2010 Kort nyt Vi ses på Roskilde! I år sætter Lokalavisen Fokus på Roskilde Festival. Har du en sjov lokalhistorie, hører vi gerne fra dig, er du frivillig, bor i en sjov lokal lejr, skal skate eller stå i baren for en god sags tjeneste eller måske spill
Baronen s Restaurant og Allégade 10 : Mini Hotel ,- 0 5 Dobb. vær. 4 ,- 50 Enkl. vær. 3 hotelpc.dk 2 restauranter, 9 selskabslokaler, 2 barer, 5 gårdhaver og 2 terrasser 109,- Mandag torsdag 17.00 21.00 Stegt flæsk m/persillesauce Alle ugens dage 17.00 22.00 Lørdag, søndag og Helligedage fra kl.1
RealMæglerne Beier & Trane Frederiksberg Frederiksberg C Frederiksberg velegnet til forældrekøb VELEGNET TIL FORÆLDREKØB Flot, indflytningsklar 3V er med egen garage Dalgas Boulevard 89, 2. th. Belig- gende på en af Frederiksbergs smuk- ke boulevarder med udsigt over Lin- devangens grønne anlæg. Ikk
